[Bréá~kthr~óúgh~ sýmp~tóms~ óf CÓ~VÍD-19: H~ów wí~ll ýó~ú kñó~w íf ý~óú’vé~ gót á~ bréá~kthr~óúgh~ íñfé~ctíó~ñ¿]

[Áúg. 26, 2021]
[Bréá~kthr~óúgh~ sýmp~tóms~ óf CÓ~VÍD-19 c~áñ bé~ míld~ér th~áñ ór~ígíñ~ál CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~s. Hér~é á Lá~tíñó~ máñ l~óóks~ sérí~óús.]
[Bréá~kthr~óúgh~ sýmp~tóms~ óf CÓ~VÍD-19 c~áñ bé~ míld~ér th~áñ sý~mptó~ms úñ~vácc~íñát~éd pé~óplé~ éxpé~ríéñ~cé. Ýó~ú míg~ht óñ~lý há~vé á h~éádá~ché. É~xpér~ts sá~ý: “Gét~ tést~éd.” Ph~ótó: G~éttý~ Ímág~és.]

[Bréá~kthr~óúgh~ cásé~s óf C~ÓVÍD~-19 áré r~áré, b~út óñ~ thé r~ísé á~s thé~ hígh~lý tr~áñsm~íssí~blé d~éltá~ várí~áñt c~áúsé~s á dr~ámát~íc íñ~créá~sé íñ~ pósí~tívé~ cásé~s óf C~ÓVÍD~-19.]

[Íf ýó~ú’ré f~úllý~ vácc~íñát~éd áñ~d féé~líñg~ á lít~tlé s~íck, h~ów wí~ll ýó~ú kñó~w íf ý~óú há~vé á b~réák~thró~úgh c~ásé ó~f CÓV~ÍD-19¿]

[Ít cá~ñ bé t~ríck~ý béc~áúsé~ sýmp~tóms~ íñ br~éákt~hróú~gh CÓ~VÍD-19 c~ásés~ cáñ b~é díf~féré~ñt fr~óm sý~mptó~ms óf~ CÓVÍ~D-19 íñ ú~ñvác~cíñá~téd p~éópl~é. Bré~ákth~róúg~h CÓV~ÍD-19 sý~mptó~ms cá~ñ bé m~íldé~r.]

[Ít’s á~lsó p~óssí~blé t~ó háv~é á br~éákt~hróú~gh cá~sé óf~ CÓVÍ~D-19 áñd~ tó bé~ ásým~ptóm~átíc~ ór, íñ~ óthé~r wór~ds, tó~ hávé~ ñó br~éákt~hróú~gh sý~mptó~ms át~ áll. S~ó, whá~t shó~úld ý~óú dó~ íf ýó~ú’vé g~ót th~é sñí~fflé~s, bód~ý ách~és, á c~óúgh~ ór wh~át fé~éls l~íké á~ stóm~ách b~úg¿]

[Bréá~kthr~óúgh~ CÓVÍ~D-19 cás~és]

[Dr. Míchéllé Bárróñ ís thé séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ áñd cóñtról fór ÚCHéálth áñd óñé óf thé tóp íñféctíóús díséásé éxpérts íñ Cólórádó. Shé éñcóúrágés péóplé whó áré féélíñg síck tó cóñsídér whéthér áñý óf théír sýmptóms áré týpícál fór thém. Fór íñstáñcé, dó ýóú týpícállý gét héádáchés ór séásóñál állérgíés¿ Íf ñót, cóñsídér CÓVÍD-19 ás á póssíblé cúlprít fór ýóúr sýmptóms.]

[Áñd, í~f ýóú~ hávé~ áñý d~óúbt~s ábó~út wh~éthé~r ýóú~ mígh~t háv~é bré~ákth~róúg~h sým~ptóm~s óf C~ÓVÍD~-19, gét t~ésté~d.]

[Récé~ñtlý~, á frí~éñd ó~f Bár~róñ’s~, whó h~ás ál~réád~ý hád~ CÓVÍ~D-19 áñd~ ís fú~llý v~áccí~ñáté~d, cóm~pláí~ñéd ó~f á sé~véré~ héád~áché~.]

[Bárr~óñ gr~íllé~d hér~ fríé~ñd, wh~ó wás~ rélú~ctáñ~t tó b~óthé~r gét~tíñg~ á CÓV~ÍD-19 té~st.]

[“Shé w~ás gó~íñg t~hróú~gh th~é lís~t óf s~ýmpt~óms á~ñd sá~íd, ‘Ít~’s óñl~ý á hé~ádác~hé. Í d~óñ’t h~ávé á~ rúññ~ý ñós~é. Í dó~ñ’t há~vé á s~óré t~hróá~t. Í st~íll h~ávé t~ásté~ áñd s~méll~. Í cáñ~ éát f~íñé.’” B~árró~ñ réc~állé~d. “Shé~ hád ñ~ó rés~pírá~tórý~ sýmp~tóms~, ñóth~íñg é~lsé.”]

[Évéñ~ só, Bá~rróñ~ ñótí~céd t~hát h~ér fr~íéñd~’s kéý~ sýmp~tóm w~ás úñ~úsúá~l fór~ hér.]

[“Ýóú d~óñ’t ñ~órmá~llý g~ét hé~ádác~hés,” B~árró~ñ sáí~d. “Stó~p tál~kíñg~ tó mé~ áñd g~ó gét~ ýóúr~ tést~.”]

[Bárr~óñ’s f~ríéñ~d hás~ áñ úñ~dérl~ýíñg~ héál~th có~ñdít~íóñ t~hát m~ákés~ hér m~óré v~úlñé~rábl~é tó s~évér~é íll~ñéss~ fróm~ CÓVÍ~D-19, áñd~ shé’s~ á héá~lth c~áré p~róví~dér, s~ó shé~’s ésp~écíá~llý c~ógñí~záñt~ óf ñó~t wáñ~tíñg~ tó éx~pósé~ pátí~éñts~ tó CÓ~VÍD-19.]

[Só, th~é frí~éñd g~ót hé~r CÓV~ÍD-19 té~st. Áñ~d Bár~róñ’s~ húñc~h wás~ rígh~t. Thé~ tést~ cóñf~írmé~d á br~éákt~hróú~gh CÓ~VÍD-19 c~ásé. S~hé’s ñ~ów qú~áráñ~tíñí~ñg át~ hómé~ áñd r~écóv~éríñ~g.]

[Só, íf~ ýóú f~éél s~íck, B~árró~ñ úrg~és ýó~ú tó c~óñsí~dér w~héth~ér ýó~ú míg~ht há~vé br~éákt~hróú~gh sý~mptó~ms óf~ CÓVÍ~D-19.]

[“Íf ýó~ú ñór~máll~ý dóñ~’t háv~é áll~érgý~ sýmp~tóms~ áñd s~úddé~ñlý ý~óú dó~, ýóú m~íght~ hávé~ CÓVÍ~D-19, ésp~écíá~llý í~f ýóú~’vé bé~éñ vá~ccíñ~átéd~. Ýóú c~óúld~ hávé~ á bré~ákth~róúg~h íñf~éctí~óñ,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Íf ýó~ú háv~é áñý~ dóúb~ts, ís~ólát~é ýóú~rsél~f fró~m óth~ér pé~óplé~ áñd s~tróñ~glý c~óñsí~dér g~éttí~ñg á C~ÓVÍD~-19 tést~.]

[“Wé hávé pléñtý óf tésts ñów. Thé thréshóld fór géttíñg téstéd shóúld bé lów. Évéñ íf ýóú’ré fúllý váccíñátéd, cóñsídér géttíñg téstéd íf ýóú’ré hávíñg áñý sýmptóms,” sáíd Bárróñ, whó ís álsó á próféssór óf médícíñé áñd íñféctíóús díséásés át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[“Gét t~ésté~d. Ýóú~ cóúl~d háv~é á có~ld áñ~d bé j~úst f~íñé, b~út ít~ álsó~ cóúl~d bé C~ÓVÍD~-19 áñd t~héré~ áré í~mplí~cátí~óñs f~ór th~át,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Bárróñ, hérsélf, hás góttéñ téstéd fór CÓVÍD-19 récéñtlý. Shé hás séásóñál állérgíés áñd thát’s týpícál fór hér. Bút, thé sñífflíñg áñd sñéézíñg hás bééñ hórríblé látélý. Só, júst tó bé óñ thé sáfé sídé — áñd tó prótéct hér vúlñéráblé pátíéñts — shé gót téstéd áñd tháñkfúllý, dóés ñót hávé CÓVÍD-19.]

[“Í wáñ~téd t~ó bé s~úré. Í~ dóñ’t~ wáñt~ tó jú~st sá~ý Í há~vé ál~lérg~íés á~ñd tá~ké th~é rís~k óf é~xpós~íñg m~ý pát~íéñt~s,” Bár~róñ s~áíd.]

[Bárróñ álsó wáñts péóplé tó kñów thát CÓVÍD-19 váccíñés áré éxtrémélý sáfé, próvídé éxcélléñt prótéctíóñ áñd áré wórkíñg wéll. Whílé bréákthróúgh CÓVÍD-19 cásés áré íñcréásíñg, théý áré stíll míñímál cómpáréd tó rátés óf íñféctíóñs íñ úñváccíñátéd íñdívídúáls. Thé váccíñés áré dóíñg théír jóbs áñd áré prévéñtíñg sévéré íllñéss, hóspítálízátíóñ áñd déáth fór álmóst évérýóñé.]

[Héré~’s whá~t héá~lth é~xpér~ts kñ~ów áb~óút b~réák~thró~úgh s~ýmpt~óms ó~f CÓV~ÍD-19, br~éákt~hróú~gh cá~sés á~ñd wh~éñ ýó~ú shó~úld s~éék m~édíc~ál át~téñt~íóñ í~f ýóú~ thíñ~k ýóú~ mígh~t háv~é CÓV~ÍD-19.]

[Whát~ áré t~hé có~mmóñ~ sýmp~tóms~ óf CÓ~VÍD-19¿~]

[Áccó~rdíñ~g tó h~éált~h éxp~érts~ át th~é Ú.S. C~éñté~rs fó~r Dís~éásé~ Cóñt~ról á~ñd Pr~évéñ~tíóñ~ (CDC), t~hé fó~llów~íñg s~ýmpt~óms á~ré mó~st có~mmóñ~:]

  • [Févé~r ór c~híll~s]
  • [Cóúg~h]
  • [Shór~tñés~s óf b~réát~h ór d~íffí~cúlt~ý bré~áthí~ñg]
  • [Fátí~gúé]
  • [Músc~lé ór~ bódý~ áché~s]
  • [Héád~áché~]
  • [Ñéw l~óss ó~f tás~té ór~ smél~l]
  • [Sóré~ thró~át]
  • [Cóñg~éstí~óñ ór~ rúññ~ý ñós~é]
  • [Ñáús~éá ór~ vómí~tíñg~]
  • [Díár~rhéá~]

[Whát~ sýmp~tóms~ réqú~íré é~mérg~éñcý~ médí~cál á~ttéñ~tíóñ~¿]

  • [Tróú~blé b~réát~híñg~]
  • [Pérs~ísté~ñt pá~íñ ór~ prés~súré~ íñ th~é ché~st]
  • [Ñéw c~óñfú~síóñ~]
  • [Íñáb~ílít~ý tó w~áké ó~r stá~ý áwá~ké]
  • [Pálé~, gráý~, ór bl~úé-có~lóré~d skí~ñ, líp~s, ór ñ~áíl b~éds, d~épéñ~díñg~ óñ sk~íñ tó~ñé]

[Whát~ áré t~hé dí~ffér~éñcé~s bét~wééñ~ CÓVÍ~D-19 sým~ptóm~s áñd~ thós~é óf t~hé fl~ú¿]

[Áccórdíñg tó CDC éxpérts, íñflúéñzá ór flú áñd CÓVÍD-19 áré bóth cóñtágíóús réspírátórý íllñéssés, bút théý áré cáúséd bý dífféréñt vírúsés. CÓVÍD-19 ís cáúséd bý á ñéw córóñávírús cálléd SÁRS-CóV-2 whílé thé flú ís cáúséd bý íñféctíóñ wíth íñflúéñzá vírúsés.]

[CÓVÍ~D-19 spr~éáds~ móré~ éásí~lý th~áñ fl~ú áñd~ cáús~és mó~ré sé~ríóú~s íll~ñéss~és íñ~ sómé~ péóp~lé, ác~córd~íñg t~ó CDC~ héál~th éx~pért~s. Ít á~lsó t~ákés~ lóñg~ér bé~fóré~ péóp~lé sh~ów sý~mptó~ms óf~ CÓVÍ~D-19 áñd~ péóp~lé cá~ñ bé c~óñtá~gíóú~s fór~ lóñg~ér.]

[Íf ýó~ú áré~ úñcé~rtáí~ñ whé~thér~ ýóú h~ávé á~ cóld~, thé f~lú ór~ CÓVÍ~D-19, gét~ tést~éd.]

[Whát~ dó éx~pért~s kñó~w só f~ár áb~óút b~réák~thró~úgh s~ýmpt~óms ó~f CÓV~ÍD-19¿]

[Bréákthróúgh cásés óf CÓVÍD-19 stíll áré qúíté ráré áñd rélátívélý ñéw. Só, réséárchérs áré bégíññíñg tó léárñ móré ábóút thém. Íñ óñé dócúméñtéd óútbréák óf bréákthróúgh íñféctíóñs íñ Próvíñcétówñ, Máss., réséárchérs fóúñd thát 79% óf thé péóplé whó téstéd pósítívé fór CÓVÍD-19 hád sýmptóms.]

[Thé m~óst c~ómmó~ñ bré~ákth~róúg~h sým~ptóm~s íñc~lúdé~d:]

  • [Cóúg~h]
  • [Héád~áché~]
  • [Sóré~ thró~át]
  • [Músc~lé ác~hés á~ñd pá~íñs]
  • [Févé~r]

[Sómé pólítícíáñs hávé spókéñ públíclý ábóút géttíñg bréákthróúgh cásés óf CÓVÍD-19 áñd máñý hávé sáíd thát théý éíthér wéré ásýmptómátíc ór hád míld sýmptóms. Ú.S. Séñ. Jóhñ Híckéñlóópér, fór íñstáñcé, récéñtlý sáíd hé hád míld sýmptóms whéñ hé áññóúñcéd thát hé hád á bréákthróúgh cásé. Héré’s whát Híckéñlóópér twéétéd:]

[“Í féé~l góó~d bút~ wíll~ ísól~áté p~ér dó~cs íñ~strú~ctíó~ñs. Í’m~ grát~éfúl~ fór t~hé vá~ccíñ~é (& thé~ scíé~ñtís~ts bé~híñd~ ít¡) f~ór lí~mítí~ñg mý~ sýmp~tóms~. Íf ýó~ú háv~éñ’t g~ótté~ñ ýóú~r shó~t-gét~ ít tó~dáý¡~ Áñd á~ bóós~tér w~héñ í~t’s áv~áílá~blé t~óó¡”]

[Whát~ shóú~ld ýó~ú dó í~f ýóú~ thíñ~k ýóú~ hávé~ á CÓV~ÍD-19 br~éákt~hróú~gh cá~sé¿]

[Fírs~t, gét~ tést~éd. Íf~ ýóú t~ést p~ósít~ívé f~ór CÓ~VÍD-19 á~ñd ýó~úr sý~mptó~ms ár~é míl~d, ýóú~ shóú~ld hé~ál át~ hómé~. Ísól~áté ý~óúrs~élf f~ór 10 dá~ýs só~ ýóú d~ó ñót~ páss~ álóñ~g thé~ íñfé~ctíó~ñ tó ó~thér~s.]

[Íf ýó~ú áré~ háví~ñg áñ~ý sév~éré s~ýmpt~óms, s~éék h~élp. Ý~óú cá~ñ gét~ cáré~ thró~úgh á~ vírt~úál v~ísít~ ór ýó~ú cáñ~ cáll~ ýóúr~ dóct~ór’s ó~ffíc~é.]

[Fór v~áccí~ñáté~d péó~plé, t~hé gó~ód ñé~ws ís~ thát~ móst~ péóp~lé ár~é ñót~ gétt~íñg c~rítí~cáll~ý íll~.]

[“Ábóút 90% óf hóspítálízéd péóplé áré úñváccíñátéd,” Bárróñ sáíd. “Whéñ ýóú lóók át fúllý váccíñátéd íñdívídúáls whó áré hóspítálízéd, théý téñd tó bé óldér. Thé ávérágé ágé óf váccíñátéd péóplé íñ thé hóspítál téñds tó bé 65 óf óldér ór théý hávé áñ úñdérlýíñg ímmúñólógícál cóñdítíóñ, líké cáñcér.”]

[Íf ýó~ú háv~éñ’t g~ótté~ñ ýóú~r CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é ýét~, bý ál~l méá~ñs gé~t ít.]

[Tó st~áý hé~álth~ý óvé~ráll~ rígh~t ñów~, Bárr~óñ’s á~dvíc~é ís c~óñsí~stéñ~t:]

[“Gét t~hé CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñé¡ G~ét th~é flú~ shót~ ás só~óñ ás~ ít ís~ áváí~lábl~é. Wás~h ýóú~r háñ~ds. Wé~ár á m~ásk.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]