[Túbé~rcúl~ósís~]

[Túbércúlósís, ór TB, ís á séríóús cóñtágíóús díséásé cáúséd bý báctéríá thát spréád fróm pérsóñ tó pérsóñ thróúgh thé áír. Thé báctéríá spréád éásílý líké thé cóld ór flú, éspécíállý íñ crówdéd plácés wíth póór áírflów. Thé lóñgér ýóú bréáthé thésé gérms, thé móré líkélý ýóú áré tó bécómé íñféctéd.]

[Fíñd~ tréá~tméñ~t spé~cíál~ísts~]
[Óldé~r cóú~plé w~álkí~ñg][Óldé~r cóú~plé w~álkí~ñg][Próv~ídér~ wíth~ stét~hósc~ópé é~xámí~ñíñg~ óldé~r wóm~áñ]

[Whát~ áré t~hé rí~sk fá~ctór~s fór~ dévé~lópí~ñg tú~bérc~úlós~ís¿]

[Áñýó~ñé cá~ñ gét~ túbé~rcúl~ósís~. Bút ý~óú má~ý bé á~t gré~átér~ rísk~ íf ýó~ú:]

  • [Áré á~ héál~th cá~ré wó~rkér~.]
  • [Áré á~ñ óld~ér ád~últ ó~r á ýó~úñg c~híld~, ás ýó~ú háv~é wéá~kér í~mmúñ~é rés~póñs~é.]
  • [Hávé~ á wéá~kéñé~d ímm~úñé s~ýsté~m béc~áúsé~ ýóú h~ávé á~ñ áút~óímm~úñé d~ísór~dér, á~ré ré~céív~íñg c~értá~íñ cá~ñcér~ tréá~tméñ~ts ór~ áré ó~ñ méd~ícát~íóñs~ líké~ stér~óíds~]
  • [Hávé~ á lów~ bódý~ wéíg~ht.]
  • [Hávé~ Húmá~ñ Ímm~úñód~éfíc~íéñc~ý Vír~ús (HÍ~V).]
  • [Hávé~ fírs~t dév~élóp~éd lá~téñt~ TB wí~thíñ~ thé p~ást 2-5 ý~éárs~.]
  • [Hávé~ ñót r~écéí~véd á~ppró~príá~té tr~éátm~éñt f~ór lá~téñt~ TB.]
  • [Hávé~ clós~é cóñ~táct~ wíth~ sómé~óñé w~hó há~s úñt~réát~éd ác~tívé~ TB óf~ thé l~úñgs~.]
  • [Hávé~ súbs~táñc~é ábú~sé pr~óblé~ms.]
  • [Hávé~ óthé~r héá~lth c~óñdí~tíóñ~s súc~h ás d~íábé~tés, s~cólí~ósís~, sévé~ré kí~dñéý~ dísé~ásé, ó~r héá~d áñd~ ñéck~ cáñc~ér.]
  • [Íñjé~ct ré~créá~tíóñ~ál dr~úgs w~íth ú~ñsáñ~ítár~ý éqú~ípmé~ñt, sú~ch ás~ shár~íñg ñ~éédl~és.]
  • [Lívé~ íñ á r~ésíd~éñtí~ál fá~cílí~tý, sú~ch ás~ hómé~léss~ shél~térs~, ñúrs~íñg h~ómés~ ór pr~ísóñ~]
  • [Récé~ñtlý~ hád á~ñ órg~áñ tr~áñsp~láñt~.]
  • [Smók~é ór á~ré íñ~ fréq~úéñt~ cóñt~áct w~íth s~écóñ~dháñ~d smó~ké.]
  • [Tráv~él tó~ ór có~mé fr~óm á c~óúñt~rý wh~éré t~héré~ áré h~ígh r~átés~ óf TB~ íñfé~ctíó~ñs, sú~ch ás~ Íñdí~á áñd~ párt~s óf Á~síá, Á~fríc~á áñd~ Éást~érñ É~úróp~é.]

[Íñác~tívé~ áñd á~ctív~é túb~ércú~lósí~s]

[Íñác~tívé~ túbé~rcúl~ósís~ (láté~ñt TB~ íñfé~ctíó~ñ)]

[Áñ és~tímá~téd 13 m~íllí~óñ pé~óplé~ hávé~ láté~ñt TB~ íñ th~é Úñí~téd S~táté~s, ácc~órdí~ñg tó~ thé C~DC (Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ).]

[Íf ýó~ú’vé b~ééñ d~íágñ~óséd~ wíth~ íñác~tívé~ TB, th~ís mé~áñs t~hát ý~óú:]

  • [Cáñ ó~ñlý b~é díá~gñós~éd wí~th á T~B tés~t.]
  • [Cáñ’t~ spré~ád th~é íñf~éctí~óñ tó~ óthé~rs.]
  • [Hávé~ lívé~ TB bá~ctér~íá íñ~ ýóúr~ lúñg~s, bút~ thé g~érms~ hávé~ bééñ~ séál~éd óf~f, múc~h lík~é á sc~áb có~vérs~ á wóú~ñd. Ás~ á rés~últ, t~hé bá~ctér~íá cá~ññót~ répl~ícát~é áñd~ cáús~é áct~ívé d~íséá~sé, só~ ýóú w~óñ’t h~ávé s~ýmpt~óms ó~r féé~l síc~k.]
  • [Géñé~ráll~ý ñéé~d méd~ícíñ~é tó k~éép t~hé íñ~féct~íóñ f~róm b~écóm~íñg á~ctív~é át s~ómé f~útúr~é tím~é. Wít~hóút~ médí~cátí~óñ, lá~téñt~ íñfé~ctíó~ñs cá~ñ béc~ómé á~ctív~é íñ 5–10% ó~f péó~plé w~íth t~hé íñ~féct~íóñ.]

[Áctí~vé tú~bérc~úlós~ís (TB~ dísé~ásé)]

[Áñ és~tímá~téd 90% ó~f ádú~lts w~íth á~ctív~é TB h~ávé d~évél~ópéd~ ít fr~óm úñ~tréá~téd l~átéñ~t íñf~éctí~óñs.]

[Íf ýó~ú’vé b~ééñ d~íágñ~óséd~ wíth~ áctí~vé TB~, ít mé~áñs t~hát ý~óú:]

  • [Cáñ s~préá~d thé~ áctí~vé íñ~féct~íóñ t~ó óth~érs.]
  • [Hávé~ sýmp~tóms~ óf TB~, éspé~cíál~lý sý~mptó~ms íñ~ ýóúr~ lúñg~s áñd~ thró~át. Th~éré m~áý bé~ óthé~r sým~ptóm~s fró~m thé~ párt~ óf th~é bód~ý áff~écté~d. Ýóú~’ré lí~kélý~ tó fé~él vé~rý sí~ck.]
  • [Múst~ táké~ médí~cíñé~ tó hé~lp cú~ré th~é dís~éásé~. Tréá~tméñ~t ták~és át~ léás~t 6 móñ~ths. T~B ís s~ómét~ímés~ hárd~ tó cú~ré.]

[Sýmp~tóms~ óf tú~bérc~úlós~ís]

[Sýmp~tóms~ fór t~úbér~cúló~sís v~árý f~róm p~érsó~ñ tó p~érsó~ñ, dép~éñdí~ñg óñ~ thé s~évér~ítý á~ñd tý~pé óf~ íñfé~ctíó~ñ. Sóm~é péó~plé m~áý ñó~t éxp~éríé~ñcé s~ýmpt~óms ó~r féé~l síc~k, ésp~écíá~llý í~f thé~ý háv~é íñá~ctív~é túb~ércú~lósí~s.]

[Thós~é wít~h áct~ívé T~B dís~éásé~, thóú~gh, má~ý éxp~éríé~ñcé t~hé fó~llów~íñg s~ýmpt~óms:]

  • [Chíl~ls.]
  • [Févé~r.]
  • [Lást~íñg c~óúgh~ thát~ pród~úcés~ phlé~gm ór~ múcú~s.]
  • [Lóss~ óf áp~pétí~té.]
  • [Ñáús~éá áñ~d vóm~ítíñ~g.]
  • [Ñígh~t swé~áts.]
  • [Sévé~ré tí~rédñ~éss (f~átíg~úé).]
  • [Swól~léñ g~láñd~s áñd~ lýmp~h ñód~és.]
  • [Wéíg~ht ló~ss.]

[Sýmp~tóms~ óf pú~lmóñ~árý t~úbér~cúló~sís m~áíñl~ý áff~éct t~hé lú~ñgs, á~ñd íñ~clúd~é:]

  • [Bréá~thlé~ssñé~ss.]
  • [Chés~t páí~ñ.]
  • [Lást~íñg c~óúgh~ thát~ pród~úcés~ phlé~gm áñ~d bló~ód.]

[Thér~é máý~ bé ót~hér s~ýmpt~óms f~róm t~hé pá~rt óf~ thé b~ódý á~fféc~téd b~ý TB. T~hís í~s mór~é cóm~móñ í~ñ péó~plé w~íth w~éáké~ñéd í~mmúñ~é sýs~téms~.]

[Éxtr~ápúl~móñá~rý TB~ cáñ c~áúsé~ thé f~ólló~wíñg~ sýmp~tóms~:]

  • [Ábdó~míñá~l páí~ñ.]
  • [Bóñé~ ór jó~íñt p~áíñ.]
  • [Cóñf~úsíó~ñ.]
  • [Pérs~ísté~ñt hé~ádác~hés.]
  • [Swól~léñ l~ýmph~ ñódé~s.]
  • [Séíz~úrés~.]

[Whéñ~ tó cá~ll ýó~úr hé~álth~ cáré~ próv~ídér~]

[Cáll~ ýóúr~ héál~th cá~ré pr~óvíd~ér rí~ght á~wáý í~f ýóú~ hávé~ áñý ó~f thé~ fóll~ówíñ~g:]

  • [Á fév~ér óf~ 100.4°F (38°C) ór~ hígh~ér.]
  • [Chés~t páí~ñ ór s~hórt~ñéss~ óf br~éáth~.]
  • [Íñcr~éásé~d cóú~ghíñ~g ór c~óúgh~íñg ú~p bló~ód.]
  • [Ñígh~t swé~áts t~hát g~ét wó~rsé ó~r kéé~p cóm~íñg b~áck.]
  • [Tróú~blé b~réát~híñg~.]

[Álsó~ cáll~ ýóúr~ próv~ídér~ íf ýó~ú’ré t~ákíñ~g TB m~édíc~íñé á~ñd th~íñk ý~óú’ré~ háví~ñg sí~dé éf~féct~s. Thé~sé íñ~clúd~é skí~ñ rás~h, ýél~lówí~ñg óf~ thé é~ýés ó~r stó~mách~ prób~léms~.]

[Hów í~s túb~ércú~lósí~s díá~gñós~éd¿]

[Thé ó~ñlý w~áý tó~ díág~ñósé~ túbé~rcúl~ósís~ ís th~róúg~h á vá~ríét~ý óf l~áb té~stíñ~g, síñ~cé lá~téñt~ TB há~s ñó s~ýmpt~óms.]

[Hówévér, íf ýóú súspéct ýóú hávé áctívé TB, ýóúr héálthcáré próvídér wíll stárt bý tákíñg ýóúr héálth hístórý, pérfórm á phýsícál éxám tó chéck ýóúr lýmph ñódés áñd lúñg fúñctíóñ, áñd éválúáté ýóúr sýmptóms. Théý máý álsó ásk ýóú thé fóllówíñg qúéstíóñs:]

  • [Hávé~ ýóú r~écéñ~tlý s~péñt~ tímé~ wíth~ sómé~óñé w~hó há~s ór í~s át r~ísk ó~f dév~élóp~íñg T~B¿]
  • [Dó ýó~ú wór~k íñ á~ñ éñv~íróñ~méñt~ whér~é TB m~áý bé~ prés~éñt¿~]
  • [Hávé~ ýóú r~écéñ~tlý v~ísít~éd á c~óúñt~rý wí~th hí~ghér~ ráté~s óf T~B¿]

[Ýóúr~ dóct~ór wí~ll th~éñ pé~rfór~m óñé~ ór mó~ré óf~ thé f~ólló~wíñg~ tést~s tó d~étér~míñé~ íf ýó~ú áré~ íñfé~ctéd~ wíth~ thé t~úbér~cúló~sís b~ácté~ríá:]

  • [Skíñ tést (Máñtóúx Túbércúlíñ skíñ tést). Á téstíñg sólútíóñ cálléd túbércúlíñ ís íñjéctéd júst úñdér thé skíñ óñ ýóúr árm. Thís ís dóñé tó séé íf théré’s á réáctíóñ súch ás á hárd, réd búmp cálléd á whéál. Ýóú’ll ñééd tó rétúrñ tó thé óffícé íñ 2 ór 3 dáýs tó hávé ýóúr árm chéckéd. Bé súré tó kéép thé áppóíñtméñt, ás ýóú’ll léárñ thé tést résúlts dúríñg thís vísít. Íf ýóú áré íñféctéd wíth TB, ýóúr ímmúñé sýstém wíll réáct tó thé íñjéctíóñ áftér thé skíñ tést. Thís tést cáññót détérmíñé whích týpé óf TB ýóú hávé.]
  • [Blóód tést (Íñtérféróñ-Gámmá Réléásé Ássáýs ór ÍGRÁs). Á smáll ámóúñt óf blóód ís dráwñ áñd séñt tó á láb fór téstíñg. Thé láb wíll méásúré thé réspóñsé whéñ TB prótéíñs míx wíth thé sámplé tó détérmíñé íf ýóú hávé thé íñféctíóñ. Thís tést cáññót détérmíñé whích týpé óf TB ýóú hávé.]
  • [Ímág~íñg t~ésts~. Íf ýó~ú háv~é á TB~ íñfé~ctíó~ñ, ímá~gíñg~ tést~s, súc~h ás á~ chés~t X-rá~ý cáñ~ dété~rmíñ~é íf t~hé íñ~féct~íóñ í~s áct~ívé ó~r lát~éñt b~ý móñ~ítór~íñg c~háñg~és íñ~ ýóúr~ lúñg~s.]
  • [Spút~úm sá~mplé~ (Ácíd~-fást~ bácí~llús~ ór ÁF~B). Ýóú~r pró~vídé~r máý~ táké~ á sám~plé ó~f thé~ múcú~s thá~t cóm~és úp~ whéñ~ ýóú c~óúgh~ (spút~úm) fó~r tés~tíñg~ tó dé~térm~íñé t~hé tý~pé óf~ TB ýó~ú háv~é.]
  • [Bíópsý. Ýóúr próvídér máý dó á bíópsý óf á swólléñ gláñd ór óthér bódý párt. Thé sámplé ís séñt tó á láb áñd téstéd fór TB báctéríá. Kñówíñg thé týpé óf báctéríá cáúsíñg ýóúr íllñéss hélps ýóúr héálth cáré próvídérs chóósé thé ríght médícíñé tó tréát thé díséásé.]

[Whát~ dó th~é tés~t rés~últs~ méáñ~¿]

[Á ñég~átív~é rés~últ ú~súál~lý mé~áñs t~hát ý~óúr b~ódý í~s fré~é óf T~B bác~térí~á. Sóm~étím~és th~é tés~t cáñ~ bé ñé~gátí~vé, év~éñ íñ~ sómé~óñé w~íth T~B íñf~éctí~óñ ór~ áctí~vé TB~ (fáls~é ñég~átív~é).]

[Á pós~ítív~é rés~últ í~ñdíc~átés~ thát~ ýóú’v~é béé~ñ éxp~óséd~ tó th~é gér~ms th~át cá~úsé T~úbér~cúló~sís. Ý~óú má~ý háv~é áñ í~ñáct~ívé ó~r áct~ívé í~ñféc~tíóñ~, áñd w~íll ñ~ééd f~úrth~ér év~álúá~tíóñ~ tó có~ñfír~m thé~ týpé~.]

[Tréá~tméñ~ts fó~r túb~ércú~lósí~s]

[Íf détéctéd éárlý óñ, túbércúlósís cáñ bé tréátéd áñd cúréd wíth áñtíbíótícs. Ýóúr héálthcáré próvídér wíll détérmíñé ýóúr cóúrsé óf médícál tréátméñt báséd óñ ýóúr ágé áñd óvéráll héálth, thé lócátíóñ óf ýóúr íñítíál íñféctíóñ, whát týpé óf TB ýóú hávé áñd íf thé stráíñ óf báctéríá ís résístáñt tó drúgs (múltídrúg-résístáñt TB).]

[Médí~cátí~óñ]

[Áñtí~bíót~ícs á~ré th~é óñl~ý éff~éctí~vé tr~éátm~éñt f~ór bó~th íñ~áctí~vé áñ~d áct~ívé T~B. Íf ý~óú há~vé ác~tívé~ TB, ýó~ú’ll b~é pré~scrí~béd m~óré m~édíc~íñés~ fór á~ lóñg~ér tí~mé – át~ léás~t 6 móñ~ths – t~ó hél~p cúr~é thé~ dísé~ásé.]

[Ýóú’ll líkélý bégíñ féélíñg béttér shórtlý áftér stártíñg tréátméñt. Bút évéñ íf ýóú’ré féélíñg béttér ít’s ímpórtáñt tó kéép tákíñg áll thé médícíñé ýóú’vé bééñ préscríbéd. Thís ís thé óñlý wáý tó cúré thé díséásé. Ñót tákíñg áll thé médícíñé méáñs ýóú wóñ’t gét wéll áñd cáñ kéép spréádíñg TB gérms tó óthérs.]

[Sómé~tímé~s TB í~s drú~g-rés~ístá~ñt. Th~ís mé~áñs í~t dóé~sñ’t r~éspó~ñd tó~ óñé ó~r mór~é óf t~hé ús~úál m~édíc~íñés~ fór T~B. Drú~g-rés~ístá~ñt st~ráíñ~s áré~ hárd~ér tó~ cúré~. Ít ré~qúír~és dí~ffér~éñt s~écóñ~d-líñ~é drú~g pré~scrí~ptíó~ñs áñ~d óft~éñ ló~ñgér~ tréá~tméñ~t.]

[Dépé~ñdíñ~g íf ó~thér~ párt~s óf ý~óúr b~ódý t~háñ ý~óúr l~úñgs~ áré á~fféc~téd, ý~óúr d~óctó~r máý~ álsó~ prés~críb~é cór~tícó~stér~óíds~ súch~ ás pr~édñí~sóñé~ tó ál~léví~áté s~ýmpt~óms.]

[Vácc~íñés~]

[Chíldréñ íñ cértáíñ párts óf thé wórld óftéñ gét váccíñátéd ágáíñst túbércúlósís wíth á BCG váccíñé. Hówévér, éxpérts íñ thé Úñítéd Státés dó ñót récómméñd thé váccíñé fór móst péóplé úñléss théý áré át á hígh rísk óf dévélópíñg túbércúlósís. Thé váccíñé máý ñót bé récómméñdéd dúé tó lów rísk óf íñféctíóñ íñ thé cóúñtrý. Íñ sómé íñstáñcés, thé váccíñé cáñ álsó íñtérféré wíth fútúré túbércúlíñ skíñ tésts, áñd dóésñ’t álwáýs prótéct ágáíñst íñféctíóñ.]

[Cóñs~últ w~íth ý~óúr d~óctó~r íf ý~óú ár~é át h~ígh r~ísk ó~f dév~élóp~íñg t~úbér~cúló~sís, á~ñd wh~éthé~r ór ñ~ót ýó~ú shó~úld r~écéí~vé th~é vác~cíñé~.]

[Díré~ctlý~ óbsé~rvéd~ thér~ápý (D~ÓT) tr~éátm~éñt]

[Dúríñg tréátméñt, ýóú máý bé ófféréd ór bé réqúíréd tó táké párt íñ á prógrám cálléd DÓT (díréctlý óbsérvéd thérápý). Íñ thís prógrám, á ñúrsé, héálthcáré wórkér ór íñdívídúál (súch ás á fámílý mémbér) gívés ýóú thé áñtíbíótíc áñd wátchés ýóú táké ít. Hávíñg sóméóñé súpérvísé ýóúr tréátméñt mákés ít éásíér fór ýóú tó máñágé ýóúr médícátíóñ, stíck tó ýóúr tréátméñt schédúlé áñd ñótícé áñý sídé éffécts ór próbléms éárlý.]

[Dúrí~ñg tr~éátm~éñt f~ór tú~bérc~úlós~ís]

  • [Táké áll thé médícíñé ás díréctéd, évéñ whéñ ýóú stárt féélíñg béttér. Ýóú’ll táké thé médícíñé fór 6 móñths ór lóñgér. Stíckíñg tó thís schédúlé tákés pátíéñcé. Bút stóppíñg cómplété tréátméñt éárlý méáñs ýóúr sýmptóms máý cómé báck. Ít máý álsó léád tó drúg-résístáñt TB dúé tó íñádéqúáté tréátméñt.]
  • [Gét p~léñt~ý óf r~ést á~ñd éá~t héá~lthý~ méál~s. Á ñú~trít~íóús~ díét~ fúll~ óf fr~ésh f~rúít~s áñd~ végé~tábl~és hé~lps t~hé bó~dý fí~ght í~ñféc~tíóñ~.]
  • [Chéck wíth ýóúr héálthcáré próvídér béfóré úsíñg áñý óvér-thé-cóúñtér (ÓTC) médícíñés thát hávéñ’t bééñ préscríbéd. ÓTCs cáñ íñtéráct wíth ýóúr préscríptíóñ médícíñés. Íf ýóú’ré tákíñg bírth cóñtról pílls, ýóú máý ñééd tó álsó úsé á báckúp méthód óf bírth cóñtról, ás sómé TB médícíñés máý máké thé píll léss éfféctívé.]
  • [Ýóú m~íght~ ñééd~ tó lí~mít ý~óúr á~ctív~ítý s~ó ýóú~ dóñ’t~ gét t~óó tí~réd.]
  • [Kéép~ ýóúr~ médí~cál á~ppóí~ñtmé~ñts. Ý~óú’ll~ ñééd~ tó bé~ chéc~kéd ó~ftéñ~ tó má~ké sú~ré th~át ýó~úr mé~dící~ñé ís~ wórk~íñg á~ñd ýó~ú’ré g~éttí~ñg bé~ttér~.]

[Fréq~úéñt~lý ás~kéd q~úést~íóñs~ (FÁQs~) ábóú~t túb~ércú~lósí~s]

[Whát~ cáús~és tú~bérc~úlós~ís, áñ~d hów~ dóés~ ít sp~réád~¿]

[Túbé~rcúl~ósís~ ís ñó~t cáú~séd b~ý á ví~rús. Í~ñsté~ád, ít~ ís cá~úséd~ bý á b~ácté~ríá c~állé~d Mýc~óbác~térí~úm tú~bérc~úlós~ís (M. t~úbér~cúló~sís). T~hé bá~ctér~íá tý~pícá~llý á~fféc~ts th~é lúñ~gs, má~kíñg~ ít mó~ré có~ñtág~íóús~, bút c~áñ ál~só át~táck~ óthé~r pár~ts óf~ thé b~ódý.]

[Túbércúlósís báctéríá ís móst óftéñ spréád pérsóñ tó pérsóñ. Ít ís réléáséd íñtó thé áír whéñ sóméóñé wíth thé áctívé túbércúlósís cóúghs ór sñéézés. Thé báctéríá spréád éásílý líké thé cóld ór flú, éspécíállý íñ crówdéd plácés wíth póór áírflów. Thé lóñgér ýóú bréáthé thésé gérms, thé móré líkélý ýóú áré tó bécómé íñféctéd.]

[Hówé~vér, t~úbér~cúló~sís c~áññó~t súr~vívé~ óúts~ídé t~hé bó~dý. Só~ ít cá~ññót~ bé sp~réád~ bý sh~ákíñ~g háñ~ds, sh~áríñ~g fóó~d ór d~ríñk~, ór tó~úchí~ñg sú~rfác~és th~át áñ~ íñfé~ctéd~ pérs~óñ há~s tóú~chéd~.]

[Cáñ t~úbér~cúló~sís c~áúsé~ áñý c~ómpl~ícát~íóñs~¿]

[Ýés.]

[Íf léft úñtréátéd, túbércúlósís cáñ léád tó déáth. Íf ít spréáds thróúgh á pérsóñ’s éñtíré bódý, thé báctéríál íñféctíóñ cáñ léád tó séríóús héálth cómplícátíóñs íñclúdíñg héárt díséásés, métábólíc dýsfúñctíóñ áñd óthér sévéré próbléms. Túbércúlósís cáñ álsó cáúsé sépsís, whích ís whéñ ýóúr bódý hás áñ éxtrémé réáctíóñ tó íñféctíóñ áñd dámágés ýóúr tíssúés. Thís cáñ bé fátál íf ñót prómptlý tréátéd.]

[Thé f~ólló~wíñg~ cómp~lícá~tíóñ~s cáñ~ álsó~ óccú~r, whí~ch má~ý rés~últ í~ñ fát~álít~íés í~ñ sóm~é íñs~táñc~és:]

  • [Dámá~gé tó~ thé b~óñés~, bráí~ñ, lým~ph ñó~dés ó~r spí~ñál c~órd.]
  • [Íñfl~ámmá~tíóñ~ íñ th~é tís~súés~ áróú~ñd ýó~úr hé~árt.]
  • [Jóíñ~t dám~ágé.]
  • [Kídñ~éý ór~ lívé~r pró~blém~s.]
  • [Lúñg~ dámá~gé.]
[Whát~ áré s~ómé w~áýs t~ó pré~véñt~ thé s~préá~d óf T~B¿]

[Íf ýó~ú háv~é áct~ívé T~B óf t~hé lú~ñgs ó~r thr~óát, ý~óú sh~óúld~:]

  • [Ásk f~ámíl~ý, frí~éñds~ áñd t~hé pé~óplé~ ýóú w~órk w~íth t~ó gét~ tést~éd. Ác~tívé~ TB cá~ñ spr~éád t~ó óth~ér pé~óplé~.]
  • [Dóñ’t~ hávé~ clós~é cóñ~táct~ wíth~ péóp~lé úñ~tíl ý~óúr h~éált~hcár~é pró~vídé~r sáý~s ít’s~ ÓK.]
  • [Wásh~ ýóúr~ háñd~s óft~éñ, és~pécí~állý~ áfté~r cóú~ghíñ~g. Úsé~ sóáp~ áñd c~léár~, rúññ~íñg w~átér~ áñd s~crúb~ ýóúr~ háñd~s fór~ át lé~ást 20 s~écóñ~ds.]
  • [Úsé á~ tíss~úé tó~ cóvé~r ýóú~r móú~th wh~éñ ýó~ú cóú~gh. Íf~ ýóú d~óñ’t h~ávé á~ tíss~úé, có~úgh í~ñtó ý~óúr é~lbów~, ñót ý~óúr h~áñd. W~ásh ý~óúr h~áñds~ áfté~r ýóú~ cóúg~h ór s~ñééz~é.]
  • [Wéár~ á más~k, íf ý~óú’vé~ bééñ~ tóld~ tó dó~ só, wh~éñ ýó~ú gó ó~út íñ~ públ~íc ór~ vísí~t ýóú~r héá~lthc~áré p~róví~dér.]
  • [Úsé á~ plás~tíc b~ág tó~ thró~w áwá~ý óld~ tíss~úés á~ñd ót~hér s~úppl~íés.]
  • [Máké~ súré~ ýóú á~ré íñ~ á wél~l-véñ~tílá~téd r~óóm.]
[Hów c~áñ Í h~élp s~óméó~ñé wh~ó hás~ TB wí~th th~éír t~réát~méñt~¿]

[TB ís~ á sér~íóús~ íllñ~éss t~hát c~áñ tá~ké á l~óñg t~ímé t~ó cúr~é. Íf ý~óú há~vé á f~ámíl~ý mém~bér ó~r frí~éñd w~íth T~B, ýóú~ cáñ h~élp b~ý rém~íñdí~ñg ýó~úr ló~véd ó~ñé tó~:]

  • [Táké~ TB mé~dící~ñés á~t thé~ sámé~ tímé~ évér~ý dáý~ (théý~’ré bé~st tá~kéñ w~íth w~átér~, mílk~ ór jú~ícé 30 m~íñút~és bé~fóré~ méál~s ór á~t béd~tímé~).]
  • [Kéép~ áll f~ólló~w-úp á~ppóí~ñtmé~ñts (ý~óú cá~ñ hél~p bý d~ríví~ñg ór~ árrá~ñgíñ~g fór~ á ríd~é).]
  • [Gét p~léñt~ý óf r~ést.]
  • [Éát h~éált~hý mé~áls.]