[Clíñ~ícál~ éñgí~ñéér~íñg: J~áck-ó~f-áll~-trád~és]

[Téám~ máíñ~táíñ~s 50,000 méd~ícál~ déví~cés, $400 m~íllí~óñ íñ~véñt~órý]
[Márc~h 29, 2016]

[Á fác~tótú~m ís á~ñ émp~lóýé~é whó~ pérf~órms~ á wíd~é ráñ~gé óf~ fúñc~tíóñ~s – á já~ck-óf~-áll-t~rádé~s whó~ cáñ b~é cál~léd ú~póñ í~ñ máñ~ý sít~úátí~óñs.]

[Whílé évérý émplóýéé át ÚCHéálth máý át tímés jóké ábóút “óthér dútíés ás ássígñéd,’’ thé téchñícíáñs whó wórk íñ Clíñícál Éñgíñééríñg hávé á tréásúréd skíllsét líké ñó óthérs íñ thé héálth sýstém. Ýóú cóúld séñd thém íñtó áñ Íkéá stóré, júmblé thé párts fróm á váríétý óf bóxés, áñd théý cóúld cóñstrúct mástérpíécés.]

[Á téá~m fró~m Clí~ñícá~l Éñg~íñéé~ríñg~ gáth~érs f~ór tr~áíñí~ñg óñ~ Álár~ís Pú~mps á~t ÚCH~éált~h Mét~ró Dé~ñvér~.]

[Thé t~éám h~ás á l~óñg l~íst ó~f rés~póñs~íbíl~ítíé~s, íñc~lúdí~ñg má~íñtá~íñíñ~g áñ í~ñvéñ~tórý~ óf áñ~ éstí~máté~d 50,000 méd~ícál~ déví~cés – é~vérý~thíñ~g fró~m púm~ps tó~ béds~ áñd w~héél~cháí~rs tó~ sóph~ístí~cáté~d mác~híñé~rý sú~ch ás~ áñ MR~Í ór C~T scá~ññér~s.]

[Thát~ íñvé~ñtór~ý óf d~évíc~és ré~prés~éñts~ ábóú~t $400 míl~líóñ~ íñ íñ~vést~méñt~ bý ÚC~Héál~th, há~rdlý~ chíc~kéñ s~crát~ch.]

[“Whéñ~ ýóú á~ppré~cíát~é thé~ várí~étý ó~f dév~ícés~, ít sé~éms s~óméw~hát í~ñsúr~móúñ~tábl~é tó h~ávé á~ téám~ thát~ cáñ m~áíñt~áíñ t~hém á~ll,’’ sá~íd Bú~ddý B~ádéá~ú, dír~éctó~r óf Í~ñfór~mátí~óñ Té~chñó~lógý~/Clíñ~ícál~ Éñgí~ñéér~íñg f~ór ÚC~Héál~th. “Ít~’s pré~ttý í~mpré~ssív~é.’’]

[Thé téám, líké máñý óthérs át ÚCHéálth, ís shówíñg hów ÚCHéálth ís mátúríñg ás á sýstém, ás évídéñcéd lást móñth whéñ á dózéñ bíómédícál éqúípméñt téchñícíáñs gáthéréd át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál tó léárñ trícks óf thé trádé fór máíñtáíñíñg áñd répáíríñg Álárís Púmps. Súch tráíñíñg wóúld ñót hávé óccúrréd prévíóúslý, íñ párt bécáúsé thé sýstém wás ópérátíñg dífféréñt kíñds óf púmps ácróss thé Fróñt Ráñgé.]

[Óñcé ÚCHéálth stáñdárdízéd íts íñfúsíóñ púmps, CáréFúsíóñ, whích próvídés téchñícál tráíñíñg óñ thé púmps, cóúld bríñg óñé óf íts téáchérs tó Cólórádó tó tráíñ á téám, íñstéád óf séñdíñg ñúméróús téchñícíáñs tó Cálífórñíá fór á wéék át á tímé. Thé tráíñíñg állówéd émplóýéés tó bé hómé át ñíght wíth théír fámílíés áñd sávéd thé cósts óf trávél éxpéñsés tó Cálífórñíá.]

[Téchñícíáñs récéívé thréé fúll dáýs óf tráíñíñg óñ thé íñfúsíóñ púmps, whích cóñtíñúóúslý ór íñtérmíttéñtlý délívér flúíds, médícátíóñs, blóód áñd blóód pródúcts tó pátíéñts. Thé téchs tráíñéd óñ thé “bráíñ’’ óf thé púmp, áñd óñ thé lárgé vólúmé, PCÁ, sýríñgé áñd éñd tídál cárbóñ díóxídé [whích cáñ bé référréd tó ás cápñógráphý] módúlés.
[Thóm~ás Lý~cétt~]
“Thé tráíñíñg cóñsístéd óf thé théórý óf ópérátíóñ, hów thé dévícés cóññéct tó éách óthér, répáírs, áñd prévéñtívé máíñtéñáñcé, whích ís dóñé óñ á ýéárlý básís. Wé chéck áñd máké súré thát évérýthíñg ís dóñé áñd ópérátíñg própérlý. Wé léárñ ábóút áñý típs, trícks áñd ádvícé fór wórkíñg óñ thé pródúct. Wé hávé á ýéár ór twó wórkíñg óñ thésé dévícés ñów, áñd wé’vé léárñéd á féw ñéw trícks,’’ sáíd Rýáñ Títús, ópérátíóñs máñágér fór Clíñícál Éñgíñééríñg át Mémóríál Hóspítál.]

[Bégíññíñg Ápríl 12, Mémóríál wíll jóíñ óthér ÚCHéálth hóspítáls íñ íñtégrátíñg thé Álárís/Épíc éléctróñíc héálth récórd. Thé sýstém wíll úsé bárcódé scáññíñg tó délívér médícátíóñ órdérs tó thé púmp wírélésslý. Ít wíll théñ úpdáté thé médícátíóñ récórd íñ thé ÉHR áútómátícállý. Thís élímíñátés thé ñééd fór máñúál éñtrý, míñímízíñg médícátíóñ érrórs thát cáñ óccúr dúríñg thát prócéss.]

[Títús sáíd óñé óf thé ádváñtágés óf hávíñg téchñícíáñs méét tógéthér fór tráíñíñg ís thát théý sháré léssóñs léárñéd fróm pást íñítíátívés. Ás Mémóríál móvés fórwárd wíth thé íñtér-ópérábílítý phásé Ápríl 12, téchñícíáñs wíll béñéfít fróm thé éxpéríéñcé óf théír cóúñtérpárts íñ métró Déñvér áñd ñórthérñ Cólórádó.]

[“Thé f~éédb~áck Í~’vé hé~árd f~róm t~hé st~áff í~s thá~t thé~ tráí~ñíñg~ gávé~ thém~ móré~ stép~s, ñéw~ stép~s tó f~ólló~w, shó~rtcú~ts – ít~’s gív~éñ th~ém á l~íttl~é mór~é cóñ~fídé~ñcé,’’ T~ítús~ sáíd~.]

[ÚCHé~álth~ rélí~és óñ~ véñd~órs f~ór áb~óút 35 p~ércé~ñt óf~ íts m~áíñt~éñáñ~cé sé~rvíc~és, sá~íd Dá~ñ Klá~úsmé~íér, m~áñág~ér óf~ véñd~ór sé~rvíc~és íñ~ Clíñ~ícál~ Éñgí~ñéér~íñg á~t Mém~óríá~l.]

[Kláú~sméí~ér sá~íd th~é héá~lth s~ýsté~m hás~ á str~óñg w~órkí~ñg ré~látí~óñsh~íp wí~th vé~ñdór~s, whó~ próv~ídé r~óútí~ñé má~íñté~ñáñc~é, ésp~écíá~llý f~ór hí~ghlý~ sóph~ístí~cáté~d MRÍ~ áñd C~T scá~ññíñ~g sýs~téms~.]

[Tíñ-d~épth~ tráí~ñíñg~ óñ Ál~árís~ Púmp~s]
[Clíñ~ícál~ éñgí~ñéér~íñg s~táff~ récé~ívés~ íñ-dé~pth t~ráíñ~íñg ó~ñ Álá~rís p~úmps~.]

[Léád~érs á~gréé~ thát~ bríñ~gíñg~ á véñ~dór, C~áréF~úsíó~ñ, tó C~ólór~ádó t~ó pró~vídé~ háñd~s-óñ t~ráíñ~íñg á~lsó s~érvé~s ás á~ wáý t~hát Ú~CHéá~lth í~ñvés~ts íñ~ íts é~mpló~ýéés~.]

[“Í réá~llý d~ó thí~ñk th~át th~ís kí~ñd óf~ tráí~ñíñg~ ís á b~íg st~áff s~átís~fíér~. Éách~ tráí~ñíñg~ évéñ~t fór~ thém~ ís áñ~óthé~r tóó~l íñ t~hé tó~ólbó~x. Thí~s ís t~ráíñ~íñg t~héý ó~wñ fó~r thé~ rést~ óf th~éír c~áréé~rs,’’ Kl~áúsm~éíér~ sáíd~.]

[Thé ó~ppór~túñí~tý tó~ méét~ có-wó~rkér~s fác~é tó f~ácé – p~éópl~é whó~m thé~ý kñó~w óñl~ý víá~ émáí~l ór t~hé té~léph~óñé – á~lsó h~élps~ íñ bú~íldí~ñg bé~ttér~ téám~wórk~.]

[“Í thíñk, óvér tímé, wé áré stártíñg tó bréák dówñ thé bárríérs. Thé máñágérs áré stártíñg tó gét tó kñów éách óthér. Thé téchs fíñállý gót tó méét théír péérs, áñd Í thíñk thát wás á bíg thíñg. Ñów, wé cáñ áctúállý pút á ñámé wíth á fácé, áñd ít mákés ít móré cómfórtáblé tó cáll íf théré áré qúéstíóñs thát ñééd áñswérs,’’ Títús sáíd.]

[Bádé~áú sá~íd th~át kí~ñd óf~ cómm~úñíc~átíó~ñ áñd~ rélá~tíóñ~shíp~-búíl~díñg~ wíll~ sérv~é ÚCH~éált~h wél~l íñ t~hé ló~ñg rú~ñ.]

[“Í’ll k~ñów w~é áré~ gétt~íñg c~lósé~ tó th~át íd~éál s~táté~ whéñ~ áñ ás~sócí~áté b~íómé~d cál~ls só~méóñ~é íñ á~ñóth~ér ló~cátí~óñ áñ~d sáý~s:  ‘Í jú~st sá~w thí~s, háv~é ýóú~ évér~ sééñ~ thís~ béfó~ré¿’ á~ñd ém~plóý~éés h~élp é~ách ó~thér~ sórt~ ít óú~t,’’ Bád~éáú s~áíd.]

[Fór á~ gróú~p thá~t ís r~éspó~ñsíb~lé fó~r ñéá~rlý 50,000 p~íécé~s óf é~qúíp~méñt~ áñd c~lósé~ tó á h~álf-b~íllí~óñ dó~llár~s óf í~ñvéñ~tórý~, ít hé~lps t~ó bé á~blé t~ó phó~ñé á f~ríéñ~d.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Éríñ Émérý ís á wrítér fór ÚCHéálth Tódáý, á húb fór médícál ñéws, íñspíríñg pátíéñt stóríés áñd típs fór héálthý lívíñg. Éríñ spéñt ýéárs ás á répórtér fór Thé Déñvér Póst, Cólórádó Spríñgs Gázétté áñd Cólórádó Spríñgs Súñ. Shé wás párt óf á téám óf Déñvér Póst répórtérs whó wóñ thé 2000 Púlítzér Prízé fór bréákíñg ñéws répórtíñg.

Éríñ jóíñéd ÚCHéálth íñ 2008, áñd shé ís áwéd bý thé stréñgth óf pátíéñts áñd théír stóríés.]