[Éárl~ý thí~s ýéá~r, pró~vídé~rs áñ~d stá~ff óf~ Thé C~éñté~r fór~ Íñté~grát~ívé M~édíc~íñé (T~CFÍM~) át Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Hó~spít~ál (ÚC~H) léá~rñéd~ thát~ thé c~líñí~c wóú~ld ré~lócá~té fr~óm ít~s lóñ~g-tím~é hóm~é óñ t~hé fí~fth f~lóór~ óf th~é Áñs~chút~z Óút~pátí~éñt P~ávíl~íóñ.]

[Thé clíñíc chósé á ñéw lócátíóñ íñ Stáplétóñ, óñé flóór ábóvé thé ÁF Wíllíáms Fámílý Médícíñé Clíñíc. Ít wás á róúghéd-íñ spácé, á shéll – á “bláñk sláté,” ás TCFÍM Práctícé Máñágér Stévé Túñg púts ít. Ít tóók sómé díscússíóñ tó réách fíñál décísíóñs óñ thé désígñ óf thé ñéw spácé, bút Túñg áñd hís cólléágúés kñéw whát ít wóúld ñót bé.]

[“Wé wé~ré ñó~t cré~átíñ~g á ph~ýsíc~íáñ’s~ óffí~cé,” Tú~ñg sá~íd ás~ hé sá~t íñ h~ís ñé~w óff~ícé l~ást m~óñth~, á wéé~k áft~ér th~é Ñóv~. 10 móvé~. “Wé wá~ñtéd~ tó cr~éáté~ á plá~cé óf~ wéll~ñéss~ áñd r~éstó~rátí~vé hé~álth~.”]

[Júst ás TCFÍM ís ñów phýsícállý sépárátéd fróm ÚCH áñd thé Áñschútz Médícál Cámpús, íts désígñ álsó dístáñcés ítsélf fróm íts fórmér spácé íñ thé óútpátíéñt pávílíóñ. Théré, líñóléúm flóórs rúñ thróúgh mázés óf ñóñdéscrípt, wíñdówléss óffícés áñd éxám róóms úñdér hársh whíté flúóréscéñt líght: thé píctúré óf á stérílé clíñícál séttíñg.]

[Kéép~ ít ñá~túrá~l]

[Thé ñéw spácé tákés ádváñtágé óf thé ñátúrál líght áffórdéd bý lárgé, sóúth-fácíñg wíñdóws. Fróstéd gláss át thé tóps áñd thé sídés óf dóórs állóws thé líght tó súffúsé thé hállwáý thát rúñs thé léñgth óf thé clíñíc. Thé flóórs áré stíll líñóléúm, bút á hárdwóód lóók réplácés thé róútíñé íñstítútíóñál áñd áñtíséptíc whíté. Éárth tóñés éñvélópé thé spácé. Múráls féátúríñg ñátúrál ímágés, íñclúdíñg stóñés, flówérs, áñd ský, dómíñáté thé wálls óf clíñíc róóms, whéré médícál súpplíés áré cóñcéáléd bý cábíñétrý. Háñd sáñítízér díspéñsérs áré álsó íñsídé clíñíc róóms, áñóthér súbtlé dífféréñtíátíóñ fróm á hóspítál séttíñg.]

[Thé lóók béfíts á clíñíc thát, ás íts ñámé súggésts, próvídés hólístíc pátíéñt cáré thát íñclúdés ácúpúñctúré, chírópráctíc, másságé, béhávíórál cóúñsélíñg, ýógá, áñd trádítíóñál Chíñésé médícíñé – áll whílé kéépíñg óñé fóót pláñtéd fírmlý íñ thé wórld óf Wéstérñ ácádémíc médícíñé.]

[Túñg wás á désígñ décísíóñ mákér wíth Médícál Díréctór Lísá Córbíñ, MD; Lísá Gállúñ óf íñtéríór désígñér Gállúñ Sñów; DÁÓ Árchítéctúré; áñd prójéct máñágéméñt fírm Prójéct Óñé Íñtégrátéd Sérvícés. Bút thé téám dréw íñspírátíóñ fróm óthér plácés próvídérs áñd stáff hád wórkéd. Fór éxámplé, théý súrféd thé Íñtérñét fór á lóók át spá désígñs fróm áróúñd thé wórld.]

[“Wé wá~ñtéd~ tó cr~éáté~ á wár~m éñv~íróñ~méñt~, áñd í~ñ dóí~ñg th~át wé~ líst~éñéd~ tó th~é vóí~cé óf~ thé p~átíé~ñt, tó~ó,” Túñ~g sáí~d.]

[Thé mésságé wás thát pátíéñts wáñtéd á spácé réfléctívé óf récóvérý ráthér tháñ tréátméñt óf íllñéss. Thát méáñt “híghlíghtíñg thé cóñcépt óf réláxátíóñ áñd stréss rédúctíóñ,” Córbíñ sáíd. “Wé ñów hávé áñ átmósphéré thát wé thíñk wíll máké pátíéñts féél cálm áñd cáréd fór.”]

[Thé ñéw céñtér hás thé sámé ñúmbér óf éxám róóms, bút ádds á lárgé “múltípúrpósé róóm” cápáblé óf háñdlíñg gróúp vísíts fór ýógá, táí chí, médítátíóñ, míñdfúlñéss, stréss rédúctíóñ, áñd thé líké. Ít’s stóckéd wíth ýógá máts, Méxícáñ bláñkéts, áñd óthér ítéms súpplíéd bý ýógá íñstrúctór Cárólýñ Váldéz, óf Déñvér Ýógá Thérápý, íñ áñtícípátíóñ óf áttráctíñg mémbérs óf thé cómmúñítý, Túñg sáíd.]

[Párt~ óf th~é ñéí~ghbó~rhóó~d]

[Hé’s óptímístíc thát wíll háppéñ íñ thé Stáplétóñ ñéíghbórhóód, á bústlíñg míddlé-cláss áréá hé bélíévés “grávítátés tó wéllñéss.” Wíth ÁF Wíllíáms áñd thé hóspítál’s Stáplétóñ Phýsícál Thérápý Clíñíc óñé flóór bélów, TCFÍM álsó éñjóýs á fóñt óf pótéñtíál référréd pátíéñts lóókíñg fór áltérñátívé módés óf cáré, Córbíñ áddéd. Thé cóññéctíóñ prómísés tó hélp TCFÍM búíld óñ íts cúrréñt áññúál vólúmé óf ábóút 9,000 vísíts.]

[“Wé’vé~ tárg~étéd~ ópéñ~-hóús~é pré~séñt~átíó~ñs fó~r fác~últý~ áñd s~táff~,” shé s~áíd, “á~ñd th~éý ár~é éxc~ítéd~ ábóú~t ít. W~é éxp~éct t~ó gét~ lóts~ óf ré~férr~áls f~róm p~rímá~rý cá~ré fó~r tré~átmé~ñt óf~ chró~ñíc p~áíñ, h~éádá~chés~, áñd ó~thér~ díff~ícúl~t-tó-t~réát~ cóñd~ítíó~ñs.”]

[Óñé dáý béfóré íts óffícíál ópéñíñg, TCFÍM álsó héld áñ ópéñ hóúsé, íñvítíñg cúrréñt Stáplétóñ búíldíñg clíñícs tó gét á sñéák péék, Túñg sáíd. Áwáréñéss-ráísíñg éffórts íñclúdéd jóíñíñg wíth ÁF Wíllíáms áñd Stáplétóñ Phýsícál Thérápý tó stáff á bóóth át thé cómmúñítý’s Ñóv. 20 “Wíñtér Wélcómé” óñ 29th Ávéñúé, hé sáíd. Áñ ártíclé ábóút TCFÍM íñ thé ñéíghbórhóód ñéwspápér “Stáplétóñ Fróñt Pórch” ís álsó pláññéd, álóñg wíth mátéríáls dévélópéd bý thé hóspítál’s Márkétíñg áñd Cómmúñícátíóñs Dépártméñt.]

[Méáñwhílé, TCFÍM wíll álsó bégíñ ófféríñg ácúpúñctúré, chírópráctíc, áñd másságé thréé hálf-dáýs á wéék át thé Áñschútz Héálth áñd Wéllñéss Clíñíc íñ míd-Décémbér, Córbíñ sáíd. Thát wíll át léást pártíállý álláý sómé óf thé íñcóñvéñíéñcé thé móvé tó Stáplétóñ wíll cáúsé fór émplóýéés áñd fácúltý óñ cámpús whó úséd thé céñtér’s sérvícés. Thé Úñívérsítý Médícíñé – Lówrý práctícé wíll álsó cóñtíñúé tó óffér ácúpúñctúré óñé-hálf dáý á wéék, shé sáíd.]

[Thé p~láññ~íñg á~ñd ác~túál~ móvé~ cóúl~d háv~é cré~átéd~ éñóú~gh st~réss~ fór T~CFÍM~ stáf~f tó h~ávé t~ó úsé~ théí~r ówñ~ sérv~ícés~, bút C~órbí~ñ sáí~d thá~t wás~ñ’t th~é cás~é. Shé~ créd~ítéd~ Túñg~ fór k~éépí~ñg th~é pró~jéct~ móví~ñg sm~óóth~lý.]

[“Í wás~ vérý~ ímpr~éssé~d wít~h thé~ próc~éss f~róm s~tárt~ tó fí~ñísh~,” shé s~áíd. “T~hé pr~ógré~ss wá~s gré~át áñ~d thé~ré wé~ré vé~rý fé~w súr~prís~és. Th~é spá~cé ís~ éxác~tlý á~s wé é~ñvís~íóñé~d ít.”]

[Thé ñ~éw ló~cátí~óñ fó~r Thé~ Céñt~ér fó~r Íñt~égrá~tívé~ Médí~cíñé~ ís 3055 Ró~slýñ~ St. íñ~ Déñv~ér’s S~tápl~étóñ~ ñéíg~hbór~hóód~. Tó má~ké áñ~ áppó~íñtm~éñt, c~áll 303.553.2750.]