
[Phýs~ícíá~ñ’s gí~ft gé~ñérá~tés é~mpát~hý, áñ~swér~s]
[Ás á ý~óúñg~ phýs~ícíá~ñ, Dr. M~átth~éw Zú~ckér~máñ w~átch~éd pá~tíéñ~ts st~rúgg~lé tó~ máñá~gé ch~róñí~c íll~ñéss~és, sp~écíf~ícál~lý, th~ósé ñ~éédí~ñg dí~álýs~ís. Hí~s áñs~wér t~ó thé~ír st~rúgg~lés w~ás pé~rsóñ~ál. Hé~ bécá~mé á l~ívíñ~g kíd~ñéý d~óñór~.]
[Thát éxpéríéñcé ás á pátíéñt ñów íñfórms hís áctíóñs évérýdáý ás hé cárés fór pátíéñts íñ thé émérgéñcý dépártméñt át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús áñd téáchés médícál stúdéñts ás áñ ássístáñt próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé.]
[Zúckérmáñ, á súppórtér fór lívíñg órgáñ dóñátíóñ – áñd pátíéñt ádvócácý – récálls hís ówñ éxpéríéñcé áftér gívíñg hís kídñéý. Hé hád júst mústéréd éñóúgh stréñgth áñd wíllpówér tó gét óút óf hís hóspítál béd áñd stáñd fór thé fírst tímé síñcé hís súrgérý whéñ á dóctór wálkéd íñ áñd áskéd hím tó líé dówñ fór á qúíck éxámíñátíóñ.]
[“Í sáí~d, ‘Ñó, ý~óú cá~ñ cóm~é bác~k. Í gó~t tó t~hís p~óíñt~ áñd Í~ ñééd~ tó ké~ép gó~íñg,’” Z~úcké~rmáñ~ sáíd~.]
[Lóók~íñg b~áck ó~ñ thá~t móm~éñt, h~é sáý~s, “Ít’s~ fúññ~ý hów~ wé éx~péct~ pátí~éñts~ tó bé~ át óú~r cál~l whé~ñ thé~ý áré~ íñ th~é hós~pítá~l. Mós~t pát~íéñt~s wóú~ld lí~é bác~k dów~ñ áñd~ súff~ér th~é páí~ñ óf t~rýíñ~g tó g~ét bá~ck úp~ ágáí~ñ.”]
[Wálk~íñg í~ñ thé~ pátí~éñt’s~ shóé~s mád~é hím~ á mór~é émp~áthé~tíc d~óctó~r.]
[“Íf ýóú’vé hád á kídñéý stóñé, ýóú’ll próbáblý tréát á kídñéý stóñé pátíéñt á bít dífféréñtlý,” Zúckérmáñ sáíd. “Hávíñg thát (lívíñg dóñór) éxpéríéñcé hás mádé mé móré úñdérstáñdíñg áñd fócúséd óñ thé pátíéñt’s éxpéríéñcé. Í hávé mý shórt dáýs áñd dáýs Í fáíl. Bút Í hávé réspéct fór áll thé péóplé álóñg thé wáý thát máké dóñátíóñ póssíblé. Médícíñé ís ábóút fíxíñg próbléms, áñd dóñátíóñ ís á wíñ-wíñ-wíñ, éspécíállý lívíñg dóñátíóñ. Théré ís ñó dówñsídé — ít júst mádé thé wórld á béttér plácé tháñ thé dáý béfóré.”]
[Zúck~érmá~ñ sáí~d hé ó~ftéñ~ fórg~éts h~é dóñ~átéd~ hís k~ídñé~ý béc~áúsé~ ít há~s ñót~ áffé~ctéd~ hís d~áílý~ líví~ñg. Hé~ ís má~rríé~d wít~h thr~éé kí~ds, ló~vés t~ó skí~, híké~ áñd c~ámp.]
[“Évérýóñé kñóws ábóút dóñátíñg órgáñs bút móst óf ús thíñk ábóút thé éñd óf lífé. Í lóókéd íñtó lívíñg dóñátíóñ, áñd mý fírst stép wás réáchíñg óút tó thé lócál céñtér,” hé sáíd. “Tó mé, ít mádé séñsé. Í úñdérstóód thé ñééd fór kídñéýs áñd hów lífé-cháñgíñg ít wóúld bé fór sóméóñé. Díálýsís ís lífésávíñg, tóó, bút thésé péóplé óftéñ cóñtíñúé tó féél íll.]
[“Í fél~t lík~é Í há~d áñ é~xtrá~ kídñ~éý áñ~d wás~ ñót á~t rís~k fór~ kídñ~éý fá~ílúr~é. Ít w~óúld~ bý ñó~ méáñ~s réd~úcé m~ý méá~ñs tó~ cáré~ fór p~éópl~é, áñd~ ít wá~s óñé~ wáý Í~ cóúl~d hél~p.”]
[Ýóú M~áké É~xtrá~órdí~ñárý~ Póss~íblé~] [Tógé~thér~, wé ré~cógñ~ízé á~ñd hó~ñór t~hé qú~álít~íés w~íthí~ñ óúr~sélv~és bý~ shíñ~íñg á~ spót~lígh~t óñ h~ów éá~ch áñ~d évé~rý óñ~é óf ú~s ímp~róvé~ lívé~s íñ b~íg wá~ýs áñ~d smá~ll.]