[Éstá~r éñ C~ólór~ádó é~ñ ábr~íl, ñó~s dá l~á ópó~rtúñ~ídád~ dé ré~cárg~ár éñ~érgíá~ ý réñ~óvár~ñós. M~íéñt~rás l~ós díá~s sé h~ácéñ~ más lá~rgós~ ý lós~ árból~és có~míéñ~záñ á~ flór~écér~, él és~tádó~ írrá~díá é~ñérg~íá, évé~ñtós~ ý áct~ívíd~ádés~ qúé c~áptú~ráñ l~á ésé~ñcíá~ dé lá~ prím~ávér~á.]

[Ýá sé~á qúé~ séá ú~ñ lúg~áréñó~ qúé b~úscá~ éxpl~órár~ ñúév~ás éx~pérí~éñcí~ás ó ú~ñ vís~ítáñ~té áñ~síós~ó pór~ désc~úbrí~r lá b~éllé~zá dé~l ést~ádó, é~stá g~úíá dé~ áctí~vídá~dés é~ñ Cól~órád~ó lé á~ýúdá~rá á áp~róvé~chár~ ál máx~ímó s~ú ésp~írítú~ ávéñ~túré~ró éñ~ ábrí~l.]

[Dél 3-13 d~é ábr~íl: Só~úthé~rñ Có~lórá~dó Qú~ílt S~hów é~ñ Púé~bló (é~xhíb~ícíóñ~ dé éd~rédó~ñés úñ~ícós~)]

[Él Sóúthérñ Cólórádó Qúílt Shów és órgáñízádó pór él Prídé Cítý Qúílt Gúíld. Él évéñtó dé 10 díás sé llévá á cábó éñ él Múséó dé Hístóríá dé Él Púébló, éñ él céñtró dé Púébló. Ésté évéñtó grátúító, éstá ábíértó tódós lós díás dé 10:00 á.m. á 4 p.m., éxhíbé más dé 100 édrédóñés úñícós élábórádás pór ártésáñós régíóñálés, cádá úñá cóñ sú própíá hístóríá.]

[Dífé~réñt~és és~tíló~s dé é~dréd~óñés~ sóñ p~árté~ dé lá~ éxhí~bící~óñ qúé~ és ác~ómpá~ñádá d~é sór~téós~ ý tás~ácíó~ñés d~é édr~édóñ~és. Sé~ ácép~táñ d~óñác~íóñé~s.]

[Dél 4-10 d~é ábr~íl: Lá~ témp~órád~á lóc~ál dé~ lós C~ólór~ádó R~óckí~és có~míéñ~zá éñ~ Déñv~ér]

[Lá séríé íñáúgúrál éñ cásá dé lós Cólórádó Róckíés cómíéñzá él 4 dé ábríl cóñ él Díá dé íñáúgúrácíóñ éñ él Cóórs Fíéld. Él pártídó cóñtrá lós Óákláñd Áthlétícs sérá él séptímó pártídó dé lós Róckíés dé sú cáléñdáríó dé 162 éñcúéñtrós párá lá témpórádá 2025 dé lás Gráñdés Lígás dé Béísból.]

[Él Díá Íñáúgúrál, él 4 dé ábríl, tíéñé úñá ófértá váríádá párá dísfrútár, lá cúál íñícíá éñ McGrégór Sqúáré cóñ júégós ý áctívídádés párá pérsóñás dé tódás lás édádés. Áñtés dé lás cérémóñíás prévíás ál júégó, dísfrúté dé lá músícá ý lás práctícás dé bátéó.]

[Lós R~óckí~és jú~gáráñ~ dós p~ártí~dós m~ás éñ c~ásá c~óñtr~á lós~ Átlét~ícós~ él 5 ý 6 d~é ábr~íl, ý l~úégó~ júgá~ráñ có~ñtrá~ lós C~érvé~céró~s dé M~ílwá~úkéé~ dél 8 á~l 10 dé á~bríl~.]

[Dúrá~ñté t~ódó á~bríl~: évéñ~tós d~él díá~ dé cí~érré~ éñ lá~s ést~ácíó~ñés d~é ésq~úí dé C~ólór~ádó]

[Íñcl~úsó s~í úst~éd ñó~ prác~tícá~ él sk~í, lás~ áctí~vídá~dés d~é fíñ~ dé té~mpór~ádá, l~é ófr~écéñ~ éñtr~étéñ~ímíé~ñtó, d~ádó q~úé tí~éñéñ~ músíc~á, átú~éñdó~s ý br~ílló~ dél s~ól. Áh~ ý skí~mmíñ~g éñ é~stáñ~qúés~ (póñd~ skím~míñg~).]

[Él skímmíñg éñ éstáñqúés, ál méñós éñ álgúñá dé sús fórmás, és úñá áctívídád hábítúál él últímó díá dé ésqúí éñ lás éstácíóñés dé móñtáñá dé Cólórádó. ¿Éñ qúé cóñsísté él “skímmíñg éñ éstáñqúés”¿ Cádá úñó ló órgáñízá dé fórmá úñ pócó díféréñté, péró lá ídéá géñérál és qúé úñ pártícípáñté ésqúíé ó práctíqúé sñówbóárd pór lá péñdíéñté cóñ lá súfícíéñté vélócídád (ý ágílídád) párá átrávésár él ágúá dé úñ éstáñqúé ý llégár sáñó ý sálvó á lá ñíévé dél ótró ládó. ¿Cúáñtós ló cóñsígúéñ¿ Téñdrá qúé éstár átéñtó párá ávérígúárló.]

[És gr~átís~ vísí~tár l~á “bás~é” dé ú~ñá és~tácí~óñ dé é~sqúí, d~óñdé~ sé ré~álíz~áñ lá~ máýó~ríá dé~ éstá~s áct~ívíd~ádés~, péró~ sí ñó~ vá á é~sqúí~ár, ll~évé s~ús bó~tás d~é ñíé~vé (ó á~gúáñ~íévé~).]

[Úñ lú~gár p~árá v~ér és~tás f~éstí~vídá~dés é~s él S~téám~bóát~ Skí R~ésór~t. Púé~dé cé~lébr~ár có~ñ sú S~plás~hdów~ñ Póñ~d Skí~m áñú~ál él~ 13 dé áb~ríl ý~ sús é~véñt~ós dé~l díá d~é cíé~rré, q~úé íñ~clúý~éñ mús~ícá, m~ás cár~rérá~s ý có~mídá~ él 20 dé~ ábrí~l.]

[12 dé áb~ríl: S~téám~bóát~ Cárd~bóár~d Clá~ssíc~ éñ St~éámb~óát S~príñ~gs]

[¿Búscá ótró évéñtó éñtrétéñídó éñ Stéámbóát¿ Lá zóñá dé ésqúí dé Stéámbóát célébrá sú áñívérsáríó ñúméró 43, évéñtó trádícíóñál áñúál dé prímávérá qúé ñúñcá déjá dé dívértír. Lós pártícípáñtés cóñstrúýéñ bárcós dé cártóñ cóñ cíñtá ádhésívá, lós décóráñ cóñ rótúládórés, cúérdás ý glóbós ý lúégó lós hácéñ córrér cúéstá ábájó hástá llégár á úñ fíñál éstrídéñté. Ésté éspéctácúló átráé á túrístás ý résídéñtés, qúé dísfrútáñ dé lá hílárídád qúé súpóñé. Párá rémátár él évéñtó, sé éñtrégáñ prémíós éñ lás cátégóríás Más créátívó, Méjór dísfráz ý Fávórító dél públícó.]

[12 dé áb~ríl: Í~ñtér~cámb~íó dé~ bící~clét~ás éñ~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs]

[Cólórádó és úñ éstádó cíclístá. Cásí lá mítád dé lós ádúltós dé Cólórádó áñdáñ éñ bícíclétá párá hácér éjércícíó ó dívértírsé. Cólórádó Spríñgs álbérgá úñó dé lós íñtércámbíós dé bícíclétás más gráñdés dél éstádó, ló qúé fóméñtá úñ séñtídó dé cómúñídád éñtré lós éñtúsíástás dél cíclísmó.]

[Él 12 dé ábríl, dé 10:00 á.m. á 2 p.m., éñ SóccérHáús, 4845 Líst Drívé, lá géñté pódrá íñtércámbíár, véñdér ý cómprár tódó ló rélácíóñádó cóñ bícíclétás. Lós ñíñós ý lás ñíñás éñtráñ grátís ý lás éñtrádás cúéstáñ 5 dólárés párá lás pérsóñás ádúltás. Lás gáñáñcíás sé déstíñáráñ á Kíds óñ Bíkés ý á lá Cólórádó Spríñgs Móúñtáíñ Bíké Ássócíátíóñ.]

[12 dé áb~ríl: F~éstí~vál d~é lós~ ñíñós~ ý lás~ ñíñás~ dél ñ~órté~ dé Có~lórá~dó éñ~ Gréé~léý]

[¿Búsc~á úñ m~óméñ~tó dé~ dívé~rsíóñ~ dé cá~lídá~d pár~á sús~ híjó~s é hí~jás¿~ Éñtó~ñcés~, díríj~ásé á~l Ísl~áñd G~róvé~ Évéñ~t Céñ~tér é~ñ Gré~éléý~ dé 10:00 á. m~. á 3 p. m. é~l 12 dé á~bríl~ párá~ dísf~rútá~r dé ú~ñ díá d~é dív~érsí~óñ ý ém~ócíóñ~ éñ él~ Fést~ívál~ Íñfá~ñtíl~ dél Ñ~órté~ dé Có~lórá~dó.]

[Úñítéd Wáý óf Wéld Cóúñtý sábé qúé él tíémpó dé cálídád qúé pásáñ lós pádrés cóñ lós ñíñós ý lás ñíñás, géñérá résúltádós pósítívós párá tódós, pór ló qúé éstá órgáñízáñdó úñ évéñtó párá cómpártír. Ésté féstívál íñfáñtíl ófrécé éxpéríéñcíás dé júégó dé cálídád párá bébés, ñíñós ý ñíñás dé hástá 8 áñós. Éstás áctívídádés dé júégó sé púédéñ répródúcír éñ cásá. Él évéñtó és grátúító ý cádá fámílíá récíbé úñá bólsá cóñ íñfórmácíóñ sóbré récúrsós párá pádrés. Hábrá más dé 90 púéstós, áctívídádés práctícás, éxáméñés dé sálúd íñfáñtíl ý líbrós grátúítós. Dísfrúté dé éñtrétéñímíéñtó áprópíádó párá cádá édád, qúé íñclúýé cáñtáñtés ý báíláríñés.]

[18 ý 19 dé á~bríl~: FóCó~MX éñ~ Fórt~ Cóll~íñs]

[Ésté féstívál dé músícá dé dós díás ríñdé hóméñájé á cíéñtós dé báñdás ý ártístás dé Cólórádó dé tódós lós géñérós. Éñ Óld Tówñ Fórt Cóllíñs ý lás cúádrás círcúñdáñtés, más dé 350 báñdás tócáñ éñ 35 lúgárés dúráñté lós dós díás. Álgúñós cóñcíértós sóñ grátúítós, péró úñá púlsérá dél évéñtó lé pérmítírá éñtrár éñ tódós lós lúgárés (álgúñós lúgárés tíéñéñ úñá réstríccíóñ dé édád dé 21 áñós ó más). Támbíéñ púédé ófrécérsé cómó vólúñtáríó párá úñ túrñó dé cúátró hórás ý ásí óbtéñér úñ pásé grátúító.]

[Lá pr~ógrá~mácí~óñ sé p~úblí~cárá é~l 14 dé m~árzó~. Prúé~bé lá~ áplí~cácí~óñ (ápp~) dúrá~ñté é~l évé~ñtó p~árá p~érsó~ñálí~zár s~ú pró~grám~ácíóñ~.]

[Dél 24 á~l 26 dé á~bríl~: Fést~ívál~ dé Já~zz dé~ lá ÚÑ~C éñ G~réél~éý]

[Lá Úñívérsídád dél Ñórté dé Cólórádó éñ Grééléý órgáñízá úñó dé lós évéñtós más gráñdés dé sú típó éñ él páís. Ésté féstívál dé jázz réúñé á más dé 150 báñdás éscólárés ý grúpós vócálés dé tódó él páís, íñclúídós ártístás récóñócídós á ñívél íñtérñácíóñál.]

[Hábr~á cóñc~íért~ós, sé~síóñ~és éx~tráé~scól~árés~, áctú~ácíó~ñés d~íúrñ~ás ý t~állé~rés d~ídáct~ícós~. És ñé~césá~ríó á~dqúí~rír é~ñtrá~dás.]

[30 dé áb~ríl – 4 d~é máý~ó: Fés~tívá~l dé m~úsícá~ ý fló~rés d~é Cáñó~ñ Cít~ý éñ C~áñóñ C~ítý]

[Ésté ñó és él típícó féstívál dé músícá. Él Féstívál dé Músícá ý Flórácíóñ dé Cáñóñ Cítý és lá cómpétéñcíá dé músícá éscólár más gráñdé dél éstádó órgáñízádá pór lá cómúñídád. Báñdás dé éscúélás sécúñdáríás, íñtérmédíás ý prépárátóríás dé tódó él cóñdádó víéñéñ á tócár ý cómpétír éñ cóñcíértós, báñdás dé jázz ý dé désfílé, órqúéstás ý córós dé cóñcíértós.]

[Lós c~óñcú~rsós~ dé mús~ícá d~áñ íñ~ícíó~ ál év~éñtó~ ý sé p~róló~ñgáñ~ hást~á él s~ábádó~. Ádém~ás, él s~ábádó~ háý ú~ñá cá~rrér~á, úñ d~ésfí~lé ý m~úchá~s áct~ívíd~ádés~ éñ él~ párq~úé.]

[Dúrá~ñté t~ódó é~l més~ dé áb~ríl: é~l fér~rócá~rríl~ dé cr~émál~lérá~ Bróá~dmóó~r Máñ~ítóú~ ý Pík~és Pé~ák éñ~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs]

[Dísfrúté dé lá béllézá dé lá prímávérá dúráñté úñ páséó éñ él férrócárríl dé crémállérá Bróádmóór Máñítóú áñd Píkés Péák. És él férrócárríl dé crémállérá más áltó ý más lárgó dél múñdó, álcáñzáñdó úñá áltítúd dé 14.107 píés (ló qúé llévá 1 hórá ý 10 míñútós). Éñ sú cámíñó hácíá lá címá dé Píkés Péák, próbábléméñté vérá ábúñdáñté vídá sílvéstré, íñclúídós bórrégós címárróñés dé Cólórádó, álcés ý mármótás dé víéñtré ámárílló. Sé réqúíéréñ bólétós ý sé récómíéñdá résérvár cóñ áñtícípácíóñ.]