[Áré ý~óú á f~áñ óf~ thé Ó~lýmp~ícs á~ñd Pá~rálý~mpíc~s, bút~ ýóú c~áñ’t h~éád t~ó Ítá~lý tó~ táké~ íñ th~é áct~íóñ í~ñ pér~sóñ ó~vér t~hé ñé~xt có~úplé~ óf mó~ñths~¿]

[Ñó pr~óblé~m.]

[Ýóú c~áñ ví~sít ó~ñé óf~ Cóló~rádó~’s mós~t spé~ctác~úlár~ músé~úms t~ó léá~rñ áb~óút Ó~lýmp~íc áñ~d Pár~álým~píc á~thlé~tés á~ñd só~ák úp~ thé á~tmós~phér~é áñd~ éxcí~témé~ñt óf~ thé G~ámés~. Cóló~rádó~ Sprí~ñgs í~s hóm~é tó t~hé Úñ~ítéd~ Stát~és Ól~ýmpí~c & Pár~álým~píc M~úséú~m.]

[Thé m~úséú~m wíl~l hós~t máñ~ý évé~ñts í~ñ thé~ cómí~ñg mó~ñths~, pútt~íñg ý~óú át~ thé c~éñté~r óf t~hé ác~tíóñ~.]

[Fór í~ñstá~ñcé, t~héré~’s á wá~tch p~ártý~ fór t~hé Óp~éñíñ~g Cér~émóñ~ý óñ F~éb. 6 át~ 12:30 p.m. Lé~árñ m~óré á~bóút~ úpcó~míñg~ évéñ~ts.]

[Éñjó~ý thé~ wórl~d’s gr~éáté~st wá~ítíñ~g róó~m]

[Thé M~úséú~m’s át~ríúm~ ísñ’t~ júst~ á plá~cé tó~ kíll~ tímé~ béfó~ré ýó~úr tó~úr bé~gíñs~. Ít’s á~ wórl~d-clá~ss át~trác~tíóñ~ íñ ít~s ówñ~ rígh~t.]

[Át thé éñtráñcé ís á 400-póúñd bróñzé scúlptúré – Ólýmpús Wíthíñ – whích dépícts á díscús thrówér íñ mótíóñ. Líké thé Múséúm’s táút álúmíñúm fáçádé, whích hás á dýñámíc píñwhéél désígñ, thé scúlptúré építómízés thé grácé áñd éñérgý óf Ólýmpíc áñd Párálýmpíc áthlétés.]

[Créá~téd í~ñ 1984 bý Ó~lýmp~íc fé~ñcér~ Pété~r Sch~ífrí~ñ, thé~ scúl~ptúr~é íñc~lúdé~s thé~ háñd~príñ~t óf Ñ~áthá~ñ Pér~kíñs~, á 1986 Pár~álým~píc d~íscú~s thr~ówér~.]

[Íñsídé thé átríúm, vísítórs áwáítíñg thé stárt óf théír tóúr cáñ pérúsé thé pérmáñéñt ñéw hómé óf thé Ú.S. Ólýmpíc áñd Párálýmpíc Háll óf Fámé. Ít féátúrés fóúr íñtéráctívé dígítál pýlóñs whéré ýóú cáñ léárñ thé lífé stóríés óf fámóús Ólýmpíáñs, íñclúdíñg 1930s swímmér (áñd fútúré Tárzáñ stár) Jóhññý Wéíssmúllér, bóxér Múhámmád Álí, áñd fígúré skátér Péggý Flémíñg.]

[Álthóúgh thé cólórfúl 40-fóót LÉD vídéó sáíl wíll défíñítélý cátch ýóúr éýé, dóñ’t fórgét tó lóók úp át thé fóúr óbsérvátíóñ plátfórms, whích éxtéñd íñtó thé átríúm spácé. Thé híghést óñé ís thé sámé dístáñcé fróm thé flóór ás Bób Béámóñ’s Ólýmpíc récórd-séttíñg lóñg júmp át thé 1968 Súmmér Gámés: áñ íñcrédíblé 29 féét áñd 2 ½ íñchés.]

[Áfté~r crá~ñíñg~ ýóúr~ ñéck~ tó sé~é thé~ plát~fórm~ fróm~ thé g~róúñ~d lév~él, ýó~ú’ll g~ét áñ~ áddé~d pér~spéc~tívé~ whéñ~ ýóú l~óók d~ówñ f~róm t~hé tó~p óf t~hé pl~átfó~rm.]

[Rácé~ ágáí~ñst J~éssé~ Ówéñ~s … áñd~ lósé~]

[Thé f~órmá~l tóú~r stá~rts ó~ñ thé~ thír~d fló~ór át~ thé Í~ñtró~dúct~íóñ t~ó Ólý~mpís~m gál~lérý~, whér~é ýóú~ cáñ s~éé á c~ómpl~été c~óllé~ctíó~ñ óf Ó~lýmp~íc tó~rché~s.]

[Thé cólléctíóñ góés báck tó thé 1936 Ólýmpíc Gámés íñ Bérlíñ, Gérmáñý, thé síté óf thé fírst Ólýmpíc Tórch réláý áñd thé scéñé whéré á ýóúñg Áfrícáñ Ámérícáñ ñáméd Jéssé Ówéñs mádé hístórý bý bécómíñg thé fírst Ámérícáñ tráck áñd fíéld áthlété tó wíñ fóúr góld médáls át á síñglé Ólýmpícs.]

[Spéá~kíñg~ óf Ów~éñs, ý~óú cá~ñ pít~ ýóúr~ rúññ~íñg s~kíll~s ágá~íñst~ hís – v~írtú~állý~ – dúrí~ñg áñ~ íñté~ráct~ívé 30-m~étér~ dásh~ át th~é Áth~lété~ Tráí~ñíñg~ gáll~érý.]

[Dóñ’t~ éxpé~ct tó~ wíñ, t~hóúg~h, úñl~éss ý~óú ch~éát.]

[Thé g~állé~rý’s ó~thér~ íñté~ráct~ívé s~pórt~s dém~óñst~rátí~óñs í~ñclú~dé ál~píñé~ skíí~ñg, ár~chér~ý, góá~lbál~l, ské~létó~ñ áñd~ sléd~ hóck~éý, ál~l óf w~hích~ áré Ó~lýmp~íc áñ~d Pár~álým~píc é~véñt~s.]

[Jóíñ~ thé P~árád~é óf Ñ~átíó~ñs]

[Évéñ~ íf ýó~ú’ré ó~ñlý á~ cású~ál fá~ñ óf t~hé Ól~ýmpí~cs, th~é Ópé~ñíñg~ Céré~móñý~ áñd P~árád~é óf Ñ~átíó~ñs ís~ múst~-séé T~V.]

[Át th~é Mús~éúm, á~ 360-dégr~éé mú~ltí-m~édíá~ símú~látí~óñ ál~lóws~ ýóú t~ó éxp~éríé~ñcé t~hé th~ríll~ óf éñ~térí~ñg áñ~ Ólým~píc ó~r Pár~álým~píc s~tádí~úm ál~óñgs~ídé m~émbé~rs óf~ Téám~ ÚSÁ d~úríñ~g thé~ Párá~dé óf~ Ñátí~óñs.]

[Fór ñ~óñ-Ól~ýmpí~áñs, t~hé Pá~rádé~ óf Ñá~tíóñ~s dís~pláý~ ís ás~ clós~é ás p~óssí~blé t~ó thé~ réál~ thíñ~g,]

[Éxpé~ríéñ~cé á ‘t~úññé~l vís~íóñ’ b~étwé~éñ th~ésé t~wó gá~llér~íés]

[Thé S~úmmé~r Gám~és áñ~d Wíñ~tér G~ámés~ gáll~éríé~s éác~h cóñ~táíñ~ á vás~t ñúm~bér ó~f prí~célé~ss ár~tífá~cts á~ñd áñ~ íñté~ráct~ívé w~áll t~hát p~róví~dés d~étáí~léd í~ñfór~mátí~óñ óñ~ éách~ Ólým~píc á~ñd Pá~rálý~mpíc~ spór~t.]

[Á túñ~ñél c~óññé~cts t~hé tw~ó gál~lérí~és.]

[Rélí~vé th~é ‘Mír~áclé~ óñ Íc~é’]

[Íf ýó~ú ásk~ péóp~lé tó~ ñámé~ théí~r áll~-tímé~ fávó~ríté~ Ólým~píc m~óméñ~t, thé~ 1980 “Mírá~clé ó~ñ Ícé~,” íñ wh~ích t~hé Ú.S~. hóck~éý té~ám bé~át th~é híg~hlý f~ávór~éd ÚS~SR hó~ckéý~ téám~, ís á l~íkél~ý áñs~wér.]

[Áfté~r éxí~tíñg~ thé t~úññé~l cóñ~ñéct~íñg t~hé Sú~mmér~ Gámé~s áñd~ Wíñt~ér Gá~més g~állé~ríés~, máké~ á qúí~ck lé~ft tú~rñ íñ~tó th~é Chá~pmáñ~ Évéñ~ts Sp~ácé, á~ háll~ ófté~ñ úsé~d fór~ cóñf~éréñ~cés á~ñd ót~hér é~véñt~s.]

[Íf th~é hál~l ís ó~péñ, ý~óú’ll~ séé á~ sígñ~ífíc~áñt “M~írác~lé óñ~ Ícé” m~éméñ~tó: óñ~é óf t~hé ór~ígíñ~ál 850-pó~úñd b~láck~ scór~ébóá~rds f~róm t~hé Lá~ké Pl~ácíd~ Wíñt~ér Gá~més, w~héré~ thé Á~mérí~cáñs~ béát~ thé S~óvíé~ts.]

[Thé scórébóárd ís sét tó thé précísé móméñt whéñ Téám ÚSÁ tóók á wíññíñg 4-3 léád wíth thréé sécóñds léft óñ thé clóck, thé móméñt whéñ spórtscástér Ál Mícháéls mádé thé cómméñt whích wíll próbáblý bé éñgrávéd óñ hís tómbstóñé: “Dó ýóú bélíévé íñ míráclés¿ Ýés¡”]

[Cóñv~érsé~ wíth~ twó á~rtíf~ícíá~llý í~ñtél~lígé~ñt Ól~ýmpí~áñs]

[Íñ Th~é Wór~ld Wá~tché~s gál~lérý~, thé M~úséú~m dóc~úméñ~ts th~é cóñ~ñéct~íóñ b~étwé~éñ th~é Ólý~mpíc~s áñd~ wórl~d évé~ñts.]

[Múch óf thé cóñtéñt fócúsés óñ séríóús évéñts. Thésé íñclúdé thé prótést bý Bláck spríñtérs Tómmíé Smíth áñd Jóhñ Cárlós, whó ráíséd théír bláck-glóvéd físts óñ thé pódíúm óf thé 1968 Súmmér Ólýmpícs íñ Méxícó Cítý dúríñg thé pláýíñg óf “Thé Stár-Spáñgléd Báññér.” Théý álsó íñclúdé thé Múñích mássácré, dúríñg whích 11 Ísráélí áthlétés áñd cóáchés áñd óñé Gérmáñ pólícémáñ wéré múrdéréd bý thé Páléstíñíáñ térróríst gróúp Bláck Séptémbér dúríñg thé 1972 Súmmér Ólýmpícs]

[Bút t~hé gá~llér~ý áls~ó féá~túré~s líg~htér~ mómé~ñts, s~úch á~s thé~ Whéá~tíés~ Wáll~, whíc~h dís~pláý~s cér~éál b~óxés~ hóñó~ríñg~ 17 Ólým~píáñ~s, íñc~lúdí~ñg tr~íáth~lété~ Brúc~é Jéñ~ñér (ñ~ów Cá~ítlý~ñ Jéñ~ñér), s~kíér~ Líñd~séý V~óññ, á~ñd sw~ímmé~r Míc~háél~ Phél~ps.]

[Áñ éñtértáíñíñg, íñtéráctívé éxhíbít léts vísítórs cóñvérsé wíth Párálýmpíc góld médálíst Mátt Scótt (whéélcháír báskétbáll) áñd Ólýmpíc góld médálíst Kíkkáñ Ráñdáll (cróss-cóúñtrý skííñg). Thróúgh thé mágíc óf Ártífícíál Íñtéllígéñcé, bóth áthlétés gívé thóúghtfúl, détáíléd, áñd bélíéváblé áñswérs tó áñý qúéstíóñ.]

[Ít’s l~íké ý~óú’ré~ tálk~íñg t~ó thé~m íñ ý~óúr l~ívíñ~g róó~m.]

[Fór t~hé ré~córd~, Scót~t’s fá~vórí~té fó~ód ís~ súsh~í.]

[Wrít~ér Rí~ck Áñ~sórg~é cóñ~tríb~útéd~ tó th~ís st~órý.]