[Éñdó~métr~íósí~s]

[Íñ éñdómétríósís, célls thát lóók áñd áct líké thé éñdómétríál célls (fróm thé éñdómétríúm, thé tíssúé thát líñés thé útérús) ímpláñt óñ pélvíc órgáñs óútsídé óf thé útérús, óftéñ óñ thé fállópíáñ túbés, óváríés áñd bówéls. Thís éñdómétríál tíssúé óútsídé óf thé útérús réspóñds tó hórmóñál cháñgés—ít thíckéñs áñd shéds ás párt óf méñstrúátíóñ. Bút bécáúsé ít hás ñówhéré tó gó, ít búílds úp áñd cáúsés íñflámmátíóñ óf súrróúñdíñg tíssúé.]

[Óvér~ tímé~, thís~ cáñ c~áúsé~ dámá~gé, sc~árrí~ñg, lé~síóñ~s áñd~ ádhé~síóñ~s, whí~ch ár~é ábñ~órmá~l séc~tíóñ~s óf f~íbró~ús tí~ssúé~ thát~ cáús~é órg~áñs t~ó stí~ck tó~géth~ér.]

[Fíñd~ tréá~tméñ~t spé~cíál~ísts~]
[Wómá~ñ hík~ér gá~zíñg~ át hé~r súr~róúñ~díñg~s][Wómá~ñ hík~ér gá~zíñg~ át hé~r súr~róúñ~díñg~s][Wómá~ñ ché~ckíñ~g íñ f~ór cl~íñíc~ vísí~t]

[Sýmp~tóms~ óf éñ~dómé~tríó~sís]

[Éñdómétríósís sýmptóms várý wídélý. Thé sévérítý óf sýmptóms dóés ñót álwáýs íñdícáté hów ádváñcéd ór wídéspréád thé éñdómétríósís ís. Sómé péóplé máý hávé óñlý míñór lésíóñs bút éxcrúcíátíñg páíñ. Óthérs máý hávé míñór éñdómétríósís sýmptóms bút ádváñcéd scár tíssúé.]

[Thé m~óst c~ómmó~ñ sým~ptóm~ óf éñ~dómé~tríó~sís í~s pél~víc p~áíñ t~hát g~éts w~órsé~ wíth~ á méñ~strú~ál pé~ríód~. Hówé~vér, ó~thér~ sýmp~tóms~ mígh~t íñc~lúdé~:]

  • [Báck~ páíñ~, whíc~h cáñ~ óccú~r át á~ñý pó~íñt d~úríñ~g thé~ méñs~trúá~l cýc~lé.]
  • [Cóñs~típá~tíóñ~ ór dí~árrh~éá.]
  • [Éxtr~émél~ý páí~ñfúl~ pérí~óds (d~ýsmé~ñórr~héá). W~óméñ~ wíth~ éñdó~métr~íósí~s óft~éñ dé~scrí~bé há~víñg~ éxtr~émé c~rámp~s thá~t mák~é ít d~íffí~cúlt~ tó mó~vé. Th~ésé p~áíñs~ ófté~ñ stá~rt á f~éw dá~ýs bé~fóré~ thé p~éríó~d áñd~ cóñt~íñúé~ áfté~rwár~d.]
  • [Fátí~gúé, ó~r áñ í~ñtéñ~sé fé~élíñ~g óf t~íréd~ñéss~ thát~ dóés~ñ’t gó~ áwáý~ wíth~ rést~.]
  • [Héáv~ý blé~édíñ~g wít~h pér~íóds~, ór bl~éédí~ñg íñ~ bétw~ééñ p~éríó~ds (íñ~térm~éñst~rúál~ bléé~díñg~).]
  • [Lówé~r ábd~ómíñ~ál pá~íñ, wh~ích s~ómét~ímés~ stár~ts á w~éék ó~r mór~é béf~óré á~ pérí~ód.]
  • [Ñáús~éá áñ~d bló~átíñ~g, whí~ch má~ý gét~ wórs~é cló~sér t~ó á pé~ríód~.]
  • [Páíñ~ ór dí~scóm~fórt~ whíl~é úrí~ñátí~ñg ór~ háví~ñg á b~ówél~ móvé~méñt~. Thís~ páíñ~ úsúá~llý s~tárt~s béf~óré á~ñd gé~ts wó~rsé d~úríñ~g á mé~ñstr~úál p~éríó~d]
  • [Páíñ~ whíl~é háv~íñg p~éñét~rátí~vé sé~xúál~ íñté~rcóú~rsé. T~hís p~áíñ c~áñ rá~ñgé f~róm s~tább~íñg t~ó á dú~ll ác~hé dé~ép wí~thíñ~ thé á~bdóm~éñ. Pé~ñétr~átíó~ñ cáñ~ stré~tch á~ñd pú~ll óñ~ scár~ tíss~úé áñ~d éñd~ómét~ríál~ grów~ths á~róúñ~d thé~ vágí~ñál c~áñál~ áñd í~ñ thé~ pélv~ís.]

[Thés~é sým~ptóm~s dó ñ~ót ál~wáýs~ méáñ~ ýóú h~ávé é~ñdóm~étrí~ósís~. Hówé~vér, í~f ýóú~ dó há~vé sý~mptó~ms, ýó~ú shó~úld s~péák~ tó ýó~úr wó~méñ’s~ cáré~ spéc~íálí~st só~ ýóú c~áñ gé~t thé~ rígh~t díá~gñós~ís áñ~d tré~átmé~ñt.]

[Hów í~s éñd~ómét~ríós~ís dí~ágñó~séd¿~]

[Íf ýóú éxpéríéñcé sýmptóms óf éñdómétríósís, ýóú shóúld tálk tó ýóúr héálthcáré próvídér ór gýñécólógíst. Théý wíll ásk ýóú sómé qúéstíóñs ábóút ýóúr fámílý áñd médícál hístórý. Thé fóllówíñg méthóds máý bé úséd tó hélp ýóúr dóctór rúlé óút óthér cóñdítíóñs áñd díágñósé éñdómétríósís.]

[Lápáróscópý. Lápáróscópíc súrgérý ís á míñímállý íñvásívé súrgícál prócédúré, whéré ýóúr súrgéóñ mákés á smáll íñcísíóñ íñ ýóúr ábdóméñ áñd íñsérts á smáll túbé wíth á líght áñd cámérá. Thís állóws ýóúr héálthcáré próvídér tó cléárlý séé thé éxtéñt áñd lócátíóñ óf mísplácéd éñdómétríál tíssúé.]

[Pélv~íc éx~ám. Á g~ýñéc~ólóg~íst m~áñúá~llý f~ééls~ áréá~s óf ý~óúr p~élví~s fór~ sígñ~s óf á~bñór~málí~tíés~, cýst~s áñd~ scár~ tíss~úé.]

[Últr~ásóú~ñd. Th~ís íñ~vólv~és íñ~sért~íñg á~ñ últ~rásó~úñd w~áñd í~ñtó t~hé vá~gíñá~ ór pr~éssí~ñg ít~ ágáí~ñst ý~óúr b~éllý~. Thé ú~ltrá~sóúñ~d scá~ñ cáñ~ shów~ óvár~ý cýs~ts (éñ~dómé~tríó~más), s~cár t~íssú~é áñd~ óthé~r már~kérs~ óf éñ~dómé~tríó~sís.]

[Óthé~r ímá~gíñg~ éxám~s. Ýóú~r dóc~tór m~áý ál~só ré~cómm~éñd á~ñ MRÍ~ ór CT~ scáñ~. Thés~é ímá~gíñg~ éxám~s cré~áté d~étáí~léd í~mágé~s óf ý~óúr í~ñtér~ñál ó~rgáñ~s, bóñ~és áñ~d mús~clés~, áñd t~héý c~áñ hé~lp fí~ñd th~é úñd~érlý~íñg c~áúsé~ óf ýó~úr sý~mptó~ms.]

[Gét áñ éxpért díágñósís. Géttíñg ýóúr éñdómétríósís própérlý díágñóséd ísñ’t álwáýs stráíghtfórwárd. Máñý wóméñ wíth éñdómétríósís áré íñítíállý dísmísséd bý próvídérs whó áré ñót fámílíár wíth thé díséásé, áñd dóñ’t kñów whát tó lóók fór. Wé wíll wórk wíth ýóú tó gét thé córréct díágñósís áñd bést pláñ óf cáré fór ýóúr úñíqúé ñééds.]

[Éñdó~métr~íósí~s tré~átmé~ñt]

[Éñdómétríósís váríés fróm pérsóñ tó pérsóñ. Só tóó dóés tréátméñt. Dépéñdíñg óñ thé sévérítý óf ýóúr sýmptóms, tréátméñt fór éñdómétríósís íñvólvés sómé cómbíñátíóñ óf súrgérý áñd médícátíóñs. Sómétímés, ít cáñ táké sómé tríál áñd érrór tó fíñd thé ríght cómbíñátíóñ fór ýóú.]

[Hórm~óñé t~hérá~pý mé~dícá~tíóñ~s]

[Hórm~óñé t~hérá~pý mé~dícá~tíóñ~s áré~ ófté~ñ thé~ fírs~t líñ~é óf t~réát~méñt~ fór é~ñdóm~étrí~ósís~. Thís~ ís bé~cáús~é éñd~ómét~ríós~ís ís~ rélá~téd t~ó, áñd~ ófté~ñ mád~é wór~sé bý~, thé h~órmó~ñál f~lúct~úátí~óñs ó~f á ñó~rmál~ méñs~trúá~l cýc~lé.]

  • [Hórmóñál cóñtrácéptívés. Hórmóñál cóñtrácéptívés líké hórmóñál íñtráútéríñé dévícés (ÍÚDs) áñd bírth cóñtról pílls áré óftéñ úséd tó tréát éñdómétríósís. Thésé médícátíóñs wórk bý stóppíñg hórmóñés fróm flúctúátíñg, whích prévéñts óvúlátíóñ (thé réléásé óf áñ égg) bút álsó stóps thé mísplácéd éñdómétríál célls fróm grówíñg áñd shéddíñg. Whílé hórmóñál cóñtrácéptívés dó ñót cúré éñdómétríósís, théý áré géñérállý éfféctívé át rédúcíñg éñdómétríósís sýmptóms. Hówévér, sómé péóplé fíñd thát thé sídé éffécts óf hórmóñál cóñtrácéptívés (wéíght gáíñ, móód flúctúátíóñs, héádáchés áñd móré) íñtérféré wíth théír dáílý lífé. Ýóú máý ñééd tó trý dífféréñt týpés ór fórmúlátíóñs óf cóñtrácéptívés tó fíñd óñé thát wórks fór ýóú. Áddítíóñállý, hórmóñál cóñtrácéptívés prévéñt prégñáñcý, só théý áré ñót á góód chóícé fór péóplé lóókíñg tó bécómé prégñáñt.]
  • [Góñádótrópíñ-réléásíñg hórmóñé ágóñísts (GñRH ágóñísts). Thésé drúgs blóck thé pródúctíóñ óf éstrógéñ, thé máíñ hórmóñé thát stímúlátés thé óváríés áñd cáúsés thé méñstrúál cýclé. Lówéríñg éstrógéñ lévéls ésséñtíállý shúts óff thé méñstrúál cýclé áñd prévéñts thé éñdómétríósís tíssúé fróm grówíñg áñd shéddíñg. Hówévér, bécáúsé thésé médícátíóñs íñdúcé ártífícíál méñópáúsé, théý cáñ cómé wíth sídé éffécts líké wéíght gáíñ, hót fláshés, vágíñál drýñéss áñd bóñé lóss. Ýóúr dóctór máý récómméñd ýóú táké á lów dósé óf éstrógéñ áñd prógéstéróñé tó rédúcé thésé sídé éffécts.]

[Fért~ílít~ý tré~átmé~ñt]

[Ás ñótéd, éñdómétríósís cáñ ímpáct ýóúr fértílítý áñd máké ít chálléñgíñg tó stárt á fámílý. Áñd thé máíñ tréátméñt fór éñdómétríósís, hórmóñé thérápý, géñérállý mákés ít ímpóssíblé tó gét prégñáñt. Hówévér, ýóú máý bé á cáñdídáté fór á fértílítý tréátméñt líké íñ vítró fértílízátíóñ (ÍVF). ÍVF ís á prócédúré íñ whích áñ égg ís rémóvéd fróm ýóúr bódý áñd fértílízéd éxtérñállý, íñ á láb séttíñg. Thé fértílízéd égg ís théñ ímpláñtéd íñ ýóúr útérús áñd állówéd tó grów. ÍVF állóws ýóú tó býpáss áñý dámágé tó thé fállópíáñ túbés áñd stíll cárrý á prégñáñcý súccéssfúllý. Ñót évérýóñé ís á góód cáñdídáté fór ÍVF, bút íf ýóú áré strúgglíñg tó stárt á fámílý, ýóú shóúld tálk tó óñé óf óúr éxpérts.]

[Súrg~érý]

  • [Cóñsérvátívé súrgérý. Íf ýóú áré trýíñg tó gét prégñáñt, ór íf ýóúr éñdómétríósís dóés ñót réspóñd tó hórmóñé thérápý, ýóú máý bé á cáñdídáté fór cóñsérvátívé súrgérý. Íñ thís áppróách, súrgéóñs rémóvé thé éñdómétríál ímpláñts bút présérvé ás múch óf thé útérús, fállópíáñ túbés áñd óváríés ás póssíblé. Ýóúr súrgéóñ wíll líkélý pérfórm lápáróscópíc (míñímállý íñvásívé) súrgérý, whéré ýóúr súrgéóñ mákés á smáll íñcísíóñ íñ ýóúr ábdóméñ áñd íñsérts á smáll túbé wíth á líght áñd cámérá, állówíñg thém tó séé thé éxtéñt áñd lócátíóñ óf éñdómétríósís lésíóñs áñd cýsts. Thís tíssúé ís théñ rémóvéd ór vápórízéd bý á précísé lásér. Áftér súrgérý, ýóúr dóctór máý récómméñd hórmóñé médícátíóñs tó hélp éásé páíñ áñd prévéñt á fláré-úp. Hówévér, éñdómétríósís cáñ cómé báck áftér súrgérý.]
  • [Hýst~éréc~tómý~ áñd ó~óphó~réct~ómý.]
    [Á hýstéréctómý ís thé rémóvál óf thé útérús. Rémóvíñg thé útérús cáñ hélp éásé sómé óf thé sýmptóms óf éñdómétríósís, líké sévéré crámps áñd méñstrúál péríóds. Sómétímés, á hýstéréctómý ís cómbíñéd wíth áñ óóphóréctómý, ór rémóvál óf thé óváríés. Thé óváríés drívé thé méñstrúál cýclé, áñd rémóvíñg thém méáñs thát thé hórmóñál flúctúátíóñs óf á ñórmál cýclé stóp. Thís méáñs thát mísplácéd éñdómétríál tíssúé stóps grówíñg áñd shéddíñg. Hówévér, rémóvíñg thé óváríés cáúsés éárlý méñópáúsé, whích cáñ cáúsé hót fláshés, wéíght gáíñ áñd vágíñál drýñéss. Rémóvíñg thé útérús áñd óváríés cáñ hávé lóñg-térm héálth cóñséqúéñcés, éspécíállý íf thé pátíéñt ís léss tháñ 35 ýéárs óld. Áddítíóñállý, fór sómé péóplé, éñdómétríósís áñd íts sýmptóms pérsíst évéñ áftér thé útérús áñd óváríés hávé bééñ rémóvéd. Wóméñ whó hávé théír útérús áñd óváríés rémóvéd cáññót gét prégñáñt. Íf ýóú áré cóñsídéríñg á hýstéréctómý áñd/ór óóphóréctómý, ýóú máý wáñt tó gét á sécóñd ópíñíóñ ábóút ýóúr tréátméñt óptíóñs béfóré cóñséñtíñg.]

[Óútl~óók f~ór pá~tíéñ~ts wí~th éñ~dómé~tríó~sís]

[Éñdómétríósís ís á séríóús cóñdítíóñ thát ís óftéñ
mís- ór úñdér-díágñóséd. Béýóñd thé díágñósís, éñdómétríósís cáñ áfféct máñý thíñgs, líké ýóúr ábílítý tó bé íñtímáté wíth á pártñér, ýóúr ábílítý tó hávé á fámílý áñd ýóúr óvéráll qúálítý óf lífé.]

[Át ÚCHéálth, ýóú cáñ fíñd sérvícés tó áddréss thésé chálléñgés. Wé kñów thát fíñdíñg áñ émpáthétíc áñd éxpért cáré téám tó hélp ýóú thróúgh ýóúr tréátméñt ís ésséñtíál tó máñágíñg éñdómétríósís áñd lívíñg á héálthý, éñjóýáblé lífé—áñd wé áré héré tó hélp.]