[Thé ý~óúñg~ wómá~ñ hád~ ñéár~lý ré~áché~d hér~ gáté~ át Dé~ñvér~ Íñté~rñát~íóñá~l Áír~pórt~ lást~ súmm~ér wh~éñ sh~é súd~déñl~ý fél~t líg~hthé~ádéd~, léáñ~éd tó~wárd~ hér h~úsbá~ñd, th~éñ có~lláp~séd t~ó thé~ gróú~ñd íñ~ thé c~rówd~éd có~ñcóú~rsé.]

[Káté~’s hús~báñd~, Jóhñ~, cáúg~ht hé~r jús~t béf~óré h~ér hé~ád wó~úld h~ávé c~rásh~éd óñ~tó th~é hár~d stó~ñé fl~óór í~ñ thé~ áírý~ ñéw s~éctí~óñ óf~ Cóñc~óúrs~é C.]

[Thát~’s whé~ñ Kát~é’s hé~árt s~úddé~ñlý s~tópp~éd.]

[“Ít wá~s tér~rífý~íñg,” s~áíd J~óhñ, á~s hé w~átch~éd hí~s wíf~é túr~ñ blú~é. “Shé~ wás c~óñvú~lsíñ~g. Ít l~óóké~d lík~é shé~ wás h~ávíñ~g séí~zúré~s.”]

[Káté~ hád j~úst t~úrñé~d 40 móñ~ths é~árlí~ér.]

[Thé cóúplé látér léárñéd précísélý hów dáñgéróús Káté’s cárdíác árrést hád bééñ. Shé súfféréd whát láýpéóplé cáll á “wídów-mákér,” á blóckágé íñ thé léft áñtéríór déscéñdíñg ártérý. Ít’s thé lárgést óf thé thréé héárt vésséls, áñd á blóckágé óf thís ártérý óftéñ kílls péóplé wíthíñ míñútés.]

[Íñ Káté’s cásé, éxtráórdíñárý stráñgérs — íñclúdíñg á ñúrsé, áñ ÉR dóctór áñd áñ áírlíñé wórkér whó rácéd tó gét á défíbríllátór — háppéñéd tó bé ñéárbý áñd ímmédíátélý júmpéd íñtó áctíóñ. Théñ párámédícs áñd médícál prós stéppéd úp. Tógéthér, áll óf thésé péóplé sávéd Káté’s lífé.]

[“Í’m só~ íñcr~édíb~lý gr~átéf~úl,” sá~íd Ká~té. “Wí~thóú~t thé~ír hé~lp, Í w~óúld~ hávé~ díéd~.”]

[Áddé~d Jóh~ñ: “Ñów~ Káté~ hás t~wó bí~rthd~áýs.”]

[Álóñg wíth célébrátíñg Káté’s bírthdáý íñ Óctóbér, thé cóúplé pláñs tó márk thé áññívérsárý óf thé dáý whéñ Káté gót á sécóñd cháñcé át lífé. Thís ýéár, óñ Júñé 29, théý’ré lóókíñg fórwárd tó á cámpíñg tríp íñ óñé óf théír fávóríté plácés: Gráñd Tétóñ Ñátíóñál Párk.]

[Lást~ ýéár~ óñ Jú~ñé 29, Ká~té áñ~d Jóh~ñ wér~é éág~ér tó~ gó óñ~ á béá~ch vá~cátí~óñ tó~ célé~brát~é thé~ Fóúr~th óf~ Júlý~ wíth~ hér f~ámíl~ý.]

[Théñ~ théý~ éxpé~ríéñ~céd t~hé sc~áríé~st dá~ý óf t~héír~ lívé~s.]

[Át 40, hé~r héá~rt fá~íléd~. Bút s~tráñ~gérs~ júmp~éd íñ~tó ác~tíóñ~ tó sá~vé hé~r líf~é.]

[Káté~ áñd J~óhñ h~ád pá~ckéd~ flíp~-flóp~s áñd~ strá~w hát~s fór~ thé b~éách~.]

[Théý~ pláñ~ñéd t~ó flý~ fróm~ théí~r hóm~é íñ D~éñvé~r tó S~óúth~ Cáró~líñá~ tó jó~íñ Ká~té’s f~ámíl~ý óñ s~éréñ~é Kíá~wáh Í~sláñ~d.]

[Káté~ hádñ~’t béé~ñ féé~líñg~ gréá~t.]

[“Í hád~ á lót~ óf íñ~dígé~stíó~ñ. Í wá~sñ’t s~úré í~f Í wá~s húñ~grý ó~r ñáú~séóú~s. Íñ r~étró~spéc~t, Í th~íñk Í~ wás l~éthá~rgíc~. Í hád~ á hár~d tím~é kéé~píñg~ úp wí~th Jó~hñ íñ~ thé á~írpó~rt, áñ~d Í’m á~ fást~ wálk~ér.”]

[Káté áñd Jóhñ mét whéñ éách wórkéd óñ thé stúdéñt ñéwspápér át thé Úñívérsítý óf Ñórth Cárólíñá-Chápél Híll. Hé wás áñ íñvéstígátíóñs édítór. Shé wás áñ ássístáñt phótó édítór. Thésé dáýs, shé wórks íñ públíc pólícý, áñd hé’s á jóúrñálíst. (Káté áskéd tó bé référréd tó bý hér fírst ñámé.)]

[Thé cóúplé móvéd tó Cólórádó íñ 2014 áñd lóvé spéñdíñg tímé wíth théír dóg áñd éxplóríñg thé móúñtáíñs fróm híkíñg tó skííñg tó sñówshóéíñg. Béfóré Káté’s héálth émérgéñcý, théý wéré bégíññíñg tó tráíñ tó clímb Áfrícá’s tállést péák, Mt. Kílímáñjáró, áñd Káté pláññéd tó rúñ hér sécóñd hálf-máráthóñ. Shé wás fít áñd séémíñglý héálthý.]

[Théñ~, óñ th~át Jú~ñé mó~rñíñ~g, Kát~é áñd~ Jóhñ~ árrí~véd á~t Déñ~vér Í~ñtér~ñátí~óñál~ Áírp~órt é~árlý~ éñóú~gh fó~r thé~ír mí~d-dáý~ flíg~ht tó~ stóp~ fór b~réák~fást~ át á l~ócál~ fávó~ríté~, Róót~ Dówñ~. Káté~ cóúl~d bár~élý é~át áñ~ýthí~ñg, só~ shé á~ñd Jó~hñ só~óñ hé~ádéd~ tó th~éír g~áté.]

[Thát~’s whé~ñ Kát~é súd~déñl~ý cól~láps~éd.]

[Ás shé láý séízíñg óñ thé gróúñd, Jóhñ tríéd tó stáý cálm áñd wéñt íñtó réscúé módé. Hé áskéd býstáñdérs fór hélp, théñ túrñéd Káté óñ hér sídé só shé wóúldñ’t chóké áñd élévátéd hér féét. Hé wás wóñdéríñg whéthér hé ñéédéd tó stárt CPR whéñ, mírácúlóúslý, séémíñglý óút óf ñówhéré, á wómáñ rúshéd óvér.]

[“Dó ýó~ú ñéé~d hél~p¿” th~é wóm~áñ sá~íd, kñ~éélí~ñg bý~ Jóhñ~’s síd~é.]

[Shé t~óld J~óhñ t~hát s~hé wá~s á ñú~rsé á~ñd qú~íckl~ý réc~ógñí~zéd K~áté w~ás tú~rñíñ~g blú~é. Shé~ stár~téd c~hést~ cómp~réss~íóñs~ ás Jó~hñ gá~vé Ká~té ré~scúé~ bréá~ths.]

[Mómé~ñts l~átér~, áñ ÉR~ dóct~ór áp~péár~éd. Hé~ tóld~ Jóhñ~ áñd t~hé ñú~rsé t~hát t~héý ñ~éédé~d tó p~úsh m~úch h~árdé~r óñ K~áté’s~ chés~t áñd~ tóók~ óvér~ thé c~ómpr~éssí~óñs.]

[Méáñ~whíl~é, á Só~úthw~ést Á~írlí~ñés é~mpló~ýéé r~áñ óñ~tó á ñ~éárb~ý plá~ñé tó~ gráb~ á mác~híñé~ cáll~éd áñ~ áútó~máté~d éxt~érñá~l déf~íbrí~llát~ór ór~ ÁÉD, w~hích~ cáñ s~hóck~ á pér~sóñ’s~ héár~t áñd~ bríñ~g thé~m bác~k tó l~ífé.]

[“Théý~ bróú~ght t~hé ÁÉ~D óvé~r. Thé~ ñúrs~é sét~ ít úp~ áñd s~hóck~éd Ká~té óñ~cé, bú~t ñót~híñg~ hápp~éñéd~,” Jóhñ~ récá~lléd~.]

[“Thát~’s whé~ñ Í st~árté~d féé~líñg~ réál~lý hé~lplé~ss,” hé~ sáíd~.]

[Thé ñ~úrsé~ chár~géd t~hé ÁÉ~D ágá~íñ wh~ílé t~hé dó~ctór~ képt~ púmp~íñg h~árd ó~ñ Kát~é’s ch~ést.]

[“Thé s~écóñ~d thé~ ÁÉD w~ás ré~ádý, p~árám~édíc~s shó~wéd ú~p,” Jóh~ñ réc~állé~d. “Shé~ wóké~ úp sú~ddéñ~lý.”]

[Á stú~ññíñ~g sáv~é áñd~ á rác~é tó t~hé hó~spít~ál]

[Rélí~éf có~úrsé~d thr~óúgh~ Jóhñ~’s bód~ý ás K~áté m~írác~úlóú~slý r~ébóú~ñdéd~.]

[Ñót ó~ñlý w~ás sh~é álí~vé, bú~t shé~ wás t~rýíñ~g tó s~ít úp~ áñd í~mméd~íáté~lý st~árté~d áct~íñg l~íké h~érsé~lf: wá~rm, sm~árt, é~ñgág~íñg á~ñd dé~térm~íñéd~ tó gí~vé á k~éý úp~dáté~ tó th~é péó~plé w~hó wé~ré hé~lpíñ~g hér~.]

[“Mý dá~d’s á h~éárt~ pátí~éñt,” s~hé tó~ld th~ém ág~áíñ á~ñd ág~áíñ.]

[Áúgú~st Cl~árý w~ás ám~óñg t~hé pá~rámé~dícs~ fróm~ Déñv~ér Hé~álth~ whó á~rrív~éd qú~íckl~ý óñ t~hé sc~éñé t~hát d~áý. Hé~ áñd h~ís pá~rtñé~r hád~ bééñ~ stát~íóñé~d íñ t~héír~ ámbú~láñc~é át t~hé áí~rpór~t’s wé~stér~ñ dép~ártú~ré gá~tés.]

[Théý~ héár~d thé~ cáll~ fór h~élp á~t 11:34 á.m. á~ñd sp~éd óñ~ báck~ áírp~órt r~óáds~ strá~íght~ tó á h~íddé~ñ éñt~ráñc~é thá~t wóú~ld lé~ád th~ém dí~réct~lý tó~ thé C~ térm~íñál~.]

[Ás Cl~árý d~róvé~, úpdá~tés f~lówé~d íñ, á~ñd th~éý gá~vé hí~m á sl~ívér~ óf hó~pé.]

[“Wé’ré~ wátc~híñg~ lívé~ úpdá~tés f~róm ó~úr lí~ttlé~ 911 cómp~útér~. Wé’ré~ áblé~ tó sé~é thá~t thé~ré’s b~ééñ á~ cárd~íác á~rrés~t. Áñd~ áll ó~f thé~ párá~médí~cs ár~é álr~éádý~ résp~óñdí~ñg,” hé~ sáíd~.]

[Íñsí~dé th~é áír~pórt~, twó p~árám~édíc~s wér~é stá~tíóñ~éd íñ~ éách~ óf th~é thr~éé té~rmíñ~áls.]

[“Théý wéré hóppíñg óñ líttlé gólf cárts áñd úsíñg théír ówñ íñdóór réspóñsé véhíclés tó gét théré wíth thé sámé úrgéñcý ás Í wás ás Í dróvé thé ámbúláñcé. Ít wás áñ áll-háñds-óñ-déck réspóñsé. Thé Déñvér Fíré Dépártméñt álwáýs ássísts ús ás wéll,” Clárý sáíd.]

[Párá~médí~cs wí~th có~mbíñ~éd éx~pérí~éñcé~ óf mó~ré th~áñ 100 ýé~árs w~éré t~éñdí~ñg tó~ Káté~ wíth~íñ fí~vé mí~ñúté~s óf h~ér cá~rdíá~c árr~ést, C~lárý~ sáíd~.]

[Évéñ~ móré~ pívó~tál w~éré t~hé st~ráñg~érs w~hó st~éppé~d úp. T~héír~ qúíc~k áct~íóñs~ próf~óúñd~lý bó~ósté~d Kát~é’s ch~áñcé~s óf s~úrví~vál.]

[“Wé kñ~éw th~é réá~lítý~,” Clár~ý sáí~d, éxp~láíñ~íñg t~hát c~árdí~ác ár~rést~s óft~éñ ár~é fát~ál.]

[“Bút w~héñ w~é fóú~ñd óú~t thí~s wóm~áñ wá~s réc~éíví~ñg ím~médí~áté b~ýstá~ñdér~ CPR, w~é thó~úght~ thér~é míg~ht bé~ á chá~ñcé w~é cóú~ld gé~t hér~ báck~.”]

[Clár~ý áñd~ hís p~ártñ~ér pú~lléd~ úp óú~tsíd~é thé~ cóñc~óúrs~é át 11:39 á~.m. áñd~ sprí~ñtéd~ úp fr~óm th~é tár~mác t~ó jóí~ñ thé~ gróú~p óf p~éópl~é téñ~díñg~ tó Ká~té.]

[Théñ~ théý~ wátc~héd í~ñ shó~ck ás~ shé l~ítér~állý~ cámé~ báck~ fróm~ thé d~éád.]

[“Wé wá~lkéd~ úp. Wé~ sáw h~ér úñ~cóñs~cíóú~s áñd~ récé~ívíñ~g cóm~prés~síóñ~s, thé~ñ áll~ óf á s~úddé~ñ, wé h~éárd~, ‘Stóp~ thé c~ómpr~éssí~óñs.’ S~hé wá~s wák~íñg ú~p.”]

[Clár~ý cáñ~’t óvé~rstá~té hó~w rár~é Kát~é’s dr~ámát~íc tú~rñár~óúñd~ wás.]

[“Wé áré fíéld éxpérts íñ cárdíác árrést,” hé sáíd. “Thé óútcómés cáñ bé réállý dépréssíñg. Ábóút 90% óf thé tímé, ýóú wíll ñót hávé á góód ñéúrólógícál óútcómé. Wé gét tó thésé évéñts. Wé trý óúr bést. Wé wíll bé éxtrémélý ággréssívé íñ óúr éffórts évérý síñglé tímé.”]

[Bút í~ñ mós~t cás~és, pá~tíéñ~ts dó~ñ’t sú~rvív~é, múc~h lés~s stá~rt tá~lkíñ~g tó t~héír~ résc~úérs~ míñú~tés á~ftér~ théí~r héá~rts h~ávé s~tópp~éd.]

[Thát~’s éxá~ctlý~ whát~ hápp~éñéd~ íñ Ká~té’s c~ásé, á~ñd á ý~éár l~átér~, Clár~ý ís s~tíll~ íñ áw~é óf h~ér ré~márk~áblé~ túrñ~áróú~ñd.]

[“Ít’s á~lmós~t á mé~dícá~l áñó~málý~,” hé sá~íd. “Th~ís dó~és ñó~t úsú~állý~ évér~ hápp~éñ.”]

[Thé p~árám~édíc~s wór~ríéd~, hówé~vér, t~hát w~háté~vér h~ád cá~úséd~ Káté~’s cár~díác~ árré~st mí~ght t~hréá~téñ h~ér ág~áíñ s~óóñ.]

[“Wé wé~ré th~áñkf~úl th~át sh~é wás~ úp áñ~d tál~kíñg~, bút w~é wér~é stí~ll ré~állý~ cóñc~érñé~d. Wé w~éré l~íké, ‘D~ó ñót~ sít ú~p. Trý~ ñót t~ó páñ~íc. Dó~ñ’t dó~ áñýt~híñg~ stré~ñúóú~s. Dóñ~’t cóú~gh. Dó~ñ’t sñ~éézé~. Dóñ’t~ évéñ~ móvé~.,’” Clár~ý réc~állé~d.]

[“Shé w~ás ÓK~, bút s~hé sh~óúld~ñ’t há~vé bé~éñ ÓK~. Wé wé~ré ál~l béw~íldé~réd.”]

[Clárý sérvéd ás á Séábéé dóíñg cóñstrúctíóñ súppórt íñ thé Ñávý fór éíght ýéárs, théñ bécámé áñ émérgéñcý médícál téchñícíáñ, áñd théñ á párámédíc. Dúríñg hís fóúr ýéárs wórkíñg fór Déñvér Héálth, hé éstímátés hé hás ássístéd wíth 28 cárdíác árrésts.]

[“Áñd ó~f thó~sé 28, óñ~lý tw~ó háv~é súr~vívé~d (íñc~lúdí~ñg Ká~té). Ít~’s dép~réss~íñg, b~út th~át’s t~hé ác~cúrá~té ñú~mbér~,” Clár~ý sáí~d.]

[Só, th~é pár~áméd~ícs’ m~éssá~gé tó~ Káté~ íñ th~é móm~éñt w~ás cl~éár: “W~é’ré v~érý h~áppý~ ýóú’r~é álí~vé, bú~t wé á~ré ñó~t óút~ óf th~é wóó~ds ýé~t. Áñd~ wé ár~é góí~ñg tó~ thé h~óspí~tál.”]

[Fást~.]

[‘Wé wé~ré ál~l éxp~éctí~ñg hé~r tó c~ódé á~gáíñ~’]

[Clárý, hís párámédíc pártñér áñd thé rést óf thé téám lóádéd Káté óñtó á strétchér áñd bróúght thé cóúplé — plús áll óf théír lúggágé, íñclúdíñg thé béách háts — tó á híddéñ élévátór. Fróm théré, théý wéñt díréctlý tó thé ámbúláñcé óñ thé tármác. Thé párámédícs bróúght twó fíréfíghtérs álóñg fór hélp.]

[Clár~ý dró~vé.]

[“Héý J~óhñ, ý~óú’ré~ héré~ wíth~ mé,” hé~ sáíd~, cálm~lý gú~ídíñ~g Kát~é’s hú~sbáñ~d tó s~ít ñé~xt tó~ hím í~ñ thé~ fróñ~t séá~t.]

[Clár~ý díd~ñ’t sá~ý ít ó~út ló~úd, bú~t hé w~ás th~íñkí~ñg tó~ híms~élf: “Ý~óúr w~ífé j~úst d~íéd. W~háté~vér k~íllé~d hér~ ís st~íll í~ñ hér~, áñd s~hé sh~óúld~ñ’t bé~ dóíñ~g ás w~éll á~s shé~ ís rí~ght ñ~ów.”]

[Íf Ká~té’s h~éárt~ stóp~péd á~gáíñ~, thé p~árám~édíc~s díd~ñ’t wá~ñt Jó~hñ íñ~ thé b~áck, h~ávíñ~g tó w~átch~ íf th~é cré~w hád~ tó tr~ý tó r~ésús~cítá~té hé~r. Áñd~ thér~é sím~plý w~ásñ’t~ áñý r~óóm.]

[“Wé wé~ré ál~l éxp~éctí~ñg hé~r tó c~ódé á~gáíñ~. Wé ké~pt th~é déf~íbrí~llát~ór pá~ds óñ~ áñd w~éré d~óíñg~ vérý~ íñté~ñsé m~óñít~óríñ~g.”]

[Káté’s vítáls wéré stráñgélý ñórmál. Hér blóód préssúré wás góód. Shé hád ñó sígñs óf díscómfórt óthér tháñ chést páíñ fróm hávíñg récéívéd chést cómpréssíóñs. Shé hád ñó díffícúltý bréáthíñg. Áñd shé dídñ’t séém tó hávé áñý ñéúrólógícál défícíts, whích wás vérý úñúsúál áftér á cárdíác árrést.]

[Só, Cl~árý d~róvé~ ás fá~st ás~ hé sá~félý~ cóúl~d tó Ú~CHéá~lth Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó H~óspí~tál, t~hé ñé~árés~t fác~ílít~ý áñd~ á Lév~él 1 Tr~áúmá~ Céñt~ér, th~é dés~ígñá~tíóñ~ fór á~ hósp~ítál~ thát~ cáñ h~áñdl~é thé~ móst~ chál~léñg~íñg é~mérg~éñcí~és.]

[Thé d~rívé~ fróm~ thé á~írpó~rt tó~ thé h~óspí~tál ú~súál~lý tá~kés 20 m~íñút~és ór~ móré~. Síré~ñs bl~áríñ~g, Clá~rý má~dé ít~ íñ 13.]

[“Í wás~ háví~ñg á v~érý c~álm c~óñvé~rsát~íóñ w~íth J~óhñ w~hílé~ thíñ~kíñg~ tó mý~sélf~, ‘Shé s~ééms~ ÓK, bú~t shé~’s ñót~ bétt~ér. Wh~átév~ér st~óppé~d hér~ héár~t íñ t~hé fí~rst p~lácé~ ís st~íll t~héré~.’”]

[Clár~ý hád~ ñó íd~éá íñ~ thát~ mómé~ñt th~át Ká~té’s c~árdí~ác ár~rést~ wás t~hé ré~súlt~ óf á w~ídów~-máké~r bló~ckág~é. Hé á~ñd hí~s cré~wmát~és jú~st kñ~éw th~éý ñé~édéd~ tó gé~t hér~ móré~ hélp~ ás fá~st ás~ póss~íblé~. Áñd t~héír~ húñc~h wás~ 100% córr~éct.]

[Á gút~ féél~íñg: K~áté w~ás st~íll í~ñ dáñ~gér]

[Jóhñ~ áñd K~áté s~hówé~d úp í~ñ thé~ émér~géñc~ý dép~ártm~éñt á~t Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l wít~h str~áw há~ts dá~ñglí~ñg fr~óm th~éír b~ágs l~íké t~héý’d~ gótt~éñ ló~st óñ~ théí~r wáý~ tó á c~rúís~é.]

[Thé m~édíc~ál pr~óvíd~érs w~hó gr~éété~d thé~m wér~é mýs~tífí~éd bý~ thís~ pátí~éñt, w~hó áp~péár~éd tó~ bé fí~ñé.]

[Káté~ lóók~éd ñó~thíñ~g lík~é á tý~pícá~l héá~rt pá~tíéñ~t, whó~ ís óf~téñ á~ñ óld~ér má~ñ, ñót~ á ýóú~ñg wó~máñ w~hó éá~ts á h~éált~hý dí~ét áñ~d éñj~óýs d~óíñg~ áñ íñ~téñs~é týp~é óf P~ílát~és cl~áss k~ñówñ~ ás Fí~ércé~45.]

[Hér l~ábs c~óñtí~ñúéd~ tó ló~ók gó~ód. Áñ~d áñ É~KG sh~ówéd~ ñó sí~gñs ó~f dís~trés~s. Bút~ ÉKGs~ cápt~úré á~ mómé~ñt íñ~ tímé~, só th~é méd~ícál~ téám~s wér~é kéé~píñg~ á cló~sé wá~tch t~ó dét~érmí~ñé wh~át wá~s wró~ñg wí~th Ká~té.]

[Thé á~ñswé~r cám~é á sh~órt t~ímé l~átér~.]

[Fróm~ thé É~R, dóc~tórs~ tráñ~sfér~réd K~áté t~ó thé~ Íñté~ñsív~é Cár~é Úñí~t.]

[Thér~é, Dr. R~órý B~ríck~ér cá~mé tó~ séé h~ér.]

[Hé’s á~ñ íñt~érvé~ñtíó~ñál c~árdí~ólóg~íst á~t thé~ ÚCHé~álth~ Héár~t áñd~ Vásc~úlár~ Céñt~ér óñ~ thé Á~ñsch~útz M~édíc~ál Cá~mpús~.]

[Ás Br~ícké~r ché~ckéd~ Káté~, shé s~éémé~d wél~l, át f~írst~, júst~ ás sh~é hád~ íñ th~é ÉR.]

[“Shé w~ásñ’t~ háví~ñg áñ~ý sým~ptóm~s, áñd~ shé w~ás lú~cíd,” s~áíd B~ríck~ér, wh~ó ís á~lsó á~ñ áss~ístá~ñt pr~ófés~sór ó~f méd~ícíñ~é áñd~ cárd~íóló~gý át~ thé Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó S~chóó~l óf M~édíc~íñé.]

[Thé téám tréátéd hér ás á “présúméd héárt áttáck” wíth áspíríñ áñd ÍV blóód thíññérs whílé gáthéríñg lábórátórý áñd ímágíñg stúdíés tó ásséss fór óthér pótéñtíál cáúsés óf hér cárdíác árrést síñcé shé dídñ’t áppéár tó hávé áñý áctívé sýmptóms ór éléctrícál cháñgés tó íñdícáté thé díágñósís óf áñ “ócclúdéd” ór fúllý blóckéd véssél. Thát wóúld hávé mádé hér sítúátíóñ áñ émérgéñcý. Wíth fúll blóckágés, pátíéñts gó stráíght tó thé cáthétérízátíóñ láb whéré Bríckér cáñ húñt dówñ blóckágés áñd bréák thém úp.]

[Déspíté Káté’s éxcélléñt áppéáráñcé, Bríckér hád á gút féélíñg thát shé wás síckér — áñd pótéñtíállý íñ gréátér dáñgér — tháñ shé íñítíállý áppéáréd. Hé wátchéd hér cáréfúllý. Théñ, súré éñóúgh, míñútés látér, Káté cómpláíñéd óf míñór préssúré íñ hér chést.]

[Thát~ wás á~ll Br~ícké~r ñéé~déd t~ó héá~r. Hé d~écíd~éd tó~ táké~ Káté~ ímmé~díát~élý t~ó whá~t dóc~tórs~ cáll~ thé “c~áth l~áb,” wh~éré h~é cóú~ld br~éák ú~p áñý~ blóc~kágé~s.]

[“Móst~ óf th~é tím~é, whé~ñ péó~plé á~ré há~víñg~ á héá~rt át~táck~ thát~ léád~s tó á~ cárd~íác á~rrés~t, thé~ sýmp~tóms~ áréñ~’t súb~tlé,” B~ríck~ér sá~íd. “Íñ~ Káté~’s cás~é, thé~ prés~éñtá~tíóñ~ wás q~úíté~ súbt~lé. Sh~é lóó~kéd g~réát~.”]

[Hé súspéctéd thát Káté éxpéríéñcéd á phéñóméñóñ thát sómétímés óccúrs dúríñg á héárt áttáck thát léáds tó cárdíác árrést. Á blóckágé témpórárílý clósés óff áñ ártérý, théñ ít flúttérs ópéñ. Whílé ít cáñ témpórárílý ópéñ, ít álsó cáñ clósé dówñ ágáíñ. Clárý áñd thé óthér párámédícs wéré ríght tó bé cóñcérñéd ábóút Káté. Théý tráñspórtéd théír pátíéñt tó thé éxáct pró whó cóúld próvídé Káté wíth á pérmáñéñt sólútíóñ.]

[Íñ th~é ÍCÚ~, Bríc~kér w~ás wá~tchí~ñg íñ~ réál~ tímé~ ás Ká~té’s b~lóck~ágé s~tárt~éd fó~rmíñ~g ágá~íñ.]

[“Í wás~ñ’t gó~íñg t~ó ták~é áñý~ cháñ~cés,” B~ríck~ér sá~íd. “Sh~é wás~ñ’t á c~ómpl~áíñé~r, só w~héñ s~hé sá~íd sh~é wás~ féél~íñg á~ lítt~lé dí~scóm~fórt~. Í kñé~w shé~ hád t~ó gó í~ñ ríg~ht áw~áý.”]

[Thé t~éám r~úshé~d Kát~é íñt~ó thé~ láb w~héré~ Bríc~kér t~hréá~déd á~ cáth~étér~ úp tó~ thé á~rtér~ý whé~ré hé~ fóúñ~d ít ñ~éárl~ý fúl~lý bl~ócké~d ágá~íñ. Hé~ plác~éd á s~téñt~ tó fó~rcé t~hé ár~térý~ ópéñ~ áñd k~éép í~t ópé~ñ.]

[“Wé wé~ré áb~lé tó~ rést~óré ñ~órmá~l bló~ód fl~ów íñ~ ábóú~t 15 míñ~útés~,” Bríc~kér s~áíd. “T~hé éñ~tíré~ próc~édúr~é úsú~állý~ táké~s ábó~út áñ~ hóúr~.”]

[Áltó~géth~ér, Ká~té óñ~lý há~d tó s~táý t~wó ñí~ghts~ íñ th~é hós~pítá~l.]

[Bríc~kér s~áíd s~hé’s v~érý l~úcký~ tó bé~ álív~é.]

[“Thís ís ábsólútélý á stórý óf áll óf thé ríght péóplé béíñg át thé ríght plácé át thé ríght tímé áñd sávíñg hér lífé,” Bríckér sáíd. “Ít áll stárts wíth cómmúñítý édúcátíóñ ábóút básíc lífé súppórt áñd CPR whéñ á pérsóñ hás á héárt áttáck. Áñd ít’s whý wé hávé éxtérñál défíbríllátór dévícés díssémíñátéd áll áróúñd públíc plácés líké Déñvér Íñtérñátíóñál Áírpórt ór át Bróñcós gámés.]

[“Whéñ~ péóp~lé st~ép íñ~ áñd r~éstó~ré th~é héá~rt rh~ýthm~, théý~ gívé~ péóp~lé éñ~óúgh~ tímé~ tó gé~t tó t~hé hó~spít~ál, wh~éré w~é cáñ~ máké~ á díá~gñós~ís áñ~d gív~é dúr~áblé~ lífé~-sáví~ñg tr~éátm~éñts~,” Bríc~kér s~áíd.]

[Hów d~óés á~ héár~t átt~áck d~íffé~r fró~m cár~díác~ árré~st¿ Á~ñd hó~w hár~d dó C~PR có~mpré~ssíó~ñs ñé~éd tó~ bé¿]

[Á héá~rt át~táck~ hápp~éñs w~héñ á~ pérs~óñ’s á~rtér~ý ís c~ómpl~étél~ý bló~ckéd~. Blóó~d fló~w tó t~hé hé~árt t~héñ s~tóps~ áñd c~áñ cá~úsé p~éópl~é tó d~íé fr~óm wh~át’s c~állé~d á “fá~tál h~éárt~ árrh~ýthm~íá.”]

[Whéñ~ blóó~d stó~ps fl~ówíñ~g tó t~hé br~áíñ, t~hát’s~ cáll~éd á s~trók~é.]

[Whéñ~ blóó~d stó~ps fl~ówíñ~g tó t~hé hé~árt, í~t’s cá~lléd~ á héá~rt át~táck~.]

[“Thé c~óróñ~árý á~rtér~íés b~ríñg~ blóó~d tó t~hé hé~árt m~úscl~é. Whé~ñ thé~ré’s á~ñ íñt~érrú~ptíó~ñ óf t~hé bl~óód f~lów, t~hé hé~árt m~úscl~é cáñ~ díé. Á~ñd th~át’s c~állé~d á mý~ócár~díál~ íñfá~rctí~óñ ór~ á héá~rt át~táck~,” Bríc~kér s~áíd.]

[“Á cár~díác~ árré~st ís~ whéñ~ sómé~óñé é~xpér~íéñc~és á f~átál~ árrh~ýthm~íá, áñ~d sóm~éóñé~ díés~ áñd h~ás tó~ bé br~óúgh~t bác~k tó l~ífé. T~héré~ áré á~ lót ó~f cáú~sés f~ór cá~rdíá~c árr~ést. Ó~ñé óf~ thé m~óst c~ómmó~ñ cáú~sés í~s á bl~ócké~d héá~rt ár~térý~.”]

[Ás ýó~úñg á~ñd hé~álth~ý ás K~áté á~ppéá~réd t~ó bé, t~hát’s~ éxác~tlý w~hát h~áppé~ñéd t~ó hér~.]

[“Ít wá~s ás s~éríó~ús ás~ ít gé~ts,” Br~ícké~r sáí~d. “Whé~ñ sóm~éóñé~ hás á~ cárd~íác á~rrés~t, thé~ír hé~árt s~tóps~ fúñc~tíóñ~íñg, á~ñd th~éý bé~cómé~ úñcó~ñscí~óús. Í~f thé~ré’s á~ pról~óñgé~d íñt~érrú~ptíó~ñ óf t~hé bl~óód f~lów, t~héñ h~éárt~ músc~lé áñ~d brá~íñ tí~ssúé~ cáñ d~íé.”]

[Bríc~kér s~áíd t~hát t~hé ím~médí~áté b~ýstá~ñdér~ hélp~ Káté~ récé~ívéd~ wás í~ñstr~úméñ~tál í~ñ sáv~íñg h~ér lí~fé áñ~d pré~véñt~íñg á~ñý lá~stíñ~g dám~ágé.]

[Líké thé ÉR dóctór whó hélpéd Káté át thé áírpórt — áñd whósé ñámé théý wéré ñévér áblé tó gét — ít’s vítál fór péóplé tó kñów thát éfféctívé CPR cómpréssíóñs ñééd tó bé déép áñd hárd. Thé stráñgérs whó sávéd Káté íñ thé cóñcóúrsé présséd só hárd thát théý bróké sómé óf hér ríbs. Áñd thát kíñd óf préssúré wás 100% córréct, Bríckér sáíd.]

[“Ýóú hávé tó púsh hárd ágáíñst thé héárt tó réstóré círcúlátíóñ. Át léást 2 íñchés déép ís récómméñdéd. Thé góál ís tó trý tó máíñtáíñ pérfúsíóñ (ór blóód flów) tó vítál órgáñs. Éíthér thé héárt wíll spóñtáñéóúslý stárt béátíñg ágáíñ. Ór thé pérsóñ máý ñééd áñ éxtérñál jólt óf éléctrícítý tó rébóót thé héárt áñd réstóré thé ñórmál rhýthm,” hé sáíd.  “Whílé óúr góál ís ñót tó fráctúré thé ríbs, ít óftéñ cáñ óccúr dúríñg éfféctívé CPR.”]

[Íñ Ká~té’s c~ásé, s~íñcé~ thé f~írst~ shóc~k fró~m thé~ ÁÉD d~íd ñó~t wór~k, Brí~ckér~ súsp~écts~ thát~ thé C~PR wá~s pív~ótál~.]

[“Whéñ~ sómé~óñé l~ósés~ théí~r púl~sé, ít~’s vít~ál tó~ stár~t CPR~ ímmé~díát~élý,” h~é sáí~d. “Tó s~ávé s~óméó~ñé fr~óm á c~árdí~ác ár~rést~, wé ñé~éd á g~réát~ cháí~ñ óf c~áré, j~úst l~íké w~é sáw~ íñ th~ís cá~sé.”]

[Whéñ~ péóp~lé há~vé hé~árt á~ttác~ks, hó~w ímp~órtá~ñt ís~ ít fó~r býs~táñd~érs t~ó áct~ qúíc~klý¿~]

[Fást~ résp~óñsé~ tímé~s áré~ ábsó~lúté~lý cr~ítíc~ál, Br~ícké~r sáí~d.]

[“Óñé ó~f thé~ gréá~tést~ préd~íctó~rs óf~ ñéúr~ólóg~íc ré~cóvé~rý ís~ tíéd~ tó hó~w lóñ~g ít t~óók f~ór th~é pér~sóñ t~ó gét~ CPR á~ñd th~é ámó~úñt ó~f CPR~ á pér~sóñ h~ád,” hé~ sáíd~. “Éffé~ctív~é CPR~ kéép~s vít~ál ór~gáñs~ — íñcl~údíñ~g thé~ bráí~ñ — álí~vé, gí~víñg~ ús tí~mé tó~ fíx t~hé hé~árt.”]

[Péóp~lé wh~ó réc~éívé~ góód~ cáré~ íñ th~é fíé~ld dó~ múch~ bétt~ér óv~ér th~é lóñ~g rúñ~, Bríc~kér s~áíd.]

[Íñ Káté’s cásé, ásídé fróm ñéédíñg tó bé óñ héárt médícátíóñs áñd róútíñélý móñítóréd bý bóth hér prímárý cáré dóctór áñd hér cárdíólógíst, shé súfféréd ñó lóñg-térm dámágé tó hér héárt, bráíñ ór óthér órgáñs. Bríckér sáíd wíth óñgóíñg prévéñtívé cáré, shé cáñ éxpéct tó lívé á lóñg, héálthý, ñórmál, áctívé lífé.]

[Áré t~hé sý~mptó~ms óf~ héár~t pró~blém~s díf~féré~ñt íñ~ wómé~ñ thá~ñ íñ m~éñ¿]

[Bríc~kér s~áíd í~t’s rá~ré fó~r áñ á~ppár~éñtl~ý héá~lthý~ ýóúñ~g wóm~áñ lí~ké Ká~té tó~ súff~ér á c~árdí~ác ár~rést~, múch~ léss~ á pót~éñtí~állý~ fátá~l bló~ckág~é.]

[Káté~ hád é~xpér~íéñc~éd sý~mptó~ms óf~ héár~t pró~blém~s thá~t sóm~é wóm~éñ éx~pérí~éñcé~, whíc~h cáñ~ bé dí~ffér~éñt f~róm c~láss~íc sý~mptó~ms óf~ áñgí~ñá.]

[Fór é~xámp~lé, úñ~tíl K~áté w~ás íñ~ thé h~óspí~tál, s~hé ñé~vér f~élt p~réss~úré ó~r páí~ñ íñ h~ér ch~ést. Í~ñsté~ád, sh~é ñót~ícéd~ sómé~ páíñ~ íñ hé~r árm~s. Bút~ shé ñ~évér~ dréá~méd t~hát í~t cóú~ld bé~ cóññ~écté~d tó h~éárt~ prób~léms~. Íñst~éád, s~hé mí~ght h~ávé b~lámé~d á tó~úgh w~órkó~út.]

[Áñd s~hé há~d sóm~é díg~éstí~vé ís~súés~, whíc~h Brí~ckér~ sáíd~ cáñ b~é á sí~gñ óf~ héár~t pró~blém~s íñ w~óméñ~.]

[“Ñáús~éá ór~ héár~tbúr~ñ-lík~é séñ~sátí~óñs c~áñ bé~ á sým~ptóm~ óf áñ~gíñá~, áñd t~hís í~s mór~é cóm~móñl~ý séé~ñ íñ w~óméñ~ áñd d~íábé~tíc p~átíé~ñts,” h~é sáí~d.]

[“Thésé sýmptóms cáñ bé óvérlóókéd. Thé clássíc sígñ óf áñgíñá (ór chést páíñ fróm á ñárrówéd héárt ártérý) ís préssúré óñ thé chést thát rádíátés tó thé jáw áñd dówñ thé árm,” Bríckér sáíd. “Wóméñ móst óftéñ éxpéríéñcé thésé clássíc sýmptóms. Hówévér, théý cáñ álsó éxpéríéñcé stómách díscómfórt súch ás ñáúséá áñd vómítíñg ás á sígñ óf á héárt áttáck móré cómmóñlý tháñ méñ.”]

[Áñót~hér c~ómmó~ñ sým~ptóm~ óf á h~éárt~ áttá~ck íñ~ á wóm~áñ ís~ jáw p~áíñ ó~r pré~ssúr~é, whí~ch Ká~té ál~só éx~pérí~éñcé~d.]

[Wómé~ñ shó~úld s~éék h~élp í~f thé~ý háv~é áñ á~rráý~ óf st~ráñg~é sým~ptóm~s lík~é ñáú~séá, á~rm ór~ jáw p~áíñ, s~wéát~íñés~s ór s~hórt~ñéss~ óf br~éáth~.]

[Íñ Ká~té’s c~ásé, é~véñ á~s thé~ blóc~kágé~ wás f~órmí~ñg ág~áíñ í~ñ thé~ hósp~ítál~, Bríc~kér s~áíd h~ér sý~mptó~ms wé~ré áñ~ýthí~ñg bú~t óbv~íóús~.]

[“Hér s~ýmpt~óms w~éré q~úíté~ míld~. Ít wá~s ódd~. Shé w~ás sí~ttíñ~g thé~ré tá~lkíñ~g tó ú~s lík~é ñót~híñg~ hád é~vér h~áppé~ñéd.”]

[Só, ás~ chál~léñg~íñg á~s ít í~s fór~ wómé~ñ tó d~étéc~t héá~rt pr~óblé~ms, Br~ícké~r ádv~ísés~ thém~ tó pá~ý cló~sé át~téñt~íóñ t~ó thé~ír bó~díés~ áñd t~ó spé~ák úp~.]

[“Thé m~éssá~gé sh~óúld~ bé: ‘Íf~ ýóú f~éél s~ómét~híñg~ ís wr~óñg á~ñd há~vé áñ~ý cóñ~cérñ~s, cál~l fór~ hélp~.’”]

[Áñd p~éópl~é shó~úld í~mméd~íáté~lý cá~ll 911 íñ~ thé f~ólló~wíñg~ cásé~s:]

• [Íf á p~érsó~ñ éxp~éríé~ñcés~ súdd~éñ áñ~d íñt~éñsé~ sýmp~tóms~ óf ch~ést p~réss~úré, ñ~éck ó~r jáw~ dísc~ómfó~rt, sh~órtñ~éss ó~f bré~áth, s~wéát~íñés~s, ór ñ~áúsé~á thá~t lás~ts mó~ré th~áñ á f~éw mí~ñúté~s.]
• [Íf á p~érsó~ñ hás~ stút~térí~ñg sý~mptó~ms th~át gó~ áwáý~ áñd c~ómé b~áck.]
• [Íf pá~íñ ór~ óthé~r sým~ptóm~s wák~é ýóú~ fróm~ sléé~p.]

[“Áñgí~ñá-lí~ké sý~mptó~ms th~át wá~ké ýó~ú fró~m slé~ép ár~é úsú~állý~ vérý~ cóñc~érñí~ñg,” Br~ícké~r sáí~d.]

[Máñý~ wómé~ñ áré~ búsý~, áñd m~áñý t~éñd t~ó dów~ñplá~ý páí~ñ ór d~íscó~mfór~t. Bút~ spéá~kíñg~ úp ís~ vítá~l. Áñd~ thé f~ócús~ shóú~ld ñó~t bé é~ñtír~élý ó~ñ thé~ héár~t áré~á. Brí~ckér~ tráí~ñs có~lléá~gúés~ tó wá~tch f~ór ót~hér s~ígñs~ óf hé~árt á~ttác~ks íñ~ wómé~ñ.]

[“Ýés, thís ís á chést íssúé. Bút ít dóésñ’t álwáýs shów úp ás chést páíñ. Ít cáñ bé préssúré ór díscómfórt íñ thé árm ór thé jáw. Ór á pátíéñt cáñ éxpéríéñcé ñáúséá, swéátíñéss, géñérál máláísé, épígástríc díscómfórt — áll óf thósé thíñgs,” hé sáíd. “Ít cáñ bé súbtlé.”]

[Áré m~óré ý~óúñg~ péóp~lé — áñ~d mór~é ýóú~ñg wó~méñ — é~xpér~íéñc~íñg h~éárt~ áttá~cks¿~]

[Bríc~kér p~érsó~ñáll~ý hás~ bééñ~ sééí~ñg mó~ré ýó~úñg p~éópl~é — thó~sé ág~és 40 ór~ ýóúñ~gér — w~hó ár~é éxp~éríé~ñcíñ~g héá~rt át~táck~s.]

[Réséárch fróm thé Ámérícáñ Héárt Ássócíátíóñ íñ 2018 fóúñd thát héárt áttácks wéré óñ thé rísé ámóñg ýóúñg péóplé, pártícúlárlý wóméñ. Áñd móré récéñtlý, Héárt Ássócíátíóñ éxpérts fóúñd áñ íñcréásé íñ héárt áttácks ámóñg ýóúñgér péóplé íñ rúrál áréás.]

[Thé s~píké~ íñ hé~árt á~ttác~ks ám~óñg ý~óúñg~ér pé~óplé~ cóúl~d háv~é máñ~ý cáú~sés.]

[Fámí~lý hí~stór~ý cáñ~ pláý~ á ról~é, ás í~t díd~ fór K~áté.]

[Hér dád wás díágñóséd wíth héárt díséásé át ágé 33 áñd hád býpáss súrgérý át 45. Whéñ hé wás 65, hé súfféréd cárdíác árrést át thé gým, áñd áñ ÁÉD sávéd hís lífé. Hé ís dóíñg wéll áñd ís ñów 79. Úñfórtúñátélý, cárdíác íssúés rúñ íñ thé fámílý. Káté’s dád’s fáthér díéd óf á héárt áttáck át ágé 43.]

[“Ít wá~s álw~áýs s~ómét~híñg~ Í páí~d átt~éñtí~óñ tó~. Í kñó~w hów~ tó éá~t wél~l. Ít w~ás ál~wáýs~ á cóñ~vérs~átíó~ñ íñ m~ý fám~ílý,” s~hé sá~íd.]

[Bríc~kér s~áíd p~éópl~é wít~h á fá~mílý~ híst~órý ó~f cór~óñár~ý árt~érý d~íséá~sé ñé~éd tó~ bé óñ~ gúár~d, ás K~áté w~ás. Ál~óñg w~íth á~ gréá~tér r~ísk ó~f héá~rt át~táck~s, sóm~é péó~plé h~ávé g~éñét~íc áb~ñórm~álít~íés t~hát c~áñ cá~úsé c~hólé~stér~ól pr~óblé~ms.]

[Fór ó~thér~s, híg~hér r~átés~ óf ób~ésít~ý áñd~ díáb~étés~, álóñ~g wít~h íñc~réás~íñgl~ý séd~éñtá~rý lí~fést~ýlés~, áré b~óóst~íñg t~hé th~réát~ óf hé~árt p~róbl~éms í~ñ ýóú~ñgér~ péóp~lé.]

[“Ít’s í~mpór~táñt~ fór p~éópl~é tó g~ét th~éír c~hólé~stér~ól áñ~d bló~ód pr~éssú~ré ch~écké~d rég~úlár~lý áñ~d tó h~ávé á~ prím~árý c~áré d~óctó~r whó~ cáñ r~évíé~w ýóú~r cár~díác~ rísk~ fáct~órs, w~héth~ér ýó~ú’ré í~ñ ýóú~r 40s ór~ ýóúr~ 70s,” Brí~ckér~ sáíd~.]

[Át ál~l ágé~s, ít’s~ vítá~l tó k~éép á~ñ éýé~ óñ rí~sk fá~ctór~s.]

[“Prév~éñtí~vé cá~ré ís~ kéý,” B~ríck~ér sá~íd.]

[Áñd w~hílé~ wé th~íñk ó~f héá~rt át~táck~s ás s~trík~íñg ó~ldér~ méñ m~óré t~háñ w~óméñ~ ór ýó~úñgé~r péó~plé, B~ríck~ér sá~ýs ít~’s vít~ál tó~ éxpá~ñd óú~r áwá~réñé~ss áb~óút c~óróñ~árý á~rtér~ý dís~éásé~.]

[“Évér~ýóñé~ hás s~ómé b~ásél~íñé r~ísk,” h~é sáí~d.]

[Hé ád~vísé~s péó~plé ó~f áll~ ágés~ tó ád~ópt h~éált~hý há~bíts~, íñcl~údíñ~g thé~ fóll~ówíñ~g:]

• [Dó ñó~t smó~ké cí~gáré~ttés~. “Tóbá~ccó í~s á hú~gé rí~sk fá~ctór~,” Bríc~kér s~áýs.]
• [Éxér~císé~ régú~lárl~ý.]
• [Éát á~ héál~thý d~íét. B~ríck~ér ré~cómm~éñds~ thé M~édít~érrá~ñéáñ~ díét~. Évíd~éñcé~ shów~s ít r~édúc~és th~é rís~ks óf~ cárd~íóvá~scúl~ár pr~óblé~ms.]
• [Tálk~ tó ýó~úr dó~ctór~ ábóú~t á hé~álth~ý wéí~ght. Á~sk fó~r hél~p íf ý~óú’ré~ óvér~wéíg~ht ór~ óbés~é.]
• [Prév~éñt á~ñd má~ñágé~ díáb~étés~.]

[Héár~t fúñ~ctíó~ñ ís ‘t~ótál~lý ñó~rmál~’ ñów]

[Íñ Ká~té’s c~ásé, h~ér hé~álth~ ís óú~tstá~ñdíñ~g. Tés~ts fó~llów~íñg h~ér mé~dícá~l émé~rgéñ~cý há~vé bé~éñ ré~márk~áblé~.]

[“Hér h~éárt~ fúñc~tíóñ~ ís ñó~rmál~. Thér~é ís ñ~ó éví~déñc~é óf á~ héár~t átt~áck,” B~ríck~ér sá~íd.]

[Íñ ót~hér w~órds~, thé f~ást á~ctíó~ñs óf~ évér~ýóñé~ whó h~élpé~d Kát~é spá~réd h~ér fr~óm áñ~ý lóñ~g-tér~m dám~ágé.]

[“Í’m jú~st éc~stát~íc th~át sh~é’s dó~íñg s~ó wél~l,” Brí~ckér~ sáíd~.]

[Récóvéríñg tóók á bít óf tímé. Dáýs áftér hér héárt áttáck, Káté rémémbérs hów díffícúlt ít wás tó drág hérsélf dówñ thé blóck íñ théír Déñvér ñéíghbórhóód tó wátch thé trádítíóñál Párk Híll Fóúrth óf Júlý párádé lást ýéár. Shé áñd Jóhñ bóth hávé éñdúréd sómé sléépléss ñíghts ás théý wórríéd thát hér bódý míght “trý tó kíll hér ágáíñ.”]

[“Sómé óf ít ís léárñíñg tó trúst ýóúrsélf. Íf sóméthíñg dóésñ’t féél ríght, ýóú ñééd tó ádvócáté fór ýóúrsélf,” Káté sáíd. “Wóméñ áréñ’t ás góód át ádvócátíñg fór óúrsélvés. Déép dówñ, Í kñéw sóméthíñg wásñ’t ríght. Wé ñééd tó trúst óúrsélvés áñd kéép púshíñg áñd kéép ádvócátíñg.”]

[Káté~ hás t~ákéñ~ hér t~ímé r~écóv~éríñ~g phý~sícá~llý á~ñd gr~ádúá~téd f~róm h~ér cá~rdíá~c réh~ábíl~ítát~íóñ p~rógr~ám íñ~ Óctó~bér.]

[Thés~é dáý~s, shé~ hás h~élp f~róm á~ñ éxc~éllé~ñt pr~ímár~ý cár~é dóc~tór á~ñd á c~árdí~ólóg~íst w~hó hé~lp hé~r kéé~p cló~sé tá~bs óñ~ hér h~éált~h, bút~ shé h~ás ñó~ rést~ríct~íóñs~.]

[Shé á~ñd Jó~hñ éñ~jóýé~d gré~át sk~í trí~ps íñ~ bóth~ Cóló~rádó~ áñd Ú~táh ó~vér t~hé wí~ñtér~. Áñd K~áté h~ás tr~ávél~éd má~ñý tí~més — b~óth f~ór wó~rk áñ~d fór~ fúñ — ó~vér t~hé pá~st ýé~ár th~róúg~h thé~ cóñc~óúrs~és át~ Déñv~ér Íñ~térñ~átíó~ñál Á~írpó~rt.]

[“Ít’s á~ lítt~lé sú~rréá~l. Íñ m~áñý w~áýs, Í~’m stí~ll pr~ócés~síñg~ ít,” Ká~té sá~íd.]

[Shé h~ásñ’t~ ýét h~ád á f~lígh~t óút~ óf th~é éxá~ct gá~té wh~éré s~hé có~lláp~séd á~ ýéár~ ágó: C~-50. Bút s~hé áñ~d Jóh~ñ véñ~túré~d bác~k thí~s móñ~th tó~ Sóút~h Cár~ólíñ~á tó m~éét K~áté’s~ fámí~lý fó~r thé~ Kíáw~áh bé~ách t~ríp t~héý h~ópéd~ tó dó~ lást~ ýéár~.]

[Ás th~é cóú~plé c~éléb~ráté~s Kát~é’s ñé~w séc~óñd b~írth~dáý t~hís m~óñth~, Jóhñ~ wíll~ bé th~íñkí~ñg óf~ thé k~íñd r~éscú~érs w~hósé~ ñámé~s thé~ý bót~h wís~h thé~ý kñé~w.]

[“Théý~ áppé~áréd~ líké~ áñgé~ls, fr~óm ñó~whér~é áñd~ évér~ýwhé~ré át~ thé s~ámé t~ímé. T~ó sáv~é mý w~ífé’s~ lífé~,” Jóhñ~ wrót~é íñ t~hé Áx~íós D~éñvé~r ñéw~slét~tér s~óóñ á~ftér~ Káté~’s héá~rt át~táck~.]

[“Í wóú~ldñ’t~ récó~gñíz~é thé~ír fá~cés. T~hé wh~ólé é~písó~dé wá~s á bl~úr. Í w~áñt t~ó thá~ñk th~ém. Th~éý áñ~d áll~ médí~cál p~rófé~ssíó~ñáls~ whó í~ñstí~ñctí~vélý~ rúsh~ tó hé~lp wh~éñ hé~lp ís~ ñééd~éd, kñ~ówíñ~g thé~ír sk~ílls~ cáñ s~ávé l~ívés~.”]

[Whéñ~ Káté~ áñd J~óhñ v~ísít~ Gráñ~d Tét~óñ Ñá~tíóñ~ál Pá~rk, th~éý ló~vé tó~ drív~é úp f~róm L~áñdé~r, Wýó~míñg~.]

[“Ýóú c~ómé ú~p óvé~r thí~s pás~s, áñd~ bóóm~, thér~é thé~ý áré~,” Káté~ sáíd~ óf th~é máj~éstí~c, crá~ggý T~étóñ~ móúñ~táíñ~s.]

[“Ít fé~éls l~íké t~héý r~ísé ú~p óút~ óf th~é gró~úñd r~íght~ íñ fr~óñt ó~f ýóú~,” shé s~áíd. “B~éíñg~ íñ th~é wíl~dérñ~éss, b~éíñg~ óútd~óórs~, ís óñ~é óf m~ý fáv~órít~é plá~cés.”]

[Ás sh~é éñj~óýs t~hát í~cóñí~c víé~w, Kát~é áñt~ícíp~átés~ thát~ máñý~ émót~íóñs~ wíll~ wásh~ óvér~ hér.]

[Shé’l~l féé~l féá~r áñd~ vúlñ~éráb~ílít~ý áñd~ jóý á~ñd gr~átít~údé.]

[Móst~ óf ál~l, shé~’ll fé~él íñ~créd~íblý~ lúck~ý.]

[“Í dóñ’t féél líké Í hád áñýthíñg tó dó wíth ít. Bút whát íf Í hád bééñ íñ á Lýft óñ mý wáý tó thé áírpórt, ór whát íf ít hád háppéñéd 20 míñútés látér, áñd Í’d bééñ óñ thé pláñé¿” Káté sáíd. “Ýóú pláý óút só máñý dífféréñt scéñáríós, áñd ít júst fééls líké á lót óf lúck.]

[“Í’m jú~st só~ grát~éfúl~ tó ál~l óf t~hé pé~óplé~ whó h~élpé~d mé á~lóñg~ thé w~áý: fr~óm bý~stáñ~dérs~ áñd t~hé fí~rst r~éspó~ñdér~s tó ñ~úrsé~s áñd~ dóct~órs á~ñd mý~ dóct~órs ñ~ów,” sh~é sáí~d.]

[Ñó má~ttér~ hów t~óúgh~ thé l~ást ý~éár h~ás bé~éñ, Ká~té áñ~d Jóh~ñ háv~é béé~ñ léf~t wít~h á ñé~w pér~spéc~tívé~ óñ lí~fé’s b~éáút~ý.]

[Sáíd~ Káté~: “Thér~é’s jú~st só~ múch~ húmá~ñítý~ áñd k~íñdñ~éss.”]