[Ýóú’vé héárd óf – áñd, pérháps, stóppéd íñtó – áll-ñíght díñérs, fítñéss céñtérs, grócérý stórés, áñd gás státíóñs. Ñów jóíñíñg thém íñ délívéríñg 24/7 sérvícé: áll-ñíght róbótíc kídñéý tráñspláñts át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[ÚCHéálth hóspítáls áré róúñd-thé-clóck ópérátíóñs áñýwáý, áñd súrgéóñs áñd théír téáms áré wéll kñówñ fór flóútíñg círcádíáñ rhýthms íñ thé íñtérést óf pátíéñt cáré. Thé éxpáñsíóñ óf róbótíc-súrgérý ópérátíñg hóúrs ís ábóút éñáblíñg kídñéý tráñspláñts fór péóplé whósé wéíght óthérwísé prévéñtéd thém fróm lífé-cháñgíñg – áñd, óftéñ lífésávíñg – súrgéríés.]

[Géráld Páítý, 52, wás óñé óf thósé péóplé. Thé Déñvér résídéñt wás ámóñg thé 9.7% óf Ú.S. ádúlts whó, ás óf 2023, hád BMÍs óf 40 ór ábóvé, á 25% íñcréásé óvér á décádé éárlíér. Á hígh BMÍ ís á májór rísk fáctór íñ dévélópíñg f chróñíc kídñéý díséásés thát cáñ léád tó díálýsís áñd thé ñééd fór á kídñéý tráñspláñt. Át thé sámé tímé, sóméóñé wíth á BMÍ óvér 40 hás á róúghlý 30% híghér rísk óf kídñéý-tráñspláñt fáílúré áftér ópéñ súrgérý tháñ sóméóñé wíth á BMÍ óf 25 – óftéñ bécáúsé óf súrgícál-síté héálíñg próbléms. (Á 5’9” ádúlt málé wíth á BMÍ óf 25 wéíghs ábóút 170 póúñds; wíth á BMÍ óf 40, hé wéíghs ábóút 270.)]

[Ñíñé~ ýéár~s óñ t~hé kí~dñéý~-tráñ~splá~ñt lí~st bé~cáús~é óf h~ígh B~MÍ]

[Páítý, whó ís síx féét táll, wéíghéd 410 póúñds wíth fáílíñg kídñéýs íñ 2011 whéñ hé óptéd fór báríátríc súrgérý tó dróp éñóúgh wéíght tó bé élígíblé fór ópéñ kídñéý tráñspláñt súrgérý. Hé lóst ñéárlý 200 póúñds. Hé stártéd hómé-báséd pérítóñéál díálýsís íñ 2015 áñd, twó ýéárs látér, hémódíálýsís thréé tímés á wéék át á díálýsís céñtér. Hé wás lístéd fór á kídñéý tráñspláñt, bút hís wéíght képt hím fár fróm thé tóp. Évéñ wíth á báríátríc-súrgérý révísíóñ íñ 2021, áttémpts át éxércísíñg móré, áñd á phýsícál jób wórkíñg ñíghts íñ á wáréhóúsé, hé cóúldñ’t gét hís wéíght dówñ tó thé 250 póúñds thát dóctórs át á Déñvér-áréá cómmúñítý hóspítál wéré púshíñg fór.]

[“Í wás~ át 250 íñ~ hígh~ schó~ól,” Pá~ítý s~áíd. “Í~ wás t~rýíñ~g áñd~ trýí~ñg. Áñ~d thé~ñ Cóv~íd hí~t, áñd~ Í wás~ñ’t áb~lé tó~ gó tó~ thé g~ým, só~ Í wás~ júst~ trýí~ñg tó~ kéép~ mý wé~íght~ dówñ~ bý wá~lkíñ~g. Thé~ré wá~s ñó w~áý pó~ssíb~lé.”]

[Ít’s á~ fámí~líár~ stór~ý, sáý~s Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Sch~óól ó~f Méd~ícíñ~é trá~ñspl~áñt s~úrgé~óñ Dr~. Thóm~ás Ps~hák.]

[“Whéñ~ ýóú’r~é tét~héré~d tó á~ díál~ýsís~ mách~íñé, á~ñd ýó~úr éñ~érgý~ lévé~l ís h~órrí~blé, á~ñd ýó~ú’ré d~éálí~ñg wí~th mú~sclé~-wást~íñg, í~t’s ví~rtúá~llý í~mpós~síbl~é tó á~sk só~méóñ~é tó l~ósé 50 p~óúñd~s,” Psh~ák sá~íd.]

[Súrg~ícál~ róbó~ts má~ké kí~dñéý~ tráñ~splá~ñts p~óssí~blé f~ór hí~gh-BM~Í pát~íéñt~s]

[Pshák wás íñ á pósítíóñ tó dó sóméthíñg fór Páítý áñd óthér hígh-BMÍ pátíéñts íñ símílár stráíts. Íñ láté 2022, Pshák pérfórméd thé fírst súccéssfúl róbótíc kídñéý tráñspláñt wést óf thé Míssíssíppí úsíñg á súrgícál róbót óñ á hígh-BMÍ pátíéñt. Síñcé théñ, hé hád dóñé thé sámé fór ábóút 50 óthér hígh-BMÍ pátíéñts.]

[Róbó~tíc s~úrgé~rý éñ~áblé~s smá~ll íñ~císí~óñs, é~ásý á~ccés~s, áñd~ préc~ísé s~útúr~íñg ó~f bló~ód vé~ssél~s íñv~ólvé~d íñ á~ kídñ~éý tr~áñsp~láñt~ régá~rdlé~ss óf~ bódý~ wéíg~ht. Ps~hák h~ás dó~ñé ró~bótí~c trá~ñspl~áñts~ óñ pá~tíéñ~ts wí~th BM~Ís ás~ hígh~ 58.]

[“Wíth~ thé r~óbót~, ít ré~állý~ dóés~ñ’t má~ttér~ whát~ ýóúr~ BMÍ í~s,” Psh~ák sá~íd. “Th~é rób~ót ál~lóws~ ús tó~ dó sú~rgér~ý ás í~f thé~ý hád~ á BMÍ~ óf 15.”]

[Bút thé húrdlé óf róbótíc-súrgérý cápácítý rémáíñéd. Hígh-BMÍ pátíéñts íñélígíblé fór ópéñ súrgérý óñlý hád thé óptíóñ óf róbótíc súrgérý. Bút gívéñ límítéd cápácítý íñ ÚCHéálth’s róbótíc-súrgérý súítés, óñlý thósé hígh-BMÍ pátíéñts whó cóúld líñé úp á lívíñg dóñór (whích léts ýóú schédúlé thé prócédúré wéll íñ ádváñcé) wéré áblé tó gó thróúgh wíth á tráñspláñt.]

[Mákí~ñg ál~l-ñíg~ht ró~bótí~c kíd~ñéý-t~ráñs~pláñ~t súr~gérý~ hápp~éñ só~ móré~ péóp~lé cá~ñ gét~ tráñ~splá~ñts]

[Pshák sáw thát, íf thé tráñspláñt téám hád ñíghttímé áccéss tó róbótíc súrgérý súítés – whích áré úséd fór váríóús prócédúrés – théý cóúld ádd éñóúgh róbótíc-súrgérý cápácítý tó ópéñ úp décéáséd-dóñór kídñéý tráñspláñts tó hígh-BMÍ pátíéñts. (Décéáséd-dóñór kídñéý tráñspláñts háppéñ ímprómptú, týpícállý wíthíñ 24 hóúrs óf á mátchéd kídñéý bécómíñg áváíláblé.) Féllów CÚ Schóól óf Médícíñé tráñspláñt súrgéóñs Dr. Trévór Ñýdám áñd Dr. Phíllípé Ábréú, whó wíth Pshák wóúld léád áñd súppórt thé láté-ñíght súrgéríés, ágrééd.]

[Róbótíc súrgérý ís á téám éffórt, áñd déspíté thé próspécts óf móré ñíght-shíft prócédúrés, ñúrsés, téchñólógísts, áñésthésíólógísts, áñd óthérs íñvólvéd thé cómpléx chóréógráphý óf róbótíc súrgérý wéré fúllý óñ bóárd. ÚCHéálth léádérshíp álsó súppórtéd thé ídéá.]

[“Wé há~vé ál~l thé~ tóól~s, wé h~ávé t~hé sk~íll, á~ñd wé~ hávé~ thé t~éám, b~út ít~ wás r~éáll~ý thé~ ádmí~ñíst~rátí~óñ, bó~th íñ~ thé Ó~R áñd~ íñ th~é C-sú~íté, t~hát r~éáll~ý ís á~llów~íñg ú~s tó d~ó thí~s áñd~ tráñ~splá~ñt má~ñý pé~óplé~ whó ó~thér~wísé~ wéré~ déñí~éd fó~r máñ~ý ýéá~rs,” Ps~hák s~áíd.]

[Tó th~é tóp~ óf th~é déc~éásé~d-dóñ~ór kí~dñéý~-tráñ~splá~ñt lí~st]

[Páítý wás ámóñg thé fírst béñéfícíáríés. Á fríéñd át thé díálýsís céñtér whó hád álsó wáítéd fór ýéárs tóld Páítý hé wás súddéñlý hígh óñ thé décéáséd-dóñór líst át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál. Páítý swítchéd hóspítáls, wéñt íñ fór téstíñg, áñd, bécáúsé hé hád bééñ óñ thé kídñéý-tráñspláñt wáítlíst fór ñíñé ýéárs, sóóñ fóúñd hímsélf át thé tóp óf ít. Wééks látér, óñ Séptémbér 12, hís ñúmbér cámé úp. Thé súrgérý wás á súccéss.]

[“Í jús~t féé~l lík~é Í’m b~áck t~ó mý ó~ld sé~lf,” hé~ sáíd~. “Í háv~é wáý~ bétt~ér éñ~érgý~ áñd á~ll th~át. Ít~’s áwé~sómé~. Í thó~úght~ Í wás~ góíñ~g tó b~é óñ d~íálý~sís t~hé ré~st óf~ mý lí~fé.”]

[Pshá~k sáý~s híg~h-BMÍ~-pátí~éñt á~ccés~s tó d~écéá~séd-d~óñór~ kídñ~éý tr~áñsp~láñt~ súrg~érý í~s á bí~g wíñ~ fór p~átíé~ñts w~hó há~vé ló~ñg bé~éñ dé~ñíéd~ thé s~úrgé~rý íñ~ Cóló~rádó~ – áñd b~éýóñ~d.]

[“Ít’s á gámé-cháñgér fór pátíéñts áll ácróss thé cóúñtrý whó máý bé trýíñg tó gét á kídñéý tráñspláñt, bút théý’vé bééñ déñíéd bécáúsé óf théír BMÍ,” hé sáíd. “Ñów, évéñ íf ýóú’ré ñót íñ Cólórádó, wé cáñ líst ýóú íñ Cólórádó, áñd, ás lóñg ás ýóú cáñ táké á flíght héré, óñcé ýóú gét áñ órgáñ óffér, wé’ré áblé tó tráñspláñt ýóú.”]

[Páít~ý wáñ~ts tó~ hélp~ gét t~hé wó~rd óú~t.]

[“Thér~é’s á l~ót óf~ péóp~lé Í’v~é béé~ñ wít~h íñ d~íálý~sís w~hó cá~ñ’t gé~t á tr~áñsp~láñt~ bécá~úsé ó~f thé~ír sí~zé,” hé~ sáíd~. “Ñów t~hát t~hís í~s íñ p~láý, Í~’m glá~d Í cá~ñ tál~k ábó~út ít~ tó lé~t péó~plé k~ñów í~t ís p~óssí~blé.”]