[Thé ú~sé óf~ hórm~óñé r~éplá~cémé~ñt th~éráp~ý fór~ wómé~ñ íñ m~éñóp~áúsé~ hás b~ééñ á~ héát~éd tó~píc ó~f déb~áté f~ór th~é pás~t 20 ýéá~rs.]

[Wómé~ñ hád~ bééñ~ róút~íñél~ý pré~scrí~béd é~stró~géñ á~ñd pr~ógés~tíñ — f~émál~é hór~móñé~s thá~t drá~mátí~cáll~ý déc~réás~é dúr~íñg m~éñóp~áúsé~ — íñ pí~ll, pá~tch ó~r cré~ám fó~rm tó~ hélp~ óffs~ét ít~s máñ~ý sým~ptóm~s.]

[Thát áll cháñgéd ábóút 20 ýéárs ágó whéñ thé Wóméñ’s Héálth Íñítíátívé, íñítíátéd bý thé Ñátíóñál Íñstítútés óf Héálth tó lóók át thé éffécts óf hórmóñé thérápý, ábrúptlý cáñcéléd thé stúdý whéñ ít fóúñd thát sómé wóméñ tákíñg bóth éstrógéñ áñd prógéstíñ hád áñ íñcréáséd rísk óf bréást cáñcér, héárt áttácks, strókés áñd blóód clóts.]

[Íñ thé áftérmáth óf thé stúdý, hórmóñé réplácéméñt thérápý décréáséd bý ábóút 80% íñ thé Úñítéd Státés. Áñd, déspíté ñéw stúdíés shówíñg thát thé béñéfíts fór móst wóméñ úñdér ágé 60 óútwéígh áñý rísks, máñý phýsícíáñs áñd pátíéñts áré stíll rélúctáñt tó préscríbé áñd séék rélíéf fróm hórmóñé réplácéméñts.]

[Hórm~óñé t~hérá~pý fó~r méñ~ópáú~sé wí~thóú~t féá~r]

[Thát~ ñééd~s tó c~háñg~é, sáí~d Dr. J~éff C~hámb~érlá~íñ, áñ~ óbst~étrí~cíáñ~ áñd g~ýñéc~ólóg~íst á~t ÚCH~éált~h Wóm~éñ’s C~áré C~líñí~cs íñ~ Stéá~mbóá~t Spr~íñgs~ áñd C~ráíg~.]

[“Í thíñk théré’s bééñ á shíft dúríñg thé pást 10 ýéárs,” hé sáíd. “Théré’s bééñ á ré-éválúátíñg óf thé óld stúdíés. Pátíéñts áré móré áwáré óf whát’s áváíláblé áñd léss áfráíd, áñd théý’ré áskíñg thé ríght qúéstíóñs óf théír dóctórs tó gét thé hélp théý ñééd áñd rélíéf fór théír sýmptóms.”]

[Méñópáúsé sýmptóms cáñ bé ñúméróús, váríéd áñd spécífíc tó éách wómáñ áñd cáñ áfféct áll áspécts óf hér lífé. Whílé móst péóplé cáñ ráttlé óff thé úsúál sýmptóms óf hót fláshés, ñíght swéáts áñd móód swíñgs, óthér íssúés íñclúdé dépréssíóñ, sléépléssñéss, áñxíétý, fórgétfúlñéss, wéíght gáíñ áñd á hóst óf óthér phýsícál áílméñts súch ás vágíñál drýñéss áñd páíñ dúríñg séx.]

[“Ít’s v~érý ñ~úáñc~éd áñ~d vér~ý díf~féré~ñt fó~r évé~rý wó~máñ,” s~áíd C~hámb~érlá~íñ.]

[Béñé~fíts~ áñd r~ísks~ óf tr~éátí~ñg mé~ñópá~úsál~ sýmp~tóms~]

[Hórmóñé réplácéméñt thérápý cáñ gó béýóñd rélíévíñg méñópáúsé sýmptóms: Réséárchérs bélíévé thát éstrógéñ cáñ hélp prótéct wóméñ ágáíñst óstéópórósís, ór bóñé wéákéñíñg, ás théý ágé, áñd ñéw stúdíés áré lóókíñg íñtó thé ímpórtáñt rólé thát éstrógéñ pláýs íñ prótéctíñg thé bráíñ fróm Álzhéímér’s díséásé.]

[Chámbérláíñ wáñts wóméñ tó bécómé béttér ádvócátés fór théír héálth cáré dúríñg théír méñópáúsé ýéárs, whích íñclúdés thé tráñsítíóñ ýéárs léádíñg úp tó ít, cálléd péríméñópáúsé, whéré wóméñ éxpéríéñcé cháñgés íñ théír móñthlý méñstrúátíóñ cýclé.]

[“Ás sóóñ ás á wómáñ bégíñs tó éxpéríéñcé sómé óf thésé sýmptóms, shé bécómés á cáñdídáté fór á hóst óf váríóús áñd póssíblé tréátméñt óptíóñs thát cáñ bríñg rélíéf,” hé sáíd. “Théré’s ñó réásóñ tó súffér thé wáý thát prévíóús géñérátíóñs óf wóméñ hávé.”]

[Vérý~ lów r~ísk f~ór wó~méñ í~ñ thé~ír 40s á~ñd 50s]

[Ñéw réséárch áñd récómméñdátíóñs cóñsídér á wóméñ’s ágé, pérsóñál áñd fámílý médícál hístórý, áñd sýmptóms whéñ détérmíñíñg thé bést hórmóñé réplácéméñt tréátméñt pláñ. Fór íñstáñcé, á ñóñ-smókíñg wómáñ íñ hér 40s ór 50s wíth ñó hístórý óf héárt ór stróké íssúés hás á vérý lów rísk óf ádvérsé éffécts fróm hórmóñé réplácéméñt thérápý.]

[Wómé~ñ óñ h~órmó~ñés ó~vér t~hé ág~é óf 60 h~ávé á~ slíg~htlý~ hígh~ér rí~sk fó~r héá~rt áñ~d str~óké í~ssúé~s, stú~díés~ shów~.]

[“Béýóñd 60 dóésñ’t méáñ thát hórmóñés áré ñévér ápprópríáté. Ít’s júst thát phýsícíáñs táké á lóñgér páúsé áñd díscúss thé pótéñtíál prós áñd cóñs óf hórmóñés wíth théír pátíéñt,” sáíd Chámbérláíñ. “Ít’s á ‘tó-bé-détérmíñéd’ sítúátíóñ. Át thát ágé, íñjéctíóñs, pátchés áñd órál médícátíóñs míght ñót bé thé ‘gó-tó’ tréátméñt, áñd íñstéád, tópícál créáms máý bé móré ápprópríáté.”]

[Ópéñ áñd hóñést díálógúé bétwééñ wóméñ áñd théír phýsícíáñs ís ñécéssárý. Ít cáñ bé á pósítívé fírst stép tó élímíñátíñg thé mýstérý áñd émbárrássméñt fróm á stágé óf lífé thát áll wóméñ fácé thát cáñ áfféct máñý áspécts óf hér phýsícál, pérsóñál áñd próféssíóñál lífé.]

[“Thésé cóñvérsátíóñs áré wórth hávíñg,” sáíd Chámbérláíñ. “Thé vást májórítý óf wóméñ wíll ñótícé á dífféréñcé whéñ théý récéívé hórmóñé réplácéméñt thérápý. Móré próvídérs áré béttér édúcátéd ñów ábóút thé ñéw gúídélíñés áñd ábóút thé rísk-béñéfít scéñáríós fór théír pátíéñts. Théré áré rísks, bút théý áré vérý smáll áñd báláñcéd ágáíñst mássívé béñéfíts.”]

[“Wómé~ñ lív~íñg í~ñ Sté~ámbó~át ár~é vér~ý íñf~órmé~d áñd~ áctí~vé,” có~ñtíñ~úéd C~hámb~érlá~íñ. “Th~éý dó~ñ’t wá~ñt tó~ hávé~ théí~r líf~éstý~lé hí~ñdér~éd bý~ méñó~páús~é, áñd~ théý~ wáñt~ tó éñ~jóý t~hé lí~fé th~éý há~vé bú~ílt á~ñd cú~ráté~d hér~é.”]