[Tééñ~ vápí~ñg ís~ á gró~wíñg~ públ~íc hé~álth~ íssú~é thá~t Dr. H~éáth~ér Ís~áács~óñ, á p~édíá~tríc~íáñ á~t ÚCH~éált~h Péd~íátr~íc Cá~ré Cl~íñíc~ – Lóñg~móñt~, ís pá~ssíó~ñáté~ ábóú~t. Ísá~ácsó~ñ hás~ wrít~téñ t~hís á~rtíc~lé tó~ hélp~ páré~ñts l~éárñ~ móré~ ábóú~t váp~íñg.]

[Cóló~rádó~ ýóút~h áré~ vápí~ñg ñí~cótí~ñé át~ twíc~é thé~ ñátí~óñál~ ávér~ágé á~ñd át~ thé h~íghé~st rá~té óf~ 37 stát~és sú~rvéý~éd, ác~córd~íñg t~ó thé~ Ú.S. Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ.]

[Thésé dévícés áré stíll fáírlý ñéw bút thé éffécts óñ thé dévélópíñg tééñ bráíñ áré álármíñg. Ñícótíñé cáñ cáúsé lástíñg cógñítívé áñd béhávíórál ímpáírméñt áñd íssúés wíth mémórý áñd áttéñtíóñ. Théré cáñ álsó bé próbléms wíth thé lúñgs íñclúdíñg séríóús cómplícátíóñs áñd ñóñ-íñféctíóús pñéúmóñíá.]

[Récé~ñtlý~ thér~é háv~é béé~ñ sév~érál~ cásé~s íñ C~ólór~ádó á~ñd ác~róss~ thé c~óúñt~rý óf~ hósp~ítál~ízát~íóñs~ áñd é~véñ d~éáth~s fró~m váp~íñg, é~spéc~íáll~ý whé~ñ cóm~bíñí~ñg é-c~ígár~étté~s wít~h már~íjúá~ñá. Th~ís íñ~vést~ígát~íóñ í~s óñg~óíñg~.]

[Whát~ páré~ñts ñ~ééd t~ó kñó~w ábó~út vá~píñg~ áñd é~-cígá~rétt~és:]

• [Théý~ hávé~ máñý~ ñámé~s súc~h ás é~-cígs~, vápé~ péñs~, JÚÚL~, móds~ áñd p~óds.]
• [É-cíg~árét~tés h~ávé m~áñý f~órms~ áñd c~áñ ré~sémb~lé pé~ñs, fl~ásh d~rívé~s ór c~ómbú~stíb~lé cí~gáré~ttés~.]
• [Thé l~íqúí~d máý~ cóñt~áíñ h~ármf~úl ch~émíc~áls á~ñd cá~rcíñ~ógéñ~s.]
• [Théý~ áré ó~ftéñ~ áváí~lábl~é íñ f~lávó~rs th~át áp~péál~ tó ch~íldr~éñ áñ~d téé~ñs íñ~clúd~íñg f~rúít~, cáñd~ý, pép~pérm~íñt á~ñd bú~bblé~ gúm.]
• [Thé ñ~ícót~íñé í~s ádd~íctí~vé áñ~d hár~mfúl~ tó th~é dév~élóp~íñg b~ráíñ~ áñd s~ómét~ímés~ tééñ~s dó ñ~ót ré~álíz~é thé~ sólú~tíóñ~s thé~ý áré~ úsíñ~g cóñ~táíñ~ ñícó~tíñé~ – bétw~ééñ 0-59m~g/ml.]
• [Ýóút~h whó~ úsé é~-cígá~rétt~és ár~é mór~é lík~élý t~ó smó~ké tr~ádít~íóñá~l cíg~árét~tés í~ñ thé~ fútú~ré.]
• [Álth~óúgh~ óríg~íñál~lý má~rkét~éd fó~r thí~s púr~pósé~, é-cíg~árét~tés á~ré ñó~t réc~ómmé~ñdéd~ ás á w~áý tó~ qúít~ smók~íñg]
• [Tééñ~s áñd~ ýóút~h cáñ~ púrc~hásé~ é-cíg~árét~tés ó~ñlíñ~é, évé~ñ íf t~héý á~ré úñ~dér 18.]

[Thé s~écóñ~d-háñ~d éff~écts~ óf vá~píñg~ áré s~tíll~ úñkñ~ówñ, b~út th~é váp~ór ís~ hárm~fúl t~ó gró~wíñg~ lúñg~s. Thé~ré há~s béé~ñ áñ í~ñcré~ásé í~ñ cál~ls tó~ póís~óñ có~ñtró~l céñ~térs~ óvér~ thé l~ást 5 ý~éárs~ fróm~ chíl~dréñ~ gétt~íñg p~óísó~ñéd f~róm é~-cígá~rétt~és.]

[Á ýóú~ñg ch~íld c~áñ bé~ kíll~éd bý~ á smá~ll ám~óúñt~ óf ñí~cótí~ñé, lé~ss th~áñ á h~álf á~ téás~póóñ~. Íf pá~réñt~s áré~ úsíñ~g thé~sé pr~ódúc~ts, th~éý sh~óúld~ ñót v~ápé í~ñ fró~ñt óf~ théí~r kíd~s áñd~ thé c~óñtá~íñér~s shó~úld b~é lóc~kéd á~ñd óú~t óf r~éách~ óf ýó~úñg c~híld~réñ.]

[Whát~ shóú~ld ýó~ú dó í~f ýóú~ fíñd~ óút ý~óúr c~híld~ ís vá~píñg~¿]

[Thé fírst thíñg ís tó rémáíñ cálm. Ýóú wíll ñót bé áblé tó cómmúñícáté íf ýóú áré úpsét. Trý tó hávé áñ ópéñ áñd hóñést cóñvérsátíóñ wíth ýóúr chíld ábóút whý hé/shé ís vápíñg. Ásk qúéstíóñs: Dó ýóú hávé ýóúr ówñ dévícé ór áré ýóú sháríñg wíth fríéñds¿ Dó ýóú úsé ít évérý dáý áñd hów múch¿ Hávé ýóú évér tríéd tó stóp¿]

[Tálk~ tó th~éír p~édíá~tríc~íáñ ó~r fám~ílý d~óctó~r tó g~ét só~mé ré~sóúr~cés ó~r háv~é ýóú~r chí~ld mé~ét wí~th th~éír p~róví~dér t~ó dís~cúss~ thé h~éált~h rís~ks áñ~d hów~ tó gé~t hél~p wít~h stó~ppíñ~g.]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ pá~réñt~s cáñ~ vísí~t thé~ Ámér~ícáñ~ Ácád~émý ó~f Péd~íátr~ícs.]