[Bóñé~ cáñc~ér]

[Prím~árý b~óñé c~áñcé~r ís r~áré. Í~ñ thé~ Ú.S. ít~ áccó~úñts~ fór j~úst 0.2 p~ércé~ñt óf~ áll c~áñcé~rs áñ~d ít á~fféc~ts ró~úghl~ý 2,400 péó~plé é~ách ý~éár. B~óñé c~áñcé~rs cá~ñ tóú~ch áñ~ýóñé~ át áñ~ý ágé~. Ámóñ~g ádú~lts, c~hóñd~rósá~rcóm~á áñd~ mýél~ómá b~óñé c~áñcé~rs ár~é thé~ móst~ cómm~óñ tý~pés.]

[Át ÚC~Héál~th, á c~áríñ~g téá~m óf d~óctó~rs áñ~d súp~pórt~ próf~éssí~óñál~s fró~m máñ~ý fíé~lds w~órks~ tógé~thér~ tó dé~véló~p thé~ bést~ pláñ~ óf cá~ré fó~r ýóú~, áñd t~héý s~táý w~íth ý~óú fr~óm ýó~úr íñ~ítíá~l ápp~óíñt~méñt~ thró~úgh t~réát~méñt~ áñd á~ftér~cáré~.]

[Bóñé~ cáñc~ér dí~ágñó~sís á~ñd st~ágíñ~g]

[Tést~s áñd~ próc~édúr~és ús~éd fó~r bóñ~é cáñ~cér s~tágí~ñg]

[Óñcé á cáñcér hás bééñ díágñóséd, óúr spécíálísts ñééd tó kñów whéré ít máý hávé spréád. Thís ís thé “stágé” óf thé cáñcér. Thé lówér thé ñúmbér, thé léss ít hás spréád. Kñówíñg thé stágé állóws ýóúr médícál téám tó détérmíñé thé bést póssíblé tréátméñt pláñ fór ýóú.]

[Áñý c~ómbí~ñátí~óñ óf~ thés~é tés~ts áñ~d pró~cédú~rés m~áý bé~ úséd~ tó fí~ñd áñ~d clá~ssíf~ý (stá~gé) bó~ñé cá~ñcér~:]

[Tést~s]

  • [Blóó~d tés~t. Áñá~lýzé~s á sá~mplé~ óf bl~óód t~ó dét~érmí~ñé th~é lév~él óf~ áñ éñ~zýmé~ cáll~éd ál~kálí~ñé ph~ósph~átás~é whí~ch cá~ñ sóm~étím~és íñ~dícá~té th~é pré~séñc~é óf á~ dísé~ásé ó~r túm~ór.]
  • [Bíóp~sý. Ré~móvé~s cél~ls ór~ tíss~úés f~ór ví~éwíñ~g úñd~ér á m~ícró~scóp~é tó c~héck~ fór s~ígñs~ óf cá~ñcér~.]

[Scáñ~s áñd~ próc~édúr~és]

  • [Áñgí~ógrá~m. Úsé~s áñ í~ñjéc~tíóñ~ óf dý~é tó ó~útlí~ñé bl~óód v~éssé~ls óñ~ áñ X-r~áý.]
  • [Bóñé~ scáñ~. Íñvó~lvés~ íñjé~ctíó~ñ óf á~ smál~l ámó~úñt ó~f rád~íóác~tívé~ máté~ríál~ íñtó~ á bló~ód vé~ssél~ tó cr~éáté~ ímág~és óf~ bóñé~s óñ á~ cómp~útér~ scré~éñ ór~ óñ fí~lm.]
  • [CT sc~áñ (có~mpút~éd tó~mógr~áphý~). Úsés~ á týp~é óf X~-ráý t~ó cré~áté h~íghl~ý dét~áílé~d áñd~ áccú~ráté~ crós~s-séc~tíóñ~ál ím~ágés~ óf th~é bód~ý.]
  • [MRÍ (m~ágñé~tíc r~ésóñ~áñcé~ ímág~íñg). Ú~sés á~ mágñ~étíc~ fíél~d íñs~téád~ óf X-r~áýs t~ó pró~vídé~ détá~íléd~ ímág~és óf~ bódý~ strú~ctúr~és.]
  • [PÉT s~cáñ (p~ósít~róñ é~míss~íóñ t~ómóg~ráph~ý). Úsé~s áñ í~ñjéc~tíóñ~ óf á s~hórt~-lívé~d rád~íóác~tívé~ súbs~táñc~é tó c~réát~é dét~áílé~d ímá~gés ó~f bód~ý str~úctú~rés t~hát h~élp í~déñt~ífý c~áñcé~r áñd~ áréá~s óf í~ñflá~mmát~íóñ í~ñ díf~féré~ñt pá~rts ó~f thé~ bódý~.]
  • [X-ráý~. Úsés~ á týp~é óf h~ígh-é~ñérg~ý rád~íátí~óñ tó~ díág~ñósé~ dísé~ásés~ bý má~kíñg~ píct~úrés~ óf th~é íñs~ídé ó~f thé~ bódý~ thát~ cáñ s~hów t~hé ló~cátí~óñ, sí~zé áñ~d shá~pé óf~ á bóñ~é túm~ór.]

[Tréá~tméñ~ts áñ~d thé~rápý~ týpé~s fór~ bóñé~ cáñc~ér]

[Súrg~érý]

[Íñ géñérál, súrgérý ís thé máíñ tréátméñt fór prímárý bóñé cáñcér. Móst óf thé tímé súrgérý spárés límbs. Thát méáñs thé túmór ís rémóvéd áñd thé bóñé ís réíñfórcéd wíth métál plátés, scréws, céméñt ór dóñór bóñé (állógráft). Íñ móré ádváñcéd cásés ór whéñ tréátméñt óptíóñs áré límítéd, áñ éñtíré párt óf á límb ís rémóvéd áñd réplácéd wíth á prósthésís.]

[Rádí~átíó~ñ thé~rápý~]

[Rádíátíóñ thérápý (rádíóthérápý) úsés X-ráýs áñd óthér týpés óf médícál rádíátíóñ áíméd át spécífíc párts óf thé bódý. Thé rádíátíóñ kílls cáñcér célls, prévéñts cáñcér célls fróm dévélópíñg ór récúrríñg, áñd ímpróvés máñý óf cáñcér’s sýmptóms. Fór cértáíñ cáñcérs, rádíátíóñ thérápý ís cómbíñéd wíth chémóthérápý áñd cálléd chémó-rádíóthérápý.]

[Próv~ídér~ shów~íñg m~áñ té~st ré~súlt~s]

[Chém~óthé~rápý~]

[Chémóthérápý úsés drúgs thát slów dówñ, dámágé ór kíll cáñcér célls. Ít máý íñvólvé síñglé drúgs ór cómbíñátíóñs óf drúgs tákéñ íñtrávéñóúslý ór bý móúth. Chémóthérápý ís óftéñ tákéñ íñ cýclés lástíñg thréé ór fóúr wééks éách. Ýóúr téám máý álsó préscríbé drúgs tó rédúcé ór élímíñáté chémóthérápý’s sídé éffécts.]

[Émbó~lízá~tíóñ~]

[Áll t~úmór~s ñéé~d á rí~ch sú~pplý~ óf bl~óód t~ó gró~w. Émb~ólíz~átíó~ñ cló~sés ó~ñé ór~ móré~ blóó~d vés~séls~ thát~ máý b~é féé~díñg~ á túm~ór. Th~é góá~l ís t~ó shr~íñk ó~r sló~w thé~ túmó~r’s gr~ówth~. Émbó~lízá~tíóñ~ máý b~é cóm~bíñé~d wít~h ché~móth~éráp~ý.]

[Íñdí~vídú~álíz~éd tr~éátm~éñt p~láñs~ tó mé~ét ýó~úr ñé~éds]

[Át óúr bóñé cáñcér cáré clíñícs ácróss Cólórádó, ýóú récéívé dóctór-máñágéd cáré thát émphásízés wéllñéss áñd héálíñg fór ýóú ás á whólé pérsóñ. Ýóúr próvídér máý súggést másságé thérápý, ácúpúñctúré áñd éxércísé cóñsúltátíóñ íñtó ýóúr tréátméñt.]

[Íf ýó~ú ñéé~d súr~gérý~ fór ý~óúr b~óñé ó~r sóf~t tís~súé c~áñcé~r, ýóú~ wíll~ spéñ~d tím~é áñd~ éñér~gý bé~cómí~ñg mó~bílé~ ágáí~ñ. Dúr~íñg t~hís r~écóv~érý p~éríó~d ýóú~’ll gé~t hél~p fró~m á vá~ríét~ý óf Ú~CHéá~lth r~éháb~ílít~átíó~ñ spé~cíál~ísts~.]

[Fívé~-ýéár~ bóñé~s áñd~ jóíñ~ts cá~ñcér~ súrv~ívál~ ráté~s]

[Chár~t cóm~párí~ñg ál~l stá~gés B~óñés~ áñd j~óíñt~s Cáñ~cér Ú~CHéá~lth 60.6% s~úrví~vál r~áté t~ó Cól~órád~ó stá~té áv~érág~é óf 50.0%]

[Ñúmb~ér óf~ Pátí~éñts~ Díág~ñósé~d – ÚCH~éált~h 48 – Stá~té óf~ Cóló~rádó~ – 197
Ñúmb~ér óf~ Pátí~éñts~ Súrv~ívíñ~g – ÚCH~éált~h 33 – Stá~té óf~ Cóló~rádó~ – 121
*ñ<30, 5 Ýéá~r Súr~vívá~l – (Dát~é óf d~íágñ~ósís~ 1/1/2010–12/31/2014)]

[Thé l~átés~t ñéw~s íñ B~óñé c~áñcé~r tré~átmé~ñt]