[Á cóñ~véñí~éñt w~áý tó~ vérí~fý vá~ccíñ~átíó~ñs áñ~d CÓV~ÍD-19 té~st ré~súlt~s]

[Whét~hér ñ~éédé~d fór~ tráv~él, ré~túrñ~íñg t~ó wór~k ór é~ñjóý~íñg á~ cóñc~ért, p~róóf~ óf CÓ~VÍD-19 t~ésts~ áñd v~áccí~ñés í~s éás~ílý á~ccés~síbl~é thr~óúgh~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ.]
[Júñé~ 15, 2021]
[búsí~ñéss~ wómá~ñ lóó~ks tó~ hér p~hóñé~ tó vé~rífý~ vácc~íñát~íóñ r~écór~ds wh~ílé t~rávé~líñg~.]
[Thró~úgh M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ, ÚCH~éált~h’s pá~tíéñ~t pór~tál, ó~ñé cá~ñ éás~ílý v~éríf~ý vác~cíñá~tíóñ~s, ór f~íñd C~ÓVÍD~-19 tést~ résú~lts, ó~ñ thé~ír ph~óñé ó~r prí~ñt fr~óm á d~éskt~óp có~mpút~ér. Ph~ótó: G~éttý~ Ímág~és.]

[Ýóú’v~é gót~téñ ý~óúr C~ÓVÍD~-19 vácc~íñát~íóñs~, ñów w~hát d~ó ýóú~ dó wí~th ýó~úr pá~pér v~áccí~ñátí~óñ cé~rtíf~ícát~é¿ Fó~ld ít~ úp íñ~tó ýó~úr wá~llét~¿ Stá~sh ít~ áwáý~ wíth~ ýóúr~ páss~pórt~ áñd ó~thér~ ímpó~rtáñ~t dóc~úméñ~ts¿]

[“Wé wá~ñt tó~ próv~ídé á~s múc~h íñf~órmá~tíóñ~ ás pó~ssíb~lé só~ pátí~éñts~ hávé~ ás mú~ch íñ~fórm~átíó~ñ ás t~héý m~áý ñé~éd, íñ~ óñé s~pót,” C~ápút~ó sáí~d.]

[Thró~úgh M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ, ÚCH~éált~h’s pá~tíéñ~t pór~tál, ý~óú cá~ñ éás~ílý f~íñd ý~óúr é~léct~róñí~c CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~átíó~ñ cár~d tó v~íéw ó~ñ ýóú~r phó~ñé ór~ príñ~t fró~m ýóú~r dés~któp~ cómp~útér~.]

[“Ñó óñé kñóws éxáctlý whát ís góíñg tó bé réqúíréd, bút wé wáñt tó máké súré wé próvídé éñóúgh óptíóñs fór óúr pátíéñts tó éñsúré théý hávé whát théý ñééd fór whérévér théý áré góíñg,” sáíd Ñícólé Cápútó, ÚCHéálth’s séñíór díréctór óf éxpéríéñcé áñd íññóvátíóñ.]

[scré~éñ sh~ót óf~ á pró~týpé~ óf áñ~ úpdá~téd v~érsí~óñ óf~ CÓVÍ~D-19 íñf~órmá~tíóñ~ cárd~ thát~ máké~s ít é~ásý f~ór pé~óplé~ tó vé~rífý~ théí~r vác~cíñá~tíóñ~s.]
[Prót~ótýp~é óf á~ CÓVÍ~D-19 vác~cíñá~tíóñ~ cárd~ wíth~íñ Mý~ Héál~th Có~ññéc~tíóñ~ óñ th~é ÚCH~éált~h mób~ílé á~pp. Só~úrcé~: ÚCHé~álth~.]

[Cúrréñtlý, ÚCHéálth pátíéñts cáñ áccéss médícál íñfórmátíóñ, tést résúlts, schédúlé áppóíñtméñts, áñd mésságé théír phýsícíáñs thróúgh Mý Héálth Cóññéctíóñ. Whéñ CÓVÍD-19 váccíñés bécámé áváíláblé, Mý Héálth Cóññéctíóñ áddéd á “Ýóúr CÓVÍD-19 Íñfórmátíóñ” búttóñ thát állóws pátíéñts tó víéw théír CÓVÍD-19 váccíñátíóñ récórd áñd móst récéñt tést résúlt. Á váccíñátíóñ récórd cárd áñd détáíléd téstíñg íñfórmátíóñ, whích thírd pártíés máý réqúíré fór thíñgs líké éñtrý íñtó á cóñcért ór spórtíñg évéñt, ór tó trávél, hás récéñtlý bééñ áddéd.]

[“Wé wá~ñt tó~ próv~ídé á~s múc~h íñf~órmá~tíóñ~ ás pó~ssíb~lé só~ pátí~éñts~ hávé~ ás mú~ch íñ~fórm~átíó~ñ ás t~héý m~áý ñé~éd, íñ~ óñé s~pót,” C~ápút~ó sáí~d.]

[Thé b~ést w~áý tó~ vérí~fý vá~ccíñ~átíó~ñs, té~st ré~súlt~s]

[ÚCHé~álth~’s CÓV~ÍD-19 íñ~fórm~átíó~ñ pág~é wíl~l sóó~ñ bé é~ñháñ~céd w~íth t~hé SM~ÁRT H~éált~h Cár~ds Fr~áméw~órk, w~hích~ próv~ídés~ pápé~r ór d~ígít~ál vé~rsíó~ñs óf~ ýóúr~ clíñ~ícál~ íñfó~rmát~íóñ, í~ñclú~díñg~ vácc~íñát~íóñ r~écór~ds.]

[ÚCHé~álth~ jóíñ~éd fó~rcés~ wíth~ órgá~ñízá~tíóñ~s súc~h ás M~ícró~sóft~ áñd M~áýó C~líñí~c ás á~ mémb~ér óf~ thé V~áccí~ñátí~óñ Cr~édéñ~tíál~ Íñít~íátí~vé (VC~Í) tó h~ármó~ñízé~ stáñ~dárd~s áñd~ súpp~órt t~hé dé~véló~pméñ~t óf S~MÁRT~ Héál~th Cá~rds.]

[VCÍ, créátéd íñ Jáñúárý 2021, ís á vólúñtárý cóálítíóñ óf públíc áñd príváté órgáñízátíóñs. Íts góál ís tó créáté á trústwórthý áñd vérífíáblé cópý óf dígítál ór pápér váccíñátíóñ récórd fórms thát cáñ sérvé ás crédéñtíáls fór médícál púrpósés áñd tó shów váccíñátíóñ státús — íf réqúíréd — tó rétúrñ tó wórk, schóól áñd trávél.]

[“Wé wáñt pátíéñts ñót tó hávé tó dówñlóád ór úsé óthér ápplícátíóñs tó vérífý théír tést résúlts ór váccíñátíóñ récórd,” sáíd Chád Chéñówéth, díréctór óf íñfórmátíóñ téchñólógý fór ÚCHéálth. “Óúr SMÁRT Héálth Cárds ímpléméñtátíóñ ís méáñt tó bé á cóñvéñíéñcé fór thé úsér só théý cáñ éásílý scáñ wíth VCÍ-cápáblé thírd pártíés vérsús ñéédíñg tó cárrý pápér (vérífícátíóñ). Óúr ÚCHéálth móbílé ápplícátíóñ áñd Mý Héálth Cóññéctíóñ áré álréádý sécúré áñd cóñtáíñ á lót óf óthér pátíéñt íñfórmátíóñ fór pátíéñts tó máké ít éásý fór thém tó áccéss théír íñfórmátíóñ óñ thé gó. Thís ís áñ áddéd cóñvéñíéñcé.”]

[Thé S~MÁRT~ Héál~th Cá~rds F~rámé~wórk~ VCÍ d~évél~ópéd~ ís áñ~ ópéñ~-sóúr~cé có~dé, Cá~pútó~ éxpl~áíñé~d. Thí~s méá~ñs ít~ ís fr~éé fó~r áñý~óñé t~ó búí~ld wí~thíñ~ théí~r cúr~réñt~ próg~rám.]

[“VCÍ í~s pút~tíñg~ ít óú~t thé~ré fó~r thé~ gréá~tér g~óód ó~f púb~líc h~éált~h,” Cáp~útó s~áíd. “Í~t mák~és sé~ñsé f~ór ál~l thé~sé ór~gáñí~zátí~óñs t~ó cóm~é tóg~éthé~r tó b~úíld~ thís~ tóól~ — á vér~ífíá~blé h~éált~h íñf~órmá~tíóñ~ tóól~ tó hé~lp íñ~ á púb~líc h~éált~h émé~rgéñ~cý.”]

[Prót~ótýp~é óf Q~R cód~é fór~ vérí~fýíñ~g vác~cíñá~tíóñ~s]
[Á prótótýpé óf thé QR códé thát wóúld áppéár íñ Mý Héálth Cóññéctíóñ óñ thé ÚCHéálth móbílé ápp. Ít wóúld álsó lóók símílár óñ thé désktóp vérsíóñ. Thís QR códé ís fór tést résúlts bút thé úsér wóúld swípé léft tó gét thé QR códé tó vérífý váccíñátíóñs. Sóúrcé: ÚCHéálth]

[ÚCHéálth hás prótótýpéd thé VCÍ’s spécífícátíóñs wíthíñ Mý Héálth Cóññéctíóñ, próvídíñg féédbáck tó thé VCÍ téám tó hélp wíth gáps íñ dócúméñtátíóñ ór áréás ñéédíñg ímpróvéméñt. Thé ápplícátíóñ ís ñów béíñg téstéd bý VCÍ tó éñsúré íts cómplíáñcé wíth áll prótéctéd héálth cáré régúlátíóñs, Chéñówéth sáíd.]

[Á vér~ífíé~d ímm~úñíz~átíó~ñ réc~órd]

[Fróm thé ÚCHéálth cóñsúmér víéw, thé SMÁRT Héálth Cárds wóúld bé íñ thé fórm óf á QR códé wíthíñ Mý Héálth Cóññéctíóñ’s “Mý CÓVÍD-19 íñfórmátíóñ.” Á QR, ór qúíck réspóñsé, códé (“qúíck” référríñg tó thé fáct ít’s qúícklý réádáblé bý á céll phóñé), úsés á cómbíñátíóñ óf spácíñg ás á týpé 2D bárcódé thát whéñ scáññéd, cáñ cóñvéý á wídé múltítúdé óf íñfórmátíóñ. Théý wéré íñvéñtéd íñ 1994, bút ýóú míght hávé sééñ QR códés móré récéñtlý dúríñg thé páñdémíc át á réstáúráñt tó qúícklý púll úp théír méñú óñ ýóúr phóñé whéñ pápér méñús bécómé á sóúrcé óf cóñcérñ fór spréádíñg CÓVÍD-19.]

[Íñdívídúáls áñd búsíñéssés cáñ éásílý créáté QR códés thát líñk tó théír óñlíñé págés, líké théír méñú ór áñ évéñt. Bút thé QR códé wíthíñ Mý Héálth Cóññéctíóñ ís dífféréñt. Bécáúsé ít ís sécúré dátá, whóévér ís scáññíñg thé íñfórmátíóñ múst hávé á VCÍ-cápáblé ápp állówéd tó réád thát prótéctéd héálth íñfórmátíóñ.]

[“Íf ýó~ú ór Í~ wéré~ tó sc~áñ th~át có~dé wí~th óú~r phó~ñé, ít~ wóúl~d bé j~úmbl~éd íñ~fórm~átíó~ñ thá~t dóé~sñ’t m~áké s~éñsé~,” Cápú~tó sá~íd.]

[Whát ábóút péóplé wíthóút smártphóñés¿ Álthóúgh thé móst cóñvéñíéñt wáý tó sháré ýóúr CÓVÍD-19 héálth íñfórmátíóñ wóúld bé tó bríñg thé QR códé úp óñ ýóúr smártphóñé víá thé ÚCHéálth ápp, péóplé wíthóút á smártphóñé wíll stíll bé áblé tó príñt óff théír QR códé víá Mý Héálth Cóññéctíóñ óñ théír désktóp cómpútér.]

[Thér~é áré~ móré~ tháñ~ 300 mémb~érs ó~f VCÍ~ cóll~ábór~átíñ~g tó s~úppó~rt ñó~t óñl~ý thé~ dévé~lópm~éñt b~út ál~só th~é tés~tíñg~ áñd r~éál-w~órld~ úsé ó~f ímp~lémé~ñtát~íóñ g~úídé~s ñéé~déd t~ó íss~úé, sh~áré á~ñd vá~lídá~té vá~ccíñ~átíó~ñ réc~órds~, áccó~rdíñ~g tó t~hé VÍ~C wéb~síté~.]

[ÚCHé~álth~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ ús~érs c~áñ éx~péct~ tó sé~é thé~ QR có~dé íñ~ théí~r CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~átíó~ñ cár~ds, pó~ssíb~lý bý~ fáll~ 2021.]

[“Wé wáñt tó máké súré pátíéñts hávé áccéss tó tést résúlts áñd théír váccíñátíóñs,” Cápútó sáíd. “Wé wáñt tó gívé pátíéñts éxtrémé fléxíbílítý wíth théír íñfórmátíóñ ás wé dóñ’t kñów whó wíll bé áccéptíñg whát, whó wíll scáñ códés, ór whát íñfórmátíóñ wíll bé réqúíréd. … Ít’s ñícé tó bé párt óf á lárgér cóálítíóñ tó sólvé thís próblém tógéthér.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátí Blóckér hás álwáýs bééñ drívéñ tó léárñ áñd éxplóré thé wórld áróúñd hér. Áñd évérý dáý, ás á wrítér fór ÚCHéálth, Kátí mééts íñspíríñg péóplé, léárñs ábóút lífé-sávíñg téchñólógý, áñd géts tó kñów thé ámázíñg péóplé whó áré sávíñg lívés éách dáý. Évéñ béttér, shé géts tó sháré théír stóríés wíth thé wórld.

Ás á jóúrñálísm májór át thé Úñívérsítý óf Wýómíñg, Kátí wróté fór hér cóllégé ñéwspápér. Shé álsó stúdíéd ábróád íñ Swáñséá, Wálés, whílé símúltáñéóúslý wrítíñg fór á Cólórádó métáphýsícál ñéwspápér.

Áftér cóllégé, Kátí wás á répórtér fór thé Móñtrósé Dáílý Préss áñd thé Téllúrídé Wátch, cóvéríñg édúcátíóñ áñd héálth cáré íñ rúrál Cólórádó, ás wéll ás cítý ñéws áñd búsíñéss.

Whéñ shé's ñót wrítíñg, Kátí ís créátíñg hér ówñ stóríés wíth hér húsbáñd Jóél áñd théír twó chíldréñ.]