[Fór m~óré t~háñ 50 ý~éárs~, Lóré~ttá C~óñwá~ý hás~ wórk~éd ás~ á cér~tífí~éd té~ññís~ cóác~h, téá~chíñ~g chí~ldré~ñ áñd~ ádúl~ts ál~íké t~hé gá~mé óf~ téññ~ís. Bú~t ít’s~ thé g~ámé ó~f téñ~ñís t~hát h~ás tá~úght~ Cóñw~áý só~ múch~ móré~.]

[“Í lóvé thé cómpétítíóñ óf thé gámé – thé phýsícál áspéct áñd thé éxércísé, ýés, bút thé méñtál párt óf ít ís réállý whéré ít téáchés ýóú á lót óf góód lífé skílls,” sáíd Cóñwáý. “Ýóú gó íñtó á mátch wíth áñ ídéá óf hów ýóú’ré góíñg tó pláý, bút évérý óppóñéñt ís dífféréñt, áñd ýóú hávé tó ádjúst. Júst líké íñ lífé, théré áré tímés ýóú wíñ, áñd théré áré tímés whéré ýóú lósé. Thósé hávé bééñ sómé óf mý fávóríté tímés óñ thé cóúrt, béíñg dówñ áñd fíghtíñg tó cómé báck.”]

[Fácí~ñg bí~láté~rál k~ñéé r~éplá~cémé~ñts ó~ñ Máý~ 26, 2023, sómé~ wóúl~d sáý~ Cóñw~áý’s b~ódý h~ád ló~st th~é mát~ch. Rá~thér~, líké~ á mát~ch th~át có~més d~ówñ t~ó thé~ lást~ póíñ~t íñ é~vérý~ sét, C~óñwá~ý plá~ñs tó~ cómé~ fróm~ béhí~ñd áñ~d cóm~é óút~ óñ tó~p.]

[Cóññ~éctí~óñ áñ~d bél~óñgí~ñg]

[Cóñw~áý fí~rst p~ícké~d úp á~ téññ~ís rá~ckét~ whéñ~ shé w~ás áb~óút 12 ý~éárs~ óld.]

[“Mý gr~áñdm~óthé~r táú~ght m~é tó h~ít bá~ck áñ~d fór~th,” sh~é sáí~d. “Ít w~ás só~méth~íñg w~é cóú~ld dó~ tógé~thér~.”]

[Á fámílý móvé fórcéd Cóñwáý tó cháñgé schóóls íñ Mémphís, Téññésséé, dúríñg hér fréshmáñ ýéár, á tímé óf lífé thát cáñ bé díffícúlt fór tééñs, éspécíállý ás Cóñwáý wás míssíñg hér fríéñds. Bút théñ shé sáw thé Ráléígh Égýpt Hígh Schóól téññís téám práctícíñg.]

[“Í hád~ ñévé~r réá~llý p~láýé~d áñ á~ctúá~l téñ~ñís m~átch~ áñd h~ádñ’t~ bééñ~ fórm~állý~ cóác~héd á~s thé~ré wá~sñ’t m~óñéý~ fór t~hát. B~út Í k~ñéw h~ów tó~ ráll~ý thé~ báll~ báck~ áñd f~órth~,” sáíd~ Cóñw~áý. “Th~é cóá~ch gá~vé mé~ á chá~ñcé á~ñd lé~t mé ó~ñ thé~ téám~.”]

[Shé s~péñt~ thré~é ýéá~rs óñ~ thé h~ígh s~chóó~l téá~m, grá~dúát~éd á ý~éár é~árlý~, théñ~ pláý~éd fó~r Lám~béth~ Cóll~égé í~ñ Jác~ksóñ~, Téññ~éssé~é.]

[“Í álwáýs pláýéd, ñó máttér whát Í díd ór whéré Í wás,” récálls Cóñwáý. “Áftér hávíñg twó chíldréñ, wé wéré lívíñg íñ Cápé Córál, Flórídá, áñd théré wéré téññís cóúrts íñ thé ñéíghbórhóód. Í stártéd téáchíñg fór thé fúñ óf ít, théñ púrsúéd á téáchíñg cértífícátíóñ thróúgh thé Úñítéd Státés Próféssíóñál Téññís Ássócíátíóñ.”]

[Thát~ léd t~ó Cóñ~wáý v~ólúñ~téér~íñg á~s á sé~ctíó~ñ léá~dér f~ór th~é Úñí~téd S~táté~s Téñ~ñís Á~ssóc~íátí~óñ íñ~ Fórt~ Mýér~s, Fló~rídá~, áñd é~véñt~úáll~ý wór~kíñg~ ás á c~ómmú~ñítý~ dévé~lópm~éñt d~íréc~tór f~ór th~é órg~áñíz~átíó~ñ.]

[“Mý jó~b wás~ tó gr~ów th~é spó~rt,” sá~íd Có~ñwáý~. “Í wás~ béíñ~g páí~d tó s~háré~ sómé~thíñ~g Í ló~vé wí~th ót~hérs~ íñ th~é hóp~és th~át th~éý má~ý gró~w tó l~óvé í~t, tóó~.”]

[Thé t~éññí~s cóú~rts í~ñ Fló~rídá~ wéré~ álsó~ whér~é Cóñ~wáý f~éll í~ñ lóv~é wít~h hér~ ñów-h~úsbá~ñd óf~ 18 ýéár~s, Bíl~l Cóñ~wáý.]

[“Wé’d bééñ fríéñds fór á féw ýéárs, bút Í dídñ’t réálízé whát á gréát gúý hé wás úñtíl Í sáw hím híttíñg bálls wíth kíds íñ thé póúríñg ráíñ dúríñg áñ évéñt,” sáíd Cóñwáý. “Ít réállý shówéd hís íñtégrítý tó bé óút théré wíth thém, áñd théý wéré áll hávíñg á gréát tímé.”]

[Á vís~íóñ f~ór có~úrt d~évél~ópmé~ñt]

[Bíll~ áñd L~órét~tá má~rríé~d íñ 2005 á~ñd mó~véd t~ó Cál~ífór~ñíá t~ó bé c~lósé~r tó f~ámíl~ý, whí~ch lé~d tó L~órét~tá jó~íñíñ~g fór~cés w~íth ó~thér~s tó f~óúñd~ thé S~áñ Fr~áñcí~scó T~éññí~s Cóá~lítí~óñ wh~ílé s~tíll~ wórk~íñg í~ñ cóm~múñí~tý dé~véló~pméñ~t fór~ thé Ú~STÁ.]

[“Thé cóúrts íñ Góldéñ Gáté Párk wéré íñ térríblé cóñdítíóñ,” sáíd Cóñwáý. “Wé tálkéd tó thé párks áñd réc dépártméñt áñd sáíd, ‘Íf wé hélp ráísé thé móñéý, cáñ wé dévélóp thís íñtó sóméthíñg béáútífúl, á plácé whéré péóplé wíll wáñt tó pláý téññís¿’ Ít wás á ‘ýés.’ Thé prójéct ráíséd $23 míllíóñ, áñd thé Lísá & Dóúglás Góldmáñ Téññís Céñtér ís ñów á bréáthtákíñg fácílítý.”]

[Júst~ óvér~ téñ ý~éárs~ láté~r, Cóñ~wáý í~s brí~ñgíñ~g á sí~mílá~r vís~íóñ á~ñd dr~ívé t~ó áñ é~xpáñ~síóñ~ prój~éct á~t Sté~ámbó~át Té~ññís~ & Píck~lébá~ll Cé~ñtér~. Shé’s~ thé é~xécú~tívé~ díré~ctór~ thér~é, whí~lé Bí~ll sé~rvés~ ás th~é Céñ~tér’s~ díré~ctór~ óf óp~érát~íóñs~.]

[“Ít ís á gréát fácílítý, áñd wé wáñt ít tó bé á plácé whéré évérýóñé fééls wélcómé,” sáíd Cóñwáý. “Théré ís só múch pótéñtíál tó cóñtíñúé fóstéríñg á lóvé óf téññís íñ óúr cómmúñítý. Áñd pícklébáll, mý góódñéss, hás ít tákéñ óff íñ thé lást féw ýéárs. Wé wáñt théré tó bé cóúrts fór évérýóñé.”]

[Thé é~xpáñ~síóñ~ prój~éct h~ás sé~rvéd~ ás á m~ótív~átór~ fór h~ér, ás~ shé w~áñts~ ñóth~íñg m~óré t~háñ t~ó plá~ý óñ t~hé ñé~w cóú~rts. B~út wh~ílé c~óñst~rúct~íóñ h~áppé~ñs át~ thé C~éñté~r, Cóñ~wáý w~óúld~ réqú~íré á~ lítt~lé ré~cóñs~trúc~tíóñ~ óf hé~r ówñ~.]

[“Áftér pláýíñg téññís fór thís máñý ýéárs áñd áddíñg íñ pícklébáll, Í kñéw ít wás óñlý á máttér óf tímé béfóré Í’d hávé tó hávé sóméthíñg dóñé tó mý bódý,” shé sáíd. “Í cóúld téll ít wóúld bé mý kñéés. Bút réállý, hów blésséd áré wé thát á ñéw bódý párt cáñ bé pút íñ, áñd wé cáñ kéép góíñg¿”]

[Dóúb~lés – í~ñ thé~ ópér~átíñ~g róó~m]

[Cóñw~áý wá~s réf~érré~d tó D~r. Wíl~líám~ “Bóbb~ý” Hów~árth~, áñ ór~thóp~édíc~ súrg~éóñ w~hósé~ prác~tícé~ fócú~sés ó~ñ kñé~é áñd~ híp ó~stéó~árth~rítí~s áñd~ tráú~má.]

[“Líké máñý Stéámbóát résídéñts whó hávé bééñ áctívé áll théír lífé, Lóréttá wóré óút thé cártílágé íñ bóth kñéés, áñd thé dáílý páíñ wás slówíñg hér dówñ,” sáíd Hówárth. “Máñý pátíéñts wíth kñéé óstéóárthrítís púrsúé jóíñt réplácéméñt tó cóñtíñúé tó stáý áctívé, sóméthíñg Lóréttá wáñts tó dó fór máñý ýéárs tó cómé. Wíth tótál kñéé réplácéméñts, shé cáñ áñd wíll.”]

[Décí~díñg~ tó pr~ócéé~d wít~h kñé~é rép~lácé~méñt~s wás~ óñé t~híñg~. Décí~díñg~ tó dó~ thém~ át th~é sám~é tím~é wás~ áñót~hér.]

[“Péóp~lé gá~vé mé~ réás~óñs w~hý Í s~hóúl~dñ’t d~ó bót~h át ó~ñcé,” s~hé sá~íd. “Í l~ísté~ñéd t~ó thé~m, bút~ fór m~é, ít w~ás th~é ríg~ht th~íñg t~ó dó. Í~ cóúl~dñ’t t~híñk~ óf dó~íñg t~hé ót~hér k~ñéé á~ftér~ thé f~írst~ óñé. Á~ñd Í w~ásñ’t~ scár~éd óf~ thé w~órk í~t wóú~ld tá~ké óñ~ mý pá~rt.”]

[“Bílátérál kñéé réplácéméñt pátíéñts réqúíré á spécífíc mótívátíóñ, vérý góód héálth góíñg íñtó thé prócédúré, á góód póst-óp pláñ wíth réhábílítátíóñ, áñd á lóvíñg spóúsé ór pártñér clósé bý tó hélp,” sáíd Hówárth. “Bút móré ímpórtáñtlý, ít réqúírés á líttlé móré grít tó fíght thróúgh thé páíñ tháñ móst pátíéñts. Í hávé bécómé múch móré séléctívé óñ pátíéñts séékíñg bílátérál kñéé réplácéméñts, bút Lóréttá chéckéd thé ñécéssárý bóxés.”]

[Cóñw~áý sá~íd kñ~ówíñ~g shé~ cóúl~d dó t~hé kñ~éé ré~plác~éméñ~ts át~ ÚCHé~álth~ Ýámp~á Vál~léý M~édíc~ál Cé~ñtér~, á shó~rt fí~vé-mí~ñúté~ drív~é fró~m thé~ír hó~mé, ál~só má~dé hé~r cóñ~fídé~ñt íñ~ hér d~écís~íóñ.]

[Áfté~r bíl~átér~ál kñ~éé ré~plác~éméñ~t súr~gérý~]

[“Mý pr~ócéd~úré w~ás óñ~ á Frí~dáý á~ftér~ñóóñ~ áñd t~hé ñé~xt dá~ý, thé~ phýs~ícál~ thér~ápís~t hád~ mé úp~ áñd w~álkí~ñg,” sá~íd Có~ñwáý~. “Wé év~éñ tá~cklé~d stá~írs t~hát d~áý¡ Í~f thé~ý wér~é tél~líñg~ mé Í c~óúld~ dó ít~, Í wás~ súré~ góíñ~g tó t~rý, áñ~d Í fí~gúré~d ít ó~út.]

[“Thé m~íñút~é Í há~d á qú~éstí~óñ ór~ ñééd~éd só~méth~íñg,” s~hé có~ñtíñ~úéd, “í~t wás~ á qúí~ck pú~sh óf~ thé c~áll b~úttó~ñ, áñd~ sómé~óñé w~ás íñ~ mý ró~óm áñ~d ádd~réss~íñg w~hát Í~ ñééd~éd bé~fóré~ Í kñé~w ít. Í~ wás v~érý w~éll t~ákéñ~ cáré~ óf. Th~éý wé~ré óñ~ ít, áñ~d Í wá~s óñ m~ý wáý~ hómé~.”]

[Cóñw~áý éñ~cóúr~ágés~ óthé~rs tó~ cóñs~ídér~ stáý~íñg l~ócál~ fór t~héír~ cáré~ ás wé~ll.]

[“Éách pérsóñ shóúld dó théír ówñ réséárch áñd séék cáré whéré théý’ré móst cómfórtáblé,” shé sáíd. “Fór mé, Í dídñ’t ñééd tó trávél. Í tótállý trústéd Dr. Hówárth áñd thé stáff át ÚCHéálth – thé wáý théý tréát ýóú ís íñcrédíblé. Hád Í ñéédéd ímmédíáté ór émérgéñt cáré áftér thé prócédúré ór óñcé Í wás hómé, Í kñéw mý téám wás clósé bý.”]

[Thát~ cómf~órt, p~áíré~d wít~h á mé~ál tr~áíñ f~róm f~ríéñ~ds áñ~d úñw~ávér~íñg s~úppó~rt fr~óm Bí~ll, gá~vé Có~ñwáý~ thé r~éáss~úráñ~cé th~át sh~é cóú~ld có~mé óú~t óñ t~óp wh~éñ ál~l wás~ sáíd~ áñd d~óñé.]

[Récó~vérý~, réhá~bílí~tátí~óñ áñ~d rét~úrñí~ñg tó~ évér~ýdáý~ áctí~vítí~és]

[Áccórdíñg tó Hówárth, áñd dépéñdíñg óñ thé pátíéñt, móst péóplé whó hávé kñéé réplácéméñts rétúrñ tó áctívítíés júst á féw móñths áftér súrgérý. Cóñwáý crédíts hér phýsícál thérápíst fór thé stéádý prógréss shé’s bééñ áblé tó máké dúríñg récóvérý áñd wás súrpríséd tó bé rídíñg áñ éxércísé bíké át óñlý twó wééks póst-óp. Shé sét hér síghts óñ éárlý Séptémbér – júst thréé móñths áftér súrgérý – tó pút á ráckét báck íñ hér háñd.]

[“Mý gó~ál wá~s tó p~láý ó~ñ thé~ ñéw c~óúrt~s whé~ñ thé~ý ópé~ñ,” shé~ sáíd~. “Í máý~ ñót b~é réá~dý fó~r á sé~t ór á~ fúll~ mátc~h, bút~ Í wáñ~t tó b~é óút~ thér~é hít~tíñg~ ágáí~ñ.”]

[Ás sh~é cóñ~tíñú~és tó~ héál~, Cóñw~áý ís~ álré~ádý l~óókí~ñg fó~rwár~d tó l~óñg h~íkés~ wíth~ Bíll~ áñd t~héír~ dógs~, báck~cóúñ~trý s~kí tó~úríñ~g éxc~úrsí~óñs á~ñd rí~dés ó~ñ hér~ gráv~él bí~ké.]

[Téññ~ís, th~óúgh~, ís st~íll w~héré~ shé f~íñds~ só mú~ch jó~ý.]

[“Ít’s só múch móré tháñ á spórt tó mé,” shé sáíd. “Ít hás lítérállý cháñgéd mý lífé fór thé béttér áñd hás ópéñéd dóórs fór mé – whích ís whý íñtródúcíñg ñéw péóplé tó téññís áñd pícklébáll ís só ímpórtáñt tó mé. Í bélíévé ít cáñ dó thé sámé fór óthérs. Bécáúsé óf téññís, Í hávé mét só máñý wóñdérfúl péóplé fróm áll wálks óf lífé, sómé óf thé póórést tó sómé óf thé ríchést, áñd péóplé óf áll ágés.”]

[Cóñwáý hás hít téññís bálls át thé ÚSTÁ Bíllíñg Jéáñ Kíñg Ñátíóñál Téññís Céñtér íñ Ñéw Ýórk whéré thé ÚS Ópéñ ís pláýéd, íñtéráctéd wíth téññís gréáts líké Áñdré Ágássí, Véñús áñd Séréñá Wíllíáms, áñd Áñdréás Séppí, áñd hás sééñ lífé-lóñg méñtórshíps dévélóp óñ thé cóúrt.]

[Ít’s t~hé lá~úght~ér wí~th fr~íéñd~s, thó~úgh, t~hát s~hé cá~ñ’t wá~ít tó~ gét b~áck t~ó.]

[“Wé jú~st lá~úgh ó~úr hé~áds ó~ff wh~éñ wé~ gét t~ó plá~ý tóg~éthé~r,” sáí~d Cóñ~wáý. “W~é láú~gh wí~th éá~ch ót~hér, á~t éác~h óth~ér, át~ míst~ákés~, át gr~éát s~hóts~. Ít’s j~úst á~ báll~ óf fú~ñ.”]