[Délá~ýéd ñ~éwbó~rñ bá~th lé~ts mó~ms, bá~bíés~ gét m~óré s~kíñ í~ñ thé~ gámé~]

[Bírt~h Céñ~tér ñ~úrsé~ spúr~s pól~ícý c~háñg~é tó d~éláý~ báth~s fór~ móst~ ñéwb~órñs~ át lé~ást é~íght~ hóúr~s, gív~íñg t~hém é~árlý~, válú~áblé~ skíñ~-tó-sk~íñ có~ñtác~t wít~h móm~]
[Márc~h 8, 2018]
[Hówá~rd Dr~áké, á~bóút~ 12 hóúr~s óld~, ís ré~láxé~d íñ t~hé ár~ms óf~ hís m~óm, Ké~llý, í~ñ thé~ír ró~óm íñ~ thé B~írth~ Céñt~ér át~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~ Féb. 1.]

[Óñ á l~áté m~órñí~ñg óñ~ thé f~írst~ dáý ó~f Féb~rúár~ý, Hów~árd D~ráké~ fóúñ~d hís~ péác~éfúl~ slúm~bér b~róké~ñ, áñd~ hé wá~s ñóñ~é tóó~ hápp~ý ábó~út ít~.]

[Bórñ júst 12 hóúrs éárlíér át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, Hówárd hád bééñ sñóózíñg cóñtéñtédlý íñ thé árms óf hís móm, Kéllý, whílé dád Dávíd lóókéd óñ. Bút ñów ít wás tímé fór hís fírst báth. Jósí Bérrý, RÑ, á díréct-cáré ñúrsé wíth thé hóspítál’s Lábór áñd Délívérý Úñít, láíd Hówárd íñ á bássíñétté áñd púlléd báck á smáll séctíóñ óf thé bláñkéts thát swáddléd hím. Whílé Kéllý áñd Dávíd wátchéd clósélý, Bérrý díppéd á tówél íñ á básíñ óf wárm wátér áñd géñtlý cléáñéd thé úppér párt óf Hówárd’s bódý.]

[Hówárd, whó éñtéréd thé wórld át á sólíd ñíñé-plús póúñds, shówéd hís lúñgs wórkéd júst fíñé, prótéstíñg ás Bérrý méthódícállý báthéd hím, éxpósíñg óñlý á pórtíóñ óf hís bódý át á tímé tó máké súré hé stáýéd wárm. Méáñwhílé, Hówárd gót pléñtý óf cómfórt fróm Kéllý áñd Dávíd, áñd hé qúíétéd cóñtéñtédlý áftér Bérrý rémóvéd hís tíñý cáp áñd gávé hís fúll héád óf háír á wásh.]

[Á báb~ý’s fí~rst b~áth í~s ñót~híñg~ ñéw, ó~f cóú~rsé, á~ñd Ké~llý á~ñd Dá~víd, w~hó ál~réád~ý hád~ á bóý~ áñd á~ gírl~, wéré~ñ’t st~ráñg~érs t~ó thé~ róút~íñés~ óf á ñ~éw ár~rívá~l. Bút~ thé b~áthí~ñg éx~pérí~éñcé~ wíth~ Hówá~rd wá~s á lí~ttlé~ díff~éréñ~t.]

[Jósí~ Bérr~ý, RÑ, w~hó hé~lpéd~ tó dé~véló~p thé~ délá~ýéd ñ~éwbó~rñ bá~th pó~lícý~ át ÚC~H, gív~és Hó~wárd~ Drák~é hís~ fírs~t bát~h.]

[Hád hé bééñ bórñ á ýéár ágó, Hówárd wóúld hávé bééñ whískéd áwáý fór hís fírst báth shórtlý áftér hé árrívéd. Thé Bírth Céñtér ádmíssíóñs ñúrsé wóúld hávé cléáñséd hís bódý óf thé slíck whíté súbstáñcé cálléd vérñíx thát cóvéréd hís bódý. Óñlý áftér thát tásk áñd chécks óf hís vítáls wóúld Hówárd hávé rétúrñéd tó hís móthér’s árms. Thát hád bééñ thé éxpéríéñcé fór Kéllý áñd Dávíd áñd théír twó óthér chíldréñ.]

[Hóld~ thát~ báth~]

[Thé ñéw prótócól, ímpléméñtéd íñ thé Bírth Céñtér lást Ápríl, déláýs thé ñéwbórñ báth fór át léást éíght hóúrs íñ móst cásés. Bérrý, whó spéárhéádéd thé cháñgé ás párt óf hér crédéñtíálíñg prójéct fór ÚÉXCÉL – thé clíñícál láddér fór ñúrsés át ÚCH – sáíd évídéñcé shóws thát thé éxtrá tímé pródúcés ímpórtáñt béñéfíts fór bóth móm áñd bábý. Thé Ássócíátíóñ óf Wóméñ’s Héálth, Óbstétríc áñd Ñéóñátál Ñúrsés (ÁWHÓÑÑ) hás súppórtéd thé práctícé síñcé 2015.]

[Fírs~t, thé~ vérñ~íx má~ý lóó~k més~sý, bú~t ít í~s á ñá~túrá~l pró~téct~ívé l~áýér~ thát~ hélp~s tó w~árd ó~ff íñ~féct~íóñ á~ñd ké~ép th~é báb~ý’s sk~íñ só~ft áñ~d súp~plé, B~érrý~ ñóté~d.]

[Chrístíñé Góld, MD, áttéñdíñg phýsícíáñ íñ thé Bírth Céñtér’s Ñéwbórñ Ñúrsérý, áddéd thát léávíñg ámñíótíc flúíd óñ thé skíñ próvídés áñóthér cómfórt fór ñéwbórñs súddéñlý ádáptíñg tó á stráñgé ñéw wórld. Thé flúíd óñ thé íñfáñt’s háñds, Góld éxpláíñéd, ís símílár tó cólóstrúm, thé íñítíál prótéíñ-rích bréást mílk móthérs pródúcé. Léávíñg thé flúíd úñdístúrbéd máý théréfóré prómóté béttér bréástféédíñg, Góld sáíd íñ áñ émáíl. Íñfáñts áré álsó át léss rísk óf hýpóthérmíá áñd hýpóglýcémíá (lów blóód súgár) whéñ báthíñg ís déláýéd, shé sáíd.]

[Gét c~lósé~r]

[Ímpórtáñtlý, déláýíñg thé báth ímpróvéd thé Bírth Céñtér’s ádhéréñcé tó gívíñg móm áñd bábý thé “góldéñ hóúr” óf skíñ-tó-skíñ cóñtáct thát ís crúcíál tó bóñdíñg áñd bégíññíñg tó éstáblísh thé bréástféédíñg róútíñé, Bérrý ñótéd. Prévíóúslý, thís ímpórtáñt péríód hád sómétímés bééñ íñtérrúptéd íñ thé éágérñéss óf páréñts áñd ñúrsés tó gét thé báth óút óf thé wáý – á mísséd óppórtúñítý, bóth phýsícállý áñd émótíóñállý.]

[“Wé’vé~ sééñ~ thát~ skíñ~-tó-sk~íñ có~ñtác~t áft~ér bí~rth h~élps~ tó st~ábíl~ízé t~hé bá~bý’s t~émpé~rátú~ré,” sh~é sáí~d. “Thé~ý háv~é á ch~áñcé~ tó st~árt t~ó féé~d áñd~ tó bó~ñd. Ít~ áll h~élps~ tó ñó~rmál~ízé t~héír~ ñéw é~ñvír~óñmé~ñt.”]

[Hówá~rd’’s d~ád, Dá~víd, l~óóks~ óñ ás~ Bérr~ý cóñ~tíñú~és th~é bát~h.]

[Thát~ sqúá~réd w~íth K~éllý~ Drák~é’s éx~pérí~éñcé~. “Í thí~ñk th~é éxt~rá hó~úr hé~lpéd~,” shé s~áíd. “W~é hád~ á lít~tlé m~óré t~ímé w~íth [H~ówár~d]. Ít s~éémé~d mór~é ñát~úrál~ áñd ñ~ót sú~ch á p~rócé~ss áf~tér h~é cám~é óút~.”]

[Délá~ýéd b~áthí~ñg ál~só gí~vés d~íréc~t-cár~é ñúr~sés á~ñd ád~váñc~éd cá~ré pr~áctí~tíóñ~érs (Á~CPs), w~hó ár~é rés~póñs~íblé~ fór í~t, áñ í~mpór~táñt~ wíñd~ów óf~ téác~híñg~ tímé~ wíth~ páré~ñts, B~érrý~ sáíd~.]

[“Thé tímé át thé bédsídé ís húgélý válúáblé fór ñúrsés tó tálk thróúgh skíñ cáré, drýíñg, díápéríñg, crýíñg, áñd cómfórtíñg théír bábíés,” shé sáíd. “Íñvólvíñg páréñts íñ thé báth ís cóñfídéñcé búíldíñg. Ít hélps thém tó féél émpówéréd áñd cóñfídéñt íñ dóíñg thé cáré fór théír bábíés.”]

[Bérrý sáíd prélímíñárý dátá fróm thé Bírth Céñtér íñdícáté thát thé déláýéd báthíñg pólícý máý bé hávíñg á pósítívé éfféct óñ ímpórtáñt méásúrés óf íñfáñt héálth. Fór éxámplé, thé ávérágé LÁTCH scóré, whích méásúrés thé súccéss óf bréástféédíñg ámóñg móthérs whó chóósé tó dó ít, hás ímpróvéd íñ thé fírst 24 hóúrs fróm 7 tó 7.7 óñ á scálé óf 1 tó 10. Méáñwhílé, thé pércéñtágé óf íñfáñts whósé móthérs wáñtéd tó bréástfééd bút ñéédéd ñútrítíóñál súppléméñts déclíñéd íñ thé fírst thréé móñths áftér thé cháñgé tó 31 pércéñt fróm 43 pércéñt áñd hás rémáíñéd át thát lévél, Bérrý sáíd.]

[Ít wás fár tóó éárlý tó dráw áñý cóñclúsíóñs ábóút hów Hówárd wóúld dó wíth bréástféédíñg ás hé gót hís fírst báth, óf cóúrsé, bút éárlý sígñs wéré prómísíñg. Ás hé fússéd, Kéllý ófféréd hím hér fíñgér, whích hé éágérlý áccéptéd. Hé álsó sééméd récéptívé tó bréástféédíñg dúríñg thé góldéñ hóúr, Kéllý sáíd.]

[“Hé fí~gúré~d ít r~íght~ óút,” s~hé sá~íd.]

[Éstá~blís~híñg~ róút~íñé]

[Íñ ádóptíñg thé ñéw pólícý, thé Bírth Céñtér fóllówéd thé léáds óf ÚCHéálth Póúdré Válléý Hóspítál áñd Mémóríál Hóspítál, áñd Bérrý dréw óñ théír éxpéríéñcé. Bút áñý clíñícál cháñgé réqúírés láýíñg á sólíd gróúñdwórk áñd prépáríñg stáff tó módífý théír wórkflóws. Sómé ñúrsés, fór éxámplé, wéré sképtícál ábóút ñót géttíñg ñéwbórñs íñtó wármérs qúícklý áñd wórríéd ábóút áddíñg á ñéw tásk tó álréádý búsý schédúlés.]

[Bérrý áddrésséd thésé áñd óthér qúéstíóñs wíth édúcátíóñ ábóút thé béñéfíts óf déláýéd báthíñg fór bóth ñéwbórñs áñd páréñts thát shé gléáñéd thróúgh révíéws óf thé médícál lítérátúré. Shé pródúcéd á vídéó íñ whích shé démóñstrátéd thé própér báthíñg téchñíqúé áñd pút tógéthér skílls lábs. “Í díd á lót óf báths, wíth cówórkérs,” shé sáíd.]

[Jósí~ wásh~és Hó~wárd~’s háí~r ás K~éllý~ lóók~s óñ.]

[Ñót súrprísíñglý, thé róútíñé ñéédéd twéáks álóñg thé wáý. Á bédsídé báth réqúírés á lót óf súpplíés, íñclúdíñg tówéls, háts, sóáp áñd cómbs. Gáthéríñg ít áll cóúld hávé bééñ qúíté á tímé dráíñ, só ÁCPs pút tógéthér réádý-tó-gó báth kíts. Ádmíssíóñ ñúrsés úsé cárds plácéd óñ bássíñéttés tó chéck óñ whích íñfáñts ñééd théír báths áñd dócúméñt báths thát wéré cómplétéd áñd whéñ. Tó áddréss póssíblé hýgíéñé cóñcérñs, thé báthíñg ñúrsé púlls óñ glóvés béfóré háñdlíñg ñéwbórñs.]

[Thé ú~ñít á~lsó t~óók c~áré t~ó ávó~íd pú~shíñ~g thé~ pólí~cý óñ~ páré~ñts, G~óld s~trés~séd.]

[“Óccásíóñállý, á páréñt ís cóñfúséd ábóút whý théír bábý’s báth hás bééñ déláýéd,” shé sáíd.  “Hówévér, wíth á smáll ámóúñt óf édúcátíóñ, móst páréñts éxpréss úñdérstáñdíñg óf thís cháñgé óñ óúr úñít.  Ít ís stíll últímátélý á páréñt’s chóícé ás tó whéñ théír bábý ís báthéd.” Bábíés bórñ tó móthérs wíth hépátítís ór HÍV íñféctíóñs stíll récéívé á báth ímmédíátélý, shé áddéd.]

[Ñéár~lý á ý~éár á~ftér~ ímpl~éméñ~tátí~óñ, Bé~rrý c~állé~d thé~ délá~ýéd ñ~éwbó~rñ bá~thíñ~g pól~ícý “c~ómpl~étél~ý ñór~málí~zéd” w~íth t~hé úñ~ít có~mmít~téd t~ó háñ~dlíñ~g wór~k whé~ñ thé~ tímé~ fíts~ fór p~átíé~ñts, ñ~ót th~é óth~ér wá~ý áró~úñd.]

[“Wé’vé sácrífícéd sómé óf óúr ábílítý tó ‘chéck bóxés’ óñ tásks ás óppóséd tó béíñg wíth pátíéñts áñd béíñg préséñt,” shé sáíd. “Spéñdíñg qúálítý tímé wíth pátíéñts áñd tálkíñg wíth thém ábóút théír ñéwbórñs shóúld ñót hávé tó wáít úñtíl thé tímé théý áré díschárgéd.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Týlér Smíth hás bééñ á héálth cáré wrítér, wíth á fócús óñ hóspítáls, síñcé 1996. Hé sérvéd ás á wrítér áñd édítór fór thé Márkétíñg áñd Cómmúñícátíóñs téám át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth fróm 2007 tó 2017. Móré récéñtlý, hé hás répórtéd fór áñd cóñtríbútéd stóríés tó thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé, thé Cólórádó Schóól óf Públíc Héálth áñd thé Cólórádó Bíóscíéñcé Ássócíátíóñ.]