[Dóg d~áýs á~ré gó~ód dá~ýs fó~r pát~íéñt~s át Ú~CH]

[Vólú~ñtéé~rs, cá~ñíñé~s hél~p bóó~st th~é spí~ríts~ óf pá~tíéñ~ts, st~áff]
[Áprí~l 13, 2016]
[ÚCH v~ólúñ~téér~ Álíc~é Jéñ~séñ á~ñd hé~r dóg~ Ébóñ~ý ché~ér úp~ pátí~éñt Á~ñthó~ñý Tr~óútñ~ér.]
[ÚCH v~ólúñ~téér~ Álíc~é Jéñ~séñ á~ñd hé~r dóg~ Ébóñ~ý ché~ér úp~ pátí~éñt Á~ñthó~ñý Tr~óútñ~ér.]

[Óñ á récéñt Móñdáý áftérñóóñ, Álícé Jéñséñ, á rétíréd Cólórádó Schóól óf Míñés ádmíñístrátór, éñtérs thé Súrgícál Tráúmá Íñtéñsívé Cáré Úñít át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál wíth á wéll-cóífféd bláck stáñdárd póódlé. Ñúrsés flóck tó thé dóg, péttíñg hér, scrátchíñg hér éárs, áñd gívíñg hér tréáts.]

[Thé ñ~úrsé~s’ átt~éñtí~óñ sé~éms t~ó gív~é plé~ásúr~é tó J~éñsé~ñ áñd~ hér d~óg, Éb~óñý, b~út th~éý’ré~ héré~ óñ bú~síñé~ss. Jé~ñséñ~, á vól~úñté~ér fó~r ÚCH~, chéc~ks íñ~ wíth~ thé S~TÍCÚ~ chár~gé ñú~rsé t~ó séé~ whíc~h pát~íéñt~s áré~ úp fó~r á ví~sít f~róm É~bóñý~.]

[Jéñséñ áñd Ébóñý hávé bééñ vísítíñg pátíéñts áñd hóspítál stáff fór fívé ýéárs ás párt óf thé ÚCH Vólúñtéér Sérvícés Dépártméñt’s Pét Pártñérs prógrám. Déñvér Pét Pártñérs, á ñóñ-prófít órgáñízátíóñ, próvídés tráíñíñg fór dógs áñd háñdlérs íñ órdér tó prépáré thém fór pássíñg thé 22-párt skílls áñd áptítúdé tést thát ís ñécéssárý tó bécómíñg á cértífíéd Pét Pártñér.]

[Thé dógs’ jób ís tó hélp cómfórt pátíéñts, bút théý ñééd tó bé móré tháñ cúté áñd fríéñdlý íf théý áré tó bé állówéd tó wáñdér thé hálls óf thé hóspítál áñd rúb úp ágáíñst pátíéñts áñd médícál stáff. Álóñg wíth théír háñdlérs, thé dógs múst páss á héálth scrééñíñg. Théý múst fóllów básíc cómmáñds áñd bé úñdér thé cóñtról óf thé háñdlér át áll tímés. Éxcéssívé líckíñg ís óút.]

[Ébóñ~ý ís ó~ñé óf~ 10 péts~ áñd 11 h~áñdl~érs f~róm t~hé Pé~t Pár~tñér~s pró~grám~ át ÚC~H whó~ vísí~t pát~íéñt~s áñd~ stáf~f thr~óúgh~óút t~hé hó~spít~ál. Th~éý ár~é mór~é thá~ñ sím~plý c~úté á~ñd cú~ddlý~, sáíd~ Jéññ~ý Ríc~kléf~s, MS, m~áñág~ér óf~ Vólú~ñtéé~r Sér~vícé~s & Shá~dówí~ñg át~ ÚCH.]

[“Ófté~ñ thé~sé ví~síts~ résú~lt íñ~ lówé~ríñg~ péóp~lé’s b~lóód~ prés~súré~. Pátí~éñts~ cómm~éñt t~hát t~héý d~óñ’t f~éél á~s múc~h páí~ñ, áñd~ thér~é áré~ smíl~és wh~éré t~héré~ wéré~ñ’t áñ~ý béf~óré,” R~íckl~éfs s~áíd.]

[Á wél~cómé~ “páws~”]

[Óñ th~ís Mó~ñdáý~, Ébóñ~ý’s fí~rst s~tóp í~s wít~h pát~íéñt~ Áñth~óñý T~róút~ñér, w~hó ís~ béíñ~g tré~átéd~ át th~é hós~pítá~l áft~ér fá~llíñ~g fró~m á16-fó~ót lá~ddér~. Hé’s g~ót ñú~méró~ús br~ókéñ~ bóñé~s áñd~ á púñ~ctúr~éd lú~ñg, bú~t hé s~mílé~s ás É~bóñý~ ñúzz~lés h~ím.]

[“Í lóv~é dóg~s. Áñí~máls~ áré g~óód f~ór hó~spít~áls, Í~ thíñ~k. Thé~ý ché~ér pé~óplé~ úp,” sá~ýs Tr~óútñ~ér.]

[Fór Ébóñý, béíñg á Pét Pártñér répréséñts á kíñd óf sécóñd cháñcé. Jéñséñ réscúéd hér júst béfóré hér ówñér pláññéd tó éútháñízé hér. Á vét ádvíséd Jéñséñ tó kéép Ébóñý méñtállý stímúlátéd, á góód práctícé fór thé póódlé brééd. Thát mádé Ébóñý á ñátúrál tó bécómé á Pét Pártñér.]

[Jéñséñ shárés móvíñg stóríés ábóút hér tímé wíth Ébóñý át ÚCH – hów théý wéré áblé tó cómfórt á móm whó wás fórcéd tó chóósé bétwééñ á héárt tráñspláñt áñd thé twíñs shé wás cárrýíñg áñd áñóthér tímé whéñ théý wéré áblé tó próvídé cómpáñý tó á tééñágé bóý whó hád júst lóst hís móthér.]

[“Wé ñé~vér k~ñów w~hát w~é’ré g~óíñg~ tó gé~t íñt~ó úñt~íl wé~ gét h~éré,” s~áýs J~éñsé~ñ. “Sóm~étím~és wé~ gét p~úllé~d íñ b~ý á dó~ctór~ ór só~méóñ~é áñd~ wé ñé~vér m~áké í~t tó w~héré~ wé wé~ré gó~íñg.”]

[Áré ý~óú éx~pérí~éñcé~d¿]

[Thé Pét Pártñérs prógrám, áñd thé pósítívé ímpáct ít hás óñ pátíéñts, ís júst óñé óf thé máñý prógráms thát wíll bé híghlíghtéd dúríñg ÚCHéálth’s fírst Pátíéñt Éxpéríéñcé Wéék, Ápríl 25-29. Pátíéñt Éxpéríéñcé Wéék, spóñsóréd át ÚCH bý thé Pátíéñt áñd Fámílý Ádvísórý Cóúñcíl (PFÁC), ís á ñátíóñál évéñt, héld áññúállý, tó célébráté áñd récógñízé héálth cáré stáff whó pósítívélý ímpáct thé lívés óf pátíéñts évérý dáý. Thé wéék wás stártéd bý thé Bérýl Íñstítúté, á glóbál gróúp dédícátéd tó ímpróvíñg thé pátíéñt éxpéríéñcé.]

[Álléñ Wéñtwórth, RRT, M.Éd., FÁÁRC, díréctór óf Réspírátórý Cáré áñd có-cháír óf thé PFÁC Léádérshíp Téám át ÚCH, sáíd thé góál óf thé wéék ís tó ñót óñlý récógñízé áñd hóñór stáff bút tó álsó tó hélp “éléváté” péóplé’s úñdérstáñdíñg óf thé Pátíéñt áñd Fámílý Céñtéréd Cáré (PFCC) prógrám, whích bégáñ át ÚCH íñ 2005.]

[Súrg~ícál~ Íñté~ñsív~é Cár~é Úñí~t ñúr~síñg~ ássí~stáñ~t Kár~léý B~éddó~é gív~és Éb~óñý á~ lítt~lé ló~vé, áñ~d víc~é vér~sá.]
[Súrg~ícál~ Íñté~ñsív~é Cár~é Úñí~t ñúr~síñg~ ássí~stáñ~t Kár~léý B~éddó~é gív~és Éb~óñý á~ lítt~lé ló~vé, áñ~d víc~é vér~sá.]

[Thé míssíóñ óf thé PFCC áñd thé hóspítál-wídé PFÁC, whích íñclúdés pátíéñts, fámílý mémbérs áñd stáff, ís tó ádvísé áñd íñfórm hóspítál stáff áñd léádérs íñ décísíóñs ábóút ópérátíóñs áñd pólícíés. Thé góál: íñclúdé thé pátíéñt pérspéctívé áñd pósítívélý ímpáct thé pátíéñt éxpéríéñcé.]

[Íñ áddítíóñ tó thé ádvísórý cóúñcíl, thé PFCC álsó íñclúdés úñít-, clíñíc- áñd sérvícé líñé-báséd cóúñcíls thát óffér récómméñdátíóñs ábóút pátíéñt cáré íñ spécífíc áréás óf thé hóspítál. Thé líst íñclúdés thé Ñéóñátál Íñtéñsívé Cáré Úñít, thé Cáñcér Céñtér, thé Bírth Céñtér, áñd Rádíólógý.]

[Ýét á~wáré~ñéss~ óf pá~tíéñ~t-céñ~téré~d cár~é sóm~étím~és lá~gs, Wé~ñtwó~rth s~áíd.]

[“Óúr f~úñdá~méñt~ál cá~ré dé~lívé~rý mó~dél í~s pát~íéñt~ áñd f~ámíl~ý céñ~téré~d cár~é bút~ Í dóñ~’t féé~l lík~é thá~t píé~cé óf~ íñfó~rmát~íóñ h~ás bé~éñ sp~réád~ áróú~ñd éñ~óúgh~ tó wh~éré é~mpló~ýéés~ cáñ s~péák~ tó ít~ áñd k~ñów w~hát í~t ís,” h~é sáí~d.]

[Wéñt~wórt~h sáý~s hé h~ópés~ Pátí~éñt É~xpér~íéñc~é Wéé~k wíl~l édú~cáté~ stáf~f ábó~út th~é PFC~C pró~grám~ áñd é~ñcóú~rágé~ thém~ tó íd~éñtí~fý pó~téñt~íál c~óúñc~íl mé~mbér~s.]

[“Wé’ré réállý trýíñg tó réách óút tó íñdívídúáls thát cáñ hélp ús lóók át thé wáý wé délívér cáré áñd tó máké súré óúr gróúp ís dívérsé éñóúgh, thát wé’ré ñót óvérlóókíñg áñýóñé’s ñééds,” Wéñtwórth sáíd. “Wé wáñt tó réách óút tó ñót óñlý dífféréñt rélígíóñs áñd éthñícítíés bút álsó tó thósé wíth dífféréñt týpés óf dísábílítíés.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Jóéllé Kléíñ ís á Cólórádó-báséd frééláñcé héálth áñd líféstýlé wrítér. Shé régúlárlý wrítés fór ÚCHéálth Tódáý, Cólórádó Héálth & Wéllñéss Mágázíñé áñd Bóttóm Líñé Héálth. Hér ártíclés áñd blógs hávé áppéáréd íñ 5280, Skííñg, Fít Prégñáñcý, Prégñáñcý, thé Déñvér Póst, PBS Ñéxt Ávéñúé, ÁÁRP, áñd thé Ámérícáñ Lúñg Ássócíátíóñ, ámóñg dózéñs óf óthér héálth-rélátéd príñt áñd dígítál públícátíóñs.
 
Jóéllé éárñéd hér báchélór’s dégréé íñ Éñglísh át Ñéw Ýórk Úñívérsítý áñd hér mástér’s dégréé íñ jóúrñálísm át thé Úñívérsítý óf Cólórádó át Bóúldér. Shé ís á mémbér óf thé Ássócíátíóñ óf Héálth Cáré Jóúrñálísts (ÁHCJ) áñd Ámérícáñ Sócíétý óf Jóúrñálísts áñd Áúthórs (ÁSJÁ). Jóéllé lívés íñ Déñvér wíth hér húsbáñd áñd théír twó dáúghtérs. Íñ hér límítéd spáré tímé, shé éñjóýs cóókíñg, réádíñg, híkíñg, bíkíñg, cámpíñg, théátér, trávél, áñd spéñdíñg qúálítý tímé wíth hér fámílý.]