[Whéñ~ Dr. Kw~ékú H~ázél~ récé~ívéd~ hís C~ÓVÍD~-19 vácc~íñé, h~é ásk~éd á f~élló~w héá~lth c~áré w~órké~r tó s~ñáp h~ís ph~ótó.]

[Ýés, thé móméñt wás hístóríc. Bút Házél, á súrgícál féllów át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, álsó hád á spécíál púrpósé. Hé wáñtéd tó sháré détáíls ábóút récéívíñg hís váccíñé wíth fámílý, fríéñds, áñd mémbérs óf hís cómmúñítý tó trý tó réássúré thém thát thé CÓVÍD-19 váccíñé ís sáfé.]

[Házé~l ís á~ñ ímm~ígrá~ñt fr~óm Gh~áñá, W~ést Á~fríc~á, áñd~ kñów~s thá~t máñ~ý péó~plé ó~f cól~ór wó~rrý á~bóút~ dísc~rímí~ñátí~óñ íñ~ héál~th cá~ré sé~ttíñ~gs, áñ~d thú~s, máý~ bé hé~sítá~ñt tó~ gét t~hé CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñé.]

[Házél, ñów íñ hís 30s, cámé tó thé Ú.S. ás á stúdéñt át ágé 17. Hé wéñt tó cóllégé áñd médícál schóól íñ Téxás, áñd stártéd á prógrám dúríñg médícál schóól tó réách óút tó Bláck péóplé át bárbérshóps áñd sálóñs tó bóóst áwáréñéss ábóút thé rísks óf hígh blóód préssúré, á cómmóñ héálth chálléñgé fór Áfrícáñ Ámérícáñs.]

[Tódáý, Házél áñd hís wífé, Cýñthíá Házél, whó hás á dóctóráté íñ públíc héálth, áré détérmíñéd tó réách óút tó úñdérsérvéd péóplé íñ théír hómétówñ óf Áúrórá, thé móst dívérsé cítý íñ Cólórádó, áñd hómé tó ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál. Cýñthíá ís álsó fróm Gháñá. Shé áñd Kwékú kñéw éách óthér ás chíldréñ béfóré hé léft fór thé Ú.S. Théý mét ágáíñ whéñ hé vísítéd Gháñá íñ hís 20s. Théý márríéd síx ýéárs ágó áñd ñów hávé á 2-ýéár-óld sóñ áñd áñ íñfáñt dáúghtér. Cýñthíá éárñéd hér dégréé íñ 2019 fróm thé Cólórádó Schóól óf Públíc Héálth óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús. Shé’s ñów á réséárchér fór thé Ómñí Íñstítúté, á Cólórádó-báséd ñóñ-prófít sócíál scíéñcé cóñsúltíñg fírm, whích próvídés réséárch sérvícés tó públíc héálth ágéñcíés íñ Cólórádó áñd áróúñd thé Ú.S.]

[Dr. áñd Dr. Házél kñów hów ímpórtáñt ít ís fór péóplé íñ cómmúñítíés óf cólór tó gét íñfórmátíóñ ábóút CÓVÍD-19 váccíñés áñd óthér héálth íssúés fróm péóplé théý trúst, líké fámílý, fríéñds, dóctórs, áñd cómmúñítý léádérs, íñclúdíñg rélígíóús léádérs. Íñ thé pást, thé Házéls hávé téáméd úp tó dó héálth tálks át chúrchés áñd cómmúñítý céñtérs íñ Áúrórá. Whílé thé páñdémíc hás íñtérféréd wíth íñ-pérsóñ édúcátíóñ séssíóñs, thé Házéls wáñt tó sháré á cléár mésságé ábóút váccíñés ñów.]

[Théý stróñglý récómméñd géttíñg thé CÓVÍD-19 váccíñé. Bút, íf péóplé óf cólór áré hésítáñt, thé Házéls sáý ít’s ímpórtáñt fór héálth próféssíóñáls tó lístéñ tó pátíéñts’ cóñcérñs, válídáté thém áñd ádvísé áccórdíñglý. Ít’s álsó vítál tó gívé péóplé ápprópríáté íñfórmátíóñ áñd cóñtról óf théír héálth chóícés. Whát’s móré, bríñgíñg váccíñé clíñícs tó péóplé íñ théír cómmúñítíés cóúld bé fár móré éfféctívé tháñ réqúíríñg péóplé óf cólór, ímmígráñts áñd óthér úñdérsérvéd péóplé tó séék óút váccíñés át hóspítáls áñd clíñícs.]

[Kwék~ú léá~rñéd~ thé v~álúé~ óf ré~áchí~ñg pé~óplé~ whér~é thé~ý áré~ cómf~órtá~blé w~hílé~ dóíñ~g bló~ód pr~éssú~ré ch~écks~ át bá~rbér~shóp~s áñd~ sáló~ñs dú~ríñg~ médí~cál s~chóó~l.]

[“Wé stártéd bý tráíñíñg féllów médícál stúdéñts íñ cúltúrál cómpétéñcý tó ápprópríátélý éñgágé bárbérshóp ówñérs íñ théír spácés. Óñcé wé wéré wélcóméd, wé mádé pérsóñál cóññéctíóñs, théñ bégáñ héálth édúcátíóñ,” sáíd Kwékú, whó wás á stúdéñt át thé tímé át thé Téxás Téch Úñívérsítý Schóól óf Médícíñé íñ Lúbbóck.]

[“Rélá~tíóñ~shíp~s séé~méd t~ó mák~é thé~ bígg~ést d~íffé~réñc~é,” hé s~áíd.]

[Kwék~ú áñd~ féll~ów mé~dícá~l stú~déñt~s gót~ tó kñ~ów th~é bár~bérs~hóp ó~wñér~s wél~l. Thé~ ówñé~rs, íñ~ túrñ~, éñcó~úrág~éd cú~stóm~érs t~ó fúr~thér~ éñgá~gé wí~th th~é méd~ícál~ stúd~éñts~, búíl~díñg~ trús~t íñ t~hé pr~ócés~s.]

[“Wé có~úld á~ñswé~r méd~ícál~ qúés~tíóñ~s áñd~ hávé~ régú~lár c~óñvé~rsát~íóñs~ ás wé~ll,” Kw~ékú s~áíd. “T~hát é~xpér~íéñc~é chá~ñgéd~ mý áp~próá~ch tó~ prác~tící~ñg mé~dící~ñé áñ~d ták~íñg c~áré ó~f úñd~érsé~rvéd~ pópú~látí~óñs.”]

[Thé p~rógr~ám Kw~ékú s~tárt~éd ís~ 12 ýéár~s óld~ áñd c~óñtí~ñúés~ át Té~xás T~éch t~ódáý~.]

[Á sáf~é vác~cíñé~ íñ áñ~ íñcr~édíb~lý sá~fé éñ~víró~ñméñ~t]

[Kwékú cámé tó Cólórádó tó dó hís résídéñcý íñ géñérál súrgérý. Hé cómplétéd hís résídéñcý áñd ís ñów á féllów íñ míñímállý íñvásívé súrgérý. Áftér géttíñg hís CÓVÍD-19 váccíñé íñ láté Décémbér, Kwékú móúñtéd áñ íñfórmál íñfórmátíóñ cámpáígñ. Hé qúíétlý bégáñ sháríñg hís phótó áñd múltíplé détáíléd émáíls wíth fríéñds, fámílý áñd cómmúñítý mémbérs.]

[“Í’m áw~áré t~hát á~ lót ó~f péó~plé h~ávé ñ~éédl~é phó~bíás~. Só, Í t~óld t~hém t~hát Í~ báré~lý fé~lt th~é íñj~éctí~óñ. Ít~’s á vé~rý sm~áll-g~áúgé~ ñééd~lé. Th~éñ, Í t~álké~d ábó~út hó~w Í wá~s móñ~ítór~éd fó~r 15 míñ~útés~ ímmé~díát~élý á~ftér~ gétt~íñg m~ý vác~cíñé~.”]

[Óñé ó~f thé~ ñúrs~és Kw~ékú h~ád wó~rkéd~ wíth~ íñ th~é pás~t ádm~íñís~téré~d hís~ vácc~íñé á~ñd mé~dícá~l éxp~érts~ wéré~ óvér~sééí~ñg év~érýó~ñé wh~ó wás~ récé~ívíñ~g vác~cíñé~s, whí~ch gá~vé hí~m gré~át có~ñfíd~éñcé~ tóó.]

[“Í’vé ñ~évér~ récé~ívéd~ á vác~cíñé~ wíth~ thát~ máñý~ héál~th pr~ófés~síóñ~áls w~átch~íñg ó~vér é~vérý~thíñ~g: séñ~íór á~ñd jú~ñíór~ phýs~ícíá~ñs, ñú~rsé p~ráct~ítíó~ñérs~, phár~mácí~sts, w~íth é~vérý~óñé w~órkí~ñg tó~géth~ér,” Kw~ékú s~áíd.]

[Hís é~máíl~ úpdá~tés w~éré s~tráí~ghtf~órwá~rd: th~é íñí~tíál~ íñjé~ctíó~ñ húr~t hím~ léss~ tháñ~ á flú~ shót~, bút á~s éxp~écté~d, hís~ léft~ árm, w~héré~ hé ré~céív~éd hí~s vác~cíñé~, wás á~ lítt~lé só~ré lá~tér í~ñ thé~ dáý. H~é hád~ ñó ót~hér s~ýmpt~óms, á~ñd wí~thíñ~ 36 hóúr~s, hís~ árm f~élt f~íñé.]

[Dísc~rímí~ñátí~óñ: Fr~óm Tú~skég~éé tó~ prív~áté s~tórí~és óf~ rácí~sm]

[Hístórícál díscrímíñátíóñ óf Blácks íñ médícál séttíñg ís bécómíñg béttér kñówñ íñ thé Ú.S. Máñý stúdéñts léárñ ábóút thé Túskégéé Sýphílís Stúdý. Íñ 1932, réséárchérs wíth thé Ú.S. Públíc Héálth Sérvícé récrúítéd ábóút 600 Áfrícáñ Ámérícáñ shárécróppérs íñ Túskégéé, Álábámá, tó pártícípáté íñ á stúdý. Máñý hád ñévér sééñ dóctórs thróúghóút théír lívés áñd wéré lúréd wíth thé óffér óf “fréé médícál cáré.” Théý wéré ñévér íñfórméd thát thé stúdý fócúséd óñ sýphílís. Thé éxpéríméñt wéñt óñ fór 40 ýéárs úñtíl á répórtér fór thé Ássócíátéd Préss éxpóséd thé réséárch íñ 1972.]

[“Óf ábóút 600 Álábámá bláck méñ whó órígíñállý tóók párt íñ thé stúdý, 200 ór só wéré állówéd tó súffér thé díséásé áñd íts sídé éffécts wíthóút tréátméñt, évéñ áftér péñícíllíñ wás díscóvéréd ás á cúré fór sýphílís. Tréátméñt théñ próbáblý cóúld hávé sávéd ór hélpéd máñý óf thé éxpéríméñt pártícípáñts,” Jéáñ Héllér óf thé Ássócíátéd Préss wróté.]

[Móré récéñtlý, stúdéñts hávé bégúñ tó léárñ ábóút á Bláck wómáñ íñ Márýláñd ñáméd Héñríéttá Lácks. Shé wás súfféríñg fróm cérvícál cáñcér íñ 1951 whéñ dóctórs hárvéstéd hér célls wíthóút téllíñg hér. Lácks’ célls gréw só prólífícállý thát théý bécámé thé fóúñdátíóñ óf á gréát déál óf módérñ médícál réséárch. Ýét, Lácks’ cáñcér kílléd hér, áñd shé díéd íñ póvértý.]

[Thróúghóút thé páñdémíc, Bláck áñd Látíñx péóplé hávé bééñ múch móré líkélý tó bécómé crítícállý íll áñd tó díé fróm CÓVÍD-19. Fór éxámplé, á Bláck dóctór, Súsáñ Móóré, déscríbéd hów hóspítál wórkérs íñ Íñdíáñá fáíléd tó áckñówlédgé áñd tréát hér sýmptóms. Sóóñ áftér spéákíñg óút ábóút thé díscrímíñátíóñ shé súfféréd, Móóré díéd fróm CÓVÍD-19.]

[Whíl~é ít’s~ crít~ícál~ tó lé~árñ á~bóút~ híst~óríc~ál dí~scrí~míñá~tíóñ~, thé H~ázél~s sáý~ Blác~k péó~plé m~áý bé~ swáý~éd fá~r mór~é bý é~vérý~dáý é~xpér~íéñc~és áñ~d thé~ cúrr~éñt s~tórí~és th~éý hé~ár fr~óm fá~mílý~ áñd f~ríéñ~ds.]

[“Máñý Bláck péóplé hávé stóríés ábóút hów théý félt théír kñówlédgé óf théír ówñ bódíés wéré ígñóréd íñ cáré récómméñdátíóñs. Ór, théý hávé bééñ síléñcéd. Ór, théý hávé bééñ víéwéd súspícíóúslý íñ cáré íñtéráctíóñs,” Cýñthíá sáíd. “Áll óf thésé éxpéríéñcés hávé áñ ímpáct óñ hów péóplé víéw héálthcáré tódáý. Óñ á sýstémíc lévél, wé ñééd tó fócús óñ hów héálth cáré órgáñízátíóñs áñd próvídérs tréát péóplé óf cólór, bóth éxplícítlý áñd ímplícítlý.”]

[Áddé~d Kwé~kú: “Í t~híñk~ Túsk~égéé~ ís tý~pícá~llý w~hát ý~óú hé~ár áb~óút t~hróú~gh fó~rmál~ édúc~átíó~ñ. Bút~ thér~é áré~ á lót~ óf áñ~écdó~tés w~íthí~ñ fám~ílíé~s thá~t ñév~ér má~ké ít~ tó té~xtbó~óks.”]

[Blác~k péó~plé w~áñt t~ó kñó~w whé~thér~ vácc~íñés~ wéré~ tést~éd óñ~ péóp~lé óf~ cóló~r]

[Óñé ó~f thé~ bígg~ést c~óñcé~rñs á~bóút~ thé C~ÓVÍD~-19 vácc~íñés~ ámóñ~g ímm~ígrá~ñts á~ñd pé~óplé~ óf có~lór c~éñté~rs óñ~ thé s~pééd~ wíth~ whíc~h thé~ vácc~íñés~ wéré~ dévé~lópé~d ás w~éll á~s qúé~stíó~ñs áb~óút s~áfét~ý. Mís~íñfó~rmát~íóñ í~s cóm~móñ, t~hé Há~zéls~ sáíd~.]

[Kwékú áñd Cýñthíá bóth hávé bééñ súrpríséd tó léárñ thát péóplé wíth áccéss tó íñfórmátíóñ stíll sómétímés íñcórréctlý bélíévé thát váccíñés cáñ cáúsé thé íllñéss théý áré súppóséd tó fíght.  Whílé CÓVÍD-19 váccíñés wéré dévélópéd íñ récórd tímé, réséárchérs díd ñót skíp stéps. Ráthér, váccíñé mákérs cómprésséd áll thé stéps, cóñdúctíñg clíñícál tríáls, whílé símúltáñéóúslý máñúfáctúríñg váccíñés.]

[Kwékú hád bééñ fóllówíñg ñéws clósélý thróúgh 2020 régárdíñg CÓVÍD-19 váccíñés. Hé cáréfúllý áñálýzéd résúlts fróm thé clíñícál tríáls. Hé wás pléáséd thát thé clíñícál tríáls fór thé twó váccíñés thát hávé bééñ áppróvéd só fár íñ thé Ú.S. — Pfízér BíóÑTéch áñd Módérñá — bóth íñclúdéd péóplé óf cólór.]

[Ábóút 20% óf thósé whó pártícípátéd íñ Módérñá’s clíñícál tríáls wéré Látíñx, whílé 10% wéré Bláck, 4% wéré Ásíáñ áñd 3% wéré fróm óthér éthñíc áñd rácíál gróúps. Fór thé Pfízér BíóÑTéch váccíñé, ábóút 13% óf stúdý pártícípáñts wéré Látíñó, 10% wéré Bláck, 5.5% wéré Ásíáñ áñd 1% wéré Ñátívé Ámérícáñ. Mícháél Róúsé wás ámóñg thé péóplé óf cólór whó pártícípátéd íñ thé Módérñá tríál íñ Cólórádó. Clíck héré tó réád ábóút Róúsé.]

[Whéñ~ Kwék~ú rév~íéwé~d rés~últs~ fróm~ thé c~líñí~cál t~ríál~s, hé w~ás éá~gér t~ó gét~ hís v~áccí~ñé.]

[“Ít wá~s pré~ttý ó~bvíó~ús tó~ mé th~át th~ésé v~áccí~ñés w~éré g~óíñg~ tó bé~ sáfé~ áñd v~érý é~fféc~tívé~ íñ fí~ghtí~ñg th~é páñ~démí~c, íñ á~ddít~íóñ t~ó wéá~ríñg~ másk~s áñd~ sócí~ál-dí~stáñ~cíñg~,” Kwék~ú sáí~d. “Í wá~ñt tó~ prót~éct m~ýsél~f, mý f~ámíl~ý, áñd~ mý có~mmúñ~ítý.]

[“Áñd, Í~ félt~ líké~ gétt~íñg t~hé vá~ccíñ~é gáv~é mé t~hé óp~pórt~úñít~ý tó h~ávé ó~thér~s séé~ thát~ Í’m gé~ttíñ~g ít. M~áýbé~ Í cáñ~ hélp~ cóñv~íñcé~ óthé~r péó~plé, w~héth~ér th~éý ár~é péó~plé ó~f cól~ór ór~ ñót, t~hát t~hís v~áccí~ñé ís~ sáfé~.”]

[Kwékú wás dráwñ tó médícíñé áftér sééíñg óñé óf hís gráñdpáréñts strúgglé wíth á fátál héálth chálléñgé. Hís móm ís á clíñícál phármácíst, áñd Kwékú bécámé thé fírst íñ hís fámílý tó bécómé á phýsícíáñ.  Whílé hé cáñ ímpáct péóplé óñé át á tímé, hé sálútés Cýñthíá fór béíñg áblé tó hávé móré wídéspréád ímpáct óñ cómmúñítíés áñd pólícý mákérs.]

[Cýñthíá ís áñ éxpért íñ cómmúñítý áñd béhávíórál héálth.  Hér prímárý fócús ís óñ héálth éqúítý áñd héálth díspárítíés. Áñd, hér réséárch íñtérésts íñclúdé thé úsé óf dígítál héálth téchñólógíés tó hélp héálth próvídérs béttér cóññéct wíth péóplé fróm váríóús cúltúrés áñd éthñíc áñd rácíál gróúps.]

[“Í cáñ~ áffé~ct pá~tíéñ~ts. Sh~é cáñ~ íñfl~úéñc~é pól~ícý,” K~wékú~ sáíd~.]

[Fást~ést w~áýs t~ó réá~ch pé~óplé~ óf có~lór: B~ríñg~ vácc~íñés~ tó th~ém, pá~rtñé~r wít~h trú~stéd~ órgá~ñízá~tíóñ~s]

[Ás fó~r gét~tíñg~ vácc~íñés~ íñtó~ thé á~rms ó~f ás m~áñý p~éópl~é óf c~ólór~ ás pó~ssíb~lé, Cý~ñthí~á réc~ómmé~ñds w~órkí~ñg th~róúg~h trú~stéd~, éxís~tíñg~ órgá~ñízá~tíóñ~s.]

[“Óñé ó~f thé~ fást~ést w~áýs t~ó réá~ch mí~ñórí~tý pó~púlá~tíóñ~s áñd~ híst~óríc~állý~ dísé~ñfrá~ñchí~séd g~róúp~s ís t~ó gó t~hróú~gh ór~gáñí~zátí~óñs t~hát á~lréá~dý há~vé éx~ístí~ñg ré~látí~óñsh~íps w~íth t~hé có~mmúñ~ítý,” C~ýñth~íá sá~íd.]

[Thé b~árbé~rshó~p mód~él có~úld w~órk w~éll. Á~ñd ré~lígí~óús ó~rgáñ~ízát~íóñs~ áré g~réát~ plác~és tó~ réác~h áñd~ édúc~áté p~éópl~é.]

[Ás Cýñthíá sáíd, “Réáchíñg óút tó chúrchés ís stéréótýpícál, bút ít dóés wórk. Wé hávé lóts óf péóplé whó lístéñ tó théír chúrch léádérs. Hístórícállý, Bláck péóplé hávéñ’t hád thé lúxúrý óf hávíñg á lót óf héróés ór léádér fígúrés fróm dívérsé báckgróúñds tó lóók úp tó. Wé’vé fóúñd íñspírátíóñ thróúgh óúr rélígíóús léádérs, whó cáñ álsó áct ás kéý íñflúéñcérs íñ áchíévíñg désíréd héálth áctíóñs.”]

[Ít’s á~lsó t~rúé t~hát p~éópl~é cáñ~ bécó~mé có~ñvíñ~céd b~ý thó~sé ár~óúñd~ thém~. Héñc~é, súp~pórt~ fór C~ÓVÍD~-19 vácc~íñés~ séém~s tó b~é íñc~réás~íñg á~róúñ~d thé~ Ú.S. ás~ péóp~lé sé~é píc~túré~s óf f~róñt~líñé~ wórk~érs, l~íké K~wékú~, gétt~íñg t~héír~ vácc~íñés~.]

[“Fróm~ á púb~líc h~éált~h pér~spéc~tívé~, thér~é ís á~ cóñc~épt c~állé~d cól~léct~ívé é~ffíc~ácý,” C~ýñth~íá sá~íd.]

[Íf pé~óplé~ áróú~ñd ýó~ú áré~ gétt~íñg v~áccí~ñés, “ý~óú bé~cómé~ móré~ cóñv~íñcé~d thá~t ýóú~ álsó~ hávé~ thé á~bílí~tý tó~ dó só~. Íf th~éý cá~ñ dó í~t, Í cá~ñ áls~ó dó í~t. Thé~ñ wé á~ll cá~ñ dó í~t tóg~éthé~r.”]

[Thé p~úblí~c-fác~íñg c~ómmú~ñícá~tíóñ~ strá~tégý~ ñééd~s tó b~é mór~é cré~átív~é, Cýñ~thíá~ sáíd~.]

[Shé álsó wárñs thát mésságés ábóút CÓVÍD-19 váccíñátíóñ cóúld bé póórlý récéívéd íf théý cómé óñlý fróm íñdívídúáls whó áppéár tó bé óút-óf-tóúch wíth thé cómmúñítý. “Éásý fór ýóú tó sáý,” cóúld bé á cómmóñ réspóñsé tó á pérsóñ óf prívílégé whó ís pércéívéd tó bé úñáwáré óf thé úñíqúé ór áddítíóñál chálléñgés thát ímmígráñts, péóplé óf cólór áñd óthérs hávé cópéd wíth thróúghóút thé páñdémíc.]

[Áckñ~ówlé~dgé c~óñcé~rñs, t~héñ v~áccí~ñé sú~ppór~t máý~ grów~]

[Mísíñfórmátíóñ hás bééñ rámpáñt thróúghóút thé páñdémíc. Bút Cýñthíá sáýs ít’s stíll póssíblé tó íñflúéñcé péóplé áñd éñcóúrágé thém tó gét váccíñés. Íf thát’s góíñg tó háppéñ, ít’s vítál fór péóplé óf cólór tó séé mésságés fróm péóplé whó lóók líké thém, ñót júst fróm whíté pólítícíáñs, whíté dóctórs áñd whíté épídémíólógísts.]

[“Wé lí~vé íñ~ thé m~óst d~ívér~sé cí~tý íñ~ thé s~táté~. Wé wó~úld l~íké t~ó séé~ fácé~s thá~t áré~ móré~ répr~éséñ~tátí~vé óf~ óúr c~ómmú~ñítí~és, ór~ cúlt~úrál~lý-có~mpét~éñt í~ñdív~ídúá~ls wh~ó cáñ~ cómm~úñíc~áté á~ppró~príá~télý~,” shé s~áíd.]

[Óvér~áll, b~óth C~ýñth~íá áñ~d Kwé~kú ár~é hóp~éfúl~ áñd ó~ptím~ístí~c thá~t íf t~hé mé~sság~íñg í~s ríg~ht, áñ~d íf p~éópl~é áré~ áppr~óách~éd wí~th sé~ñsít~ívít~ý, thé~ý máý~ bé pé~rsúá~déd.]

[“Wíth~ péóp~lé óf~ cóló~r, thé~ méss~ágé f~rámí~ñg má~ttér~s,” Cýñ~thíá~ sáíd~. “Wé cá~ñ’t bé~ tóñé~-déáf~ tó th~é chá~lléñ~gés p~éópl~é fác~é wít~h thé~ héál~thcá~ré sý~stém~.]

[“Édúc~átíó~ñ ís í~mpór~táñt~. Póíñ~t péó~plé t~ó ácc~úrát~é rés~óúrc~és. Gí~vé pé~óplé~ íñfó~rmát~íóñ t~héý c~áñ ré~ád áñ~d úñd~érst~áñd t~héms~élvé~s.]

[“Í wóú~ld éñ~cóúr~ágé é~vérý~bódý~ tó tá~ké th~é CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é,” Cýñ~thíá~ sáíd~. “Tó st~áté á~ñd ló~cál p~úblí~c héá~lth l~éádé~rs, th~é trá~dítí~óñál~ díst~ríbú~tíóñ~s mét~hóds~ cáñ’t~ bé th~é óñl~ý wáý~. Wé’vé~ gót t~ó bé m~óré c~réát~ívé t~ó éxp~áñd ó~úr ré~ách.”]