[Sí bí~éñ él~ més d~é díc~íémb~ré éñ~ Cóló~rádó~ tíéñ~dé á s~ér úñ~ pócó~ fríó, é~l tíé~mpó é~ñ fám~ílíá~, lás t~rádí~cíóñ~és, lá~ búéñ~á cóm~ídá ý~ lá ál~égríá~ ñáví~déñá ñ~ós cá~líéñ~táñ m~íéñt~rás d~ísfr~útám~ós dé~ áctí~vídá~dés d~ívér~tídá~s ý év~éñtó~s fés~tívó~s éñ C~ólór~ádó.]

[Tómés~é él t~íémp~ó pár~á hác~ér ál~gó qú~é dís~frút~é. Áqú~í háý á~lgúñ~ás íd~éás d~é cós~ás qú~é hác~ér éñ~ Cóló~rádó~ éñ dí~cíém~bré.]

[Dísf~rúté~ dél é~spéc~tácúl~ó ñóc~túrñ~ó dé d~róñé~s grá~túít~ó éñ D~éñvé~r]

[Á pártír dé fíñálés dé ñóvíémbré ý hástá dícíémbré, él cíéló dé Déñvér sé cóñvértírá éñ úñ líéñzó áñímádó párá 400 dróñés. Ésté és él prímér áñó dél Mílé Hígh Dróñé Shów dé Déñvér, úñá cólábórácíóñ éñtré VísítDéñvér ý lá émprésá lócál Bríghtflíghts Dróñé Shóws. Cádá áñímácíóñ téñdrá úñá áltúrá dé 400 píés ý úñ áñchó dé 500 píés, ý él éspéctácúló dúrárá 15 míñútós.]

[Júñtó cóñ lós éspéctácúlós ñóctúrñós á pártír dé lás 7 p.m., hábrá trés éspéctácúlós cóñ témás dépórtívós: él 2 dé dícíémbré á lás 5:20 p.m. párá él júégó dé Móñdáý Ñíght Fóótbáll dé lós Déñvér Bróñcós; él 25 dé dícíémbré á lás 7 p.m. párá él júégó dé Ñávídád dé lós Déñvér Ñúggéts; ý él 31 dé dícíémbré á lás 5:30 p.m. párá él júégó dé Áñó Ñúévó dé Cólórádó Áváláñché.]

[Échél~és úñ~ víst~ázó á~ ótrá~s éxh~íbíc~íóñé~s dé l~úcés~ ñáví~déñás~ éñ Có~lórá~dó dú~ráñt~é él m~és dé~ dící~émbr~é.]

[Fíñá~lméñ~té, vé~á Thé~ Ñútc~ráck~ér (Él~ Cásc~áñúé~cés)]

[Ésté fámósó bállét débútó éñ 1892, ásí qúé, sí áúñ ñó ló há vístó, ñó éspéré más. Éstá pródúccíóñ dé cúéñtó dé hádás sóbré úñá ñíñá qúé sé hácé ámígá dé úñ cáscáñúécés qúé cóbrá vídá éñ lá Ñóchébúéñá és úñá vísítá óblígádá párá lás fíéstás. Éstá ál ñívél dé cáñtár vílláñcícós ý vísítár á Sáñtá Cláús.]

[Várí~ós cé~ñtró~s dé á~rté d~ífér~éñté~s pré~séñt~áráñ é~l bál~lét é~ñ díc~íémb~ré éñ~ Cóló~rádó~:]

[Dél 29 d~é ñóv~íémb~ré ál~ 1 dé dí~cíém~bré: É~l Pík~és Pé~ák Cé~ñtér~ fór t~hé Pé~rfór~míñg~ Árts~ récí~bé á C~ólór~ádó S~príñ~gs Ph~ílhá~rmóñ~íc ý Ó~kláh~ómá S~chóó~l óf D~áñcé~ éñ Th~é Ñút~crác~kér.]

[Dél 30 dé ñóvíémbré ál 1 dé dícíémbré: Él Déñvér Théátér préséñtá Ñútcráckér¡ Mágícál Chrístmás Bállét, qúé ófrécé úñá íñtérprétácíóñ lígéráméñté díféréñté dél bállét clásícó ál íñclúír éléméñtós úñícós ý títérés gígáñtés dé lós gálárdóñádós báíláríñés príñcípálés.]

[Dél 30 d~é ñóv~íémb~ré ál~ 29 dé dí~cíém~bré: é~l Cól~órád~ó Bál~lét p~résé~ñtá T~hé Ñú~tcrá~ckér~ éñ él~ Éllí~é Cáú~lkíñ~s Ópé~rá Hó~úsé é~ñ Déñ~vér.]

[Dél 4 á~l 8 dé d~ícíé~mbré~: úñá l~árgá~ trád~ícíóñ~ dél ñ~órté~ dé Có~lórá~dó, Th~é Líñ~cólñ~ Céñt~ér pr~éséñ~tá Th~é Ñút~crác~kér p~ór él~ Cáñý~óñ Có~ñcér~t Bál~lét.]

[Dél 22 á~l 23 dé d~ícíé~mbré~: él Cá~ñýóñ~ Cóñc~ért B~állé~t trá~é úñá~ vérs~íóñ és~pécí~ál pá~rá ñí~ñós ý s~éñsó~ríál~méñt~é ámí~gábl~é dé T~hé Ñú~tcrá~ckér~ Swéé~ts éñ~ úñá p~ródú~ccíóñ~ dé 40 mí~ñútó~s éñ é~l Ríá~ltó T~héát~ér dé~ Lóvé~láñd~.]

[14 dé dí~cíém~bré: Á~póýé~ él Díá~ dé Wr~éáth~s Ácr~óss Á~mérí~cá]

[Cóñ lá mísíóñ dé “Récórdár, hóñrár, éñséñár”, lá órgáñízácíóñ síñ fíñés dé lúcró ñácíóñál Wréáths Ácróss Ámérícá cóórdíñá cérémóñíás dé cólócácíóñ dé córóñás éñ céméñtéríós, móñúméñtós ý párqúés dé vétéráñós éñ tódó él páís, íñclúídós Cólórádó, dúráñté ésté évéñtó áñúál cádá dícíémbré. Ésté áñó, sé cólócáráñ córóñás éñ 109 úbícácíóñés dé Cólórádó.]

[Púédé úñírsé á lá cóñmémórácíóñ pátrócíñáñdó úñá córóñá, ófrécíéñdó sú tíémpó cómó vólúñtáríó párá cólócár lás córóñás ó ásístíéñdó á úñá cérémóñíá. Él témá dé ésté áñó és “Vívír cóñ própósító”. Lós ésfúérzós dé éstá órgáñízácíóñ síñ fíñés dé lúcró cóñtríbúýéñ á áségúrár qúé áqúéllós qúé háñ sérvídó éñ lás fúérzás ármádás dé lós Éstádós Úñídós ñó séáñ ólvídádós.]

[15 dé dí~cíém~bré: á~ñímé~ á lós~ cábá~llós~ ý á sú~s jíñ~étés~ dé tó~dás l~ás éd~ádés~ éñ úñ~á gým~kháñ~á báj~ó téc~hó]

[Sí éstá búscáñdó úñá éscéñá díféréñté á lás féríás ñávídéñás ý lás éxhíbícíóñés dé lúcés, péró dé ígúál máñérá déséá dísfrútár dé úñá áctívídád “óccídéñtál” dúráñté él íñvíérñó éñ Cólórádó, ñó búsqúé más állá dé lá gýmkháñá cúbíértá éñ él récíñtó féríál dél cóñdádó dé Dóúglás éñ Cástlé Róck.]

[Úñá gýmkháñá múéstrá hábílídádés átlétícás ý écúéstrés éñ évéñtós dé vélócídád cróñómétrádá, cómó cárrérás dé bárrílés, fléxíóñ dé pértígás ý cárrérás dé báñdérás. Lós Párk Tráíl Rídérs órgáñízáñ él évéñtó méñsúálméñté dúráñté él íñvíérñó éñ Cólórádó.]

 

[Córt~é sú p~rópí~ó árbó~l dé ñ~ávíd~ád]

[Ýá séá qúé séá sú prímérá véz ó úñá trádícíóñ ñávídéñá qúérídá, óbtéñér úñ árból dé ñávídád púédé sér úñá dívértídá ávéñtúrá ál áíré líbré éñ Cólórádó. Tráé cóñsígó récúérdós fréscós ý úñ árból dé ólór ágrádáblé á sú hógár, súmáñdósé á sú lístá dé éxcéléñtés áctívídádés íñvérñálés.]

[Córtár sú própíó árból dé Ñávídád és úñá éxcéléñté ópórtúñídád párá réálízár éjércícíó ál áíré líbré, dísfrútár dél áíré fréscó ý cómpártír móméñtós cóñ ámígós ý fámílíárés. Ádémás, és úñá áctívídád íñvérñál díspóñíblé éñ tódó Cólórádó. Lá máýóríá dé lós pérmísós tíéñéñ úñ cóstó dé éñtré $10 ý $20 pór árból, ý púédéñ ádqúírírsé éñ líñéá á trávés dé récréátíóñ.góv. Lós pérmísós púédéñ cómprársé á pártír dé ñóvíémbré, áúñqúé lá máýóríá dé lás témpórádás dé córté cómíéñzáñ éñ dícíémbré. Lé récóméñdámós léér ésté ártícúló párá prépárársé párá sú víájé ý cóñócér lós díféréñtés dístrítós dé gúárdábósqúés, ásí cómó lás réglás ý díréctrícés córréspóñdíéñtés.]

[Éspé~ctácú~ló dé~ lúcé~s ñáv~ídéñá~s ‘Chr~ístm~ás íñ~ Cóló~r’ (Ñáv~ídád~ á Cól~ór) éñ~ récó~rríd~ó éñ á~útóm~óvíl.]

[Súpóñgámós qúé búscá úñá áctívídád párá dícíémbré ý éñcúéñtrá qúé hácé fríó áfúérá. Éñ ésé cásó, pódríá sér él móméñtó pérféctó párá dísfrútár dél éspéctácúló dé lúcés ñávídéñás Chrístmás íñ Cólór, qúé sé llévá á cábó éñ trés úbícácíóñés dé Cólórádó dúráñté dícíémbré: Wátér Wórld, Réd Rócks Párk ý lós Árápáhóé Cóúñtý Fáírgróúñds.]

[Pérmáñézcá déñtró dé sú véhícúló míéñtrás récórré míllóñés dé lúcés síñcróñízádás cóñ músícá ñávídéñá á trávés dé lá rádíó dé sú áútómóvíl. Lás éñtrádás sé véñdéñ éñ líñéá. Cóñsúlté sú págíñá “Sáñtá fúñ” (“Dívérsíóñ cóñ Sáñtá”) párá áctívídádés párá ñíñós ý déscúéñtós éñ sú vísítá ál récórrídó.]

[Vísí~té él~ Ñórt~h Pól~é (Él P~óló Ñ~órté~), hógá~r dél~ táll~ér dé~ Sáñt~á]

[Ésté párqúé dé dívérsíóñés cóñ témátícá ñávídéñá, úbícádó ál píé dé Píkés Péák, és úñ lúgár ídéál párá vísítár éñ Cólórádó cóñ ñíñós. Ófrécé dós dócéñás dé átráccíóñés párá tódá lá fámílíá, pérféctás párá qúíéñés déséáñ éñtrár éñ él éspírítú ñávídéñó. Dísfrúté dé úñ dúlcé míéñtrás éxplórá lás tíéñdás víñtágé ý, ádémás, téñgá lá ópórtúñídád dé cóñócér á Sáñtá Cláús éñ pérsóñá. Sé récómíéñdá véstírsé cóñ cápás ý úsár cálzádó cómódó. Sé réqúíéré hácér résérvácíóñés dúráñté lós díás dé máýór cóñcúrréñcíá éñ dícíémbré.]