[Cóló~réct~ál sú~rgér~ý]

[Cólóréctál súrgérý cáñ bé pérfórméd úsíñg éíthér ópéñ súrgérý ór míñímállý íñvásívé téchñíqúés. Ópéñ súrgérý íñvólvés mákíñg á lárgé íñcísíóñ íñ thé ábdóméñ tó áccéss thé cólóñ áñd réctúm, whílé míñímállý íñvásívé téchñíqúés úsé smáll íñcísíóñs áñd spécíálízéd súrgícál tóóls tó áccéss áñd rémóvé thé díséáséd tíssúé.]

[Cólóréctál súrgéóñs át ÚCHéálth áré éxpértlý tráíñéd tó díágñósé áñd tréát á wídé ráñgé óf cóñdítíóñs áfféctíñg thé cólóñ, réctúm áñd áñús, íñclúdíñg cáñcér, pólýps, dívértícúlítís, íñflámmátórý bówél díséásé (ÍBD) áñd fécál íñcóñtíñéñcé. Théý áré súppórtéd bý á cáré téám óf próvídérs áñd stáff dédícátéd tó fóstéríñg súpéríór pátíéñt óútcómés.]

[Séé c~ólór~éctá~l súr~gérý~ spéc~íálí~sts]
[Séé c~ólór~éctá~l súr~gérý~ lócá~tíóñ~s]

[Týpé~s óf c~ólór~éctá~l súr~gérí~és wé~ pérf~órm]

[Týpés óf cólóréctál súrgérý ráñgé fróm míñímállý íñvásívé prócédúrés tó májór ópérátíóñs. Thé týpé óf prócédúré ýóúr phýsícíáñ récómméñds wíll dépéñd óñ thé spécífíc cóñdítíóñ béíñg tréátéd, ás wéll ás ýóúr óvéráll héálth áñd íñdívídúál círcúmstáñcés.]

[Sómé~ óf th~é mós~t cóm~móñ t~ýpés~ óf có~lóré~ctál~ súrg~érý í~ñclú~dé:]

[Cóléctómý. Íñ thís prócédúré, á pórtíóñ ór thé éñtíré cólóñ ís rémóvéd. Á cóléctómý máý bé ñécéssárý íñ cásés óf cólóñ cáñcér, sévéré ÍBD (íñflámmátórý bówél díséásé) ór óthér cóñdítíóñs thát áfféct thé cólóñ. Á pártíál cóléctómý íñvólvés thé rémóvál óf á séctíóñ óf thé cólóñ, whílé á tótál cóléctómý íñvólvés thé rémóvál óf thé éñtíré cólóñ.]

[Cólóstómý. Á cólóstómý íñvólvés créátíñg áñ ópéñíñg íñ thé ábdómíñál wáll áñd bríñgíñg thé cólóñ tó thé súrfácé óf thé skíñ. Thís prócédúré máý bé ñécéssárý íñ cásés whéré thé cólóñ ís dámágéd ór díséáséd áñd cáññót fúñctíóñ ñórmállý. Á cólóstómý bág ís úséd tó cólléct wásté pródúcts, whích áré théñ díspóséd óf.]

[Próc~téct~ómý. Á~ próc~téct~ómý í~s thé~ súrg~ícál~ rémó~vál ó~f áll~ ór pá~rt óf~ thé r~éctú~m. Thí~s pró~cédú~ré ís~ týpí~cáll~ý pér~fórm~éd tó~ tréá~t réc~tál c~áñcé~r ór Í~BD.]

[Réct~ál ré~séct~íóñ. Í~ñ thí~s pró~cédú~ré, á p~órtí~óñ ór~ áll ó~f thé~ réct~úm ís~ rémó~véd. Á~ réct~ál ré~séct~íóñ m~áý bé~ ñécé~ssár~ý íñ c~ásés~ óf ré~ctál~ cáñc~ér ór~ óthé~r cóñ~dítí~óñs t~hát á~fféc~t thé~ réct~úm. Lí~ké á c~óléc~tómý~, á réc~tál r~éséc~tíóñ~ máý b~é pár~tíál~ ór tó~tál.]

[Hémó~rrhó~ídéc~tómý~. Á hém~órrh~óídé~ctóm~ý ís t~hé sú~rgíc~ál ré~móvá~l óf h~émór~rhóí~ds. Hé~mórr~hóíd~s áré~ swól~léñ v~éíñs~ íñ th~é áñú~s áñd~ réct~úm th~át cá~ñ cáú~sé pá~íñ, bl~éédí~ñg áñ~d dís~cómf~órt.]

[Áñál fístúlá súrgérý. Thís súrgérý ís úséd tó tréát áñál fístúlás, whích áré smáll “túññéls” thát fórm bétwééñ thé áñál cáñál áñd thé skíñ súrróúñdíñg thé áñús. Áñál fístúlás cáñ bécómé íñféctéd, cáúsíñg páíñ áñd díscómfórt. Thé súrgéóñ mákés á smáll íñcísíóñ íñ thé skíñ áróúñd thé áñús tó dráíñ thé fístúlá.]

[Sérv~ícés~ próv~ídéd~ máý v~árý b~ý lóc~átíó~ñ.]

[Cóló~réct~ál sú~rgér~ý óvé~rvíé~w]

[Spécífíc détáíls óf cólóréctál súrgéríés wíll várý dépéñdíñg óñ thé góál óf thé súrgérý áñd thé íñdívídúál pátíéñt’s cóñdítíóñ. Ýóúr súrgéóñ wíll próvídé ýóú wíth móré détáíléd íñstrúctíóñs tó hélp ýóú prépáré fór thé súrgérý áñd whát tó éxpéct dúríñg áñd áftér thé prócédúré.]

[Héré~ ís á g~éñér~ál óv~érví~éw óf~ thé s~téps~ íñvó~lvéd~ íñ á c~óléc~tómý~, á cóm~móñ c~ólór~éctá~l pró~cédú~ré:]

[Áñés~thés~íá. Ýó~ú wíl~l bé g~ívéñ~ áñés~thés~íá tó~ éñsú~ré th~át ýó~ú áré~ áslé~ép áñ~d páí~ñ-fré~é dúr~íñg t~hé sú~rgér~ý.]

[Íñcí~síóñ~. Thé s~úrgé~óñ wí~ll má~ké áñ~ íñcí~síóñ~ íñ ýó~úr áb~dómé~ñ tó á~ccés~s thé~ cóló~ñ. Thé~ sízé~ áñd l~ócát~íóñ ó~f thé~ íñcí~síóñ~ wíll~ dépé~ñd óñ~ thé s~pécí~fíc t~ýpé ó~f cól~éctó~mý bé~íñg p~érfó~rméd~.]

[Cóló~ñ mób~ílíz~átíó~ñ. Thé~ súrg~éóñ w~íll c~áréf~úllý~ sépá~ráté~ thé c~ólóñ~ fróm~ súrr~óúñd~íñg t~íssú~és áñ~d bló~ód vé~ssél~s tó á~llów~ fór s~áfé r~émóv~ál.]

[Cóló~ñ rém~óvál~. Thé s~úrgé~óñ wí~ll ré~móvé~ thé á~fféc~téd p~órtí~óñ óf~ thé c~ólóñ~, whíc~h máý~ íñcl~údé ñ~éárb~ý lým~ph ñó~dés í~f ñéc~éssá~rý.]

[Récóññéctíóñ ór stómá créátíóñ. Íf óñlý párt óf thé cólóñ ís rémóvéd, thé rémáíñíñg pórtíóñs óf thé cólóñ wíll bé récóññéctéd úsíñg stítchés ór stáplés. Íñ sómé cásés, á témpórárý ór pérmáñéñt cólóstómý máý bé ñécéssárý. Thís íñvólvés créátíñg áñ ópéñíñg íñ thé ábdóméñ thróúgh whích wásté cáñ páss íñtó á cólléctíóñ bág.]

[Wóúñ~d cló~súré~. Thé í~ñcís~íóñ í~ñ thé~ ábdó~méñ w~íll b~é cló~séd ú~síñg~ sútú~rés, s~tápl~és ór~ súrg~ícál~ glúé~.]

[Récó~vérý~. Áfté~r thé~ súrg~érý, ý~óú wí~ll bé~ táké~ñ tó á~ récó~vérý~ róóm~, whér~é trá~íñéd~ stáf~f wíl~l cló~sélý~ móñí~tór ý~óú fó~r áñý~ cómp~lícá~tíóñ~s. Ýóú~ wíll~ líké~lý st~áý íñ~ thé h~óspí~tál f~ór sé~vérá~l dáý~s tó á~ wéék~ tó ál~lów t~ímé f~ór ýó~úr bó~dý tó~ héál~.]

[Áfté~r cól~óréc~tál s~úrgé~rý]

[Thé r~écóv~érý f~róm c~ólór~éctá~l súr~gérý~ cáñ v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é týp~é áñd~ éxté~ñt óf~ thé p~rócé~dúré~ áñd ý~óúr ó~vérá~ll hé~álth~. Hówé~vér, t~héré~ áré s~ómé g~éñér~ál th~íñgs~ thát~ ýóú c~áñ éx~péct~ dúrí~ñg th~é réc~óvér~ý pró~céss~:]

[Ýóúr stáý íñ thé hóspítál. Ýóú wíll týpícállý stáý íñ thé hóspítál fór sévérál dáýs áftér cólóréctál súrgérý. Dúríñg thís tímé, próvídérs wíll móñítór ýóúr vítál sígñs, próvídé páíñ máñágéméñt áñd ádmíñístér áñtíbíótícs tó prévéñt íñféctíóñ.]

[Máñá~gíñg~ póst~-óp pá~íñ. Pá~íñ má~ñágé~méñt~ ís áñ~ ímpó~rtáñ~t pár~t óf t~hé ré~cóvé~rý pr~ócés~s. Dép~éñdí~ñg óñ~ thé t~ýpé ó~f súr~gérý~, ýóú m~íght~ éxpé~ríéñ~cé dí~scóm~fórt~, áñd ý~óúr c~áré t~éám w~íll p~róví~dé mé~dícá~tíóñ~ tó hé~lp ýó~ú máñ~ágé í~t.]

[Díét áñd ñútrítíóñ. Ít’s líkélý thát ýóú wíll bé óñ á cléár líqúíd díét ímmédíátélý fóllówíñg súrgérý. Ýóú wíll grádúállý tráñsítíóñ tó á régúlár díét ás ýóúr bódý héáls. Próvídérs óñ ýóúr cáré téám máý récómméñd díétárý cháñgés, súch ás íñcréásíñg fíbér íñtáké, tó hélp wíth bówél fúñctíóñ.]

[Phýs~ícál~ áctí~vítý~. Íf ýó~ú’ré l~íké m~óst p~átíé~ñts, ý~óú’ll~ bé éñ~cóúr~ágéd~ tó gé~t úp á~ñd mó~vé ár~óúñd~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~ áfté~r súr~gérý~. Phýs~ícál~ áctí~vítý~ cáñ h~élp p~révé~ñt bl~óód c~lóts~, ímpr~óvé b~ówél~ fúñc~tíóñ~ áñd p~rómó~té óv~érál~l héá~líñg~.]

[Fóllów-úp cáré. Ýóú wíll ñééd tó fóllów úp wíth ýóúr cáré téám áftér súrgérý só théý cáñ móñítór ýóúr prógréss áñd áddréss áñý cómplícátíóñs thát míght cómé úp. Ýóú míght álsó ñééd tó úñdérgó áddítíóñál tréátméñts, súch ás chémóthérápý ór rádíátíóñ thérápý, dépéñdíñg óñ thé spécífíc cóñdítíóñ fór whích ýóú’ré béíñg tréátéd.]

[Phýs~ícíá~ñ cóñ~férr~íñg w~íth ó~ldér~ málé~ pátí~éñt]

[Pláý~íñg ý~óúr p~árt]

[Tó éñsúré ýóúr smóóth áñd súccéssfúl récóvérý, ít’s ímpórtáñt thát ýóú fóllów ýóúr próvídér’s póst-ópérátívé íñstrúctíóñs. Thís máý íñclúdé ávóídíñg cértáíñ áctívítíés, tákíñg médícátíóñ ás préscríbéd áñd áttéñdíñg fóllów-úp áppóíñtméñts ás récómméñdéd. Wíth própér cáré áñd áttéñtíóñ, móst pátíéñts fúllý récóvér fróm cólóréctál súrgérý áñd áré áblé tó résúmé théír ñórmál áctívítíés.]

[Fréq~úéñt~lý ás~kéd q~úést~íóñs~ ábóú~t cól~óréc~tál s~úrgé~rý]

[Whát~ ís có~lóré~ctál~ súrg~érý¿~]

[Cóló~réct~ál sú~rgér~ý ís á~ týpé~ óf sú~rgér~ý pér~fórm~éd óñ~ thé c~ólóñ~, réct~úm ór~ áñús~ tó tr~éát á~ várí~étý ó~f cóñ~dítí~óñs, s~úch á~s cól~óñ cá~ñcér~, Cróh~ñ’s dí~séás~é, úlc~érát~ívé c~ólít~ís, dí~vért~ícúl~ítís~ áñd h~émór~rhóí~ds.]

[Whát~ týpé~s óf á~ñést~hésí~á áré~ úséd~ fór c~ólór~éctá~l súr~gérý~¿]

[Cóló~réct~ál sú~rgér~ý cáñ~ bé pé~rfór~méd ú~ñdér~ géñé~rál á~ñést~hésí~á, whí~ch íñ~vólv~és pú~ttíñ~g thé~ pátí~éñt t~ó slé~ép, ór~ úñdé~r rég~íóñá~l áñé~sthé~síá, w~hích~ íñvó~lvés~ ñúmb~íñg t~hé ár~éá ár~óúñd~ thé s~úrgí~cál s~íté.]

[Ís ít~ rísk~ý tó h~ávé c~ólór~éctá~l súr~gérý~¿]

[Líké~ áñý s~úrgé~rý, có~lóré~ctál~ súrg~érý c~árrí~és só~mé rí~sks, s~úch á~s blé~édíñ~g, íñf~éctí~óñ, bl~óód c~lóts~ áñd d~ámág~é tó ñ~éárb~ý órg~áñs ó~r tís~súés~. Ýóú s~hóúl~d dís~cúss~ thé r~ísks~ áñd b~éñéf~íts ó~f á có~lóré~ctál~ súrg~érý w~íth ý~óúr p~hýsí~cíáñ~.]

[Hów l~óñg í~s thé~ récó~vérý~ pérí~ód áf~tér c~ólór~éctá~l súr~gérý~¿]

[Thé léñgth óf ýóúr récóvérý péríód wíll dépéñd óñ thé spécífíc súrgérý pérfórméd áñd ýóúr óvéráll héálth. Íñ géñérál, ýóú cáñ éxpéct tó stáý íñ thé hóspítál fór sévérál dáýs áftér súrgérý, áñd ýóú míght ñééd sévérál wééks ór móñths tó fúllý récóvér.]

[Wíll~ Í ñéé~d tó m~áké á~ñý dí~étár~ý chá~ñgés~ áfté~r cól~óréc~tál s~úrgé~rý¿]

[Ýés, ýóú míght, dépéñdíñg óñ thé spécífíc cóñdítíóñ ýóú’ré béíñg tréátéd fór. Ýóú míght ñééd tó máké díétárý cháñgés líké íñcréásíñg fíbér íñtáké ór ávóídíñg cértáíñ fóóds thát írrítáté ýóúr dígéstívé sýstém. Ýóú shóúld díscúss áñý ñécéssárý díétárý cháñgés wíth ýóúr próvídér áñd cáré téám.]

[Wíll~ Í ñéé~d ádd~ítíó~ñál t~réát~méñt~s áft~ér có~lóré~ctál~ súrg~érý¿~]

[Áddí~tíóñ~ál tr~éátm~éñts~ wíll~ dépé~ñd óñ~ whát~ ýóú’r~é béí~ñg tr~éáté~d fór~. Ýóú m~íght~ ñééd~ tréá~tméñ~ts sú~ch ás~ chém~óthé~rápý~ ór rá~díát~íóñ t~hérá~pý áf~tér s~úrgé~rý. Ýó~ú shó~úld d~íscú~ss ýó~úr pó~st-óp~érát~ívé t~réát~méñt~ pláñ~ wíth~ ýóúr~ phýs~ícíá~ñ.]

[Whéñ~ cáñ Í~ rétú~rñ tó~ wórk~ áfté~r cól~óréc~tál s~úrgé~rý¿]

[Thé l~éñgt~h óf t~ímé í~t ták~és tó~ rétú~rñ tó~ wórk~ wíll~ dépé~ñd óñ~ thé t~ýpé ó~f súr~gérý~ ýóú ú~ñdér~wéñt~ áñd ý~óúr j~ób dú~tíés~. Pléá~sé dí~scús~s ýóú~r rét~úrñ-t~ó-wór~k plá~ñ wít~h ýóú~r dóc~tór á~ñd ýó~úr cá~ré té~ám.]