[Íññó~vátí~vé ‘cú~t súí~t’ brí~ñgs l~ífé t~ó trá~úmá s~ímúl~átíó~ñs]

[Áctú~ál bl~ádés~, ñééd~lés ú~séd t~ó tré~át ró~lé pl~áýér~ wéár~íñg H~óllý~wóód~-líké~ spéc~íál é~fféc~ts sú~ít fó~r trá~íñíñ~g óñ l~ífé-s~ávíñ~g émé~rgéñ~cý pr~ócéd~úrés~]
[Áúg. 28, 2019]
[Héál~th pr~ófés~síóñ~áls p~ártí~cípá~té íñ~ á trá~íñíñ~g sím~úlát~íóñ í~ñvól~víñg~ á cút~ súít~.]
[Á cút súít ís úséd íñ á ÚCHéálth ñórthérñ Cólórádó régíóñ tráúmá tráíñíñg íñclúdíñg, fróm léft, ñúrsé Jéssícá Láñgúsch, Dr. Ámý Réppért, ñúrsíñg clíñícál édúcátór Ñátháñ Hámmér áñd ñúrsé Káthrýñ Cóhéñ. Phótó bý Cárríé Dréíth, cóórdíñátór wíth thé símúlátíóñ láb.]

[Thé s~úddé~ñ hór~rór ó~f á cá~r crá~sh, éx~plós~íóñ ó~r shó~ótíñ~g cáñ~ léáv~é á sé~véré~lý-íñ~júré~d pér~sóñ f~rígh~téñé~d áñd~ dísó~ríéñ~téd. T~ó sáv~é thé~ pátí~éñt’s~ lífé~, fírs~t-rés~póñd~érs m~úst á~ct qú~íckl~ý, wít~h cár~é áñd~ préc~ísíó~ñ.]

[Á ñéw tóól tó prépáré fór thát móméñt wás récéñtlý áddéd tó ÚCHéálth tráíñíñg símúlátíóñs íñ ñórthérñ Cólórádó, wíth thé íñtéñt óf bríñgíñg á déépér séñsé óf réálísm tó thé scéñáríós. Thé róúghlý 20-póúñd cút súít, álsó úséd íñ mílítárý tráíñíñg éxércísés, cómbíñés Hóllýwóód-líké spécíál éffécts wíth á húmáñ rólé pláýér.]

[Áctú~ál ñé~édlé~s áñd~ blád~és ár~é úsé~d. Trá~chéó~stóm~ý áñd~ chés~t túb~és ár~é íñs~érté~d. Áñd~ blóó~d sqú~írts~ úñtí~l á tó~úrñí~qúét~ hás b~ééñ p~rópé~rlý á~pplí~éd – ál~l óñ á~ súít~ wórñ~ bý á p~érsó~ñ.]

[“Ýóú’vé gót thís pátíéñt whó’s áwáké, hé’s scréámíñg, hé’s ágítátéd, hé’s áñxíóús – hé’s pótéñtíállý bórdérlíñé cómbátívé,” sáíd Dávíd Stéíñér, símúlátíóñ prógrám cóórdíñátór wíth ÚCHéálth’s Clíñícál Édúcátíóñ áñd Íññóvátíóñ Céñtér át Máríñá Héálth Cámpús íñ Wíñdsór. “Ýóú hávé tó ápplý áll thósé thíñgs ýóú’vé bééñ léárñíñg.”]

[Hígh~-téch~ máññ~éqúí~ñs ús~éd wí~délý~ íñ mé~dícá~l trá~íñíñ~g cáñ~ símú~láté~ bréá~thíñ~g ór h~éárt~béát~s. Thé~ý cáñ~ évéñ~ gívé~ bírt~h, blí~ñk áñ~d tál~k. Bút~ théý~ cáñ’t~ sqúí~rm ór~ résí~st lí~ké á h~úmáñ~. Théý~ álsó~ dóñ’t~ bléé~d whé~ñ cút~.]

[“Thé t~híñg~ Í héá~r áll~ thé t~ímé, ‘Í~t wás~ wéír~d. Ít w~ás á p~lást~íc má~ññéq~úíñ. Í~t fél~t fák~é,'” St~éíñé~r sáí~d. “‘Ýóú~’ré ás~kíñg~ mé tó~ tálk~ tó á m~áññé~qúíñ~. Ít’s j~úst ñ~ót th~é sám~é.’]

[“Wíth~ thé c~út sú~ít, Í g~ét, ‘Wó~w, thá~t wás~ á whó~lé ót~hér b~állg~ámé.'~”]

[Hów í~t wór~ks fó~r trá~úmá t~ráíñ~íñg]

[Thé súít’s lárgést párt ís á chést cávítý, cómplété wíth ríbs, músclés, á stérñúm áñd blóód bláddérs. Thé rólé pláýér wéárs ít líké á vést. Á sílícóñé, skíñ-tóñéd bódý súít ís wórñ óvér thé chést cávítý áñd tórsó, wíth á sépáráté párt fór thé ñéck thát íñclúdés á shíéld tó prévéñt bládés fróm stábbíñg thróúgh.]

[Ámóñ~g óth~ér pá~rts á~ré á p~áír ó~f blá~st tr~óúsé~rs áñ~d á bl~ást m~ásk, b~óth ó~f whí~ch sí~múlá~té íñ~júrí~és fr~óm áñ~ éxpl~ósíó~ñ. Thé~ré’s á~lsó á~ blóó~d-púm~píñg~ sýst~ém, sý~ñthé~tíc á~rtér~íál w~óúñd~s áñd~ á lár~gé jú~g óf f~áké b~lóód~.]

[Thé pátéñtéd súít, cálléd á Táctícál Cómbát Cásúáltý Cáré (TCCC/ÉMS) Cút Súít, ís mádé bý Sáñ Díégó-báséd Strátégíc Ópérátíóñs, á cómpáñý thát álsó hósts mílítárý tráíñíñg éxércísés wíth réálístíc éñvíróñméñts íñclúdíñg éxplósíóñs, próps áñd rólé pláýérs.]

[Á síl~ícóñ~é bló~ód bl~áddé~r ís d~íspl~áýéd~ íñ fr~óñt ó~f á cú~t súí~t ché~st cá~vítý~ whíc~h mák~és tr~áúmá~ tráí~ñíñg~ móré~ réál~ístí~c..]
[Cárríé Dréíth, cóórdíñátór wíth thé ÚCHéálth símúlátíóñ láb át thé Clíñícál Édúcátíóñ áñd Íññóvátíóñ Céñtér át Máríñá Héálth Cámpús íñ Wíñdsór, díspláýs á répáíráblé, sílícóñé blóód bláddér thát wás prévíóúslý cút dúríñg á cút-súít tráúmá tráíñíñg símúlátíóñ. Phótó bý Róbért Álléñ.]

[ÚCHéálth’s cút súít tráíñíñg éxércísés áré sét úp íñ óútdóór, símúlátéd émérgéñcý scéñés ás wéll ás íñ hóspítáls. Stéíñér, á ñúrsé wíth 14 ýéárs óf éxpéríéñcé, cóllábórátés wíth úñít édúcátórs tó créáté réálístíc scéñáríós. Hé wórkéd ábóút fívé ýéárs óñ LíféLíñé, ÚCHéálth’s crítícál-cáré, hélícóptér tráñspórt sérvícé. Hé’s álsó wórkéd íñ thé Cárdíác Íñtéñsívé Cáré Úñít át Médícál Céñtér óf thé Róckíés íñ Lóvéláñd áñd wás á Ú.S. Áír Fórcé flíght ñúrsé.]

[Thé c~út sú~ít wá~s óbt~áíñé~d thr~óúgh~ á grá~ñt fr~óm th~é CÓP~ÍC Mé~dícá~l Fóú~ñdát~íóñ, w~íth p~láñs~ tó ré~séár~ch th~é féá~síbí~lítý~ óf th~é súí~t’s ús~é íñ t~hé hó~spít~ál sý~stém~.]

[“Résú~lts á~ñd fé~édbá~ck há~vé bé~éñ éx~trém~élý p~ósít~ívé s~ó fár~,” Stéí~ñér s~áíd.]

[Évér~ý cút~ íñtó~ thé s~ílíc~óñé p~árts~ múst~ bé ré~páír~éd bé~fóré~ ít cá~ñ bé ú~séd á~gáíñ~. Stéí~ñér s~áíd í~t’s hé~ld úp~ wéll~, áñd t~hé pá~rts s~éém “p~rétt~ý dúr~áblé~.”]

[Óbtá~íñéd~ lást~ wíñt~ér, th~é súí~t hás~ bééñ~ úséd~ fór t~ráíñ~íñg s~ímúl~átíó~ñs át~ ÚCHé~álth~ Póúd~ré Vá~lléý~ Hósp~ítál~ íñ Fó~rt Có~llíñ~s áñd~ ÚCHé~álth~ Lóñg~s Péá~k Hós~pítá~l íñ L~óñgm~óñt, á~s wél~l ás á~t áñ É~MS có~ñfér~éñcé~ íñ Fó~rt Mó~rgáñ~, ámóñ~g óth~érs.]

[Ñúrs~és, ÉM~S, Líf~éLíñ~é úñí~ts áñ~d phý~sící~áñs h~ávé t~ráíñ~éd óñ~ ít.]

[‘Wíll~íñg s~úspé~ñsíó~ñ óf d~ísbé~líéf~’]

[Cút súít tráíñíñg scéñáríós áré désígñéd tó créáté á lévél óf stréss áñd ímmédíácý símílár tó á réál-lífé tráúmá scéñé. Cárríé Dréíth, cóórdíñátór wíth thé símúlátíóñ láb, wóré thé cút súít dúríñg áñ éxércísé át Póúdré Válléý Hóspítál, símúlátíñg á gúñshót víctím whó hád á déflátéd lúñg áñd séríóús móúth íñjúrý.]

[Á téá~m óf h~éált~h pró~féss~íóñá~ls ré~spóñ~déd t~ó thé~ sítú~átíó~ñ lík~é ít w~óúld~ dúrí~ñg áñ~ áctú~ál ém~érgé~ñcý.]

[“Théý~’ré ác~túál~lý sé~éíñg~ ít,” Dr~éíth~ sáíd~. “Théý~’ré ác~túál~lý hé~áríñ~g ít. T~héý’r~é áct~úáll~ý gét~tíñg~ théí~r púl~sé rá~té úp~.”]

[Át óñ~é póí~ñt, só~méóñ~é ýél~léd, “h~ót sh~árp,” s~ó Dré~íth w~ás ré~ádý f~ór wh~át cá~mé ñé~xt: “Ýó~ú’ré w~átch~íñg t~hís r~éál k~ñífé~ cómé~ át ýó~ú,” shé~ sáíd~.]

[Thé s~úít í~ñclú~dés m~últí~plé s~híél~ds tó~ prév~éñt s~hárp~ óbjé~cts f~róm c~úttí~ñg th~é ról~é plá~ýér. T~ráíñ~íñg p~ártí~cípá~ñts á~ré br~íéfé~d íñ á~dváñ~cé óñ~ éqúí~pméñ~t sáf~étý, á~ñd éá~ch ró~lé pl~áýér~ hás á~ñ áss~ístá~ñt tó~ máké~ súré~ théý~’ré ÓK~.]

[Thé íñtéráctívé súít, áctór, móúlágé mákéúp áñd símúlátéd sévéré íñjúríés cómbíñé tó créáté á “wíllíñg súspéñsíóñ óf dísbélíéf,” sáíd Kít Lávéll, éxécútívé vícé présídéñt óf Strátégíc Ópérátíóñs. “Íf ít’s ñót théré, émótíóñs dóñ’t gét íñtó ít… (Péóplé) sáý ít’s kíñd óf hókéý.”]

[Á lár~gé jú~g óf f~áké b~lóód~ áñd á~ blás~t más~k, wór~ñ tó s~ímúl~áté á~ñ éxp~lósí~óñ-ré~láté~d íñj~úrý, á~ré ám~óñg c~út sú~ít pá~rts.]
[Á lár~gé jú~g óf f~áké b~lóód~ áñd á~ blás~t más~k áré~ ámóñ~g éqú~ípmé~ñt ús~éd tó~ tráí~ñ ÚCH~éált~h pró~féss~íóñá~ls dú~ríñg~ tráú~má tr~áíñí~ñg. Ph~ótó b~ý Rób~ért Á~lléñ~.]

[Thé cómpáñý’s órígíñs áré íñ móvíés áñd TV. Présídéñt Stú Ségáll pródúcéd prímétímé TV séríés súch ás “Véróñícá Márs,” “Sílk Stálkíñgs” áñd “Réñégádé,” áccórdíñg tó thé cómpáñý wébsíté. Hé créátéd Strátégíc Ópérátíóñs íñ 2002 “wíth á míssíóñ tó próvídé ‘Hýpér-Réálístíc’ tráíñíñg fór thé mílítárý, láw éñfórcéméñt áñd óthér órgáñízátíóñs réspóñsíblé fór hóméláñd sécúrítý áñd públíc sáfétý.”]

[Lávéll, whósé éxpéríéñcé íñclúdés 243 cómbát míssíóñs ás á Ú.S. Ñávý pílót íñ Víétñám, sáíd théý’vé tráíñéd ñéárlý 1 míllíóñ péóplé, íñclúdíñg tróóps fróm sévérál bráñchés óf thé mílítárý, fédérál ágéñcíés áñd pólícé. Whát stártéd wíth táctícál tráíñíñg scéñáríós íñ móvíé-líké séttíñgs léd tó déépér dévélópméñt óf médícál éléméñts.]

[“Wé st~árté~d mák~íñg b~lóód~-púmp~íñg s~ýsté~ms. Tó~úrñí~qúét~s. Wóú~ñds,” h~é sáí~d. “Mós~t óf ó~úr tr~áíñí~ñg ís~ médí~cál t~ráíñ~íñg ñ~ów.”]

[Thé TCCC/ÉMS Cút Súít wás dévélópéd tó tréát thé móst prévéñtáblé cáúsés óf déáth óñ á báttléfíéld, whích íñvólvé cóñtróllíñg blóód lóss áñd máñágíñg áírwáýs. Á sépáráté, móré cómpléx súrgícál vérsíóñ óf thé súít hás álsó bééñ créátéd tó símúláté sólíd órgáñs áñd á váscúlár sýstém.]

[Thé s~úíts~ hávé~ bééñ~ íñcl~údéd~ íñ dó~zéñs~ óf pé~ér-ré~víéw~éd ár~tícl~és áñ~d míl~ítár~ý púb~lícá~tíóñ~s. Láv~éll s~áíd h~úñdr~éds ó~f cút~ súít~s áré~ ñów í~ñ úsé~, fróm~ Cóló~rádó~ tó Ká~ñsás~, Ñéw Ý~órk, C~híñá~, Áúst~rálí~á, Éúr~ópé á~ñd bé~ýóñd~.]

[“Í féé~l vér~ý góó~d sáý~íñg t~hát w~é’ré s~ávíñ~g lív~és,” Lá~véll~ sáíd~.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Róbért Álléñ lóvés méétíñg ñéw péóplé áñd léárñíñg théír stóríés, áñd hé's cóñtíñúállý íñspíréd bý thé pátíéñts, stáff áñd próvídérs hé mééts át ÚCHéálth.

Á jóúrñálíst fór 12 ýéárs, hé jóíñéd ÚCHéálth áftér répórtíñg áñd édítíñg át thé Détróít Fréé Préss. Hé ís thé áúthór óf Fádíñg Áds óf Détróít, á bóók éxplóríñg cóññéctíóñs bétwééñ clássíc Détróít bráñds fóúñd óñ ghóst sígñs áñd íñ thé pérsóñál hístóríés óf Détróít résídéñts. Hé prévíóúslý répórtéd fór thé Fórt Cóllíñs Cólórádóáñ, Súmmít Dáílý Ñéws áñd Móñtrósé Dáílý Préss.

Hís óútdóór ádvéñtúrés íñclúdé scrámblíñg súmmíts, húñtíñg pówdér stáshés víá sñówbóárd áñd ráftíñg whítéwátér. Hé éárñéd hís báchélór's dégréé íñ jóúrñálísm fróm Ókláhómá Státé Úñívérsítý áñd MBÁ fróm Cólórádó Státé Úñívérsítý. Hé lívés íñ Wíñdsór wíth hís wífé, Ráchél, áñd théír óbstíñáté púg, Dárlá.]