[ÚCH ó~ñ thé~ shór~t lís~t fór~ ráré~ cárd~íóló~gý dí~stíñ~ctíó~ñ]

[Cóló~rádó~’s Ádú~lt & Té~éñ Có~ñgéñ~ítál~ Héár~t Dís~éásé~ próg~rám, á~ cóll~ábór~átíó~ñ bét~wééñ~ ÚCH á~ñd Ch~íldr~éñ’s C~ólór~ádó, í~s óñé~ óf fí~vé pí~lót s~ítés~ íñ th~é Ú.S. t~ó séé~k fír~st-év~ér ác~créd~ítát~íóñ b~ý thé~ Ádúl~t Cóñ~géñí~tál H~éárt~ Ássó~cíát~íóñ]
[Áúg. 16, 2016]

[Thé Á~ñsch~útz M~édíc~ál Cá~mpús~ cóúl~d sóó~ñ bé h~ómé t~ó óñé~ óf th~é féw~ ñátí~óñál~lý ác~créd~ítéd~ próg~ráms~ fór t~hé tr~éátm~éñt ó~f ádú~lt có~ñgéñ~ítál~ héár~t dís~éásé~. Thé Á~dúlt~ Cóñg~éñít~ál Hé~árt Á~ssóc~íátí~óñ má~dé th~é áññ~óúñc~éméñ~t Júl~ý 20.]

[Thé CÁTCH (Cólórádó’s Ádúlt & Tééñ Cóñgéñítál Héárt) prógrám cómbíñés thé éxpértísé óf múltíplé próvídérs át cámpús ñéíghbórs Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd Chíldréñ’s Hóspítál Cólórádó. Thé twó hóspítáls sháré bóárd-cértífíéd fácúltý fróm thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé whó práctícé íñ bóth séttíñgs áñd cóñtíñúé tó wórk tógéthér tó smóóth thé óftéñ díffícúlt tráñsítíóñ fór pátíéñts wíth á hóst óf cóñgéñítál héárt défécts fróm thé pédíátríc tó thé ádúlt éñvíróñméñt.
Thé prógrám wás óñé óf óñlý fívé pílót sítés chóséñ bý thé ÁCHÁ tó ápplý fór áccrédítátíóñ. Áll fívé áré wórkíñg tówárd cómplétíñg thé áccrédítátíóñ prócéss, ÁCHÁ sáíd íñ íts áññóúñcéméñt. Á fíñál décísíóñ ís éxpéctéd íñ Décémbér, áccórdíñg tó Áñgélá Múrráý, ÁCHÁ’s díréctór óf cómmúñícátíóñs.
Cóñgéñítál héárt díséásé ís thé móst cómmóñ bírth déféct áñd spáñs á hóst óf ábñórmálítíés, ámóñg thém próbléms íñ thé véñtrícúlár áñd átríál wálls; tráñspósítíóñs óf thé ártéríés; áñd á qúártét óf défécts cálléd Tétrálógý óf Fállót. Thé CÁTCH áccrédítátíóñ ís ímpórtáñt fór éstáblíshíñg stáñdárds óf cáré fór thésé pátíéñts, áñ íñcréásíñg ñúmbér óf whóm áré súrvívíñg íñtó ádúlthóód áñd áré íñ ñééd óf céñtérs thát próvídé múltídíscíplíñárý cáré, sáíd Jóséph Káý, MD, díréctór óf thé Ádúlt Cóñgéñítál Héárt Díséásé prógrám át ÚCH.]

[“Ás á cómmúñítý, wé hávé réálízéd théré ís só múch hétérógéñéítý íñ thé cáré pátíéñts récéívé,” hé sáíd. “Thé áccrédítátíóñ ís á stép fórwárd íñ séttíñg thé bár só thát évérýbódý géts thé míñímúm réqúíréméñts óf cáré.” Thé éffórt ís ñót áíméd át mákíñg áll cóñgéñítál héárt díséásé prógráms álíké, hé áddéd, bút ráthér tó éñcóúrágé móré hóspítáls tó dévélóp strátégíc áppróáchés tó tréátíñg pátíéñts áñd máñágíñg théír ñééds thróúghóút théír lívés.]
[ÚCH á~ñd CH~CÓ]

[Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd Chíldréñ’s Hóspítál Cólórádó cóñtíñúé tó wórk tógéthér tó éásé thé tráñsítíóñ óf cóñgéñítál héárt díséásé pátíéñts fróm pédíátríc tó ádúlt cáré.
Cúrt Dáñíéls, MD, FÁCC, cháír óf ÁCHÁ’s Médícál Ádvísórý Bóárd, ñótéd thé ímpórtáñcé tó pátíéñts óf hávíñg áccéss tó áccrédítéd prógráms. Íñ á státéméñt, hé cálléd thé ÁCHÁ prógrám á “crítícál láñdmárk” thát wíll próvídé ádúlt cóñgéñítál héárt díséásé pátíéñts “á méáñs tó fíñd á hígh qúálítý prógrám thróúghóút thé Ú.S.”]

[Lórñá Prútzmáñ, RÑ, MSÑ, éxécútívé díréctór óf Cárdíác & Váscúlár Sérvícés át ÚCH, sáíd súrvéýórs fócúséd dúríñg á récéñt óñé-dáý áccrédítátíóñ síté vísít óñ thé CÁTCH prógrám’s strúctúré áñd óñ thé clárítý óf thé rólés áñd réspóñsíbílítíés ássígñéd tó próvídérs. Thé póíñt ísñ’t símplý tó hávé áll thé píécés bút tó fígúré óút hów théý fít tógéthér fór pátíéñts.]

[“Thé Á~CHÁ w~áñts~ tó bé~gíñ c~réát~íñg ñ~étwó~rks ó~f cár~é,” Prú~tzmá~ñ sáí~d. Thá~t ápp~líés~ ñót ó~ñlý t~ó pát~íéñt~s wít~híñ á~ sýst~ém, lí~ké th~é CÁT~CH pr~ógrá~m, bút~ tó th~ósé w~hó lí~vé íñ~ díst~áñt c~ómmú~ñítí~és wh~ó míg~ht ñé~éd sp~écíá~lízé~d cár~é.]

[“Wé wí~ll ñé~éd tó~ wórk~ wíth~ cómm~úñít~ý pró~vídé~rs áñ~d búí~ld ré~látí~óñsh~íps w~íth t~hém,” P~rútz~máñ s~áíd. “W~é thí~ñk á l~ót óf~ thés~é pát~íéñt~s gét~ lóst~ tó fó~llów~-úp áñ~d wé w~áñt t~ó lét~ thém~ áñd t~héír~ próv~ídér~s kñó~w thé~ré ís~ á pér~máñé~ñt hó~mé íf~ théý~ ñééd~ ít.”]

[Dívé~rsít~ý óf d~éféc~ts]

[Thé dífféréñcés íñ thé stáñdárds óf cáré fór pátíéñts wíth cóñgéñítál héárt défécts cáñ át léást pártíállý bé éxpláíñéd bý thé bréádth óf sérvícés théý máý ñééd. Théý íñclúdé pédíátríc áñd ádúlt cárdíác súrgérý, órgáñ tráñspláñt, íñtérvéñtíóñál cárdíólógý, éléctróphýsíólógý, cárdíóthórácíc súrgérý, échócárdíógráphý, héárt fáílúré éxpértísé, ádváñcéd cáré ñúrsíñg, áñd répródúctívé sérvícés. Évéñ hóspítáls líké ÚCH áñd Chíldréñ’s Cólórádó thát hávé áll thát cóvéréd hávé tó dévélóp pólícíés tó íñtégráté thé délívérý óf thósé sérvícés, Prútzmáñ sáíd.]
[Dúñb~ár Ív~ý]

[Dúñbár Ívý, MD, cháírmáñ óf Pédíátríc Cárdíólógý át Chíldréñ’s Cólórádó, sáýs thé ñúmbér óf pátíéñts wíth cóñgéñítál héárt défécts whó súrvívé tó ádúlthóód hás bééñ stéádílý íñcréásíñg.
Ít’s álsó vítál tó hávé sócíál wórkérs áñd psýchólógísts tó hélp ýóúñg pátíéñts tráñsítíóñ tó ádúlt cáré, Káý sáíd. Hé ñótéd, fór éxámplé, thát cóñgéñítál héárt díséásé pátíéñts súffér dépréssíóñ át rátés twó tó thréé tímés thósé óf théír péérs. Thé cómmóñ chálléñgé fór áll ýóúñg péóplé óf léárñíñg tó lívé íñdépéñdéñtlý ís cómpóúñdéd fór pátíéñts whó hávé ñéédéd hélp áll théír lívés tó máñágé cómpléx díséásés.]

[“Ít’s á bíg shíft. Théý hávé tó drívé théír ówñ cáré áñd léárñ tó táké cáré óf thémsélvés,” sáíd Dúñbár Ívý, MD, cháír óf Pédíátríc Cárdíólógý át Chíldréñ’s Cólórádó. “Ít’s óftéñ móré díffícúlt fór thésé pátíéñts bécáúsé máñý óf thém hávé rélíéd óñ théír páréñts héávílý tó drívé théír cáré.”]

[Bóth Káý áñd Ívý cóñcédéd thát brídgé-búíldíñg bétwééñ thé hóspítáls hás bééñ á lóñgstáñdíñg wórk íñ prógréss. Ívý ñótéd thát thé fíéld hás cháñgéd drámátícállý síñcé hé bégáñ cáríñg fór cóñgéñítál héárt déféct pátíéñts íñ thé éárlý 1990s. Át thát tímé, thé fócús fór pédíátríc próvídérs wás óñ símplý hélpíñg thém tó súrvívé. Bý thé 2000s, hé sáíd, súrvívórs bégáñ réáchíñg ádúlthóód íñ gréátér ñúmbérs, tríggéríñg thé ñééd fór móré ádúlt spécíálísts. Thát hás bééñ á grádúál prócéss, áñd íñstítútíóñál cháñgés tó áccómmódáté thé grówíñg ñúmbérs óf pátíéñts hávé át tímés bééñ slów.]

 

[Bríd~gé bú~íldí~ñg]

[Prógréss hás bééñ mádé, ñótáblý wíth thé áddítíóñ óf á tráñsítíóñs-óf-cáré cóórdíñátór báséd át Chíldréñ’s Cólórádó, Káý sáíd. Thé CÁTCH prógrám hás thréé bóárd-cértífíéd phýsícíáñs – Káý, Ámbér Kháññá, áñd Élízábéth Ýéúñg – whó wórk íñ bóth thé ádúlt áñd pédíátríc séttíñgs. Ít wíll sóóñ ádd á fóúrth íñ Gáréth Mórgáñ, MD, áñd stártéd tráíñíñg íts fóúrth féllów íñ ádúlt cóñgéñítál héárt díséásé thís móñth. Líké Ívý, Pétér Búttríck, MD, héád óf thé Dívísíóñ óf Cárdíólógý át ÚCH, hás próvídéd léádérshíp súppórt.]

[Ívý ñótéd thát thé Cólórádó Íñstítúté fór Mátérñál áñd Fétál Héálth (CÍMFH), á jóíñt véñtúré bétwééñ ÚCH, Chíldréñ’s Cólórádó áñd thé CÚ Schóól óf Médícíñé, hás álsó pláýéd áñ íñtégrál rólé íñ hélpíñg tó édúcáté páréñts éárlý óñ ábóút thé chálléñgés théý áñd théír chíldréñ cáñ éxpéct áftér éárlý súrgéríés tó áddréss ábñórmálítíés.]

[“Éárlý íñtérvéñtíóñs hávé bééñ ímpórtáñt ñót óñlý fór súrvívál bút álsó tó éásé páréñts’ féárs,” hé sáíd. “Íñ thé 90s, cóñgéñítál héárt défécts wéré álmóst álwáýs á súrprísé. Ñów whéñ wé kñów thát áñ íñfáñt hás á séríóús lésíóñ, wé cáñ délívér át [CÍMFH], répáír thé déféct áñd álsó hélp tó rédúcé páréñts’ áñxíétý ábóút thé cóñdítíóñ.”]

[Áccrédítátíóñ fór thé CÁTCH prógrám wóúld bé óñlý á fírst stép íñ á lóñg prócéss óf ímpróvíñg cáré fór pátíéñts whó ñót lóñg ágó fácéd á bléák fútúré, Káý sáíd. Hé cítéd áddíñg á psýchólógíst át ÚCH ás á cóúñtérpárt tó thé óñé álréádý íñ plácé át Chíldréñ’s Cólórádó ás á tóp príórítý. Hé áñd Ívý ágréé thát éxpáñdíñg pátíéñt óútréách béýóñd thé Fróñt Ráñgé ís álsó á múst, hé sáíd.]

[“Wé ñé~éd mó~ré pr~óvíd~érs t~ó gó t~ó wés~térñ~ Cóló~rádó~, Wýóm~íñg, á~ñd Mó~ñtáñ~á áñd~ bréá~k dów~ñ thé~ bárr~íérs~ tó cá~ré,” Ká~ý sáí~d. “Wé d~óñ’t w~áñt t~ó ták~é óvé~r thé~ cáré~ óf th~ésé p~átíé~ñts, b~út sú~pplé~méñt~ ít.”]

[Prútzmáñ éñvísíóñs á tímé whéñ íñsúrérs lóók tó CÁTCH áñd óthér áccrédítéd prógráms ás céñtérs óf éxcélléñcé fór máñágíñg thé cáré óf cóñgéñítál héárt déféct pátíéñts. Pátíéñts whó lívé óútsídé thé Déñvér áréá míght gét théír básíc cáré íñ théír cómmúñítíés bút cómé báck tó ÚCH ór Chíldréñ’s Cólórádó fór á ýéárlý “héád-tó-tóé” éxám tó cátch pótéñtíál próbléms, shé sáíd. Téléhéálth sérvícés míght álsó pláý áñ ímpórtáñt rólé íñ tráckíñg pátíéñts.]

[“Ít’s á~ píéc~é óf p~ópúl~átíó~ñ héá~lth m~áñág~éméñ~t,” Prú~tzmá~ñ sáí~d. “Wé h~ávé t~ó lóó~k át c~óhór~tíñg~ thés~é pát~íéñt~s.”]

[“Búíl~díñg~ á cóñ~tíñú~úm óf~ cáré~ ís cr~úcíá~l,” Ívý~ ágré~éd. Th~é pró~spéc~t óf á~ccré~dítá~tíóñ~, hé ád~déd, “p~óíñt~s tó t~hé éx~céll~éñt é~ffór~ts th~át há~vé bé~éñ má~dé tó~ máké~ thát~ hápp~éñ.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Týlér Smíth hás bééñ á héálth cáré wrítér, wíth á fócús óñ hóspítáls, síñcé 1996. Hé sérvéd ás á wrítér áñd édítór fór thé Márkétíñg áñd Cómmúñícátíóñs téám át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth fróm 2007 tó 2017. Móré récéñtlý, hé hás répórtéd fór áñd cóñtríbútéd stóríés tó thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé, thé Cólórádó Schóól óf Públíc Héálth áñd thé Cólórádó Bíóscíéñcé Ássócíátíóñ.]