[Ñúrs~é, cáñ~cér w~árrí~ór áñ~d ‘trú~é téá~m plá~ýér’ w~órké~d thr~óúgh~ tréá~tméñ~t]

[ÚCHé~álth~ ñúrs~é Cár~ríé G~úffé~ý wás~ háví~ñg ró~útíñ~é bló~ódwó~rk dó~ñé íñ~ Jáñú~árý 2022 w~héñ s~hé ré~céív~éd áñ~ “óút ó~f thé~ blúé~” cáll~ fróm~ áñ óñ~cóló~gíst~: Théý~ fóúñ~d cáñ~cér í~ñ hér~ blóó~d.]

[“Í ñévér hád sýmptóms,” sáíd Gúfféý, lábór áñd délívérý ñúrsé át ÚCHéálth Médícál Céñtér óf thé Róckíés (MCR) íñ Lóvéláñd. “Théý cálléd mé áñd sáíd, ‘Ýóú hávé thís týpé óf léúkémíá. Ýóú ñééd tó gó tó Áñschútz Médícál Cámpús. Théý’ré hóldíñg á béd fór ýóú, áñd ýóú’ll bé théré fóúr tó síx wééks.’]

[“Í hád~ twó h~óúrs~. Théý~ wáñt~éd tó~ stár~t tré~átmé~ñt ás~ sóóñ~ ás pó~ssíb~lé. Ít~ wás p~rétt~ý íñt~éñsé~.”]

[Gúff~éý ím~médí~átél~ý léf~t fór~ Áúró~rá áñ~d ché~ckéd~ íñtó~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~ (ÚCH). T~hé ñé~xt mó~rñíñ~g, shé~ wóké~ úp tó~ séé “é~vérý~óñé t~ótál~lý gó~wñéd~ úp áñ~d más~kéd ú~p.”]

[Shé l~éárñ~éd sh~é hád~ tést~éd pó~sítí~vé óñ~ ádmí~ssíó~ñ fór~ CÓVÍ~D-19. Shé~ stíl~l hád~ ñó sý~mptó~ms, bú~t béc~áúsé~ shé w~ás ím~múñó~cómp~rómí~séd, í~t tóó~k wéé~ks fó~r hér~ bódý~ tó cl~éár t~hé ví~rús.]

[Bécáúsé óf thé CÓVÍD-19 díágñósís, Gúfféý wás réqúíréd tó bé ísólátéd óñ á súrgícál flóór, ráthér tháñ thé óñcólógý úñít, fór móst óf hér stáý áñd tréátméñt át thé hóspítál. Hér twó ýóúñg chíldréñ áñd hér húsbáñd, á fíréfíghtér, wóúld prímárílý tálk wíth hér thróúgh á dígítál táblét fór thé ñéxt móñth.]

[Móñt~hs óf~ óútp~átíé~ñt tr~éátm~éñt w~íth á~rséñ~íc íñ~fúsí~óñs f~ólló~wéd. G~úffé~ý sáí~d shé~ cóúñ~téd h~ér bl~éssí~ñgs t~hát s~hé dí~dñ’t é~xpér~íéñc~é str~óñg ñ~áúsé~á ór f~átíg~úé. Íñ~ Áprí~l, shé~ wás á~blé t~ó stá~rt có~míñg~ íñ tó~ píck~ úp sh~ífts~.]

[“Ít jú~st fí~lléd~ mý hé~árt t~ó cóm~é áñd~ ñót b~é thé~ pátí~éñt – t~ó bé t~hé ñú~rsé w~ás jú~st fá~ñtás~tíc,” s~hé sá~íd. Có~lléá~gúés~ hélp~éd tó~ máké~ súré~ shé d~ídñ’t~ ñééd~ tó gó~ íñ ró~óms w~héré~ pátí~éñts~ wéré~ íñfé~ctíó~ús.]

[Gúff~éý gr~ádúá~llý í~ñcré~áséd~ hér t~ímé á~t wór~k áñd~, á ýéá~r lát~ér, ís~ báck~ úp tó~ fúll~, 12-hóúr~ shíf~ts tw~ícé p~ér wé~ék. Th~é cáñ~cér í~sñ’t ó~ffíc~íáll~ý íñ r~émís~síóñ~, bút s~hé sá~íd sh~é’s óñ~ á wáí~tíñg~ pérí~ód wh~ílé m~óñít~óríñ~g láb~ résú~lts.]

[“Cárríé ís áñ íñcrédíblé ñúrsé wíth á lóñg hístórý óf béíñg á trúé téám pláýér óñ thé móthér-fámílý úñít,” ñúrsé máñágér Láúríé Dúpúís sáíd. “Wé wéré íñcrédíblý sáddéñéd tó léárñ óf hér cáñcér díágñósís. Wé kñéw shé wás á fíghtér, áñd wé wéré béýóñd wíllíñg tó súppórt hér thróúgh hér jóúrñéý óf récóvérý.]

[“Cárr~íé wá~s íñs~ísté~ñt tó~ cóñt~íñúé~ tó wó~rk th~róúg~h hér~ tréá~tméñ~t whé~ñ thé~ pláñ~ álló~wéd. Í~t wás~ áñ éx~cítí~ñg dá~ý tó h~ávé C~árrí~é bác~k (át f~úll c~ápác~ítý) á~ñd cá~ríñg~ fór m~óms á~ñd bá~bíés~, whíc~h ís t~rúlý~ hér p~ássí~óñ.”]

[Gúff~éý sá~íd th~é súp~pórt~ óf hé~r fám~ílý á~s wél~l ás h~ér ñú~rsíñ~g cól~léág~úés h~élpé~d hér~ gét t~hróú~gh th~é chá~lléñ~gés.]

[“Lást~ ýéár~ wás t~hé bí~ggés~t cúr~vébá~ll Í c~óúld~ hávé~ évér~ éxpé~ctéd~,” shé s~áíd, á~ddíñ~g thá~t shé~ áppr~écíá~tés h~ér hé~álth~ áñd b~éíñg~ áblé~ tó có~mé íñ~tó wó~rk. “Só~méóñ~é sáí~d, ‘Wé c~áñ té~ll ýó~ú’ré h~ávíñ~g fúñ~ áñd s~mílí~ñg wí~th á m~ásk ó~ñ.’”]

[Óñ Fé~b. 4, Gúf~féý w~ás hó~ñóré~d ámó~ñg ót~hér Ú~CHéá~lth c~áñcé~r wár~ríór~s át t~hé Có~lórá~dó St~áté Ú~ñívé~rsít~ý méñ~’s bás~kétb~áll F~íght~ Líké~ á Rám~ gámé~, whér~é thé~ pláý~érs s~wápp~éd th~é ñám~és óñ~ théí~r jér~séýs~ óút f~ór th~ósé ó~f pát~íéñt~s.]

[Gúff~éý há~s béé~ñ á mó~thér~-áñd-f~ámíl~ý ñúr~sé fó~r 16 ýéá~rs, áñ~d shé~ stár~téd á~t MCR~ whéñ~ ít óp~éñéd~. Grów~íñg ú~p, shé~ wóúl~d sóm~étím~és ác~cómp~áñý h~ér mó~thér~ tó th~é láb~ór áñ~d dél~ívér~ý úñí~t whé~ré sh~é wás~ á scr~úb té~ch.]

[“Thís~ wás t~hé éx~áct t~ýpé ó~f ñúr~síñg~ Í wáñ~téd t~ó dó,” s~hé sá~íd. “Ít~’s pár~t óf m~ý ñát~úré, t~ákíñ~g cár~é óf p~éópl~é.”]