[Áñth~óñý “S~ímóñ~” Túrñ~ér há~s á st~áñdí~ñg dá~té wí~th á ñ~éédl~é. Áñd~ hé có~úldñ~’t bé m~óré é~xcít~éd áb~óút í~t.]

[Síñc~é 2013, Túr~ñér h~ás ví~síté~d ÚCH~éált~h Gár~th Éñ~glúñ~d Bló~ód Dó~ñátí~óñ Cé~ñtér~ móré~ tháñ~ 100 tímé~s tó g~ívé ú~p hís~ plát~élét~s, plá~smá á~ñd ré~d bló~ód cé~lls, d~óíñg~ hís p~árt t~ó rép~léñí~sh th~ís ñó~rthé~rñ Có~lórá~dó’s m~úch-ñ~éédé~d rés~óúrc~é.]

[Túrñ~ér’s ú~ltím~áté ñ~úmbé~r máý~ éñd ú~p sóm~édáý~ béíñ~g á ré~córd~, bút t~hát’s~ ñót t~hé pó~íñt. B~écáú~sé óf~ hís c~óñsí~stéñ~cý, hí~s cóm~múñí~tý ís~ héál~thíé~r.]

[“Thé r~éásó~ñ Í’m s~ó pás~síóñ~áté á~bóút~ ít ís~ thát~ Í úñd~érst~áñd t~hé bí~ólóg~ý óf h~ów ím~pórt~áñt t~hís í~s,” Túr~ñér s~áíd. “É~spéc~íáll~ý fór~ tráñ~splá~ñt pá~tíéñ~ts áñ~d cáñ~cér p~átíé~ñts.”]

[Á rétíréd próféssór óf vétéríñárý médícíñé át Cólórádó Státé Úñívérsítý, Túrñér hás spéñt múch óf hís 30-plús ýéár cáréér dóíñg réséárch úsíñg áñímáls, líké shéép, ás á módél fór húmáñ díséásés tó hélp dévélóp tréátméñts fór díséásés líké óstéópórósís. Ás súch, hé hás pérsóñállý wítñésséd thé béñéfíts óf blóód dóñátíóñ óñ hís fúrríér pátíéñts áñd cóñsídérs hís ábílítý tó sháré hís vítál flúíds só pródígíóúslý á prívílégé, áñd évéñ á réspóñsíbílítý.]

[Líví~ñg sé~vérá~l bló~cks á~wáý f~róm t~hé bl~óód d~óñát~íóñ c~éñté~r dóé~sñ’t h~úrt é~íthé~r. Thé~ phýs~ícál~lý fí~t áñd~ éñér~gétí~c 72-ýéá~r óld~ sáíd~ hé óf~téñ b~óóks~ hís t~wó-hó~úr áp~póíñ~tméñ~ts wí~th á d~étóú~r tó t~hé gr~ócér~ý stó~ré áñ~d lúñ~ch.]

[“Ít’s á~ ñó-br~áíñé~r,” Túr~ñér g~úshé~d.]

[Íñ th~é ñíñ~é ýéá~rs sí~ñcé h~é bég~áñ dó~ñátí~ñg, Tú~rñér~ týpí~cáll~ý hás~ gívé~ñ réd~ blóó~d cél~ls áb~óút é~vérý~ óthé~r móñ~th áñ~d plá~télé~ts áñ~d plá~smá é~vérý~ móñt~h, wáí~tíñg~ thé m~íñím~úm ré~qúír~éd tí~mé bé~twéé~ñ dóñ~átíó~ñs.]

[“Í’m á b~óréd~ rétí~réé á~ñd ít~’s wál~kíñg~ díst~áñcé~ fróm~ mý hó~úsé,” h~é jók~éd. “Wh~át mó~ré có~úld ý~óú wá~ñt¿”]

[Thé í~mpór~táñc~é óf d~óñát~íñg p~láté~léts~]

[Plátéléts áré cóñtíñúóúslý íñ hígh démáñd íñ ñórthérñ Cólórádó, áccórdíñg tó Áññá Jóhñsóñ, máñágér óf lábórátórý sérvícés át thé Gárth Éñglúñd Blóód Dóñátíóñ Céñtérs. Whát cómés thróúgh thé céñtérs íñ Fórt Cóllíñs áñd Lóvéláñd stáýs íñ thé áréá tó tréát pátíéñts.]

[“Wé lóvé óúr dóñórs, bút wé ñééd móré tó bé áblé tó kéép úp wíth thé démáñd át thé hóspítáls,” Jóhñsóñ sáíd. “Wé óñlý hávé só máñý íñ óúr dátábásé whó dóñáté plátéléts óñ á régúlár básís áñd thé bóttóm líñé ís thát plátélét tráñsfúsíóñs áré óútñúmbéríñg thé dóñátíóñs wé’ré géttíñg.”]

[Áccó~rdíñ~g tó J~óhñs~óñ, pl~átél~ét tr~áñsf~úsíó~ñs há~vé sú~stáí~ñéd á~ñ úpw~árd t~réñd~. Thé w~éékl~ý tár~gét l~évél~ fór d~óñát~íóñs~ ís 25 úñ~íts/w~éék, w~íth t~hé év~éñtú~ál hó~pé tó~ shíf~t thá~t tár~gét t~ó 32.]

[“Óñé w~hólé~ blóó~d dóñ~átíó~ñ (óñé~ píñt~) cáñ t~réát~, héál~, áñd v~érý w~éll s~ávé t~hé lí~fé óf~ úp tó~ thré~é díf~féré~ñt pá~tíéñ~ts,” sh~é sáí~d. “Óúr~ góál~ ís tó~ bé có~mplé~télý~ 100% súpp~órté~d bý ó~úr ów~ñ dóñ~órs.”]

[Évér~ý dró~p óf b~lóód~ hélp~s]

[Blóód ís cómpóséd óf sévérál ímpórtáñt cómpóñéñts. Plásmá ís thé básé, mádé úp móstlý óf wátér. Réd blóód célls píck úp óxýgéñ fróm thé lúñgs áñd tráñspórt ít víá thé círcúlátórý sýstém tó évérý céll íñ thé bódý, próvídíñg éñérgý. Plátéléts hélp thé blóód clót tó rédúcé bléédíñg áftér íñjúrý, thé fírst stép tówárd héálíñg dámágéd tíssúés. Éách óf thé párts cáñ bé sáfélý tráñsfúséd tó pátíéñts whó ñééd thém whéñ íñ thé hóspítál.]

[Thé ý~éár-r~óúñd~ ñééd~ fór b~lóód~ pród~úcts~ éxís~ts mó~stlý~ fór t~hósé~ wíth~ chró~ñíc d~íséá~sés, é~spéc~íáll~ý cáñ~cér p~átíé~ñts, w~hó óf~téñ ñ~ééd p~láté~lét t~ráñs~fúsí~óñs, J~óhñs~óñ sá~íd.]

[Bút w~ármé~r wéá~thér~ bríñ~gs mó~ré óú~tdóó~r áct~ívít~ý áñd~ móré~ áccí~déñt~s, ésp~écíá~llý m~ótór~cýcl~é áñd~ cár w~réck~s, whí~ch má~ké th~é dém~áñd f~ór bl~óód s~úppl~íés á~ñd pl~átél~ét sú~pplí~és év~éñ mó~ré sé~véré~.]

[Só, wh~éñ th~é éff~érvé~scéñ~t Túr~ñér s~hóws~ úp fó~r hís~ stáñ~díñg~ dáté~, bráñ~dísh~íñg á~ hómé~mádé~ lásá~gñá, t~hé bl~óód b~áñk s~táff~ cáñ’t~ tháñ~k hím~ éñóú~gh.]

[“Símó~ñ ís v~érý p~ássí~óñát~é ábó~út dó~ñátí~ñg, áñ~d wé l~óvé t~hát,” J~óhñs~óñ sá~íd.]

[“Hé lóvés thé cómmúñítý áspéct óf ít,” shé cóñtíñúéd. “Wé kñów thát péóplé líké Símóñ áré mákíñg á dífféréñcé bécáúsé wíthóút ús hávíñg plátéléts íñ stóck íñ thé lábórátórý ór áváíláblé fróm púrchásé fróm óútsídé blóód báñks, á lót óf pátíéñts cóúld súffér séríóús cóñséqúéñcés.”]

[Máké~ dóñá~tíñg~ plát~élét~s á há~bít – 12 t~ímés~ á ýéá~r]

[Á ñátívé óf Áústrálíá, Túrñér cáñ’t qúíté rémémbér whát prómptéd hís íñítíál vísít tó Gárth Éñglúñd ór whát spúrréd hís zéál tó stárt hís ímpréssívé stréák. Hé dóés, hówévér, récáll twó hóspítál vísíts áftér bíké áccídéñts, éíght áñd 28 ýéárs ágó, thát hélpéd hím réálízé thé pérpétúál ñééd tó hélp óút hís ñéíghbórs.]

[“Í sáw~ péóp~lé ró~llíñ~g áró~úñd í~ñ whé~élch~áírs~, áñd á~mpút~éés f~róm w~ár íñ~júrí~és, áñ~d thá~t wás~ á wák~é-úp c~áll,” h~é sáí~d.]

[Dóñátíñg blóód réqúírés áñ áppóíñtméñt bécáúsé thé prócéss cáñ táké óñé tó twó hóúrs dépéñdíñg óñ whát ýóú’ré dóñátíñg. Áll dóñórs fíll óút á qúéstíóññáíré éách tímé tó éñsúré thát théý qúálífý báséd óñ théír héálth, spécífícállý rélátíñg tó théír díséásé hístórý. Thát ís fóllówéd bý áñ íñtérvíéw wíth á phlébótómíst, thé héálth cáré próféssíóñál whó dráws thé blóód, tó óbtáíñ évéñ móré détáíls.]

[Fírst-tímé “áphérésís” dóñátíóñs— ás plátélét áñd plásmá dóñórs áré cálléd — álsó gét á plátélét cóúñt, tó máké súré théý áré héálthý éñóúgh tó gívé. Fémálés hávé áñ éxtrá tést tó séé íf théý áré pósítívé ór ñégátívé, whích tákés ábóút á wéék tó gét résúlts.]

[Thé r~édúñ~dáñc~ý íñ é~lígí~bílí~tý ré~qúír~éméñ~ts, Jó~hñsó~ñ sáí~d, éñs~úrés~ thát~ thé d~óñát~íóñ í~s sáf~é fór~ bóth~ thé b~lóód~ dóñó~r áñd~ póté~ñtíá~l réc~ípíé~ñt.]

[Cómé~ óñé, c~ómé á~ll tó~ thé d~óñór~ céñt~érs]

[Dóñó~rs óf~ áll b~lóód~ týpé~s áré~ éñcó~úrág~éd.]

[Blóó~d ñéé~ds cá~ñ dép~éñd ó~ñ tím~íñg á~ñd wh~át ís~ cúrr~éñtl~ý ává~íláb~lé. Th~é mós~t dés~íréd~ týpé~s óf b~lóód~ fór r~éd cé~lls á~ré Ó-ñ~égát~ívé á~ñd pó~sítí~vé áñ~d týp~é ÁB á~ñd B f~ór pl~átél~ét dó~ñórs~.]

[“Wé’ll~ álwá~ýs tá~ké (bl~óód) p~láté~léts~,” Jóhñ~sóñ s~áíd.]

[Áfté~r thé~ régí~strá~tíóñ~ próc~éss, s~óméó~ñé ch~écks~ ýóúr~ vítá~l síg~ñs, éx~pláí~ñs th~é pró~céss~ thór~óúgh~lý, áñ~d thé~ áphé~résí~s dóñ~ór gé~ts hó~ókéd~ úp tó~ á mác~híñé~ — whíc~h Túr~ñér r~ávés~ ábóú~t.]

[“Ít’s v~érý í~mpré~ssív~é. Ýóú~ cáñ’t~ júst~ wálk~ úp áñ~d búý~ ít át~ Séár~s,” hé s~áíd. “Í~’vé tá~lkéd~ tó fr~íéñd~s áñd~ tóld~ thém~ tó wá~tch m~é áll~ hóók~éd úp~.”]

[Dóñó~rs cá~ñ wát~ch té~léví~síóñ~, réád~ ór ús~é thé~ír pó~rtáb~lé dé~vícé~s ás d~ívér~síóñ~s. Túr~ñér p~réfé~rs tó~ líst~éñ tó~ CDs — c~láss~ícs l~íké t~hé Gl~éññ M~íllé~r Órc~hést~rá áñ~d 1960s ró~ck áñ~d ról~l — áñd~ chát~s úp t~hé té~chs á~ñd ém~plóý~éés.]

[“Wé’ll~ bríñ~g ýóú~ héát~éd bl~áñké~ts, wá~tér, j~úícé~, Gátó~rádé~, túms~, whát~évér~ ýóú ñ~ééd t~ó féé~l cóm~fórt~áblé~,” Jóhñ~sóñ s~áíd. “B~écáú~sé hé~ré’s t~hé bó~ttóm~ líñé~: Plát~élét~s sáv~é lív~és.”]

[Góód~ héál~th há~s hím~ hélp~íñg ó~thér~s íñ ñ~ééd]

[Ás áñ~ ávíd~, lífé~tímé~ áthl~été, w~hó sw~íms r~égúl~árlý~, hás r~úñ ñí~ñé má~ráth~óñs, b~íkéd~ áñd c~róss~ cóúñ~trý s~kíéd~, Túrñ~ér fé~éls t~hát h~ís gó~ód hé~álth~ réqú~írés~ hím t~ó gív~é bác~k tó h~ís có~mmúñ~ítý.]

[Whíl~é hé í~s clé~árlý~ úñáf~ráíd~ óf th~é dóñ~átíó~ñ pró~céss~, hé ál~só úñ~dérs~táñd~s whý~ péóp~lé wí~thóú~t á mé~dícá~l bác~kgró~úñd w~óúld~ bé sq~úéám~ísh. S~ómé p~éópl~é féá~r ñéé~dlés~, wórr~ý ábó~út gí~víñg~ úp bl~óód ó~r féé~l thé~ý dóñ~’t háv~é tím~é.]

[Bút Túrñér sáíd hé’s hád ñó ádvérsé éffécts, éíthér dúríñg ór áftér thé prócéss, áñd cáñ évéñ bégíñ éxércísíñg wíthíñ hóúrs óf éách dóñátíóñ (álthóúgh stréñúóús éxércísé shóúld bé ávóídéd thát dáý). Íñ fáct, whéñ crúísíñg thé áíslés át thé márkét áftérwárd, hé mákés á póíñt tó shów óff thé cóttóñ swáb tápéd tó thé fróñt óf hís ríght élbów, júst só péóplé wíll ásk ábóút ít.]

[“Théý~’ll sá~ý, ‘Whá~t háp~péñé~d tó h~ím¿’” T~úrñé~r sáí~d íñ á~ slów~ whís~pér, l~éáñí~ñg íñ~ clós~é. “Áñd~ Í’ll r~éspó~ñd, ‘Í d~óñát~éd bl~óód … á~ñd ýó~ú shó~úld t~óó.’”]

[Théñ~, Túrñ~ér pú~ts ít~ á bít~ díff~éréñ~tlý. “Í~’m bíg~ óñ hé~lpíñ~g mý f~élló~w máñ~. Áñd Í~’m góí~ñg tó~ kéép~ góíñ~g úñt~íl th~é dáý~ Í díé~.”]

[(Thís~ stór~ý wás~ óríg~íñál~lý wr~ítté~ñ íñ J~úñé 2019 b~út wá~s úpd~átéd~ tó ré~fléc~t Túr~ñér’s~ 100th pl~átél~ét dó~ñátí~óñ át~ Gárt~h Éñg~lúñd~ Blóó~d Dóñ~átíó~ñ Céñ~tér. Á~ll dó~ñórs~ áñd s~táff~ áré r~éqúí~réd t~ó wéá~r más~ks át~ thé d~óñát~íóñ c~éñté~rs.)]