[Áccé~ss ÚC~Héál~th Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Cá~ñcér~ Céñt~ér’s í~ñdép~éñdé~ñt éx~pért~s wít~hóút~ thé ñ~ééd t~ó trá~vél b~ý pár~tící~pátí~ñg íñ~ thé Ú~CHéá~lth R~émót~é Séc~óñd Ó~píñí~óñ pr~ógrá~m.]
[Álth~óúgh~ wé wé~lcóm~é ýóú~ áñýt~ímé á~t thé~ CÚ Cá~ñcér~ Céñt~ér íñ~ Áúró~rá, Có~lórá~dó, óú~r Rém~óté S~écóñ~d Ópí~ñíóñ~ próg~rám h~élps~ ýóú ó~vérc~ómé t~hé há~rdsh~íps ó~f lós~t wór~k tím~é, lós~t fám~ílý t~ímé, á~ñd th~é tím~é áñd~ éxpé~ñsé ó~f trá~vél.]
[Whéñ~ tó éx~plór~é á ré~móté~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ fró~m ÚCH~éált~h]
[Gét á~ñ éxp~ért s~écóñ~d ópí~ñíóñ~ fróm~ óúr c~áñcé~r spé~cíál~ísts~, whét~hér ý~óú ór~ á lóv~éd óñ~é áré~:]
- [Récé~ñtlý~ díág~ñósé~d wít~h cáñ~cér, w~áñt t~ó cóñ~fírm~ thé d~íágñ~ósís~, áñd r~écéí~vé có~úñsé~l óñ t~hé bé~st pl~áñ bé~fóré~ ýóú b~égíñ~ tréá~tméñ~t.]
- [Álré~ádý í~ñ tré~átmé~ñt áñ~d wáñ~t tó é~xpló~ré th~é ópt~íóñs~ óúr p~hýsí~cíáñ~s wóú~ld ré~cómm~éñd í~ñ ýóú~r sít~úátí~óñ.]
[Cáñc~ér sp~écíá~ltíé~s óff~éríñ~g séc~óñd ó~píñí~óñ có~ñsúl~tátí~óñs]
[Óúr m~édíc~ál pr~ófés~síóñ~áls ó~ffér~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ cóñ~súlt~átíó~ñs íñ~ á ñúm~bér ó~f spé~cíál~tíés~, íñcl~údíñ~g:]
[Thór~ácíc~ óñcó~lógý~. Lúñg~ cáñc~ér, má~lígñ~áñt m~ésót~hélí~ómá, t~hýmó~má áñ~d thý~míc c~árcí~ñómá~, smál~l cél~l cáñ~cér í~ñ óth~ér bó~dý sí~tés, c~hést~ sárc~ómás~, púlm~óñár~ý cár~cíñó~íd tú~mórs~, óthé~r rár~é thó~rácí~c cáñ~cérs~.]
[Gást~róíñ~tést~íñál~ óñcó~lógý~. Áñál~, cóló~réct~ál, és~óphá~géál~, éxtr~áhép~átíc~, lívé~r, páñ~créá~tíc, s~máll~ íñté~stíñ~é, stó~mách~, gást~róíñ~tést~íñál~ túmó~rs.]
[Bréá~st cá~ñcér~. Bréá~st cá~ñcér~ íñ ýó~úñg w~óméñ~ (ágés~ 18-45), prég~ñáñc~ý-áss~ócíá~téd b~réás~t cáñ~cér, d~úctá~l cár~cíñó~má íñ~ sítú~, lóbú~lár c~árcí~ñómá~ íñ sí~tú, íñ~vásí~vé dú~ctál~ cárc~íñóm~á, íñv~ásív~é lób~úlár~ cárc~íñóm~á.]
[Sárc~ómá. S~óft t~íssú~é sár~cómá~s íñc~lúdí~ñg: GÍ~ST (gá~stró~íñté~stíñ~ál st~rómá~l túm~órs), l~éíóm~ýósá~rcóm~á, líp~ósár~cómá~, úñdí~ffér~éñtí~átéd~ pléó~mórp~híc s~árcó~má, sp~íñdl~é cél~l túm~órs, s~ýñóv~íál s~árcó~má, dé~smóí~d fíb~rómá~tósí~s, ñér~vé sh~éáth~ túmó~rs, ét~c.]
[Ábóú~t RSÓ~ páým~éñts~]
[Pléá~sé bé~ áwár~é thá~t páý~méñt~s fór~ Rémó~té Sé~cóñd~ Ópíñ~íóñ (R~SÓ) sé~rvíc~és ár~é ñóñ~-réfú~ñdáb~lé, áñ~d áré~ ñót r~éímb~úrsé~d bý í~ñsúr~áñcé~ pláñ~s. Whí~lé wé~ íssú~é íñv~óícé~s tó c~óñfí~rm pá~ýméñ~ts fó~r sér~vícé~s réñ~déré~d, wé d~ó ñót~ próv~ídé b~íllí~ñg có~dés.]
[Qúés~tíóñ~s áñd~ áñsw~érs]
[Whéñ~ shóú~ld Í c~óñsí~dér á~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñ¿~]
[Á méd~ícál~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ ís v~álúá~blé í~ñ máñ~ý sít~úátí~óñs. C~óñsí~dér ú~síñg~ óúr R~émót~é Séc~óñd Ó~píñí~óñ pr~ógrá~m íf ý~óú:]
- [Wáñt~ réás~súrá~ñcé t~hát ý~óú’vé~ récé~ívéd~ thé c~órré~ct dí~ágñó~sís á~ñd th~át ýó~ú’ré r~écéí~víñg~ thé m~óst á~ppró~príá~té mé~dícá~l cár~é fór~ ýóúr~ íñdí~vídú~ál có~ñdít~íóñ.]
- [Áré d~íágñ~óséd~ wíth~ á chr~óñíc~ íllñ~éss á~ñd wá~ñt tó~ cóñf~írm t~hé pr~ópós~éd tr~éátm~éñt p~láñ.]
- [Áré f~ácéd~ wíth~ á sér~íóús~ íllñ~éss t~hát d~óésñ~’t réq~úíré~ ímmé~díát~é tré~átmé~ñt áñ~d ýóú~ wáñt~ tó có~ñfír~m thá~t ýóú~r pró~pósé~d tré~átmé~ñt pl~áñ ís~ thé r~íght~ óñé f~ór ýó~ú.]
- [Hávé~ bééñ~ óffé~réd m~óré t~háñ ó~ñé tr~éátm~éñt ó~ptíó~ñ áñd~ ýóú d~óñ’t k~ñów w~hích~ tó ch~óósé~.]
- [Hávé~ bééñ~ tóld~ ýóú ñ~ééd s~úrgé~rý áñ~d wáñ~t tó c~óñfí~rm th~ís tr~éátm~éñt r~écóm~méñd~átíó~ñ.]
- [Hávé~ bééñ~ ádví~séd t~ó úñd~érgó~ á cóñ~tróv~érsí~ál ór~ éxpé~rímé~ñtál~ tréá~tméñ~t.]
- [Hávé~ múlt~íplé~ médí~cál p~róbl~éms t~hát p~út ýó~ú át g~réát~ér rí~sk óf~ cómp~lícá~tíóñ~s ás á~ résú~lt óf~ súrg~érý ó~r óth~ér mé~dícá~l tré~átmé~ñt.]
- [Wáñt~ móré~ áñsw~érs t~ó ýóú~r qúé~stíó~ñs tó~ hélp~ ýóú m~áké t~hé mó~st íñ~fórm~éd dé~císí~óñ áb~óút ý~óúr h~éált~h ór t~hát ó~f á ló~véd ó~ñé.]
- [Wáñt~ á séc~óñd ó~píñí~óñ fr~óm óú~r wór~ld-ré~ñówñ~éd sp~écíá~líst~ phýs~ícíá~ñs bú~t dóñ~’t wáñ~t tó í~ñcúr~ thé t~ímé á~ñd éx~péñs~é óf t~rávé~l.]
[Whó c~áñ ré~qúés~t á ré~móté~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ¿]
[Áñýó~ñé áñ~ýwhé~ré wh~ó’s íñ~téré~stéd~ íñ ré~céív~íñg á~ médí~cál s~écóñ~d ópí~ñíóñ~ áñd w~hó’s b~ééñ d~íágñ~óséd~ wíth~ á dís~éásé~ ór có~ñdít~íóñ c~óvér~éd bý~ thé R~émót~é Séc~óñd Ó~píñí~óñ pr~ógrá~m.]
[Thé s~écóñ~d ópí~ñíóñ~ íñcl~údés~ tréá~tméñ~t ópt~íóñs~ ór ál~térñ~átív~és áñ~d réc~ómmé~ñdát~íóñs~ ábóú~t thé~rápí~és tó~ cóñs~ídér~ íñ th~é fút~úré.]
[Íñdí~vídú~áls ó~vér t~hé ág~é óf 18 m~áý ás~k áñó~thér~ pérs~óñ tó~ réqú~ést á~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñ ó~ñ thé~ír bé~hálf~ bý pr~óvíd~íñg ú~s wít~h á có~mplé~téd p~átíé~ñt có~ñséñ~t fór~m.]
[Dó Í ñ~ééd m~ý lóc~ál dó~ctór~’s pér~míss~íóñ t~ó réq~úést~ á rém~óté s~écóñ~d ópí~ñíóñ~¿]
[Ñó. Bé~cáús~é ýóú~’ré ré~qúés~tíñg~ thís~ cóñs~últá~tíóñ~ áñd p~áýíñ~g fór~ ít ýó~úrsé~lf, ýó~ú dóñ~’t ñéé~d ýóú~r dóc~tór’s~ pérm~íssí~óñ.]
[Whát~ médí~cál c~óñdí~tíóñ~s áré~ cóvé~réd í~ñ thé~ Rémó~té Sé~cóñd~ Ópíñ~íóñ p~rógr~ám¿]
[Óúr p~rógr~ám có~ñtíñ~úés t~ó éxp~áñd, s~ó kéé~p ché~ckíñ~g wít~h ús. C~úrré~ñtlý~, wé óf~fér é~xpér~t cóñ~súlt~átíó~ñ fór~:]
- [Lúñg~ áñd t~hórá~cíc c~áñcé~rs.]
- [Cóló~ñ áñd~ óthé~r díg~éstí~vé/gá~stró~íñté~stíñ~ál cá~ñcér~s.]
- [Bréá~st cá~ñcér~.]
[Hów t~ó réq~úést~ á rém~óté s~écóñ~d ópí~ñíóñ~]
[Thé Rémóté Sécóñd Ópíñíóñ prógrám át ÚCHéálth cóññécts ýóú díréctlý wíth éxpért phýsícíáñs áñd spécíálísts át thé CÚ Cáñcér Céñtér. Théý révíéw ýóúr íñdívídúál sítúátíóñ, áñswér ýóúr qúéstíóñs, áñd próvídé ýóú wíth á cómpréhéñsívé répórt ýóú cáñ sháré wíth ýóúr fámílý áñd lócál práctítíóñér. Báséd óñ thé médícál sécóñd ópíñíóñ ýóú récéívé fróm ús, ýóú cáñ décídé tó cómé tó óúr fácílítíés fór tréátméñt, ór ýóú cáñ chóósé tó stáý íñ ýóúr hómétówñ áñd récéívé tréátméñt lócállý.]
[Óñcé~ ýóú h~ávé ó~úr sé~cóñd~ ópíñ~íóñ í~ñfór~mátí~óñ, ýó~ú cáñ~ réqú~ést ú~pdát~éd óp~íñíó~ñs ás~ ýóúr~ cóñd~ítíó~ñ chá~ñgés~.]
[STÉP~ 1: Dówñ~lóád~ áñd c~ómpl~été ñ~écés~sárý~ fórm~s]
[Tó bé~ évál~úáté~d bý ó~ñé óf~ óúr ó~ñcól~ógís~ts, dó~wñló~ád áñ~d cóm~plét~é thé~ fóll~ówíñ~g fór~ms áñ~d súb~mít t~hém w~íth á~ddít~íóñá~l dóc~úméñ~ts dé~scrí~béd í~ñ STÉ~P 2:]
- [Íñtá~ké Fó~rm]
- [Áúth~óríz~átíó~ñ Fór~m]
- [Télé~médí~cíñé~ Cóñs~éñt F~órm]
- [Créd~ít Cá~rd Áú~thór~ízát~íóñ F~órm – P~áýmé~ñt fó~r á Ré~móté~ Sécó~ñd Óp~íñíó~ñ wíl~l bé b~íllé~d tó ý~óúr c~rédí~t cár~d.]
[STÉP~ 2: Ássé~mblé~ médí~cál r~écór~ds áñ~d ímá~gíñg~ scáñ~s]
[Tó má~ké óú~r áss~éssm~éñt, w~é ñéé~d thé~ fóll~ówíñ~g mát~éríá~ls:]
- [Áll c~líñí~cál ñ~ótés~ fróm~ tímé~ óf dí~ágñó~sís t~ó pré~séñt~, íñcl~údíñ~g:]
- [Próg~réss~ ñóté~s]
- [Láb r~ésúl~ts]
- [Rádí~ólóg~ý rép~órts~]
- [Páth~ólóg~ý rép~órts~]
- [Áll í~mágí~ñg sc~áñs p~út óñ~ dísc~; ásk ý~óúr r~ádíó~lógí~st tó~ cóñv~ért t~hém t~ó Díc~óm áñ~d Víé~wér f~órmá~ts áñ~d íñc~lúdé~ bóth~ óñ th~é dís~c]
- [CT sc~áñs]
- [MRÍ s~cáñs~]
- [PÉT s~cáñs~]
- [Páth~ólóg~ý slí~dés á~ñd tú~mór b~lóck~ íñfó~rmát~íóñ, í~f ýóú~ wóúl~d lík~é ít r~évíé~wéd á~t áñ á~ddít~íóñá~l cós~t*]
[*Páth~ólóg~ý prí~cíñg~ ís áñ~ éstí~máté~ áñd í~ñclú~dés t~hé pó~téñt~íál c~óst f~ór ád~dítí~óñál~ mólé~cúlá~r áñá~lýsé~s. Fór~ á dét~áílé~d bré~ákdó~wñ óf~ cóst~s, Plé~ásé c~óñtá~ct Sh~éllý~ Grég~órý á~t [émá~íl pr~ótéc~téd]]
[Whéñ~ ýóú h~ávé á~ll th~ésé m~átér~íáls~ cóll~écté~d, gó t~ó STÉ~P 3.]
[STÉP~ 3: Súbm~ít ýó~úr má~térí~áls]
[Ádd á~ll th~é cóm~plét~éd áñ~d síg~ñéd f~órms~ fróm~ STÉP~ 1 tó th~é cól~léct~íóñ ó~f ýóú~r méd~ícál~ récó~rds á~ñd ím~ágés~ fróm~ STÉP~ 2 áñd p~lácé~ évér~ýthí~ñg íñ~ á síñ~glé p~ácká~gé. Ús~é rég~úlár~ póst~ál má~íl tó~ séñd~ ýóúr~ páck~ágé t~ó:]
[Rémó~té Sé~cóñd~ Ópíñ~íóñs~
Átté~ñtíó~ñ: Plé~ásé c~óñtá~ct Sh~éllý~ Grég~órý.
Á~ñsch~útz C~áñcé~r Páv~ílíó~ñ
1665 Áúr~órá C~óúrt~
Áúró~rá, CÓ~ 80045
Máíl~ Stóp~ F704]
[STÉP~ 4: Wé ré~víéw~ ýóúr~ máté~ríál~s áñd~ próv~ídé á~ répó~rt]
[Óñcé~ wé ré~céív~é ýóú~r pác~kágé~, óúr m~édíc~ál té~ám—íñ~clúd~íñg t~hé óñ~cóló~gíst~ whó s~pécí~álíz~és íñ~ ýóúr~ fórm~ óf cá~ñcér~—wíll~ thór~óúgh~lý ré~víéw~ áñd d~íscú~ss ýó~úr íñ~díví~dúál~ sítú~átíó~ñ.]
[Áfté~r thé~ réví~éw, óú~r óñc~ólóg~íst w~íll c~réát~é á wr~ítté~ñ rép~órt t~hát í~ñclú~dés á~ cóñf~írmá~tíóñ~ ór dí~spút~é óf ý~óúr d~íágñ~ósís~, ás wé~ll ás~ óúr r~écóm~méñd~átíó~ñs fó~r móv~íñg f~órwá~rd.]
[Íf óú~r phý~sící~áñs á~gréé~ wíth~ ýóúr~ díág~ñósí~s, óúr~ répó~rt ré~cómm~éñdá~tíóñ~ máý c~óñfí~rm th~é tré~átmé~ñt pl~áñ ál~réád~ý óút~líñé~d fór~ ýóú.]
[Médí~cál r~écór~ds ýó~ú séñ~d tó ú~s]
[Hów d~ó Í gé~t mý m~édíc~ál ré~córd~s¿]
[Cáll~ ór có~ñtác~t áll~ thé d~óctó~rs áñ~d/ór f~ácíl~ítíé~s whé~ré ýó~ú háv~é réc~éívé~d sér~vícé~s fró~m thé~ póíñ~t óf d~íágñ~ósís~ tó th~é pré~séñt~ áñd á~sk th~ém fó~r ýóú~r méd~ícál~ récó~rds. P~ápér~ récó~rds w~íll ñ~ééd t~ó íñc~lúdé~ thé f~ólló~wíñg~ íñfó~rmát~íóñ:]
- [Áll p~hýsí~cíáñ~s’ díc~tátí~óñs p~értá~íñíñ~g tó d~íágñ~ósís~ áñd t~réát~méñt~; géñé~ráll~ý, thí~s íñc~lúdé~s Hís~tórý~ áñd P~hýsí~cál ñ~ótés~ ór Pr~ógré~ss ñó~tés.]
- [Páth~ólóg~ý rép~órts~, íñcl~údíñ~g thó~sé pé~rtáí~ñíñg~ tó tí~ssúé~ díág~ñósí~s áñd~ áñý s~úbsé~qúéñ~t tés~tíñg~ pérf~órmé~d óñ t~hé tí~ssúé~ spéc~íméñ~.]
- [Rádí~ólóg~ý rép~órts~, íñcl~údíñ~g áñý~ ímág~íñg p~érfó~rméd~, súch~ ás CT~, MRÍ, á~ñd PÉ~T scá~ñs.]
[Clíñ~ícál~ ñóté~s máý~ bé ób~táíñ~éd fr~óm ýó~úr óñ~cóló~gíst~’s óff~ícé ó~r át t~hé hó~spít~ál wh~éré ý~óú’ré~ béíñ~g tré~átéd~.]
[Rádí~ólóg~ý scá~ñs má~ý bé ó~btáí~ñéd f~róm t~hé fá~cílí~tý wh~éré ý~óú úñ~dérw~éñt t~hé ím~ágíñ~g pró~cédú~ré. Sc~áñs m~úst b~é pút~ óñ dí~sc íñ~ bóth~ Dícó~m áñd~ Víéw~ér fó~rmát~s áñd~ shóú~ld íñ~clúd~é áñý~ CT, MR~Í, PÉT~/CT, ór~ óthé~r scá~ñs ré~láté~d tó ý~óúr d~íágñ~ósís~.]
[Páth~ólóg~ý slí~dés/t~úmór~ blóc~k íñf~órmá~tíóñ~ cáñ b~é óbt~áíñé~d bý c~óñtá~ctíñ~g thé~ páth~ólóg~ý dép~ártm~éñt á~t thé~ hósp~ítál~ whér~é ýóú~ hád t~hé tí~ssúé~ díág~ñósí~s.]
[Whát~ íf Í c~áñ’t g~ét ál~l thé~ réqú~ésté~d mát~éríá~ls¿]
[Wé’ll~ réví~éw wh~át wé~ récé~ívé. Í~f wé ñ~ééd ó~thér~ máté~ríál~s fór~ réví~éw, áñ~ áddí~tíóñ~ál ch~árgé~ máý b~é mád~é.]
[Whó w~íll s~éé th~é méd~ícál~ íñfó~rmát~íóñ t~hát Í~ séñd~¿]
[Áccé~ss tó~ ýóúr~ íñfó~rmát~íóñ í~s rés~tríc~téd t~ó thé~ próg~rám c~óórd~íñát~ór áñ~d thé~ phýs~ícíá~ñs wh~ó rév~íéw ý~óúr m~átér~íáls~.]
[Whó c~hóós~és th~é phý~sící~áñ tó~ próv~ídé t~hé ré~móté~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ¿]
[Wé sé~léct~ thé ó~ñcól~ógís~t spé~cíál~ízéd~ tó dí~ágñó~sé áñ~d tré~át ýó~úr sp~écíf~íc cá~ñcér~ týpé~.]
[Cáñ Í~ séñd~ mý mé~dícá~l réc~órds~ íñ á l~áñgú~ágé ó~thér~ tháñ~ Éñgl~ísh¿~]
[Ñó. Óñ~lý ré~córd~s íñ É~ñglí~sh ár~é rév~íéwé~d. Íf ý~óúr r~écór~ds ñé~éd tó~ bé tr~áñsl~átéd~ íñtó~ Éñgl~ísh, ý~óú mú~st má~ké th~ósé á~rráñ~gémé~ñts ý~óúrs~élf.]
[Whér~é dó Í~ séñd~ mý má~térí~áls¿~]
[Cóll~éct á~ll ñé~céss~árý f~órms~ áñd r~écór~ds áñ~d séñ~d thé~m tóg~éthé~r íñ á~ síñg~lé pá~ckág~é bý p~óstá~l máí~l.]
[Fór t~hórá~cíc ó~ñcól~ógý ó~r gás~tróí~ñtés~tíñá~l óñc~ólóg~ý, séñ~d ýóú~r méd~ícál~ récó~rds p~ácká~gé tó~:]
[Rémó~té Sé~cóñd~ Ópíñ~íóñs~
Átté~ñtíó~ñ: Plé~ásé c~óñtá~ct Sh~éllý~ Grég~órý.
Á~ñsch~útz C~áñcé~r Páv~ílíó~ñ
Máí~l Stó~p F704
1665 Áú~rórá~ Cóúr~t
Áúr~órá, C~Ó 80045
ÚSÁ~]
[Fór b~réás~t cáñ~cér, s~éñd ý~óúr m~édíc~ál ré~córd~s pác~kágé~ tó:]
[Átté~ñtíó~ñ: Bré~ást C~éñté~r – RSÓ~
Áñsc~hútz~ Óútp~átíé~ñt Pá~vílí~óñ
1635 Áú~rórá~ Cóúr~t
Áúr~órá, C~Ó 80045
ÚSÁ~]
[Óúr R~émót~é Séc~óñd Ó~píñí~óñ ré~pórt~ tó ýó~ú]
[Hów l~óñg w~íll í~t ták~é tó r~écéí~vé mý~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñ¿~]
[Wíth~íñ fí~vé tó~ sévé~ñ dáý~s óf r~écéí~víñg~ ýóúr~ máté~ríál~s, wé’l~l séñ~d ýóú~r wrí~ttéñ~ répó~rt. Ál~lów t~ímé f~ór pó~stál~ máíl~ délí~vérý~.]
[Whát~ wíll~ thé R~émót~é Séc~óñd Ó~píñí~óñ ré~pórt~ íñcl~údé¿~]
[Pléá~sé ré~víéw~ thís~ sámp~lé sé~cóñd~ ópíñ~íóñ r~épór~t íñ P~DF fó~rmát~ tó sé~é whá~t á tý~pícá~l rép~órt c~óñtá~íñs.]
[Whát~ íf Í h~ávé m~óré q~úést~íóñs~ áfté~r Í ré~céív~é mý r~épór~t¿]
[Cóñt~áct ó~ñé óf~ óúr Í~ñták~é Cóó~rdíñ~átór~s, whó~ wíll~ ñótí~fý th~é cóñ~súlt~íñg p~hýsí~cíáñ~.]
- [Fór t~hórá~cíc ó~ñcól~ógý á~ñd gá~stró~íñté~stíñ~ál óñ~cóló~gý, Pl~éásé~ cóñt~áct S~héll~ý Gré~górý~ át [ém~áíl p~róté~ctéd~].]
- [Fór b~réás~t cáñ~cér, é~máíl~ Shél~lý Gr~égór~ý wít~h ýóú~r qúé~stíó~ñs.]
[Íf wé~ gét ý~óúr q~úést~íóñs~ wíth~íñ th~réé w~ééks~ óf óú~r íñí~tíál~ réví~éw, ýó~úr Ré~móté~ Sécó~ñd Óp~íñíó~ñ phý~sící~áñ wí~ll áñ~swér~ thém~ ás pá~rt óf~ thé r~épór~t.]
[Qúés~tíóñ~s ór c~óñcé~rñs s~úbmí~ttéd~ áfté~r thr~éé wé~éks w~íll b~é cóñ~sídé~réd á~s áñ á~ddít~íóñá~l cóñ~súlt~átíó~ñ áñd~ áddí~tíóñ~ál ch~árgé~s máý~ áppl~ý.]
[Íf mý~ cóñd~ítíó~ñ chá~ñgés~ láté~r, cáñ~ Í gét~ áñót~hér ó~píñí~óñ¿]
[Ýés. W~é’ré h~áppý~ tó ár~ráñg~é fór~ á rép~éát c~óñsú~ltát~íóñ. R~átés~ áré t~ýpíc~állý~ léss~ tháñ~ thé í~ñítí~ál ré~víéw~.]
[Cóst~ áñd p~áýmé~ñt]
[Hów m~úch d~óés á~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñ c~óst¿~]
[Cúrr~éñt c~ósts~ áré:]
- [Prím~árý r~évíé~w áñd~ wrít~téñ r~épór~t wít~hóút~ á pát~hóló~gý ré~víéw~* – ÚS$785]
- [Prím~árý r~évíé~w áñd~ wrít~téñ r~épór~t wít~h pát~hóló~gý* – ÚS~$2750 – $3250]
- [Fóll~ów-úp~ réví~éw – ÚS~$250]
[*Páth~ólóg~ý prí~cíñg~ ís áñ~ éstí~máté~ áñd í~ñclú~dés t~hé pó~téñt~íál c~óst f~ór ád~dítí~óñál~ mólé~cúlá~r áñá~lýsé~s.]
[Cóst~s bý c~áñcé~r týp~é]
- [Fór á~ détá~íléd~ bréá~kdów~ñ óf c~ósts~ rélá~téd t~ó thó~rácí~c óñc~ólóg~ý ór g~ástr~óíñt~éstí~ñál ó~ñcól~ógý, p~léás~é cóñ~táct~ Shél~lý Gr~égór~ý át [é~máíl~ prót~écté~d].]
- [Fór á~ détá~íléd~ bréá~kdów~ñ óf c~ósts~ rélá~téd t~ó bré~ást c~áñcé~r, émá~íl Sh~éllý~ Grég~órý á~ñd ré~féré~ñcé t~hé Ré~móté~ Sécó~ñd Óp~íñíó~ñ pró~grám~.]
[Hów d~ó Í pá~ý fór~ á rém~óté s~écóñ~d ópí~ñíóñ~¿]
[Rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñs~ áré t~ýpíc~állý~ páíd~ bý cr~édít~ cárd~. Júst~ súbm~ít á c~ómpl~étéd~ créd~ít cá~rd áú~thór~ízát~íóñ f~órm w~íth ý~óúr ó~thér~ dócú~méñt~s áñd~ máté~ríál~s.]
[Wíll~ mý íñ~súrá~ñcé p~áý fó~r á ré~móté~ sécó~ñd óp~íñíó~ñ¿]
[Ñó. Át~ thís~ tímé~, íñsú~ráñc~é cóm~páñí~és dó~ ñót c~óvér~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñs~.]
[Wíll~ mý có~mpáñ~ý páý~ fór á~ rémó~té sé~cóñd~ ópíñ~íóñ¿~]
[Ít dé~péñd~s óñ ý~óúr c~ómpá~ñý áñ~d thé~ béñé~fíts~ théý~ próv~ídé.]
[Tálk~ wíth~ ýóúr~ cómp~áñý’s~ húmá~ñ rés~óúrc~és pr~ófés~síóñ~áls, ó~r thó~sé wh~ó cáñ~ áñsw~ér qú~éstí~óñs á~bóút~ ýóúr~ béñé~fíts~ próg~rám, t~ó dét~érmí~ñé íf~ ýóúr~ cómp~áñý w~íll c~óvér~ á rém~óté s~écóñ~d ópí~ñíóñ~.]
[Cóñt~áct ú~s]
[Tálk~ tó óú~r Rém~óté S~écóñ~d Ópí~ñíóñ~ próg~rám c~óórd~íñát~órs á~bóút~ óúr s~érví~cé, có~sts, p~áýmé~ñts, ó~r óth~ér qú~éstí~óñs.]
[Pléá~sé có~ñtác~t Shé~llý G~régó~rý át~ [émáí~l pró~téct~éd].]
[Whéñ~ ýóúr~ héál~th—áñ~d máý~bé év~éñ ýó~úr lí~fé—ís~ át st~áké, ý~óú wá~ñt th~é bés~t méd~ícál~ cáré~ áváí~lábl~é. Thá~t’s wh~ý ýóú~r fír~st ch~óícé~ ñééd~s tó b~é ÚCH~éált~h áñd~ óúr ñ~átíó~ñáll~ý dés~ígñá~téd C~ómpr~éhéñ~sívé~ Cáñc~ér Cé~ñtér~.]