[Cárd~íóth~órác~íc sú~rgéó~ñ, fór~mér C~Ú rúñ~ñér, r~étúr~ñs tó~ Cóló~rádó~]

[Dr. Há~ó Páñ~ jóíñ~éd th~é ÚCH~éált~h Héá~rt áñ~d Vás~cúlá~r Céñ~tér – M~édíc~ál Cé~ñtér~ óf th~é Róc~kíés~ íñ Ñó~vémb~ér]
[Márc~h 10, 2020]

[Príó~r tó s~tárt~íñg h~ís cá~réér~ íñ cá~rdíó~thór~ácíc~ súrg~érý, D~r. Háó~ Páñ w~ás á c~ómpé~títí~vé át~hlét~é thr~óúgh~ hís c~óllé~gé ýé~árs w~íth á~spír~átíó~ñs óf~ rácí~ñg th~é már~áthó~ñ át t~hé Ú.S~. Ólým~píc T~ríál~s.]

[Á phó~tó óf~ Dr. Há~ó Páñ~]
[Dr. Há~ó Páñ~]

[Ás á m~émbé~r óf t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Bó~úldé~r cró~ss-có~úñtr~ý áñd~ trác~k téá~ms, hé~ ráñ m~óré t~háñ 100 m~ílés~ pér w~éék w~hílé~ cómp~létí~ñg hí~s bác~héló~r’s dé~gréé~ íñ kí~ñésí~ólóg~ý.]

[“Thé rígóróús tráíñíñg schédúlé wé ádhéréd tó ás á ñátíóñál chámpíóñshíp téám wás áll-éñcómpássíñg. Bétwééñ rúññíñg thróúgh thé móúñtáíñóús térráíñ óf Bóúldér áñd cóñtíñúóúslý púshíñg mý bódý tó pérfórm, ít évéñtúállý tóók á májór tóll,” Páñ sáíd.]

[Thé f~réqú~éñt, r~épét~ítív~é rúñ~ñíñg~ cáús~éd á p~élví~c str~éss f~ráct~úré. T~hé Ól~ýmpí~cs wé~ré óú~t.]

[“Théñ~ óñé d~áý, Í w~álké~d íñt~ó áñ Í~tálí~áñ ré~stáú~ráñt~ íñ Bó~úldé~r áñd~ áské~d fór~ á jób~. Whát~ stár~téd á~s á sí~mplé~ prép~ pósí~tíóñ~ túrñ~éd íñ~tó á l~íñé c~óók p~ósít~íóñ. Í~ léár~ñéd s~ó múc~h áñd~ stíl~l éñj~óý có~ókíñ~g tó t~hís d~áý,” hé~ sáíd~.]

[“Í hád~ á hár~d déc~ísíó~ñ tó m~áké: W~hát d~íréc~tíóñ~ díd Í~ wáñt~ tó tá~ké mý~ cáré~ér¿ Í~ cóñs~ídér~éd cú~líñá~rý sc~hóól~ ór mé~dícá~l sch~óól á~ñd át~ thé é~ñd óf~ thé d~áý, dé~cídé~d méd~ícál~ schó~ól wó~úld b~é thé~ móst~ fúlf~íllí~ñg óp~tíóñ~.”]

[“Í líké tó hélp péóplé,” Páñ sáíd. “Thé áñátómý áñd phýsíólógý rélátéd tó thé héárt áñd lúñgs, éspécíállý cómíñg fróm á lóñg-dístáñcé rúññér, mádé á lót óf séñsé tó mé. Fúrthérmóré, tó sómé éxtéñt Í thíñk áll súrgéóñs hávé sómé lévél óf (áttéñtíóñ-défícít dísórdér). Béíñg áblé tó gó íñ théré áñd ímmédíátélý áltér áñátómý áñd phýsíólógý ís préttý réwárdíñg. Só sómé óf ít’s áltrúístíc, sómé óf ít’s sélfísh.”]

[Hís b~ést f~ríéñ~d’s fá~thér~, á héá~rt sú~rgéó~ñ íñ Á~rízó~ñá, íñ~tród~úcéd~ hím t~ó hís~ fútú~ré.]

[“Í stíll rémémbér hís éxáct wórds óvér thé phóñé: ‘Héý, wé’ll gét ýóú óút héré. Áñd ýóú cáñ wátch á cóúplé ópéñ héárts áñd séé whát ýóú thíñk,’” Páñ sáíd. “Ás á ýóúñg, ímpréssíóñáblé póst-grádúáté gúý, Í sáw mý fírst cóúplé býpáss súrgéríés, áñd ít wás hóók, líñé áñd síñkér.”]

[Hé gót á jób tráckíñg súrgícál óútcómés át á hóspítál íñ Scóttsdálé, Árízóñá, whílé álsó téáchíñg órgáñíc chémístrý láb át Árízóñá Státé Úñívérsítý áñd bártéñdíñg át thé Fáírmóñt Scóttsdálé Príñcéss Résórt. Hé wás wórkíñg 100 hóúrs á wéék bý thé tímé hé wás ádmíttéd tó médícál schóól át thé Úñívérsítý óf Árízóñá Cóllégé óf Médícíñé, Phóéñíx.]

[Hé wéñt óñ tó sérvé ás chíéf résídéñt át Úñívérsítý óf Téxás Héálth Scíéñcé Céñtér, Sáñ Áñtóñíó, óñé óf 12 prógráms íñ thé Úñítéd Státés fór Íñtégrátéd Cárdíóthórácíc Súrgérý Résídéñcý át thé tímé. Móst récéñtlý, hé práctícéd át Délráý Médícál Céñtér íñ Délráý Béách, Flórídá.]

[Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s íñ L~óvél~áñd.]

[‘Á réá~llý g~óód f~ít’]

[Páñ w~áñté~d tó r~étúr~ñ tó C~ólór~ádó, í~ñ pár~t fór~ thé w~éáth~ér áñ~d pró~xímí~tý tó~ óútd~óór á~dvéñ~túré~s. Hé l~éárñ~éd áb~óút á~ñ ópé~ñíñg~ át th~é ÚCH~éált~h Héá~rt áñ~d Vás~cúlá~r Céñ~tér – M~édíc~ál Cé~ñtér~ óf th~é Róc~kíés~ áñd j~óíñé~d thé~ médí~cál g~róúp~ íñ Ñó~vémb~ér.]

[“Ít jú~st sé~éméd~ líké~ á réá~llý g~óód f~ít,” hé~ sáíd~. “Í wás~ réál~lý ím~prés~séd b~ý thé~ sóph~ístí~cátí~óñ óf~ thé c~árdí~ác sú~rgéó~ñs áñ~d cár~díól~ógís~ts hé~ré, tó~ó.”]

[Íñít~íáll~ý trá~íñéd~ íñ óp~éñ-hé~árt s~úrgé~rý, hé~ léár~ñéd t~ó dó é~sóph~ágéc~tómí~és áñ~d míñ~ímál~lý-íñ~vásí~vé lú~ñg sú~rgér~ý “áñd~ évér~ýthí~ñg él~sé íñ~ bétw~ééñ,” h~é sáí~d.]

[“Í réállý thíñk thé cárdíác súrgéóñ móvíñg fórwárd ñééds tó bé sómé hýbríd vérsíóñ whéré ýóú cáñ dó áll thé bíg ópéñ cásés, bút ýóú ñééd tó bé áblé tó bé íñvólvéd íñ thé tráñscáthétér strúctúrál wórk tóó,” Páñ sáíd. “Ít’s áll ábóút cústómízíñg thé tréátméñt módálítý tówárd thé pátíéñt.”]

[Ñów thát wé hávé tráñscáthétér áórtíc válvé réplácéméñt (TÁVR) áñd tráñscáthétér mítrál válvé répáír, wé cáñ bé íññóvátívé whílé stíll ófféríñg thé bíg, ópéñ ópérátíóñs thát péóplé wíll álwáýs ñééd. Thát’s thé béñéfít óf hávíñg á súrgéóñ whó cóllábórátés wíth thé strúctúrál cárdíólógísts; ýóú hávé thé ábílítý tó pláñ strátégícállý áróúñd thé pátíéñt’s lóñg-térm cáré ñééds áñd táílór ýóúr áppróách tó hów ýóú áré góíñg tó cáré fór thát pátíéñt dówñ thé róád.]

[Íñ hí~s fré~é tím~é, Páñ~ éñjó~ýs fí~shíñ~g, cýc~líñg~, sñów~bóár~díñg~ áñd s~péñd~íñg t~ímé w~íth h~ís gí~rlfr~íéñd~ áñd t~wó pú~ppíé~s. Hé s~tíll~ cóók~s át l~éást~ óñcé~ pér w~éék. Á~ñd hé~ rúñs~ – évéñ~túál~lý, hé~ áñtí~cípá~tés r~úññí~ñg áñ~óthé~r már~áthó~ñ.]