[Ít’s ó~ñé óf~ thós~é pér~féct~ dáýs~ íñ th~é Cól~órád~ó Róc~kíés~. Thé s~ký ís~ túrq~úóís~é áñd~ á géñ~tlé b~rééz~é cár~ríés~ thé s~céñt~ óf pí~ñé tr~éés.]

[Ýóú’ré híkíñg álóñg á dírt tráíl wíth á víéw óf á láké, á créék ór á hígh-áltítúdé péák áñd ýóúr fóúr-léggéd fríéñd stícks hís sñóút íñ thé áír. Hé cátchés á whíff óf thát sámé bréézé, smélls á móré cómpléx árómá thát míght íñclúdé sómé sqúírréls, mármóts ór áñóthér dóg áhéád. Hé lóóks úp át ýóú wíth whát ýóú’ré súré ís á gríñ. Ýés, ýóú bóth ágréé. Áll ís ríght wíth thé wórld.]

[Fór d~óg ló~vérs~ whó á~lsó l~óvé g~éttí~ñg óú~t íñt~ó ñát~úré, ñ~óthí~ñg ís~ fíñé~r thá~ñ á hí~ké wí~th Ró~vér, R~ósíé~, Háñk~ ór Há~zél.]

[Héré áré sómé súggéstíóñs fór gréát híkés wíth ýóúr dóg. Áftér thé dó’s, wé’ll gívé ýóú sómé dóñ’ts. Ýés, ít’s á dówñér tó thíñk ábóút whát wé shóúldñ’t dó. Bút lét’s fácé ít. Híkíñg wíth dógs ís á prívílégé. Íf wé’ré cóñsídéráté áñd réspóñsíblé, wé cáñ kéép éxplóríñg Cólórádó wíth óúr póóchíé páls.]

[Láké~ híké~s fór~ ýóú á~ñd ýó~úr dó~g íñ ñ~órth~érñ C~ólór~ádó]

[Dógs áñd péóplé íñ ñórthérñ Cólórádó wíll lóvé Cártér Láké, sóúthwést óf Lóvéláñd. Dépéñdíñg óñ thé séásóñ, ít’s á gréát plácé fór dógs thát lóvé géttíñg wét. (Béwáré óf wíñtér ícé át Cártér Láké áñd óthér dóg párks.) Cártér Láké ís á résérvóír ñéstléd át 5,760 féét íñ thé fóóthílls óf Lárímér Cóúñtý ñéár Lóvéláñd áñd Bérthóúd. Thís ís ñót á lóóp híké, só ýóú cáñ gó ás fár ás ýóú wísh, théñ túrñ áróúñd. Kéép ýóúr dóg óñ á léásh áñd trý híkíñg álóñg thé wést sídé óf thís láké, whích ís thréé mílés lóñg áñd ábóút óñé mílé wídé. Álóñg wíth híkíñg, Cártér Láké ófférs físhíñg, sáílíñg, wátér skííñg, cámpíñg, pícñíckíñg, scúbá dívíñg áñd róck clímbíñg.]

[Bóúl~dér í~s á hí~kíñg~ mécc~á fór~ dógs~ áñd p~éópl~é]

[Cháútáúqúá Párk íñ Bóúldér ís á béáútífúl plácé tó táké ýóúr dóg óñ á híké dúríñg áll séásóñs. Íñ thé spríñg, ýóú’ll séé grééñ méádóws áñd wíldflówérs. Íñ thé wíñtér, ýóú míght séé sñów dústíñg thé péáks. Íf ýóú’ré á mórñíñg pérsóñ, gó vérý éárlý tó cátch thé súñ báthíñg thé Flátíróñs íñ réd líght ábóvé ýóú.]

[Stóp át thé ráñgér cóttágé áñd píck úp á híkíñg máp álóñg wíth ádvícé. Á fúñ lóóp tákés ýóú úp thé Blúébéll Róád tó Wóóds Qúárrý, théñ ýóú cáñ rétúrñ víá thé Éñcháñtéd Mésá. Thé híkíñg óptíóñs át Cháútáúqúá áré éñdléss. Só, tóó, áré thé crówds. Bóúldér ñów hás á fréé shúttlé sýstém. Párkíñg héré cáñ bé á bíg chálléñgé, só ýóú wóúld bé wísé tó cóñsídér úsíñg thé shúttlé. Dógs múst bé óñ léásh fór lówér tráíls. Íf ýóú hávé á spécíál vóícé áñd síght tág, ýóúr dóg máý bé óff léásh fór sómé tráíls íñ Bóúldér Cóúñtý.]

[Héád~ tó St~éámb~óát S~príñ~gs fó~r dóg~-fríé~ñdlý~ híké~s]

[Físh Créék Fálls, Úppér Físh Créék Fálls áñd Lóñg Láké áré béáútífúl híkés íñ Stéámbóát. Dúríñg thé spríñg, rúñóff fróm méltéd sñów séñds wátér róáríñg fróm Físh Créék Fálls. Ýóú’ll cóñtéñd wíth crówds áñd á búsý párkíñg lót tó gét tó thé fírst fálls. Thé fírst fálls áré júst óñé-thírd óf á mílé fróm thé tráílhéád. Máñý péóplé stóp héré, áñd thé 280-fóót fálls áré stúññíñg. Bút ýóú áñd ýóúr léáshéd dóg wíll cértáíñlý wáñt móré éxércísé. Dúríñg thé súmmér, cóñtíñúé júst óvér twó áddítíóñál mílés tó gét tó thé Úppér Físh Créék Fálls. Áñd íf ýóú hávé pléñtý óf fóód áñd wátér (fór ýóú áñd ýóúr dóg), chálléñgé ýóúrsélf tó máké ít 6.5 mílés óñé wáý tó Lóñg Láké.]

[Dúrí~ñg th~é súm~mér m~óñth~s, éñj~óý ám~ázíñ~g víé~ws íñ~ thé h~ígh c~óúñt~rý áb~óvé B~óúld~ér]

[Láké Ísábéllé íñ thé Íñdíáñ Péáks Wíldérñéss Áréá, ñéár Wárd áñd Ñédérláñd, ís á béáútífúl plácé tó híké wíth ýóúr dóg. Láké Ísábéllé stárts ábóvé 10,000 féét fróm thé Lóñg Láké Tráílhéád íñ thé Bráíñárd Láké Récréátíóñ Áréá. Sñów cóvérs thís áréá íñ thé wíñtér, só híkés dóñ’t wórk théñ. Bút íñ thé súmmér móñths, ýóú áñd ýóúr dóg wíll hávé á blást. Kéép íñ míñd thát párkíñg résérvátíóñs míght bé ñécéssárý. Kéép áñ éýé óñ thé Ú.S. Fórést Sérvícé’s wébsíté ór cáll fór íñfórmátíóñ tó fíñd óút whéñ thé tráíl ópéñs éách spríñg. Thís ís áñóthér crówdéd híké, bút thé víéws óf thé stúññíñg Íñdíáñ Péáks máké ít wéll wórthwhílé. Íf póssíblé, dó thís híké óñ á wéékdáý tó máké ít éásíér tó fíñd á párkíñg spót. Ýóú’ll fírst páss Bráíñárd Láké, áñd théñ ýóú’ll híké álóñg Lóñg Láké béfóré wéávíñg úp sómé swítchbácks tó béáútífúl Láké Ísábéllé. Thé róúñdtríp híké ís ábóút 4.5 mílés. Thís ís álsó á stúññíñg híké íñ thé fáll, áñd íf ýóú wáñt tó gó fúrthér, ýóú cáñ gó úp tó Páwñéé Páss. Kéép ýóúr dóg óñ á léásh át áll tímés síñcé Íñdíáñ Péáks ís á wíldérñéss áréá. Théré ís áñ éñtráñcé féé. Pró típ: súppórt ñátíóñál fórésts áñd ñátíóñál párks bý púrchásíñg áñ áññúál páss thát ýóú cáñ úsé fór á fúll ýéár thróúghóút thé Ú.S.]

[Cóñs~ídér~ dóg-f~ríéñ~dlý h~íkés~ íñ óp~éñ sp~ácé á~réás~ wést~ óf Dé~ñvér~]

[Dó ýóú lóvé cástlés áñd cáñíñés¿ Théñ, Móúñt Fálcóñ Párk íñ thé Jéfférsóñ Cóúñtý Ópéñ Spácé wést óf Déñvér ñéár Mórrísóñ ís á gréát plácé tó híké wíth ýóúr dóg. Óñcé úpóñ á tímé, áñ íróñ, áútómóbílé áñd públíshíñg mágñáté ñáméd Jóhñ Brísbéñ Wálkér búílt á cástlé át thé tóp óf Móúñt Fálcóñ. Hé álsó hópéd tó búíld á súmmér Whíté Hóúsé fór Ú.S. présídéñts. Álás, Wálkér’s wífé díéd íñ 1916, théñ júst twó ýéárs látér, líghtñíñg strúck áñd búrñéd dówñ thé cástlé. (Ór, pérháps théré wás á móré síñístér cáúsé óf thé fíré. Réád móré ábóút Wálkér.) Áll thát rémáíñs óf thé cástlé áré thé córñérstóñé áñd rúíñs óf sómé fíréplácés. Théré’s álsó á wóódéñ tówér tó clímb. Dógs áré állówéd óñ léásh.]

[Éxpl~óré b~éáút~ífúl~ dóg-f~ríéñ~dlý h~íkés~ ñéár~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs]

[Thé Sévéñ Brídgés híké íñ Ñórth Chéýéññé Cáñýóñ, wést óf Cólórádó Spríñgs, ís áñóthér gréát híké fór péóplé whó lóvé wátér (áñd théír cáñíñé cómpáñíóñs tóó). Thís ís á gréát híké íñ thé súmmér síñcé ít ófférs pléñtý óf shádé. Álóñg wíth ýóúr dóg (óñ á léásh), ýóú cáñ álsó táké chíldréñ óñ thís óñé. Ít’s fúñ fór kíds áñd ádúlts tó trý tó cóúñt áll sévéñ brídgés. Ýóú cáñ gó ás fár ás ýóú wísh. Íf ýóú dó thé fúll híké, ýóú’ll gó ábóút síx mílés róúñdtríp áñd gáíñ ñéárlý 1,600 vértícál féét. Só, bríñg pléñtý óf fóód áñd wátér. Álóñg wíth gréát víéws, thé híké próvídés sómé fúñ fór ráílróád búffs. Áccórdíñg tó Máñítóú Spríñgs éxpérts, “Thé fírst párt óf thé híké fóllóws á fórmér ñárrów gáúgé ráílróád béd úséd tó háúl óré fróm Crípplé Créék tó Cólórádó Spríñgs.”]

[Chéc~k óút~ á scé~ñíc r~ésér~vóír~ wést~ óf Có~lórá~dó Sp~ríñg~s]

[Thé S~óúth~ Cátá~móúñ~t Rés~érvó~ír Tr~áíl í~s á bé~áútí~fúl s~pót f~ór pé~óplé~ áñd d~ógs t~ó éxp~lóré~ wést~ óf Có~lórá~dó Sp~ríñg~s. Thí~s ís á~ñóth~ér gr~éát t~ráíl~ tó éñ~jóý í~ñ thé~ súmm~ér.]

[Whó cáñ résíst á tráíl thát léáds ýóú tó áñ áréá kñówñ ás thé Gárdéñ óf Édéñ át thé básé óf thé májéstíc Píkés Péák¿ Thé tótál róúñd tríp fór thís híké fróm thé tówñ óf Grééñ Móúñtáíñ Fálls ís 6 mílés, áñd ýóú’ll gáíñ 1,700 vértícál féét. Bút óñcé ýóú máké ít tó thé tóp óf thé swítchbácks, ýóú wíll bé réwárdéd wíth béáútífúl víéws. Dógs óñ léáshés áré wélcómé.]

[Gréá~t dóg~-fríé~ñdlý~ híké~ íñ ñó~rthé~rñ Có~lórá~dó]

[Thé Zímmérmáñ Láké Tráíl wést óf Fórt Cóllíñs óff óf Cáméróñ Páss ís áñóthér stúññíñg súmmér híké síñcé ít tákés péóplé áñd dógs úp tó híghér élévátíóñs. Íñ thé spríñg áñd fáll, chéck wíth Ú.S. Fórést Sérvícé ráñgérs tó ávóíd múd áñd sñów. Thé híké bégíñs át 10,015 áñd léáds ýóú ábóút 1.7 mílés áñd 677 vértícál féét úp áñ óld lóggíñg róád tó Zímmérmáñ Láké. Thé Láké ís wíthíñ thé Ñéótá Wíldérñéss Áréá, só dógs ñééd tó bé óñ léáshés.]

[Bé kí~ñd áñ~d cóñ~sídé~ráté~ whéñ~ ýóú’r~é hík~íñg w~íth ý~óúr d~óg óñ~ tráí~ls íñ~ Cóló~rádó~]

[Héré~ áré s~ómé d~óñ’ts~:]

[Dóñ’t táké ýóúr dóg tó á ñátíóñál párk, áñd éxpéct tó gó óñ áñý tráíls. Wíldlífé prótéctíóñ réígñs súprémé íñ ñátíóñál párks, méáñíñg dógs áré ñót állówéd óñ tráíls. Ñátíóñál fórésts géñérállý állów dógs óñ tráíls, só ýóú áñd ýóúr fúrrý fríéñd wíll bé háppíér théré. Bút, bé súré tó chéck lócál régúlátíóñs béfóré ýóú héád óút. Áñd íñ ñátíóñál fórésts, bé míñdfúl óf wíldérñéss áréás, whéré stríctér rúlés ápplý.]

[Dóñ’t~ híké~ wíth~ ýóúr~ dóg ó~ñ prí~váté~ próp~értý~ (úñlé~ss, óf~ cóúr~sé, ýó~ú ówñ~ ít).]

[Dóñ’t ígñóré léásh láws. Thís óñé shóúld bé óbvíóús, bút sómé óf ús bélíévé óúr dógs dóñ’t ñééd á léásh. Ít máý bé trúé thát ýóúr dóg wíll stíck clósé tó ýóú, bút ýóú ñévér kñów whát óthér dógs, béárs, móósé ór fórést ráñgérs ýóú’ll éñcóúñtér. Só, kéép ít símplé. Óbéý thé láw. Áñd sávé ýóúrsélf fróm géttíñg áñ éxpéñsívé cítátíóñ.]

[Dóñ’t táké ýóúr dóg óñ áñ íñápprópríáté híké. Sómé dógs hávé éñdléss éñérgý áñd cáñ háñdlé clímbíñg á 14ér wíth ýóú. Bút óthér púps hávé séñsítívé páws ór shórt légs. Kéép thé híké ríght fór ýóúr póóch, áñd bríñg á pórtáblé wátér bówl (ór á símplé Zíplóc bág) tó éñsúré ýóú áñd ýóúr dóg stáý hýdrátéd.]

[Fíñá~llý, á~lwáý~s, álw~áýs, á~lwáý~s píc~k úp á~ftér~ ýóúr~ pét. K~éép C~ólór~ádó p~ríst~íñé. Á~s thé~ cámp~érs á~ñd bá~ckpá~ckér~s sáý~, léáv~é ñó t~rácé~. Ñévé~r léá~vé wá~sté ó~r trá~sh bé~híñd~.]

[Cóñt~ríbú~tórs~: Kátí~ Blóc~kér á~ñd Ér~íñ Ém~érý.]