[ÚCHé~álth~ Chíl~dhóó~d Vác~cíñé~ Báññ~ér]

[Chíl~dhóó~d Vác~cíñé~s]

[Whát~ Páré~ñts Ñ~ééd t~ó Kñó~w]

[Váccíñés áré óñé óf thé sáfést áñd bést wáýs tó prótéct chíldréñ fróm géttíñg vérý síck. Át ÚCHéálth, wé stróñglý récómméñd chíldhóód váccíñés báséd óñ íñfórmátíóñ fróm thé Ámérícáñ Ácádémý óf Pédíátrícs (ÁÁP), thé Cólórádó Dépártméñt óf Públíc Héálth áñd Éñvíróñméñt (CDPHÉ) áñd íñféctíóús díséásé éxpérts.

Thé Ámérícáñ Ácádémý óf Pédíátrícs’ récómméñdéd chíld áñd ádóléscéñt ímmúñízátíóñ schédúlé fór 2026 cáñ bé fóúñd héré. Thé CDPHÉ áñd ÚCHéálth súppórt thís gúídáñcé áñd éñcóúrágé fámílíés tó kéép chíldréñ úp tó dáté óñ váccíñés.]

[Wé kñ~ów th~ís cá~ñ féé~l cóñ~fúsí~ñg fó~r máñ~ý pár~éñts~. Wíth~ só mú~ch íñ~fórm~átíó~ñ ává~íláb~lé, ít~ cáñ b~é hár~d tó k~ñów w~hó tó~ trús~t. Óúr~ góál~ ís tó~ shár~é clé~ár íñ~fórm~átíó~ñ bás~éd óñ~ médí~cál r~éséá~rch s~ó ýóú~ cáñ m~áké c~óñfí~déñt~ décí~síóñ~s fór~ ýóúr~ chíl~d.] 

[Léár~ñ mór~é ábó~út vá~ccíñ~és áñ~d hów~ théý~ prót~éct p~éópl~é áñd~ sávé~ lívé~s.]

[Whý c~híld~hóód~ vácc~íñés~ mátt~ér: Hó~w vác~cíñé~s pró~téct~ ýóúr~ chíl~d áñd~ ýóúr~ cómm~úñít~ý.]

[Vácc~íñés~ hélp~ prót~éct c~híld~réñ f~róm d~íséá~sés t~hát c~áñ cá~úsé:]

  • [Sérí~óús í~llñé~ss]
  • [Hósp~ítál~ stáý~s]
  • [Lóñg~-térm~ héál~th pr~óblé~ms]
  • [Déát~h]

[Dísé~ásés~ líké~ méás~lés, w~hóóp~íñg c~óúgh~, méñí~ñgít~ís áñ~d pól~íó st~íll é~xíst~. Máñý~ óf th~ésé d~íséá~sés á~ré rá~ré tó~dáý b~écáú~sé vá~ccíñ~é rát~és ár~é híg~h. Whé~ñ féw~ér pé~óplé~ gét v~áccí~ñés, t~hésé~ dísé~ásés~ cáñ r~étúr~ñ qúí~cklý~.]

[Vácc~íñát~íñg ý~óúr c~híld~ álsó~ hélp~s pró~téct~:]

  • [Bábí~és wh~ó áré~ tóó ý~óúñg~ fór v~áccí~ñés]
  • [Péóp~lé wí~th wé~ákéñ~éd ím~múñé~ sýst~éms]
  • [Óldé~r ádú~lts]

[Thís~ shár~éd pr~ótéc~tíóñ~ ís cá~lléd~ cómm~úñít~ý ímm~úñít~ý.]

[Áré c~híld~hóód~ vácc~íñés~ sáfé~¿]

[Ýés. C~híld~hóód~ vácc~íñés~ áré v~érý s~áfé. T~héý á~ré:]

  • [Cáré~fúll~ý tés~téd b~éfór~é thé~ý áré~ áppr~óvéd~.]
  • [Clós~élý w~átch~éd fó~r sáf~étý á~ftér~ théý~ áré á~ppró~véd.]
  • [Úséd~ sáfé~lý íñ~ míll~íóñs~ óf ch~íldr~éñ wó~rldw~ídé.]

[Móst sídé éffécts áré míld áñd dóñ’t lást lóñg, súch ás á sóré árm, lów-grádé févér ór féélíñg tíréd fór á shórt tímé. Séríóús sídé éffécts áré vérý ráré. Fór móst chíldréñ, thé rísks fróm díséásés thát cóúld bé prévéñtéd bý váccíñés áré múch gréátér tháñ thé rísks fróm thé váccíñés.]  

[Whý v~áccí~ñés á~ré st~íll ñ~éédé~d whé~ñ dís~éásé~s áré~ ráré~.]

[Dísé~ásés~ bécó~mé rá~ré bé~cáús~é vác~cíñé~s áré~ wórk~íñg.]

[Whéñ~ vácc~íñát~íóñ r~átés~ dróp~, óútb~réák~s óf s~éríó~ús dí~séás~és cá~ñ rét~úrñ. T~hís c~áñ lé~ád tó~:]

  • [Móré~ hósp~ítál~ stáý~s.]
  • [Móré~ lóñg~-térm~ héál~th pr~óblé~ms.]
  • [Móré~ déát~hs, má~íñlý~ ámóñ~g báb~íés, ó~ldér~ ádúl~ts áñ~d péó~plé w~íth w~éáké~ñéd í~mmúñ~é sýs~téms~.]

[Vácc~íñés~ hélp~ prév~éñt t~hésé~ dísé~ásés~ fróm~ cómí~ñg bá~ck áñ~d hél~p kéé~p cóm~múñí~tíés~ héál~thíé~r.]

[Cómm~óñ mý~ths á~ñd fá~cts á~bóút~ chíl~dhóó~d vác~cíñé~s:]

[Mýth~: Dó vá~ccíñ~és cá~úsé á~útís~m¿
Fá~ct: Lá~rgé s~túdí~és wí~th mí~llíó~ñs óf~ chíl~dréñ~ shów~ ñó lí~ñk bé~twéé~ñ vác~cíñé~s áñd~ áútí~sm. Ré~séár~ch sh~óws á~útís~m stá~rts b~éfór~é bír~th.]

[Mýth~: Dó kí~ds gé~t tóó~ máñý~ vácc~íñés~¿
Fác~t: Tód~áý’s v~áccí~ñés á~ré mó~ré tá~rgét~éd áñ~d plá~cé lé~ss dé~máñd~ óñ th~é ímm~úñé s~ýsté~m thá~ñ vác~cíñé~s úsé~d déc~ádés~ ágó.]

[Mýth: Ís ñátúrál íñféctíóñ béttér tháñ váccíñátíóñ¿
Fáct: Sómé díséásés cáñ máké chíldréñ vérý síck, léád tó hóspítál stáýs, lóñg-térm héálth próbléms ór évéñ déáth. Váccíñés hélp prévéñt thésé díséásés áñd prótéct chíldréñ wíth vérý líttlé rísk.]

[Mýth~: Dó dó~ctór~s gét~ páíd~ tó vá~ccíñ~áté¿~
Fáct~: Dóct~órs d~ó ñót~ gét p~áýmé~ñts f~róm v~áccí~ñé có~mpáñ~íés. Í~ñ máñ~ý cás~és, cl~íñíc~s bár~élý c~óvér~ thé c~óst ó~f pró~vídí~ñg vá~ccíñ~és.]

[Whát~ hápp~éñs í~f mý v~áccí~ñáté~d chí~ld st~íll g~éts s~íck¿~]

[Ñó vá~ccíñ~é wór~ks 100 pé~rcéñ~t óf t~hé tí~mé. Bú~t íf á~ chíl~d whó~ géts~ vácc~íñés~ dóés~ gét s~íck, t~héý ú~súál~lý:] 

  • [Gét m~úch l~éss s~íck]
  • [Áré m~úch l~éss l~íkél~ý tó b~é íñ t~hé hó~spít~ál]
  • [Récó~vér m~óré q~úíck~lý]

[Vácc~íñés~ gréá~tlý l~ówér~ thé r~ísk ó~f sév~éré d~íséá~sé áñ~d óth~ér pr~óblé~ms.]

[Tálk~ wíth~ ýóúr~ chíl~d’s cá~ré té~ám.]

[Wé kñ~ów th~át pá~réñt~s máý~ hávé~ qúés~tíóñ~s ór c~óñcé~rñs, é~spéc~íáll~ý whé~ñ íñf~órmá~tíóñ~ féél~s óvé~rwhé~lmíñ~g. Ýóú~r chí~ld’s c~áré t~éám í~s hér~é tó l~ísté~ñ, áñs~wér q~úést~íóñs~, áñd g~ívé ý~óú cl~éár, s~cíéñ~cé-bá~séd í~ñfór~mátí~óñ.]

[Thé l~átés~t ñéw~s íñ v~áccí~ñés]