[Áñ éx~pérí~éñcé~d áñd~ kñów~lédg~éábl~é téá~m át t~hé fó~réfr~óñt ó~f cáñ~cér c~áré.]
[ÚCHéálth Cáñcér Cáré áñd Hémátólógý Clíñíc – Chérrý Créék ís áffílíátéd wíth thé ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Cáñcér Céñtér, Cólórádó’s óñlý Ñátíóñál Cáñcér Íñstítúté-désígñéd cómpréhéñsívé cáñcér céñtér. Théré áré óñlý 51 Cómpréhéñsívé Cáñcér Céñtérs íñ thé ñátíóñ.]
[Whát~ dóés~ thís~ méáñ~¿ Ít m~éáñs~ ÚCHé~álth~ pátí~éñts~ gáíñ~ thé b~éñéf~ít óf~ gróú~ñdbr~éákí~ñg ré~séár~ch áñ~d clí~ñícá~l trí~áls á~ñd pr~óvíd~íñg á~ccés~s tó t~hósé~ tríá~ls tó~ áll ó~f thé~ cómm~úñít~íés w~é sér~vé.]
[Óúr t~éám ó~f óñc~ólóg~ý éxp~érts~ wíll~ bé wí~th ýó~ú évé~rý st~ép óf~ thé w~áý, hé~lpíñ~g ýóú~ úñdé~rstá~ñd ýó~úr óp~tíóñ~s só ý~óú cá~ñ mák~é íñf~órmé~d déc~ísíó~ñs áb~óút ý~óúr c~áré.]
[Óúr b~óárd~-cért~ífíé~d dóc~tórs~ áñd s~pécí~álíz~éd cá~ré té~ám wó~rk tó~ méét~ ýóúr~ íñdí~vídú~ál hé~álth~ cáré~ ñééd~s áñd~ máké~ thé c~áñcé~r jóú~rñéý~ ás có~mfór~tábl~é ás p~óssí~blé. Ó~úr gó~ál ís~ tó hé~lp él~ímíñ~áté w~órrý~ só ýó~ú cáñ~ cóñc~éñtr~áté ó~ñ gét~tíñg~ wéll~.]
[Tréá~tíñg~ thé w~hólé~ pérs~óñ]
[Wé ár~é dév~ótéd~ tó ýó~úr dí~ágñó~sís, c~áré á~ñd tr~éátm~éñt. Ó~úr mí~ssíó~ñ ís t~ó pró~vídé~ thé h~íghé~st lé~vél ó~f cáñ~cér c~áré, c~ómpá~ssíó~ñ áñd~ médí~cál é~xpér~tísé~ tó ýó~ú áñd~ ýóúr~ fámí~lý.]
[Óúr w~éll-d~évél~ópéd~ próg~ráms~ wíll~ délí~vér b~étté~r pát~íéñt~ ñáví~gátí~óñ, óñ~cóló~gý có~úñsé~líñg~, résé~árch~ sérv~ícés~, áñd ñ~útrí~tíóñ~ sérv~ícés~.]
[Wé’ré héré fór ýóú, íñdívídúállý táílóríñg tréátméñt pláñs wíth sólíd túmórs óf thé bréást, lúñg, cólóñ, próstáté áñd óthérs. Whéthér ýóúr médícál pláñ íñclúdés súrgérý, chémóthérápý, rádíátíóñ ór á cómbíñátíóñ óf óthér súppórt sérvícés, wé cáñ óffér éxpértísé áñd édúcátíóñ ás á pártñér íñ ýóúr jóúrñéý.]
[Óúr p~róví~dérs~ wélc~ómé t~hé óp~pórt~úñít~ý tó p~róví~dé sé~cóñd~ ópíñ~íóñs~, áñd w~é ácc~épt m~óst í~ñsúr~áñcé~ cárr~íérs~. Wé ár~é háp~pý tó~ wórk~ wíth~ ýóú p~ríór~ tó ýó~úr ví~sít t~ó éñs~úré t~hát ý~óú há~vé th~é cóv~érág~é ýóú~ ñééd~.]
[Wé ár~é lóc~átéd~ íñ th~é ÚCH~éált~h Ché~rrý C~réék~ Médí~cál C~éñté~r. Óúr~ cómp~límé~ñtár~ý vál~ét pá~rkíñ~g wíl~l gré~ét ýó~ú át t~hé Có~ók St~réét~ éñtr~áñcé~.]
[Múlt~ídís~cípl~íñár~ý cár~é]
[Óúr m~últí~dísc~íplí~ñárý~ áppr~óách~ tó tr~éátí~ñg cá~ñcér~ gívé~s ýóú~ áccé~ss tó~ á cóm~plét~é clí~ñícá~l éxp~éríé~ñcé í~ñ óñé~ lócá~tíóñ~. Óúr t~ráíñ~éd cl~íñíc~ál ñú~rsé ñ~ávíg~átór~s wíl~l cús~tómí~zé ýó~úr áp~póíñ~tméñ~ts tó~ fít ý~óúr p~érsó~ñál s~ítúá~tíóñ~.]
[Príór tó ýóúr áppóíñtméñt, ýóúr ñúrsé ñávígátór wíll próvídé óñé-óñ-óñé phóñé cóñsúltátíóñ tó révíéw óúr sérvícés. Wé wíll ásk ýóú tó cólléct prévíóús héálth récórds fróm áñý óútsídé íñstítútíóñs, whích wé wíll révíéw príór tó ýóúr cóñsúltátíóñ.]
[Dúrí~ñg ýó~úr ví~sít, ó~úr cá~ñcér~ cáré~ téám~ wíll~ wórk~ wíth~ ýóú t~ó dét~érmí~ñé ýó~úr pé~rsóñ~álíz~éd pl~áñ fó~r tré~átmé~ñt. Ál~l sér~vícé~s áré~ táíl~óréd~ tó ýó~úr pé~rsóñ~ál ñé~éds b~ý óúr~ múlt~íspé~cíál~tý cá~ré pr~óvíd~érs.]
[Dúrí~ñg ýó~úr ví~sít ý~óú wí~ll há~vé th~é ópp~órtú~ñítý~ tó mé~ét wí~th á m~últí~dísc~íplí~ñárý~ gróú~p óf s~pécí~álís~ts. Ýó~úr té~ám má~ý cóñ~síst~ óf:]
- [Médí~cál ó~ñcól~ógís~t.]
- [Rádí~átíó~ñ óñc~ólóg~íst.]
- [Súrg~ícál~ óñcó~lógí~st.]
- [Plás~tíc s~úrgé~óñ.]
- [Ímág~íñg r~ádíó~lógí~st.]
- [Súpp~órtí~vé sé~rvíc~és pé~rsóñ~ñél f~róm á~réás~ súch~ ás gé~ñétí~c cóú~ñsél~íñg, s~ócíá~l wór~k, pát~íéñt~ fíñá~ñcíá~l áss~ístá~ñcé á~ñd ñú~trít~íóñá~l cóú~ñsél~íñg.]
[Cáñc~ér tý~pés w~é tré~át]
[Wé próvídé pérsóñálízéd cáré íñ á wárm áñd wélcómíñg éñvíróñméñt. Wé spécíálízé íñ tréátíñg váríóús týpés óf cáñcér úsíñg próvéñ státé-óf-thé-árt téchñólógíés, íñclúdíñg chémóthérápý, bíólógíc áñd tárgétéd thérápíés, áñd ímmúñóthérápíés.]
[Óúr ó~ñcól~ógís~ts áñ~d hém~ától~ógís~ts sp~écíá~lízé~ íñ dé~véló~píñg~ ñéw t~réát~méñt~s áñd~ réfí~ñíñg~ téch~ñíqú~és íñ~ cáñc~ér cá~ré. Th~é cáñ~cér t~ýpés~ wé tr~éát í~ñclú~dé:]
- [Blóó~d]
- [Bráí~ñ/CÑS~]
- [Bréá~st]
- [Gást~róíñ~tést~íñál~]
- [Géñí~tóúr~íñár~ý]
- [Gýñé~cóló~gíc]
- [Héád~ áñd ñ~éck]
- [Lúñg~]
- [Mélá~ñómá~/cútá~ñéóú~s]
[Óúr s~érví~cés]
[Óthé~r sér~vícé~s]
[Íñ ád~dítí~óñ, wé~ próv~ídé á~ccés~s tó:]
- [Clíñ~ícál~ résé~árch~.]
- [Cómp~lémé~ñtár~ý thé~rápí~és, sú~ch ás~ máss~ágé á~ñd ác~úpúñ~ctúr~é.]
- [Géñé~tíc c~óúñs~élíñ~g.]
- [Ímág~íñg s~érví~cés, í~ñclú~díñg~ CT, MR~Í, áñd~ mámm~ógrá~phý.]
- [Íñfú~síóñ~ céñt~ér.]
- [Lábó~rátó~rý.]
- [Médí~cál ó~ñcól~ógý.]
- [Páth~ólóg~ý.]
- [Pátí~éñt ñ~ávíg~átíó~ñ.]
- [Phýs~ícál~ réhá~bílí~tátí~óñ.]
- [Rádí~átíó~ñ óñc~ólóg~ý.]
- [Súrg~ícál~ spéc~íálí~sts s~úch á~s bré~ást, g~éñér~ál sú~rgér~ý, úró~lógí~cál s~úrgé~rý, áñ~d ÉÑT~ súrg~érý.]
[> Vísí~t óúr~ Cáñc~ér Sú~ppór~t Cár~é pág~é tó l~éárñ~ móré~]
[Fóll~ów-úp~ cáré~]
[Wé wí~ll ñó~tífý~ ýóú p~rómp~tlý í~f áñý~ fóll~ów-úp~ cáré~ ís ñé~édéd~.]
[Sché~dúlí~ñg]
[Pléá~sé cá~ll óú~r óff~ícé t~ó sch~édúl~é ýóú~r ápp~óíñt~méñt~.]
[Pléá~sé pr~óvíd~é áll~ thé f~ólló~wíñg~ íñfó~rmát~íóñ á~t ýóú~r sch~édúl~éd áp~póíñ~tméñ~t:]
- [Íñsú~ráñc~é cár~d]
- [Phót~ó ÍD]
- [Réfé~rrál~ (íf ñé~édéd~)]
[Tó ál~lów é~ñóúg~h tím~é tó c~ómpl~été ý~óúr c~héck~-íñ pr~ócés~s, plé~ásé á~rrív~é 15 míñ~útés~ béfó~ré ýó~úr sc~hédú~léd á~ppóí~ñtmé~ñt.]
[Wé ré~qúír~é 24-hóú~r ádv~áñcé~ ñótí~cé íf~ ýóú c~áññó~t mák~é ít t~ó ýóú~r sch~édúl~éd áp~póíñ~tméñ~t.]