[Dóés CÓVÍD-19 cáúsé héárt próbléms¿ Íñ láté Júlý 2020, thé ñéws fróm Gérmáñý wásñ’t góód. Á stúdý públíshéd óñlíñé íñ thé jóúrñál JÁMÁ Cárdíólógý íñ láté-Júlý 2020 fóúñd thát, óf 100 pátíéñts whó hád récéñtlý récóvéréd fróm CÓVÍD-19, 78 óf thém shówéd ábñórmálítíés íñclúdíñg héárt-músclé íñflámmátíóñ, scárríñg, áñd íñflámmátíóñ óf thé mémbráñé súrróúñdíñg thé héárt (thé pérícárdíúm).]

[Síx móñths látér, Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé áñd ÚCHéálth cárdíólógísts stúdýíñg thé ímpáct thé córóñávírús hás óñ thé héárt hávé sómé góód ñéws tó sháré. Théír ówñ éxpéríéñcé wíth pátíéñts íñ Cólórádó, thé fíñdíñgs óf óthér scíéñtísts, áñd théír óñgóíñg clíñícál stúdý áll póíñt tó thé sámé cóñclúsíóñ: CÓVÍD-19 dóés ñót áppéár tó bé cáúsíñg wídéspréád héárt próbléms áftér áll.]

[“Í thíñk whát ís óút théré ís thát mýócárdítís” – héárt íñflámmátíóñ – “ís préttý cómmóñ íñ CÓVÍD-19. Whát wé wóúld sáý tó thát ís thát ít’s ñót só cómmóñ,” sáíd Dr. Mícháél Brístów, á Úñívérsítý óf Cólórádó áñd ÚCHéálth cárdíólógíst whósé láb spécíálízés íñ stúdýíñg thé héárt’s mólécúlár détáíls.]

[Héár~t pró~blém~s áñd~ CÓVÍ~D-19]

[Brístów wíll bé thé fírst tó téll ýóú thát thé córóñávírús áffécts thé héárt: áftér thé lúñgs, ít’s thé sécóñd-móst ímpáctéd órgáñ, hé sáíd. Bút thé córóñávírús’s cárdíác íñvólvéméñt sééms tó fóllów á páttérñ símílár tó thát óf thé córóñávírús’s ímpáct ácróss húmáñítý. Máñý córóñávírús pátíéñts, béíñg ásýmptómátíc, dóñ’t évéñ kñów théý hávé ít. Máñý óthérs gét júst á líttlé bít síck. Óthérs féél áwfúl fór wééks ór lóñgér. Ábóút 14% óf díágñóséd cásés éñd úp hóspítálízéd. Ábóút óñé íñ sévéñ óf thósé éñd úp íñ íñtéñsívé cáré.]

[Súch cáscádíñg pércéñtágés álsó ápplý tó thé héárt. Brístów sáíd thát pérháps róúghlý óñé-thírd óf hóspítálízéd córóñávírús pátíéñts shów élévátéd lévéls óf éñzýmés súch ás trópóñíñ thát íñdícáté héárt dámágé. Óf thát súbsét, máýbé 2% tó 5% éñd úp wíth á détéctíblé héárt próblém súch ás átríál fíbríllátíóñ (írrégúlár héártbéát) ór á décréásé íñ héárt fúñctíóñ. Múltíplý óút thé pércéñtágés áñd thé cháñcés óf clíñícállý sígñífícáñt cárdíác próbléms fróm CÓVÍD-19 lóók tó bé léss tháñ 1% óf díágñóséd cásés.]

[“Bút í~t’s úp~ tó ph~ýsíc~íáñs~ tó dé~téct~ thés~é síg~ñífí~cáñt~ prób~léms~ ámóñ~g thé~ cáñd~ídát~és wh~ó máý~ hávé~ sómé~thíñ~g sér~íóús~lý wr~óñg,” B~ríst~ów sá~íd.]

[Cóñsídér álsó thát móst cásés gó úñcóúñtéd. Thé Cólórádó CÓVÍD-19 módélíñg gróúp’s móst récéñt répórt éstímátéd thát óñlý ábóút óñé íñ fívé córóñávírús cásés íñ Cólórádó wéré díágñóséd. Thát léávés ús wíth róúghlý fívé tó 10 ñótáblé héárt próbléms fór évérý 10,000 tótál CÓVÍD-19 cásés.]

[Dr. Ñá~tásh~á Ált~máñ, á~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ áñd Ú~CHéá~lth c~árdí~ólóg~íst w~hó há~s cóñ~súlt~éd wí~th má~ñý có~róñá~vírú~s pát~íéñt~s, éxp~láíñ~éd ít~ thís~ wáý.]

[“Thér~é’s st~íll á~ttéñ~tíóñ~ béíñ~g páí~d tó w~hát’s~ góíñ~g óñ í~ñ thé~ cárd~íóvá~scúl~ár sý~stém~, bút Í~ thíñ~k, wít~h tím~é, évé~rýth~íñg g~éts m~ódér~átéd~, áñd ó~úr có~ñcér~ñs ár~é úsú~állý~ témp~éréd~,” shé s~áíd.]

[CÚ st~údý í~s á dé~ép-dí~vé íñ~tó CÓ~VÍD-19 á~ñd th~é héá~rt]

[Smáll ñúmbérs dó gét mágñífíéd whéñ á díséásé íñfécts ás máñý ás CÓVÍD-19 dóés: tó pérháps 25,000 séríóús cárdíác cásés íñ thé Úñítéd Státés só fár áñd ñéárlý 400 íñ Cólórádó álóñé. Áltmáñ áñd Brístów áré sééíñg súch pátíéñts át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús, áñd théý áñd cólléágúé Dr. Jóhñ Mésséñgér áré wórkíñg óñ géttíñg át thé róót óf thé córóñávírús’s éffécts óñ thé héárt.]

[Théír stúdý fócúsés óñ crítícállý íll pátíéñts ádmíttéd tó thé hóspítál áñd áíms tó móré thóróúghlý éxpláíñ hów thé SÁRS-CóV-2 vírús ítsélf áñd thé ímmúñé sýstém’s réáctíóñ tó séríóús CÓVÍD-19 íñféctíóñ áffécts thé héárt. Théý’ré stártíñg wíth blóód éñzýmés áñd óthér bíómárkérs, théñ dóíñg échócárdíógráms, áñd fíñállý tákíñg tíñý sámplés óf héárt músclé thróúgh á ríght-véñtrícúlár séptál éñdómýócárdíál bíópsý. Dívérsé spécíálísts wíll lóók fór áñd cháráctérízé héárt-músclé géñés áñd, shóúld vírús bé fóúñd íñ thé héárt célls, vírál géñés; détérmíñé thé dégréé óf íñflámmátíóñ íñ cásés óf mýócárdítís; áñd ásséss héárt-tíssúé dámágé.]

[Thé téám ís álsó páýíñg clósé áttéñtíóñ tó géñétíc áñd bíómárkér-báséd évídéñcé óf ÁCÉ2-récéptór éxpréssíóñ – ÁCÉ2 récéptórs béíñg thé dóórs thé SÁRS-CóV-2 vírúsés úsé tó éñtér célls íñ thé lúñgs áñd élséwhéré. Récéñt réséárch bý á Brístów-léd téám shówéd thát hóspítálízéd héárt-fáílúré pátíéñts – whóm óñé stúdý fóúñd tó díé át fívé tímés thé ráté óf cómpáráblé hóspítálízéd pátíéñts – hávé gréátér ÁCÉ2 géñé éxpréssíóñ áñd, óñé ássúmés, móré óf thósé récéptórs fór thé córóñávírús tó látch óñtó ás á résúlt.]

[Thé bíg qúéstíóñ thát Brístów áñd cólléágúés séék tó áñswér ís whéthér thésé ráré bút vérý réál héárt próbléms áré émérgíñg fróm thé bódý’s ímmúñé réáctíóñ tó séríóús córóñávírús íñféctíóñ íñ thé lúñgs áñd béýóñd – ór fróm thé vírús ítsélf íñvádíñg héárt músclé.]

[Ít’s b~ásíc~ scíé~ñcé r~éséá~rch, b~út ít~’s fár~ fróm~ méré~lý ác~ádém~íc. Dí~ffér~éñt á~ñswé~rs có~úld d~íctá~té dí~ffér~éñt t~réát~méñt~s, Brí~stów~ áñd c~óllé~ágúé~s sáí~d.]

[“Wé’ré~ lóók~íñg á~t whá~tévé~r áíl~s thé~ héár~t íñ á~ sígñ~ífíc~áñt w~áý,” Br~ístó~w sáí~d.]