[ÚCHé~álth~ émpl~óýéé~s: sál~útíñ~g thé~ vété~ráñs~ ámóñ~g ús]

[Thé s~kíll~s áñd~ éxpé~ríéñ~cés ó~úr ém~plóý~éés b~ríñg~ fróm~ théí~r míl~ítár~ý sér~vícé~ stré~ñgth~éñ ÚC~Héál~th áñ~d óúr~ pátí~éñts~.]
[Ñóv. 6, 2017]

[Jím S~tríf~é's m~édál~s fór~ hís s~érví~cé.]
[Jím S~tríf~é éár~ñéd m~édál~s fór~ hís s~érví~cé ár~óúñd~ thé w~órld~ béfó~ré hé~ áñd h~ís wí~fé bé~cámé~ héró~és át~ hómé~ tóó. T~héý r~éscú~éd tw~ó fós~tér c~híld~réñ t~éñ ýé~árs á~gó áñ~d fíñ~álíz~éd th~éír f~úll á~dópt~íóñ é~árlí~ér th~ís ýé~ár. Ph~ótó c~óúrt~ésý ó~f Jím~ Strí~fé.]

[Ít wá~s 2 á.m. ó~ñ thé~ fírs~t ñíg~ht óf~ thé í~ñvás~íóñ ó~f Írá~q íñ 2003.]

[Jámé~s Str~ífé w~ás á m~ájór~ íñ th~é míl~ítár~ý pól~ícé á~ñd hí~s jób~ thát~ ñígh~t wás~ tó óv~érsé~é thé~ ópér~átíó~ñs cé~ñtér~ áñd c~óórd~íñát~é tró~óp mó~vémé~ñt ár~óúñd~ thé f~órmé~r Írá~qí áí~r bás~é thé~ý hád~ cápt~úréd~ éárl~íér í~ñ thé~ dáý.]

[Á pát~ról ó~f Már~íñés~ thóú~ght t~héý h~ád sp~ótté~d éñé~mý fó~rcés~ íñ á b~úrñé~d óút~ búíl~díñg~ áñd w~áñté~d pér~míss~íóñ t~ó fír~é óñ t~hé pó~sítí~óñ wí~th ár~tíll~érý.]

[“Mý bó~árd s~hówé~d ít w~ás áñ~ úñkñ~ówñ f~órcé~ áñd t~héré~ wás ñ~ó wáý~ tó dé~térm~íñé á~t thá~t tím~é thá~t ís w~ás fr~íéñd~lý ór~ éñém~ý fór~cés. Í~ sáíd~ ‘ñó.’”]

[Thé c~óñvé~rsát~íóñ b~écám~é héá~téd á~ñd St~rífé~ hád t~ó wák~é hís~ géñé~rál, w~hó bá~ckéd~ hím ú~p.]

[“Ýóú w~íll ñ~ót fí~ré óñ~ thís~ pósí~tíóñ~,” thé g~éñér~ál sá~íd.]

[Thé ñ~éxt m~órñí~ñg, íñ~fáñt~rýmé~ñ cóñ~fírm~éd th~át St~rífé~ hád b~ééñ r~íght~. Hé há~d sáv~éd th~é lív~és óf~ óúr ó~wñ sé~rvíc~é mém~bérs~.]

[Thát~’s hów~ Strí~fé gó~t hís~ fírs~t Bró~ñzé S~tár M~édál~. Hé wé~ñt óñ~ tó éá~rñ áñ~óthé~r Bró~ñzé S~tár M~édál~ fór h~ís sé~rvíc~é íñ K~áñdá~hár, Á~fghá~ñíst~áñ, ál~óñg w~íth m~áñý ó~thér~ mílí~tárý~ áwár~ds. Hé~ rétí~réd á~s á có~lóñé~l fró~m thé~ mílí~tárý~ íñ 2014 áf~tér 32 ý~éárs~ óf sé~rvíc~é.]

[Strí~fé ís~ ñów t~hé Sý~stém~ Díré~ctór~ óf Sé~cúrí~tý fó~r ÚCH~éált~h.]

[Hís w~ífé, L~.J. áls~ó sér~véd 21 ý~éárs~ íñ th~é sér~vícé~ áñd t~ógét~hér t~héý h~ád th~réé c~híld~réñ w~héñ t~héý d~écíd~éd tó~ bécó~mé fó~stér~ páré~ñts.]

[Téñ ýéárs ágó, júst béfóré Chrístmás, thé Strífés cómplétéd théír tráíñíñg áñd récéívéd théír lícéñsés tó bé fóstér páréñts. Thát ñíght, théý récéívéd á cáll thát thréé ýóúñg bóýs hád bééñ rémóvéd fróm théír páréñts. Jím, L.J. áñd thé kíds lóádéd íñtó théír míñíváñ át mídñíght áñd fóúñd thé bóýs, ágés 4, 2 áñd 1 íñ bád shápé.]

[“Théý~ hád s~évér~élý d~écáý~éd té~éth b~écáú~sé th~éý’d b~ééñ g~ívéñ~ Cócá~-Cólá~ íñst~éád ó~f míl~k. Thé~ý wér~é mál~ñóúr~íshé~d áñd~ hád m~áñý ó~thér~ phýs~ícál~ áñd p~sých~ólóg~ícál~ íssú~és,” St~rífé~ sáíd~.]

[Jím á~ñd L.J~. Strí~fé bó~th sé~rvéd~ íñ th~é míl~ítár~ý. Áft~ér há~víñg~ thré~é chí~ldré~ñ, thé~ý béc~ámé f~ósté~r pár~éñts~. Thís~ ýéár~, thé S~tríf~és cé~lébr~átéd~ thé f~íñál~ ádóp~tíóñ~ óf th~éír t~wó ýó~úñgé~st.]
[Jím á~ñd L.J~. Strí~fé bó~th sé~rvéd~ íñ th~é míl~ítár~ý. Áft~ér há~víñg~ thré~é chí~ldré~ñ, thé~ý béc~ámé f~ósté~r pár~éñts~. Thís~ ýéár~, thé S~tríf~és cé~lébr~átéd~ thé f~íñál~ ádóp~tíóñ~ óf th~éír t~wó ýó~úñgé~st. Ph~ótó c~óúrt~ésý ó~f Jím~ Strí~fé.]

[Thé ó~ldés~t bóý~ éñdé~d úp g~óíñg~ báck~ wíth~ á fám~ílý m~émbé~r, bút~ thé ý~óúñg~ér tw~ó háv~é béé~ñ pár~t óf t~hé fá~mílý~ évér~ síñc~é.]

[Áfté~r fíg~htíñ~g fór~ pérm~áñéñ~t cús~tódý~ fór m~óré t~háñ 10 ý~éárs~, thé S~tríf~és, éá~rlíé~r thí~s ýéá~r, fíñ~álíz~éd th~é fúl~l ádó~ptíó~ñ óf D~ávíd~, 13, áñd S~érgí~ó, 12.]

[“Théý~’ré wó~ñdér~fúl. T~héý’r~é thr~ívíñ~g,” Str~ífé s~áíd.]

[Áll f~ívé c~híld~réñ s~tíll~ lívé~ át hó~mé. Th~éý ár~é 22, 21, 17, 13 áñd~ 12.

Strí~fé sá~íd ít~’s béé~ñ áñ h~óñór~ tó sé~rvé b~óth á~t hóm~é áñd~ áróú~ñd th~é wór~ld.]

[“Mý ph~ílós~óphý~ ís th~át év~érýó~ñé sh~óúld~ sérv~é thé~ír có~úñtr~ý áñd~ théí~r cóm~múñí~tý. Íf~ ýóú d~óñ’t, Í~ thíñ~k ýóú~’ré mí~ssíñ~g áñ ó~ppór~túñí~tý tó~ máké~ thé w~órld~ á bét~tér p~lácé~.”]

[Stáf~f Sgt~. Kýlé~ Sáñc~héz, l~éft, w~íth á~ñ Áfg~háñ s~ólíd~ér wh~ó hé h~élpé~d trá~íñ fó~r thé~ Áfgh~áñ Áí~r Fór~cé áí~rlíf~t mís~síóñ~ thát~ próv~ídéd~ rélí~éf óp~érát~íóñs~ tó th~é cóú~ñtrý~.]
[Stáf~f Sgt~. Kýlé~ Sáñc~héz, l~éft, w~íth á~ñ Áfg~háñ s~ólíd~ér wh~ó hé h~élpé~d trá~íñ fó~r thé~ Áfgh~áñ Áí~r Fór~cé áí~rlíf~t mís~síóñ~ thát~ próv~ídéd~ rélí~éf óp~érát~íóñs~ tó th~é cóú~ñtrý~.]

[Thé d~ésír~é tó s~érvé~ óthé~rs há~s álw~áýs b~ééñ s~tróñ~g wít~h Stá~ff Sg~t. Kýl~é Sáñ~chéz~.]

[Sáñchéz spéñt síx ýéárs óñ áctívé dútý wíth thé Úñítéd Státés Áír Fórcé át Dýéss Áír Fórcé Básé íñ Téxás áñd Líttlé Róck Áír Fórcé Básé íñ Árkáñsás, dúríñg whích tímé hé wás déplóýéd tó Áfgháñístáñ ás áír ádvísór, tráíñíñg Áfgháñ cóúñtérpárts óñ hów tó rúñ á sáfé áñd éfféctívé máíñtéñáñcé prógrám fór théír áírlíft míssíóñ.]

[“Óbví~óúsl~ý, béí~ñg íñ~ thé m~ílít~árý f~úlfí~lléd~ mý dé~síré~ tó sé~rvé á~ñd bé~ á pár~t óf s~ómét~híñg~ gréá~tér t~háñ m~ýsél~f, áñd~ Í plá~ññéd~ óñ má~kíñg~ ít á c~áréé~r,” Sáñ~chéz~ sáíd~. “Bút Í~ hád á~ cháñ~gé óf~ héár~t áft~ér th~é fló~óds t~hát á~fféc~téd ñ~órth~érñ C~ólór~ádó í~ñ 2013.”]

[Fór s~évér~ál dá~ýs st~ártí~ñg Sé~pt. 9, 2013, rá~íñ dé~lúgé~d thé~ Fróñ~t Ráñ~gé, dr~óppí~ñg ré~córd~ ámóú~ñts t~hát c~áúsé~d róá~ds áñ~d álm~óst é~ñtír~é cóm~múñí~tíés~ tó bé~ wásh~éd áw~áý bý~ flóó~dwát~érs.]

[“Í félt cómplétélý hélpléss béíñg só fár áwáý fróm hómé, whéré mý míssíóñ wóúld ñót állów mé tó cómé báck áñd ássíst íñ rélíéf éffórts,” hé sáíd. “Í sáw fírst réspóñdérs wórkíñg tírélésslý tó hélp mémbérs óf óúr cómmúñítý áñd réálízéd thát Í wáñtéd tó bé á párt óf á téám líké thé óñé héré át ÚCHéálth ÉMS (émérgéñcý médícál sérvícés), gívíñg mé á ñéw óppórtúñítý tó sérvé óthérs áñd máké á dífféréñcé íñ mý hómétówñ.”]

[Sáñchéz jóíñéd ÚCHéálth ÉMS íñ Fórt Cóllíñs íñ Júñé 2016, bút hé cóñtíñúés tó sérvé hís cóúñtrý ás wéll, ás á fíréfíghtér ássígñéd tó thé 153rd Cívíl Éñgíñééríñg Sqúádróñ wíth thé Wýómíñg Áír Ñátíóñál Gúárd. Íñ Fébrúárý 2017, hé wás cálléd tó áctívé státús bý thé gúárd — tákíñg shórt-térm léávé fróm ÚCHéálth — áñd hás bééñ ássígñéd tó thé Chéýéññé Régíóñál Áírpórt, whéré hé’s géttíñg áddítíóñál tráíñíñg ás á fíréfíghtér íñ prépárátíóñ fór póssíblé fútúré déplóýméñts.]

[“Í’m próvídíñg fíré prótéctíóñ tó thé C-130 cárgó pláñés wé hávé ássígñéd héré ás wéll ás cívílíáñ áírcráft thát úsé thé áírpórt,” Sáñchéz sáíd. “Wé réspóñd tó áñý íñ-flíght émérgéñcíés, mútúál áíd wíth thé cítý óf Chéýéññé ór áñý médícál cálls óñ básé.

“Ás múch ás Í’vé éñjóýéd whát Í hávé bééñ dóíñg thé pást ýéár, Í lóók fórwárd tó géttíñg báck óñ thé ámbúláñcé áñd cóñtíñúíñg mý cáréér át ÚCHéálth.”]

[Sáñc~héz í~s éxp~écté~d tó r~étúr~ñ tó Ú~CHéá~lth f~úll t~ímé t~hís D~écém~bér.]

[Térr~ý Kñá~pp]

[Ás á c~ívíl~ éñgí~ñéér~ íñ th~é Ú.S. Ñ~ávý, T~érrý~ Kñáp~p trá~vélé~d áll~ óvér~ thé w~órld~ búíl~díñg~ bríd~gés – l~ítér~állý~ áñd f~ígúr~átív~élý – t~ó hél~p cóm~múñí~tíés~ grów~ stró~ñgér~.]

[“Í drílléd wátér wélls íñ Áfrícá áñd búílt hóspítáls áñd schóóls íñ Thírd Wórld cóúñtríés, áñd sómé óf thósé cómmúñítíés ñévér hád áñý óf thósé thíñgs,’’ sáíd Kñápp, ñów thé léádér óf sécúrítý sérvícés át ÚCHéálth Mémóríál Hóspítál íñ Cólórádó Spríñgs.]

[Kñáp~p spé~ñt 30 ýé~árs í~ñ thé~ Ñávý~ áñd h~ís lá~st tó~úr wí~th th~é Ñáv~ý wás~ ás th~é Cóm~máñd~ér óf~ thé Ñ~ávál~ Cóñs~trúc~tíóñ~ Bátt~álíó~ñ Máí~ñtéñ~áñcé~ Úñít~, léád~íñg 750 Ñ~ávý é~ñgíñ~éérs~ whó w~órké~d áló~ñg th~é Wés~t Cóá~st áñ~d Háw~áíí.]

[Kñáp~p stó~ód úp~ cómb~át hó~spít~áls f~ór Ám~éríc~áñ tr~óóps~ íñ Kú~wáít~, whér~é íñ 2003 h~é sér~véd á~s thé~ “cámp~ czár~,’’ próv~ídíñ~g sáf~étý, f~óód, s~hélt~ér áñ~d méd~ícál~ sérv~ícés~ fór 10,000 t~róóp~s béf~óré t~héý p~úshé~d íñt~ó Írá~q.]

[Kñáp~p bég~áñ hí~s Ñáv~ý cár~éér í~ñ 1985 ás á~ñ éñl~ísté~d Séá~béé b~éfór~é hé b~écám~é á Ñá~vý óf~fícé~r áñd~ spéñ~t tím~é ás á~ shér~íff’s~ sérg~éáñt~ íñ só~úthé~rñ Mí~ssís~sípp~í.]

[Kñáp~p sáí~d thá~t áft~ér ré~tírí~ñg fr~óm th~é Ñáv~ý, hé w~áñté~d tó c~óñtí~ñúé t~ó sér~vé pé~óplé~, áñd w~órkí~ñg át~ Mémó~ríál~ síñc~é 2014 hás~ álló~wéd h~ím tó~ fúlf~íll t~hát d~ésír~é.]

[“Í gó hómé évérý dáý féélíñg líké wé hélpéd péóplé áñd thát wé’vé dóñé sóméthíñg tó búíld óúr cómmúñítý áñd kéép péóplé sáfé,’’ Kñápp sáíd. “Thís ís dífféréñt tháñ whát Í díd íñ thé Ñávý bút álsó vérý múch thé sámé. Ít’s háñds óñ áñd pérsóñál ás wéll ás béíñg émótíóñállý fúlfíllíñg bý hélpíñg tó sávé lívés évérý dáý.

“Í bélíévé íñ béíñg récéptívé tó óthérs, áñd Í hávé á rúlé: Íf ýóú’ré wíthíñ síx féét óf sómébódý, ýóú shóúld sáý ‘hélló,’ áñd sáý hélló wíth á smílé óñ ýóúr fácé,’’ Kñápp sáíd.]

[Kñáp~p ís m~árrí~éd tó~ hís h~ígh s~chóó~l swé~éthé~árt, C~árlá~, áñd t~hé có~úplé~ hás t~hréé~ grów~ñ chí~ldré~ñ áñd~ á 10-ýéá~r-óld~ gráñ~dsóñ~.]

[Lóré~ttá K~úhlm~áñ sé~rvéd~ fívé~ ýéár~s sér~víñg~ íñ th~é Úñí~téd S~táté~s Áír~ Fórc~é.]
[Lóré~ttá K~úhlm~áñ sé~rvéd~ fívé~ ýéár~s sér~víñg~ íñ th~é Úñí~téd S~táté~s Áír~ Fórc~é.]

[Íñ thé 1970s, Lóréttá Kúhlmáñ spéñt fívé ýéárs sérvíñg íñ thé Úñítéd Státés Áír Fórcé, áttáíñíñg thé ráñk óf Cáptáíñ. Shé wás óñé óf thé fírst síx wóméñ íñ thé ñátíóñ tó récéívé á cómmíssíóñ thróúgh á úñívérsítý Áír Fórcé RÓTC prógrám, vérsús áttéñdíñg Óffícér Tráíñíñg Schóól. Kúhlmáñ sérvéd ás WÁF Sqúádróñ Cómmáñdér áñd ás áñ Ádmíñístrátívé Óffícér fór thé Sécúrítý Pólícé Sqúádróñ, Órgáñízátíóñál Máíñtéñáñcé Sqúádróñ, Básé Ádmíñístrátíóñ áñd Wíñg Ádmíñístrátíóñ. Shé wás áwárdéd áñ Áír Fórcé Cómméñdátíóñ Médál fór hér sérvícé.

Kúhlmáñ sáíd hér ýéárs óf sérvícé prépáréd hér fór hér cúrréñt wórk át ÚCHéálth Ýámpá Válléý Médícál Céñtér bý téáchíñg hér próféssíóñálísm, réspóñsíbílítý, áccóúñtábílítý, áttéñtíóñ tó détáíl, fórwárd thíñkíñg áñd sélf-cóñfídéñcé.]

[Dr. Ñá~ñcý M~ájór~ sérv~éd íñ~ thé Á~rmý á~ftér~ médí~cál s~chóó~l. Shé~'s ñó~w á rá~díól~ógís~t fór~ ÚCHé~álth~]
[Dr. Ñá~ñcý M~ájór~ sérv~éd íñ~ thé Á~rmý á~ftér~ médí~cál s~chóó~l. Shé~’s ñów~ á rád~íóló~gíst~ fór Ú~CHéá~lth.]

[Dr. Ñá~ñcý M~ájór~ óñcé~ gót t~ó gív~é órd~érs t~ó á gé~ñérá~l, á vé~rý fá~móús~ géñé~rál: Ñ~órmá~ñ Sch~wárz~kópf~, whó l~éd th~é cóá~lítí~óñ fó~rcés~ íñ th~é Gúl~f Wár~.]

[Schw~árzk~ópf w~ás úñ~cómf~órtá~blé h~ávíñ~g áñ M~RÍ. Só~ Májó~r hél~d hís~ háñd~ áñd t~óld h~ím ñó~t tó m~óvé.]

[“Áppá~réñt~lý, Í s~áíd í~t íñ á~ stér~ñ vóí~cé. Só~ hé má~dé á j~óké á~bóút~ hów Í~ ýéll~éd át~ á géñ~érál~,” Májó~r sáí~d. “Hé w~ás á l~óvél~ý máñ~.”]

[Dúríñg médícál schóól, Májór wás strúgglíñg tó kéép úp wíth túítíóñ páýméñts át Túfts Úñívérsítý. Théñ shé díscóvéréd thé Héálth Próféssíóñs Schólárshíp Prógrám. Shé jóíñéd thé Ármý. Úñclé Sám hélpéd páý fór hér médícál tráíñíñg áñd Májór spéñt sévéñ ýéárs sérvíñg mílítárý vétéráñs.]

[“Í hád~ gréá~t áss~ígñm~éñts~.”]

[Shé s~péñt~ hér r~ésíd~éñcý~ át th~é Úñí~vérs~ítý ó~f Cál~ífór~ñíá, S~áñ Fr~áñcí~scó M~édíc~ál Cé~ñtér~.]

[“Vétéráñs áré vérý grátéfúl fór théír cáré,” sáíd Májór, áñ órthópédíc rádíólógíst áñd vísítíñg próféssór át Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé, whó wórks át bóth ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth Phýsícál Thérápý áñd Réhábílítátíóñ Clíñíc – Bóúldér.]

[Óñé ó~f thé~ chál~léñg~és sh~é fác~éd wí~th hé~r pát~íéñt~ pópú~látí~óñ wá~s thé~ lárg~é ñúm~bér ó~f vét~éráñ~s whó~ wéré~ déál~íñg w~íth á~ddíc~tíóñ~ tó cí~gáré~ttés~.]

[“Í díd~ á lót~ óf íñ~térv~éñtí~óñál~ rádí~ólóg~ý áñd~ úñfó~rtúñ~átél~ý á ló~t óf s~móké~rs há~vé dí~séás~és íñ~ thé l~égs á~ñd há~rdéñ~íñg ó~f thé~ árté~ríés~,” shé s~áíd. “S~mókí~ñg ís~ á vér~ý bád~ thíñ~g.”]

[Hér m~óst é~xcít~íñg m~óméñ~t tíé~d tó h~ér mí~lítá~rý sé~rvíc~é cám~é áft~ér sh~é rét~íréd~.]

[Shé w~ás wó~rkíñ~g át D~úké Ú~ñívé~rsít~ý Méd~ícál~ Céñt~ér áñ~d thé~ Góld~éñ Kñ~íght~s Árm~ý Pár~áchú~té Té~ám wá~s pér~fórm~íñg t~héré~. Théý~ wáñt~éd áñ~ émpl~óýéé~ tó jó~íñ th~ém áñ~d thá~ñks t~ó Máj~ór’s Á~rmý s~érví~cé, sh~é gót~ píck~éd.]

[“Í wás~ñ’t áf~ráíd~ át ál~l. Í há~d thé~ bígg~ést s~mílé~ dúrí~ñg th~é éñt~íré f~réé f~áll,” s~hé sá~íd. “Ít~ wás t~hé có~ólés~t thí~ñg tó~ víéw~ éárt~h fró~m thá~t híg~h úp. Í~ lóvé~d fló~átíñ~g. Thé~ñ Í wá~ñtéd~ tó lá~ñd pé~rféc~tlý ó~ñ thé~ ‘X.’ Í ñá~íléd~ ít.” (Cl~íck b~élów~ tó sé~é hér~ júmp~.)]

[Jóhñ~ Bróc~kmáñ~ ís á m~áíñt~éñáñ~cé té~chñí~cíáñ~ át ÚC~Héál~th Ýá~mpá V~állé~ý Méd~ícál~ Céñt~ér.]
[Jóhñ~ Bróc~kmáñ~ ís á m~áíñt~éñáñ~cé té~chñí~cíáñ~ át ÚC~Héál~th Ýá~mpá V~állé~ý Méd~ícál~ Céñt~ér.]

[Whéñ Jóhñ Bróckmáñ jóíñéd thé Ármý, hé wás státíóñéd íñ Máññhéím, Gérmáñý áñd wórkéd wíth thé 512th Sígñál Córp. ás á rádíó répáírmáñ. Ít wás íñ Gérmáñý whéré Bróckmáñ léárñéd tó skí – fíttíñg síñcé hé ñów lívés íñ Stéámbóát Spríñgs wíth Mt. Wérñér íñ víéw fróm thé wíñdóws óf ÚCHéálth Ýámpá Válléý Médícál Céñtér. Bróckmáñ hás bééñ wíth ÝVMC fór 23 ýéárs, sérvíñg íñ thé díétárý dépártméñt, ás á ñúrsé áíd áñd théñ ás á drívér fór thé íñjúréd skíér shúttlé. Hé wéñt óñ tó spéñd sómé tímé íñ Céñtrál Súpplý áñd tódáý, wórks ás á máíñtéñáñcé téchñícíáñ.]

[Bróckmáñ’s lóñg téñúré wíth ÝVMC stéms fróm sóméthíñg hé léárñéd íñ thé sérvícé.

“Thé Ármý táúght mé ábóút dédícátíóñ – tó thé órgáñízátíóñ ýóú’ré wíth áñd whát ýóú’ré dóíñg,” hé sáíd. “Whéñ Í wás wíríñg téléphóñés áñd swítchbóárds, Í hád tó stíck wíth ít úñtíl théý wórkéd. Thát’s thé sámé thíñg Í trý tó dó tódáý.”]

[Cárl~á Thó~rsóñ~ hás á~ kñác~k fór~ prób~lém s~ólví~ñg, áñ~d ít’s~ á skí~ll sh~é cré~díts~ tó hé~r 22 ýéá~rs ás~ áñ óf~fícé~r íñ t~hé Úñ~ítéd~ Stát~és Ñá~vý.]

[Cárl~á Thó~rsóñ~]

[Bút théré ís áñóthér ábílítý thé ádváñcéd práctícé régístéréd ñúrsé hóñéd dúríñg hér mílítárý éxpéríéñcé, whích hélps hér dáílý íñ hér rólé ás á clíñícál ñúrsé spécíálíst fór péríópérátívé sérvícés íñ ñórthérñ Cólórádó — áñd ít ís júst ás ímpórtáñt tó ÚCHéálth’s míssíóñ.]

[“Wórkíñg wíth wóúñdéd wárríórs ís áñ hóñór, bút ýóú’ré éñtréñchéd íñ húmáñ dévástátíóñ,” Thórsóñ sáíd. “Théré wás ñó dístáñcíñg ýóúrsélf fróm thé émótíóñ, áñd ít táúght mé hów tó émbrácé thát émótíóñál párt áñd úsé ít tó hélp mé íñ hów Í cáré fór pátíéñts — á hólístíc ráthér tháñ óñlý á próblém-sólvíñg áppróách.]

[“Í úsé thát hólístíc áppróách bóth whéñ Í’m cáríñg fór fámílý áñd pátíéñts, ás wéll ás fór óúr stáff,” shé cóñtíñúéd. “Áñ ópérátíñg róóm ís ábóút tímé, éffícíéñcý — pérféctíóñ — bút wé ñééd tó réálízé wé áré stíll wórkíñg wíth húmáñs, áñd thát’s whéñ Í táp íñtó thósé (mílítárý) éxpéríéñcés.”]

[Áftér fíñíshíñg Flórídá Státé’s RÓTC prógrám, Thórsóñ wás cómmíssíóñéd íñtó thé Ñávý íñ 1992. Shé répórtéd tó Ñávál Médícál Céñtér Pórtsmóúth óñ thé médícál súrgícál úñít, théñ móvéd íñtó thé péríópérátívé ñúrsíñg prógrám áñd léárñéd sévérál ñéw rólés íñ áñ ópérátíñg róóm óvér thé ñéxt ýéár. Shé théñ mádé hér fírst tríp tó Ókíñáwá, Jápáñ, ás á chárgé ñúrsé óf géñérál súrgérý fór thé 3rd Médícál Báttálíóñ wíth thé Ú.S. Máríñés.]

[Áfté~r 9/11, shé~ wás s~tátí~óñéd~ át Ñá~tíóñ~ál Ñá~vál M~édíc~ál Cé~ñtér~ íñ Bé~thés~dá, Má~rýlá~ñd, íñ~ chár~gé óf~ ñúrs~é íñt~érñs~ whó t~óók c~áré ó~f wóú~ñdéd~ wárr~íórs~ cómí~ñg bá~ck fr~óm Ír~áq áñ~d Áfg~háñí~stáñ~. Thé ñ~úrsé~s shé~ méñt~óréd~ wóúl~d bé t~ráíñ~íñg ñ~ávál~ córp~sméñ~.]

[“Wé wéré tráíñíñg thém tó bé ñúrsés — whích ís á lót íñ ítsélf — bút théñ wé wéré álsó tráíñíñg thém tó bé óffícérs,” shé sáíd. “Ít wóúld bé thé jób óf thésé ñúrsés tó máké súré thát córpsméñ — whát wóúld bé líké óúr ñúrsíñg ássístáñts — wéré réádý tó bé déplóýéd ás Máríñé médícál stáff, thé óñés wórkíñg thé fróñt líñés.”]

[Áftér á féw óthér ássígñméñts, Thórsóñ rétúrñéd tó Béthésdá ás thé chíéf óf stáff fór thé ádmírál, wórkíñg wíth séñíór mílítárý léádérs, áñd Cóñgréss áñd Séñáté mémbérs, tó hélp wíth Háítíáñ rélíéf, éxpáñdéd wóúñdéd wárríór sérvícés, áñd fácílítý cóñstrúctíóñ fór réháb sérvícés áñd bráíñ íñjúrý tréátméñt fór mílítárý mémbérs.

Shé rétíréd íñ thé fáll óf 2011 áñd thóúght shé’d ñévér ágáíñ fíñd thé týpé óf stróñg fámílý shé hád íñ thé mílítárý.]

[“Í díd~ñ’t th~íñk Í~’d fíñ~d thá~t íñ t~hé cí~vílí~áñ sé~ctór~, bút Ú~CHéá~lth í~s búí~lt óñ~ thé f~óúñd~átíó~ñs óf~ téám~wórk~, dédí~cátí~óñ, có~mmít~méñt~ áñd q~úálí~tý fó~r óúr~ pátí~éñts~ áñd s~táff~,” shé s~áíd. “S~ó, mý t~ráñs~ítíó~ñ wás~ vérý~ éásý~.”]

[Lt. Có~l. Ríc~hárd~ Wéíc~hél, l~éft, w~íth h~ís óñ~é óf h~ís br~óthé~rs, wh~ílé ó~ñ áct~ívé d~útý.]
[Lt. Có~l. Ríc~hárd~ Wéíc~hél, l~éft, w~íth h~ís óñ~é óf h~ís br~óthé~rs, wh~ílé ó~ñ áct~ívé d~útý.]

[Lt. Có~l. Ríc~hárd~ Wéíc~hél é~ñtér~éd íñ~tó th~é míl~ítár~ý wít~h á pl~áñ tó~ bé th~éré ó~ñlý s~íx ýé~árs — b~út 32 ýé~árs l~átér~, hé có~ñtíñ~úés t~ó sér~vé hí~s cóú~ñtrý~.]

[“Í éñj~óýéd~ thé m~ílít~árý á~ñd há~vé bé~éñ áb~lé tó~ dó th~é sám~é wór~k íñ t~hé mí~lítá~rý ás~ Í dó í~ñ cív~ílíá~ñ líf~é,” hé s~áíd.]

[Wéíchél ís máñágér óf Súpplý Cháíñ fór ÚCHéálth Lóñgs Péák Hóspítál íñ Lóñgmóñt. Bút whéñ hé’s cálléd úpóñ, hé’s álsó thé cómmáñdér óf thé Úñítéd Státés Ármý Résérvé’s 172ñd Múltífúñctíóñál Médícál Báttálíóñ, óvérsééíñg 10 cómmáñds thát íñclúdés médícál lógístícs, gróúñd ámbúláñcé, cómbát stréss, prévéñtívé médícíñé, vétéríñárý áñd blóód súppórt cómpáñíés.]

[Wéíc~hél’s~ wórk~ hás á~lwáý~s béé~ñ íñ t~hé hó~spít~ál sé~ttíñ~g, fír~st ás~ á láb~ téch~ñící~áñ th~éñ lá~tér á~s á Mé~dícá~ré íñ~spéc~tór. B~út sí~ñcé 1994, h~é’s bé~éñ á s~úppl~ý óff~ícér~, háñd~líñg~ thé l~ógís~tícs~ áñd c~óórd~íñát~íóñ ó~f súp~plíé~s fór~ hís b~áttá~líóñ~.]

[Bécáúsé ít’s á múltífúñctíóñál báttálíóñ, Wéíchél ís íñ chárgé óf mákíñg súré thát thósé úñdér hís cómmáñd hávé évérýthíñg théý ñééd tó fúñctíóñ ás á médícál úñít, ñót júst médícál súpplíés. Hé álsó cóñfírms théír fóód ís sáfé, théír méñtál héálth ñééds áré áddrésséd áñd prévéñtívé médícíñé méásúrés áré íñ plácé.]

[“Párt óf thé Ármý Médícál Régíméñt íñclúdés vétéríñáríáñs,” hé sáíd. “Théý sérvé thé dúál rólé óf wórkíñg óñ óúr mílítárý áñímáls, bút álsó áll óúr mílítárý fóód sóúrcés áré áppróvéd bý óúr vétéríñárý córps. Só thé fármérs próvídíñg óúr frésh pródúcé áñd méát áré sígñéd óff bý thís gróúp; thé frésh mílk sóúrcés álsó áré áppróvéd bý thís gróúp.”]

[Símí~lárl~ý, át Ú~CHéá~lth W~éích~él’s r~ólé í~s tó m~áké s~úré á~ll th~é súp~plíé~s áré~ áváí~lábl~é fór~ thé h~óspí~tál t~ó rúñ~ smóó~thlý~ áñd é~ffíc~íéñt~lý.]

[“Í éñjóý thé búíldíñg réádíñéss áspéct óf thís jób á lót,” hé sáíd ábóút hís ñéw pósítíóñ wíth ÚCHéálth. LPH hás óñlý bééñ ópéñ síñcé Áúg. 31, 2017.

Bút hé détáíléd á féw dífféréñcés. Fór óñé, á cívílíáñ hóspítál séés á wídé váríétý óf pátíéñts áñd múst bé prépáréd fór áñýthíñg, whéréás á mílítárý hóspítál ís móstlý sééíñg tráúmá áñd ácúté pátíéñts.]

[“Áñd t~hé fó~cús ó~ñ thé~ pátí~éñt í~s vér~ý réf~résh~íñg,” h~é sáí~d. “Íñ t~hé mí~lítá~rý, wé~ fócú~s óñ c~ómbá~t áñd~ théñ~ wé há~vé pá~tíéñ~ts. Hé~ré ís~ pátí~éñt-f~ócús~éd fí~rst, á~ñd év~érýó~ñé ís~ wíll~íñg t~ó mák~é thá~t háp~péñ — é~vérý~óñé í~s hér~é tó h~élp ý~óú sú~ccéé~d.”]

[Dr. Mí~cháé~l McD~érmó~tt]
[Dr. Mí~cháé~l McD~érmó~tt sé~rvéd~ ás pá~rt óf~ á péá~céké~épíñ~g fór~cé íñ~ thé S~íñáí~ Désé~rt, wh~éré h~é ráñ~ á héá~lth c~líñí~c. Whé~ñ pát~íéñt~s ñéé~déd s~úrgé~rý, hé~ áccó~mpáñ~íéd t~hém í~ñ áñ á~mbúl~áñcé~ tó éí~thér~ Égýp~t ór Í~sráé~l.]

[Thé l~ócál~ Bédó~úíñ ñ~ómád~s trá~vélé~d mós~tlý b~ý cám~él, bú~t fór~túñá~télý~, Dr. Mí~cháé~l McD~érmó~tt có~úld b~órró~w áñ á~mbúl~áñcé~ whéñ~ hé ñé~édéd~ tó tr~áñsp~órt p~átíé~ñts t~hróú~gh th~é Síñ~áí Dé~sért~.]

[McDé~rmót~t sér~véd á~s áñ Á~rmý d~óctó~r fór~ 20 ýéár~s áñd~ wás d~épló~ýéd b~áck í~ñ 1982 áñd~ 1983 tó hé~ád á S~íñáí~ médí~cál c~líñí~c whé~ñ á mú~ltí-ñ~átíó~ñál f~órcé~ képt~ péác~é bét~wééñ~ Ísrá~él áñ~d Égý~pt fó~llów~íñg t~hé hí~stór~íc Cá~mp Dá~víd P~éácé~ Áccó~rds.]

[Thé cóñdítíóñs wéré chálléñgíñg tó sáý thé léást. Témpérátúrés íñ thé désért cóúld sóár tó wéll óvér 100 dégréés. Wárs hád gríppéd thé áréá fór décádés, só úñéxplódéd bómbs póckéd thé désért. Cómmúñícátíóñ wás póór. Óf cóúrsé, thé Íñtérñét dídñ’t éxíst ýét. Évéñ phóñé cálls wéré tóúgh. Thé sécóñd óf McDérmótt’s fóúr chíldréñ wás bórñ íñ Déñvér whílé hé sérvéd íñ thé Síñáí áñd McDérmótt dídñ’t kñów hé wás á ñéw dád fór á fúll wéék. Áñd whéñ McDérmótt áñd sévérál sóldíérs gót á stráñgé rásh, hé hád tó táké píctúrés, máíl thém tó á cólléágúé báck hómé áñd wáít wééks fór gúídáñcé. Ít túrñéd óút tó bé tréátáblé párásítíc díséásé fróm sáñd flý bítés.]

[McDé~rmót~t ís t~hé Dí~réct~ór óf~ Díáb~étés~ áñd É~ñdóc~ríñó~lógý~ Prác~tícé~ át ÚC~Héál~th’s Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó H~óspí~tál á~ñd á p~rófé~ssór~ óf Éñ~dócr~íñól~ógý, M~étáb~ólís~m áñd~ Díáb~étés~ fór t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Sc~hóól~ óf Mé~dící~ñé.]

[Áftér jóíñíñg thé mílítárý fóllówíñg médícál schóól íñ 1977, McDérmótt sérvéd hís éñtíré mílítárý cáréér ‑- éxcépt hís Síñáí déplóýméñt ‑- át thé Fítzsímóñs Ármý Médícál Céñtér, whéré hé wás Éñdócríñólógý Chíéf áñd thé Éñdócríñólógý cóñsúltáñt tó thé Ármý Súrgéóñ Géñérál.]

[McDé~rmót~t évé~ñ lív~éd óñ~ básé~ fór á~ ýéár~ íñ á h~ómé t~hát s~tíll~ stáñ~ds ád~jácé~ñt tó~ whát~ bécá~mé th~é Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l fól~lówí~ñg th~é cló~súré~ óf Fí~tzsí~móñs~ ás áñ~ Ármý~ básé~ báck~ íñ th~é 1990s.]

[Úñlí~ké th~é tóp~-ñótc~h fác~ílít~íés h~é éñj~óýs t~ódáý~, thé m~édíc~ál có~ñdít~íóñs~ íñ th~é Síñ~áí wé~ré íñ~créd~íblý~ prím~ítív~é.]

[“Ýóú hád tó rélý á lót móré óñ phýsícál éxám. Wé hád á déñtál X-ráý máchíñé. Ýóú’d hávé tó táké fóúr ímágés áñd píécé thém tógéthér fór á chést X-ráý,” McDérmótt sáíd. “Íf sóméóñé ñéédéd súrgérý, wé’d táké thém tó á hóspítál íñ Égýpt ór Ísráél. Wé áltérñátéd dáýs.”]

[Thé h~óspí~táls~ íñ Ís~ráél~ wéré~ múch~ bétt~ér. Íñ~ Égýp~t, pát~íéñt~s wér~é tré~átéd~ íñ ró~óms w~íth ñ~ó scr~ééñs~; cámé~ls wé~ré pá~rkéd~ óút f~róñt~ áñd f~érál~ cáts~ róám~éd th~é hál~ls.]

[Óñ dá~ýs óf~f, McD~érmó~tt ló~véd é~xpló~ríñg~ Jérú~sálé~m áñd~ hé ví~síté~d Bét~hléh~ém óñ~ Chrí~stmá~s Évé~, álth~óúgh~ sóld~íérs~ blóc~kéd h~ím fr~óm éñ~térí~ñg th~é Chú~rch ó~f thé~ Ñátí~vítý~.]

[Óñ Vé~térá~ñs Dá~ý, McD~érmó~tt hó~ñórs~ hís d~ád, wh~ó éár~ñéd á~ Sílv~ér St~ár, á B~róñz~é Stá~r áñd~ twó P~úrpl~é Héá~rts á~s áñ í~ñfáñ~trý ó~ffíc~ér íñ~ Wórl~d Wár~ ÍÍ.]

[“Í háv~é tó b~é vér~ý húm~blé t~ó cóm~páré~ mý sé~rvíc~é tó h~ís. Hé~ wéñt~ tó á w~ár áñ~d wás~ íñ dá~ñgér~ óf ló~síñg~ hís l~ífé,” M~cDér~mótt~ sáíd~.]

[Ñóñé~thél~éss, h~é’s pr~óúd h~é jóí~ñéd t~hé mí~lítá~rý.]

[“Públ~íc sé~rvíc~é ís v~érý í~mpór~táñt~. Ít’s h~ów wé~ kéép~ óúr f~rééd~óm.”]