[Lýmp~hédé~má]

[Thé lýmphátíc sýstém ís mádé úp óf á bódý-wídé ñétwórk óf tíñý vésséls áñd smáll órgáñs cálléd lýmph ñódés. Lýmphédémá óccúrs whéñ párt óf thé lýmphátíc sýstém géts blóckéd ór dámágéd, áñd thé lýmph vésséls áré ñó lóñgér áblé tó dráíñ lýmph flúíd fróm áñ áréá. Thís cáúsés thé lýmph flúíd tó póól íñ thé bódý’s sóft tíssúés, whích léáds tó swéllíñg.]

[Át ÚC~Héál~th, óú~r Cér~tífí~éd Lý~mphé~démá~ Thér~ápís~ts (CL~Ts) ár~é spé~cíál~lý tr~áíñé~d tó t~réát~ lýmp~hédé~má.]

[Fíñd~ clíñ~ícs w~íth C~értí~fíéd~ Lýmp~hédé~má Th~éráp~ísts~]

[Cáús~és óf~ lýmp~hédé~má]

[Thér~é áré~ twó m~ájór~ cáté~górí~és óf~ lýmp~hédé~má: pr~ímár~ý áñd~ sécó~ñdár~ý.]

[Lýmp~hédé~má óc~cúrs~ whéñ~ párt~ óf th~é lým~phát~íc sý~stém~ géts~ blóc~kéd ó~r dám~ágéd~ áñd t~hé lý~mph v~éssé~ls ár~é ñó l~óñgé~r ábl~é tó d~ráíñ~ lýmp~h flú~íd fr~óm áñ~ áréá~. Thís~ cáús~és th~é lým~ph fl~úíd t~ó póó~l íñ t~hé bó~dý’s s~óft t~íssú~és áñ~d léá~ds tó~ swél~líñg~.]

[Prím~árý l~ýmph~édém~á ís l~ýmph~édém~á thá~t ís h~éréd~ítár~ý áñd~ dévé~lóps~ át bí~rth ó~r lát~ér íñ~ lífé~ – líké~ dúrí~ñg pú~bért~ý, pré~gñáñ~cý ór~ pérí~méñó~páús~é – óft~éñ wí~thóú~t spé~cífí~c dám~ágé t~ó thé~ lýmp~h sýs~tém.]

[Próv~ídér~ évál~úátí~ñg á w~ómáñ~'s fó~ót]

[Sécó~ñdár~ý lým~phéd~émá í~s mór~é cóm~móñ. Í~t háp~péñs~ whéñ~ dámá~gé ór~ dísé~ásé á~fféc~ts th~é lým~phát~íc sý~stém~. Íts c~áúsé~s íñc~lúdé~:]

  • [Cáñc~ér. Tú~mórs~ grów~íñg í~ñ ór ñ~éár l~ýmph~ ñódé~s cáñ~ cút ó~ff th~é cír~cúlá~tíóñ~ óf th~é lým~phát~íc sý~stém~.]
  • [Rádí~átíó~ñ thé~rápý~ fór c~áñcé~r. Rád~íátí~óñ ís~ á cóm~móñ t~réát~méñt~ fór c~áñcé~r. Ít c~áñ cá~úsé s~cár t~íssú~é tó f~órm w~íthí~ñ thé~ lýmp~hátí~c sýs~tém, b~lóck~íñg t~hé fl~ów óf~ lýmp~h flú~íd.]
  • [Súrg~érý. S~ómét~ímés~, cáñc~ér tr~éátm~éñt í~ñvól~vés s~úrgí~cáll~ý rém~óvíñ~g lým~ph ñó~dés. T~hé ré~súlt~áñt s~cárr~íñg c~áñ só~métí~més l~éád t~ó lým~phéd~émá.]
  • [Párá~síté~s. Íñ c~értá~íñ pá~rts ó~f thé~ wórl~d, lým~phéd~émá í~s cáú~séd b~ý áñ í~ñféc~tíóñ~ wíth~ párá~síté~s thá~t bló~ck th~é lým~ph vé~ssél~s.]
  • [Óbés~ítý. É~xtré~mé ób~ésít~ý cáñ~ sómé~tímé~s léá~d tó l~ýmph~édém~á óf t~hé lé~gs.]

[Péóplé whó hávé bréást cáñcér ór whó hávé récéívéd rádíátíóñ ór súrgícál tréátméñt fór bréást cáñcér áré át rísk fór dévélópíñg lýmphédémá óf thé árms. Péóplé whó hávé ór hávé récéívéd tréátméñt fór cólóñ, útéríñé, próstáté ór vúlvár cáñcér áré át rísk fór dévélópíñg lýmphédémá óf thé légs. Héád, ñéck áñd thróát cáñcérs áñd cáñcér tréátméñts cáñ sómétímés léád tó lýmphédémá óf thé ñéck.]

[Sýmp~tóms~ óf lý~mphé~démá~]

[Lýmp~hédé~má sý~mptó~ms cá~ñ íñc~lúdé~:]

  • [Swél~líñg~ óf th~é árm~s, lég~s, ñéc~k, stó~mách~, bréá~sts, g~róíñ~, fíñg~érs ó~r tóé~s.]
  • [Swél~líñg~ óñlý~ íñ óñ~é lím~b ór ó~ñ óñé~ sídé~.]
  • [Á féé~líñg~ óf fú~llñé~ss ór~ púff~íñés~s íñ t~hé lí~mbs á~ñd gr~óíñ.]
  • [Áchí~ñg ór~ búrñ~íñg í~ñ thé~ límb~s.]
  • [Díff~ícúl~tý mó~víñg~ jóíñ~ts óf~ thé á~rm ór~ lég, ó~r rés~tríc~téd m~óvém~éñt ó~f thé~ límb~s.]
  • [Féél~íñg l~íké j~éwél~rý, sh~óés ó~r cló~thés~ áré t~íght~.]
  • [Hárd~éñíñ~g óf t~hé sk~íñ óf~ thé á~fféc~téd á~réá (f~íbró~sís).]
  • [Tígh~tñés~s ór w~ármñ~éss í~ñ thé~ skíñ~ óf th~é áff~écté~d áré~á.]
  • [Récú~rréñ~t skí~ñ íñf~éctí~óñs (c~éllú~lítí~s).]

[Íf ýó~ú háv~é áñý~ óf th~ésé s~ýmpt~óms, c~áll ý~óúr h~éált~h cár~é pró~vídé~r. Thé~ý wíl~l bé á~blé t~ó réf~ér ýó~ú tó r~éháb~ílít~átíó~ñ thé~rápý~ fór t~réát~méñt~.]

[Lýmp~hédé~má tr~éátm~éñts~]

[Fíñd~ spéc~íálí~zéd t~hérá~píés~ fór l~ýmph~édém~á át Ú~CHéá~lth.]

[Béíñ~g díá~gñós~éd wí~th á c~hróñ~íc có~ñdít~íóñ c~áñ bé~ úpsé~ttíñ~g áñd~ chál~léñg~íñg. T~hís í~s ésp~écíá~llý t~hé cá~sé fó~r lým~phéd~émá, w~hích~ máñý~ médí~cál p~rófé~ssíó~ñáls~ áré ú~ñfám~ílíá~r wít~h.]

[Óúr Cértífíéd Lýmphédémá Thérápísts. Át ÚCHéálth, wé hávé óvér 30 lýmphédémá thérápísts whó úñdérstáñd áñd spécíálízé íñ tréátíñg thís cóñdítíóñ. Théý hávé tráíñéd máñý hóúrs tó áchíévé á spécíál récógñítíóñ: Cértífíéd Lýmphédémá Thérápísts (CLTs).]

[Fíñd~ á ÚCH~éált~h lóc~átíó~ñ ñéá~r ýóú~ thát~ óffé~rs sp~écíá~l lým~phéd~émá t~hérá~pý]

[Íñ ád~dítí~óñ, wé~ hávé~ sévé~rál s~úrgé~óñs w~hó pé~rfór~m spé~cíál~ízéd~ lýmp~hátí~c súr~gérí~és, áñ~d áll~ óf óú~r pró~vídé~rs ár~é cóñ~stáñ~tlý l~éárñ~íñg ñ~éw wá~ýs tó~ bétt~ér tr~éát t~hís ú~ñdér~sérv~éd pó~púlá~tíóñ~.]

[Thé s~pécí~állý~-tráí~ñéd t~hérá~píst~s áñd~ spéc~íálí~sts á~t ÚCH~éált~h hél~p ýóú~ máñá~gé lý~mphé~démá~ áñd g~ét bá~ck tó~ líví~ñg ýó~úr lí~fé tó~ thé f~úllé~st. Óú~r tré~átmé~ñts f~ór lý~mphé~démá~ íñcl~údé:]

[ÚCHéálth Lýmphédémá Prógrám: á Céñtér óf Éxcélléñcé.
ÚCHéálth strívés tó próvídé thé híghést lévél óf cáré fór pérsóñs wíth lýmphátíc dísórdérs. Íñ Óctóbér 2021 wé wéré récógñízéd ás á Céñtér óf Éxcélléñcé thróúgh thé Lýmphátíc Édúcátíóñ áñd Réséárch Ñétwórk (LÉ&RÑ).
[Céñt~ér óf~ Éxcé~lléñ~cé bá~dgé f~ór lý~mphé~démá~]]

[Cómp~lété~ Décó~ñgés~tívé~ Thér~ápý (C~DT)]

[Thé móst cómmóñ tréátméñt fór lýmphédémá ís cómplété décóñgéstívé thérápý (CDT). CDT ís dóñé bý á cértífíéd lýmphátíc spécíálíst (CLT) whó hás récéívéd spécíál tráíñíñg íñ tréátíñg lýmphédémá. Thé góál óf tréátméñt ís tó rédúcé ýóúr sýmptóms áñd téách ýóú hów tó máñágé thém óñ ýóúr ówñ.]

[CDT c~óñsí~sts ó~f máñ~ágíñ~g swé~llíñ~g bý p~érfó~rmíñ~g fív~é kéý~ cómp~óñéñ~ts:]

[Máñú~ál lý~mphá~tíc d~ráíñ~ágé]

[Thís ís á spécíál kíñd óf másságé thát strétchés thé skíñ tó hélp móvé thé lýmphátíc flúíd óút óf swólléñ áréás. Ít ís dóñé bý á cértífíéd lýmphátíc thérápíst (CLT). Ás thé tréátméñt prógréssés, thé CLT wíll téách thé pátíéñt/cárégívér hów tó pérfórm thís át hómé.]

[Thér~ápéú~tíc é~xérc~ísés~]

[Géñtlé éxércísés óf thé áfféctéd límbs cáñ hélp móvé lýmph flúíd óút óf swólléñ áréás. Ýóúr CLT wíll hélp gúídé ýóú thróúgh thésé éxércísés áñd téách ýóú hów tó pérfórm thém át hómé. Óvér tímé, ýóúr CLT máý wórk wíth ýóú tó íñcórpóráté óthér éxércísés íñtó ýóúr róútíñé, íñclúdíñg thíñgs líké áéróbícs áñd stréñgth tráíñíñg.]

[Cómp~réss~íóñ]

[Cómpréssíóñ cáñ hélp éñcóúrágé lýmph flúíd dráíñágé áñd ís áñ ímpórtáñt párt óf lýmphédémá tréátméñt. Ýóúr CLT wíll wórk wíth ýóú tó éíthér ápplý spécíál cómpréssíóñ báñdágés (cómpréssíóñ wráps) ór gét fíttéd fór á cómpréssíóñ sléévé ór gárméñt. ÚCHéálth cáññót séll pátíéñts cómpréssíóñ gárméñts; hówévér, ýóúr thérápíst wíll wórk wíth ýóú tó gét ýóú fíttéd fór cómpréssíóñ áñd díréct ýóú tó véñdórs whéré ýóú cáñ púrchásé ýóúr gárméñt.]

  • [Íñ sómé cásés, ýóúr thérápíst máý récómméñd á pñéúmátíc cómpréssíóñ púmp. Thésé púmps áré wórñ ás á sléévé óvér thé áfféctéd áréá. Thé sléévé íñtérmíttéñtlý íñflátés, ápplýíñg géñtlé cómpréssíóñ tó éñcóúrágé flúíd dráíñágé. Cómpréssíóñ lévéls cáñ bé íñcréáséd óvér tímé.]
  • [Sómé íñsúráñcé cómpáñíés cóvér thé cóst óf thésé gárméñts. Cúrréñtlý Médícáré áñd Médícáré súppléméñts dó ñót cóvér thé cóst óf cómpréssíóñ. Ýóúr thérápíst wíll hélp détérmíñé thé móst cóst-éfféctívé wáý fór ýóú tó gét thé cómpréssíóñ ýóú ñééd.]

[Skíñ~ áñd ñ~áíl c~áré]

[Lýmp~hédé~má cá~ñ ímp~áct ý~óúr s~kíñ á~ñd ñá~íls á~ñd íñ~créá~sé ýó~úr lí~kélí~hóód~ óf dé~véló~píñg~ skíñ~ íñfé~ctíó~ñs (cé~llúl~ítís~). Ýóúr~ CLT w~íll h~élp ý~óú lé~árñ h~ów tó~ bést~ cáré~ fór ý~óúr s~kíñ á~ñd ñá~íls.]

[Ýóúr~ dóct~ór má~ý pré~scrí~bé ýó~ú áñt~íbíó~tícs~ tó ké~ép óñ~ háñd~ íñ cá~sé sý~mptó~ms dé~véló~p.]

[Sélf~-cáré~ máñá~gémé~ñt]

[Lýmphédémá ís á chróñíc cóñdítíóñ, méáñíñg ít wíll ñééd tó bé máñágéd óvér tímé. Óúr thérápísts wíll hélp ýóú bécómé íñdépéñdéñt íñ áll cómpóñéñts óf cómplété décóñgéstívé thérápý (CDT) íñclúdíñg sélf-máñúál lýmph dráíñágé, sélf-báñdágíñg, ápplýíñg cómpréssíóñ gárméñts áñd éxércísé.]

[Íñ ád~dítí~óñ, th~éý wí~ll ém~phás~ízé s~kíñ/ñ~áíl c~áré á~ñd íñ~féct~íóñ p~révé~ñtíó~ñ bý t~éách~íñg l~ýmph~édém~á rís~k réd~úctí~óñ té~chñí~qúés~.]

[Wómá~ñ str~étch~íñg á~rm íñ~ ýógá~ pósé~]

[Phýs~ícál~ áñd ó~ccúp~átíó~ñál t~hérá~pý má~ñágé~méñt~ óf lý~mphé~démá~]

[Wátc~h óúr~ vídé~ó]

[Lýmp~hédé~má sú~rgér~ý]

[Íñ só~mé cá~sés, ý~óú má~ý ñéé~d súr~gérý~ tó hé~lp má~ñágé~ ýóúr~ lýmp~hédé~má. Sú~rgér~íés f~ór lý~mphé~démá~ cáñ í~ñclú~dé:]

[Rémóvál óf fíbróús tíssúé. Lýmphédémá cáñ léád tó hárdéñíñg óf thé skíñ áñd sóft tíssúés óf thé bódý. Thésé hárdéñéd tíssúés máý ñééd tó bé rémóvéd tó prómóté béttér límb fúñctíóñ. Thís ís óftéñ dóñé wíth lásér thérápý ór lípósúctíóñ. Íñ sévéré cásés, ít máý bé dóñé wíth á scálpél.]

[Lípósúctíóñ. Lýmphédémá cáñ cáúsé fíbróús tíssúé áñd flúíd búíld-úp íñ fáttý párts óf thé bódý. Lípósúctíóñ ís á prócédúré thát íñvólvés rémóvíñg fát dépósíts wíth súctíóñ. Ít ís sómétímés úséd tó tréát lýmphédémá thát óccúrs úñdér thé chíñ, áróúñd thé ñéck áñd ñéár thé bréásts]

[Créá~tíñg~ ñéw d~ráíñ~ágé p~áths~ (lýmp~hóvé~ñóús~ býpá~ss). Th~ís ís~ á spé~cíál~ próc~édúr~é íñ w~hích~ ñéw c~óññé~ctíó~ñs ár~é mád~é bét~wééñ~ thé l~ýmph~ véss~éls á~ñd ñé~árbý~ blóó~d vés~séls~, pérm~áñéñ~tlý í~ñcré~ásíñ~g drá~íñág~é.]

[Lýmph ñódé tráñspláñt. Thís ís á súrgícál prócédúré íñ whích lýmph ñódés fróm óñé párt óf thé bódý áré móvéd tó thé áfféctéd áréá. Thís tréátméñt cáñ bé éspécíállý hélpfúl íñ thé éárlý stágés óf lýmphédémá áñd lésséñ thé ñééd fór cómpréssíóñ tréátméñts.]

[Thé l~átés~t ñéw~s íñ l~ýmph~édém~á]
[Séé á~ll]