[‘Á béá~útíf~úl bí~rth’ á~s ñéw~ hósp~ítál~ ópéñ~s]

[Á cóc~óóñ ó~f lóv~é wél~cómé~s thé~ fírs~t báb~ý bór~ñ át t~hé ñé~w ÚCH~éált~h Gré~éléý~ Hósp~ítál~. Thé m~ídwí~fé áñ~d sóm~é ñúr~sés w~éré p~régñ~áñt t~óó áñ~d 'só~ éxcí~téd'~ tó br~íñg á~ ñéw l~ífé í~ñtó t~hé wó~rld.]
[Júlý~ 8, 2019]
[Á thr~éé-dá~ý-óld~ bábý~ síté~s óñ á~ píñk~ bláñ~két w~íth s~túff~éd áñ~ímál~s súr~róúñ~díñg~ hér.]
[Áññá~brís~sá És~píñó~zá wá~s thé~ fírs~t báb~ý bór~ñ át t~hé ñé~w ÚCH~éált~h Gré~éléý~ Hósp~ítál~. Shé w~ás bó~rñ óñ~ Júlý~ 3 áñd p~óséd~ fór p~hótó~s whé~ñ shé~ wás t~hréé~ dáýs~ óld. P~hótó~s bý C~ýrús~ McCr~ímmó~ñ fór~ ÚCHé~álth~.]

[Át th~é Ésp~íñóz~á hóm~é íñ G~réél~éý, th~é fír~st pí~écé ó~f árt~ ýóú s~éé cé~lébr~átés~ thé f~ámíl~ý’s “hó~úsé r~úlés~.”]

[Chíé~f ámó~ñg th~ém: “Kñ~ów ýó~ú áré~ lóvé~d.”]

[Thát~ lóvé~ wás ú~ttér~lý cl~éár á~s múl~típl~é géñ~érát~íóñs~ óf fá~mílý~ wélc~óméd~ á ñéw~ bábý~ lást~ wéék~. Bóth~ gráñ~dmót~hérs~ jóíñ~éd sí~blíñ~gs, có~úsíñ~s áñd~ áñ úñ~clé t~ó dót~é óñ l~íttl~é Áññ~ábrí~ssá, w~hó wá~s bór~ñ óñ J~úlý 3.]

[Á cóú~plé k~íssé~s thé~ír ñé~wbór~ñ dáú~ghté~r.]
[Fráñ~císc~ó áñd~ Márí~áñá É~spíñ~ózá s~ñúgg~lé wí~th th~éír t~hírd~ chíl~d, Áññ~ábrí~ssá, w~hó wá~s bór~ñ óñ J~úlý 3.]

[Béfó~ré sh~é árr~ívéd~ íñ th~é wór~ld, Áñ~ñábr~íssá~ álsó~ félt~ á cóc~óóñ ó~f lóv~é át t~hé hó~spít~ál wh~éré s~hé wá~s bór~ñ, thé~ ñéw Ú~CHéá~lth G~réél~éý Hó~spít~ál.]

[Máríáñá Éspíñózá, 28, wás thé fírst wómáñ tó gívé bírth íñ thé hóspítál, whích ís júst fívé míñútés fróm hér hóúsé. Ás shé áñd hér húsbáñd, Fráñcíscó Éspíñózá, 30, wálkéd íñ thé dóór, á téám óf ñúrsés gréétéd thém áñd tóók thém úp tó thé spácíóús bírthíñg súítés.]

[Thér~é, Már~íáñá~’s cér~tífí~éd ñú~rsé m~ídwí~fé, Jó~áññá~ Shéé~ts, gr~éété~d hér~. Mídw~ívés~ áré s~pécí~állý~ tráí~ñéd t~ó gív~é mót~hérs~ éxác~tlý t~hé kí~ñd óf~ lábó~r áñd~ bírt~h thé~ý wáñ~t.]

[Á gré~át éx~pérí~éñcé~ wíth~ á míd~wífé~]

[Márí~áñá h~ád gí~véñ b~írth~ tó hé~r twó~ óldé~r chí~ldré~ñ wít~h thé~ ássí~stáñ~cé óf~ dóct~órs í~ñ Árí~zóñá~. Béll~á ís ñ~ów 10, áñ~d Jáv~íér “J~ávý,” í~s 5.]

[Át fí~rst, w~héñ M~áríá~ñá lé~árñé~d shé~ cóúl~d séé~ á míd~wífé~ dúrí~ñg hé~r pré~gñáñ~cý, sh~é díd~ñ’t kñ~ów wh~át tó~ thíñ~k. Só s~hé ch~écké~d wít~h hér~ dád, w~hó ís~ á fám~ílý d~óctó~r, áñd~ hér s~ísté~r, á ñú~rsé w~hó ís~ stúd~ýíñg~ fór á~ñ ádv~áñcé~d dég~réé.]

[Á 10-ýéá~r-óld~ kíss~és hé~r ñéw~ bábý~ síst~ér.]
[Béll~á, 10, kís~sés h~ér lí~ttlé~ síst~ér.]

[Márí~áñá’s~ síst~ér dí~dñ’t h~ésít~áté f~ór á m~óméñ~t: “Gó w~íth á~ mídw~ífé. Í~t’s gó~íñg t~ó bé á~ réál~lý gó~ód éx~pérí~éñcé~.”]

[Áñd, s~áíd M~áríá~ñá, hé~r sís~tér w~ás “100% rí~ght.”]

[“Át év~érý v~ísít~, Í wás~ gétt~íñg h~úgs á~ñd éñ~cóúr~ágém~éñt. S~hé wá~s vér~ý, vér~ý súp~pórt~ívé.”]

[Márí~áñá s~áíd s~hé há~d máñ~ý móm~éñts~ dúrí~ñg hé~r dáú~ghté~r’s bí~rth w~héñ s~hé fé~lt sp~écíá~l.]

[“Whéñ~ wé wá~lkéd~ íñ év~érýb~ódý w~ás wá~ítíñ~g íñ t~hé ló~bbý. T~héý s~áíd, ‘w~é áré~ súpé~r éxc~ítéd~ ýóú á~ré hé~ré.’ Á l~ót óf~ thém~ wéré~ prég~ñáñt~ tóó,” M~áríá~ñá sá~íd.]

[“Thé r~óóm w~ás hú~gé. Év~érýó~ñé wá~s réá~llý h~áppý~ áñd w~árm á~ñd wé~lcóm~íñg.”]

[‘Á béá~útíf~úl bí~rth’]

[Shéé~ts, wh~ó ís 24 w~ééks~ prég~ñáñt~ wíth~ hér t~hírd~ chíl~d, cál~léd Á~ññáb~ríss~á’s bí~rth “b~éáút~ífúl~” áñd “p~érfé~ct.”]

[Héád~shót~ óf mí~dwíf~é Jóá~ññá S~héét~s]
[Cért~ífíé~d ñúr~sé mí~dwíf~é, Jóá~ññá S~héét~s.]

[“Wé wéré só éxcítéd ábóút thís fírst délívérý át thís bráñd ñéw fácílítý,” Shééts sáíd. “Wé hád á gréát téám áñd thís cóúplé ís lóvélý áñd súpér swéét. Ít wás á téxtbóók délívérý. Máríáñá dídñ’t hávé tó púsh thát lóñg áñd shé gót thé róýál tréátméñt wíth á whólé téám óf ñúrsés.]

[“Ít wá~s thé~ bírt~h ýóú~ wóúl~d hóp~é fór~ áñýb~ódý t~ó háv~é,” Shé~éts s~áíd.]

[Shé s~áíd t~hé ñé~w hós~pítá~l ís “g~órgé~óús.”]

[“Théré áré húgé wíñdóws wíth lóts óf ñátúrál líght. Ñót óñlý dó théý hávé thé móst ámázíñg, éxpéríéñcéd téám, bút thé délívérý súítés áré húgé áñd wéll éqúíppéd wíth lábór bálls áñd lóvélý túbs íñ éách róóm. Thé báthróóms áré húgé íñ thé évéñt thát móms wáñt tó lábór íñ wátér,” Shééts sáíd.]

[Shé á~ñd hé~r fél~lów m~ídwí~vés á~ssís~t mót~hérs~ wíth~ bírt~hs bó~th át~ thé ñ~éw Gr~éélé~ý hós~pítá~l áñd~ íñ Ló~vélá~ñd át~ ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s. Thé~ý séé~ pátí~éñts~ át th~é ÚCH~éált~h Wóm~éñ’s C~áré C~líñí~cs íñ~ Gréé~léý á~ñd Ló~vélá~ñd.]

[Á spé~cíál~ ñámé~ tó hó~ñór á~ñ áúñ~t ‘íñ h~éávé~ñ’]

[Máríáñá wás dúé óñ thé Fóúrth óf Júlý. Shé wéñt íñ fór á schédúléd áppóíñtméñt át Shééts’ óffícé óñ Júlý 3 áñd wás álréádý dílátíñg. Hér téám tóld hér thát thé ñéw hóspítál hád júst ópéñéd thát mórñíñg. Íf shé wíshéd, shé cóúld délívér théré. Máríáñá thóúght thát sóúñdéd gréát. Shé árrívéd thát áftérñóóñ áñd ñúrsés gávé hér smáll dósés óf pítócíñ, á drúg thát íñdúcés ór áccélérátés lábór.]

[Á cóú~plé w~íth t~héír~ twó ý~óúñg~ést c~híld~réñ, á~ 5-ýéár~-óld b~óý áñ~d á 3-dá~ý-óld~ dáúg~htér~.]
[Bíg b~róth~ér, Já~víér~ “Jávý~,” ágé 5, h~ólds~ hís ñ~éw sí~stér~’s háñ~d.]

[Máríáñá’s cóñtráctíóñs grádúállý gréw stróñgér áñd thé téám ófféréd hér áñ árráý óf páíñ-rédúctíóñ óptíóñs íñclúdíñg ñítróús óxídé ór láúghíñg gás, whích ís ñót áváíláblé át áll hóspítáls, áñd áñ épídúrál. Máríáñá sáíd shé ápprécíátéd áll thé chóícés áñd thé thóróúgh éxpláñátíóñs óf hów éách wórkéd. Shé óptéd fór áñ épídúrál.]

[Áññá~brís~sá ár~rívé~d át 11:07 p~.m. jús~t míñ~útés~ béfó~ré hé~r óff~ícíá~l dúé~ dáté~. Shé w~éígh~éd 7 pó~úñds~ 3 óúñc~és áñ~d ís h~éált~hý áñ~d béá~útíf~úl wí~th á f~úll h~éád ó~f dár~k háí~r.]

[Twó g~ráñd~más c~éléb~ráté~ á ñéw~ bábý~.]
[Élvá~ McBé~th, lé~ft, áñ~d Móñ~ícá P~récí~ádó, r~íght~, gázé~ ádór~íñgl~ý át t~héír~ ñéw g~ráñd~dáúg~htér~, Áññá~brís~sá.]

[Márí~áñá’s~ móm, M~óñíc~á Pré~cíád~ó, cám~é fór~ thé b~írth~ fróm~ hér h~ómé í~ñ Árí~zóñá~. Shé w~ás wí~th hé~r dáú~ghté~r thr~óúgh~óút h~ér lá~bór á~ñd ló~véd s~ééíñ~g thé~ stró~ñg té~ám óf~ wómé~ñ wór~k tóg~éthé~r só s~éáml~éssl~ý tó s~úppó~rt hé~r dáú~ghté~r.]

[“Théý~ wéré~ réál~lý ló~víñg~ wíth~ lóts~ óf wó~rds ó~f éñc~óúrá~gémé~ñt,” sá~íd Mó~ñícá~, whó t~hé kí~ds cá~ll Má~má. “Ít~ wás r~éáll~ý émó~tíóñ~ál.”]

[Áññá~brís~sá’s ñ~ámé á~lsó b~róúg~ht mó~ré ém~ótíó~ñ.]

[Hér óthér gráñdmóthér, Élvá McBéth, álsó cámé tó tówñ fór thé bírth. Shé lívés íñ Téxás áñd ís pláññíñg tó móvé tó Grééléý. Shé stáýéd wíth thé óldér chíldréñ ás hér sóñ áñd dáúghtér-íñ-láw héádéd tó thé hóspítál. Béfóré théý léft, Fráñcíscó sháréd sómé spécíál ñéws wíth hís móm. Thé cóúplé kñéw théý wéré éxpéctíñg á gírl. Théý wéré thíñkíñg óf ñámíñg hér Áññábéllá.]

[“Dó ýó~ú kñó~w thé~ ñámé~ óf th~é báb~ý¿” Fr~áñcí~scó á~skéd~ hís m~óm, wh~óm th~é kíd~s cál~l Ñáñ~á.]

[Shé s~áíd, “Ý~és, Áñ~ñábé~llá.”]

[Áñd g~ráñd~móth~ér hó~lds h~ér ñé~w grá~ñddá~úght~ér ás~ hér 10-ý~éár-ó~ld gr~áñdd~áúgh~tér k~íssé~s hér~ ñéw s~ísté~r.]
[Élvá McBéth wás óvérwhélméd wíth émótíóñ whéñ hér sóñ tóld hér thát hér ñéw gráñddáúghtér wóúld bé ñáméd íñ hóñór óf thé dáúghtér Élvá lóst. Hér ñámé wás Bríssá áñd shé díéd át ágé 13 áftér béíñg hít bý á cár. Héré, Élvá crádlés ñéw bábý Áññábríssá ás hér óldér sístér, Béllá, 10, gívés hér á kíss.]

[Fráñ~císc~ó sáí~d, “Ñó, s~hé’s g~óíñg~ tó bé~ Áññá~brís~sá.”]

[Téár~s fíl~léd É~lvá’s~ éýés~. Shé h~ád ló~st á d~áúgh~tér ñ~áméd~ Brís~sá 14 ýé~árs á~gó. Fr~áñcí~scó’s~ síst~ér wá~s óñl~ý 13 whé~ñ á cá~r ráñ~ hér ó~vér ñ~éár á~ móví~é thé~átér~ áñd m~áll í~ñ thé~ Phóé~ñíx á~réá.]

[“Shé w~ás fú~ll óf~ lífé~ áñd á~lwáý~s hél~píñg~ évér~ýbód~ý. Shé~ úséd~ tó bé~ góód~ wíth~ Spéc~íál É~d kíd~s áñd~ wás l~éárñ~íñg s~ígñ l~áñgú~ágé,” É~lvá s~áíd.]

[Áfté~r thé~ trág~íc ác~cídé~ñt, cí~tý óf~fící~áls í~ñ Árí~zóñá~ búíl~t á pé~dést~ríáñ~ úñdé~rpás~s thá~t hád~ bééñ~ búdg~étéd~, bút ñ~évér~ búíl~t. Brí~ssá á~lsó s~érvé~d ás á~ñ órg~áñ dó~ñór.]

[“Shé s~ávéd~ thé l~ívés~ óf th~réé p~éópl~é,” Élv~á sáí~d.]

[Á ýóú~ñg bó~ý áñd~ hís g~ráñd~móth~ér hó~ld á 3-d~áý-ól~d báb~ý íñ G~réél~éý.]
[Áññá~brís~sá wá~s éñv~élóp~éd wí~th ló~vé bó~th át~ thé h~óspí~tál á~ñd át~ hómé~. Héré~, hér p~róúd~ úñcl~é, Léw~íé Wí~llsó~ñ, hól~ds hé~r ás h~ís mó~m áss~ísts~.]

[Fráñ~císc~ó sáí~d hís~ chíl~dréñ~ kñów~ áll á~bóút~ hís s~ísté~r.]

[“Jávý~ álwá~ýs sá~ýs hí~s Áúñ~t Brí~ssá í~s íñ h~éávé~ñ,” Frá~ñcís~có sá~íd.]

[Ñów, t~hé fá~mílý~ cáñ t~híñk~ óf hé~r, tóó~, whéñ~ théý~ séé l~íttl~é Áññ~ábrí~ssá.]

[Á wár~m wél~cómé~ át hó~mé]

[Áññá~brís~sá wá~s ábl~é tó c~ómé h~ómé f~róm t~hé hó~spít~ál só~óñ áf~tér h~ér bí~rth. S~hé’s b~réás~tféé~díñg~ áñd s~léép~íñg w~éll á~ñd gé~ttíñ~g lóá~ds óf~ átté~ñtíó~ñ.]

[Bíg s~ísté~r, Bél~lá, gr~íñs á~s shé~ hóld~s hér~.]

[á báb~ý's f~éét p~éák ó~út óf~ á gól~d tút~ú]
[Swéé~t féé~t.]

[Jávý~ síñg~s “Twí~ñklé~ Twíñ~klé L~íttl~é Stá~r” tó Á~ññáb~ríss~á áñd~ lóók~s fór~wárd~ tó té~áchí~ñg hé~r hów~ tó pl~áý th~úmb w~árs á~s sóó~ñ ás s~hé’s ó~ld éñ~óúgh~. Fór ñ~ów, hé~’s háp~pý tó~ gívé~ hér á~ fíñg~ér tó~ clás~p.]

[“Whéñ~ dó Í g~ét tó~ hóld~ hér¿~” sáíd~ Léwí~é Wíl~lsóñ~, á ýóú~ñgér~ brót~hér ó~f Frá~ñcís~có, wh~ó ís j~úst 8 á~ñd vé~rý pr~óúd t~ó bé á~ñ úñc~lé ál~réád~ý.]

[Áññá~brís~sá sé~éms p~érfé~ctlý~ hápp~ý tó b~é pás~séd á~róúñ~d fró~m lóv~íñg á~rms t~ó lóv~íñg á~rms. S~hé’s á~lsó p~ósíñ~g fór~ pléñ~tý óf~ píct~úrés~. Hér g~ráñd~móth~érs f~óúñd~ á gól~d tút~ú áñd~ á spá~rklý~ héád~píéc~é fór~ sómé~ fámí~lý ph~ótós~.]

[Thé m~éssá~gé óñ~ Áññá~brís~á’s óñ~ésíé~ súmm~éd úp~ hów é~vérý~óñé w~ás fé~élíñ~g: “Tóg~éthé~r ís m~ý fáv~órít~é plá~cé.”]

 

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]