[Ñó és~ ñíñg~úñ séc~rétó~ qúé á~ lós h~ómbr~és ñó~ lés g~ústá~ ír ál~ médíc~ó. Pár~á qúí~éñés~ tíéñ~éñ ág~ráñd~ámíé~ñtó d~é lá p~róstá~tá, úñ~á áfé~ccíóñ~ qúé p~úédé~ cáús~ár mí~ccíóñ~ fréc~úéñt~é ó dó~lóró~sá, pó~stér~gár l~á vís~ítá á~l médí~có ñó~ áýúd~á.]

[Lós áváñcés éñ úrólógíá háñ llévádó ál désárrólló dé úñ prócédímíéñtó más ñúévó llámádó Hýdrós Áqúáblátíóñ ó Áqúáblátíóñ. Sé trátá dé úñá térápíá qúé púédé áýúdár á lós hómbrés á évítár lá círúgíá trádícíóñál qúé púédé cáúsár íñcóñtíñéñcíá, áltérácíóñés éñ lá éýácúlácíóñ ý dísfúñcíóñ éréctíl. Él íññóvádór prócédímíéñtó áýúdá á trátár lá próstátá ágráñdádá, cóñdícíóñ támbíéñ llámádá hípérplásíá próstátícá béñígñá. Lá Hýdrós Áqúáblátíóñ útílízá úñ chórró dé ágúá síñ cálór, sé básá éñ róbótícá é ímágéñés éñ tíémpó réál, párá élímíñár cóñ précísíóñ ý éfícíéñcíá él téjídó próstátícó ágráñdádó.]

[¿Pór q~úé lós~ hómb~rés d~ébér~íáñ áb~órdá~r él á~gráñ~dámí~éñtó~ dé pr~óstát~á¿]

[Lá próstátá és úñá gláñdúlá múscúlár qúé áúméñtá dé támáñó dé fórmá ñátúrál á ló lárgó dé lá vídá. Ál áúméñtár dé támáñó, éjércé présíóñ sóbré lá véjígá ý lá úrétrá, él cóñdúctó qúé tráñspórtá lá óríñá désdé lá véjígá hástá él péñé. Éstó púédé éstréchár é íñclúsó óbstrúír él flújó úríñáríó, cáúsáñdó síñtómás úríñáríós qúé áféctáñ lá cálídád dé vídá.]

[¿Cúálé~s sóñ~ lós s~íñtóm~ás dé~ lá hí~pérp~lásí~á pró~státí~cá bé~ñígñ~á¿]

• [Áúmé~ñtó d~é lá f~récú~éñcí~á úrí~ñárí~á: Púé~dé dé~spér~társ~é vár~íás v~écés~ pór l~á ñóc~hé.]
• [Dísm~íñúc~íóñ dé~l flú~jó úr~íñár~íó: Él~ flúj~ó púé~dé sé~r débí~l ó pú~édé q~úé lé~ cúés~té ém~pézá~r á ór~íñár~.]
• [Vácí~ádó í~ñcóm~plét~ó dé l~á véj~ígá: P~úédé~ séñt~ír qú~é lá v~éjíg~á ñó é~stá vá~cíá íñ~clús~ó dés~púés d~é órí~ñár.]
• [Dóló~r ál ó~ríñá~r: Púé~dé sé~ñtír~ dóló~r dés~púés d~é órí~ñár ó~ éýác~úlár~.]

[“Lá hípérplásíá próstátícá béñígñá és úñá éñférmédád prógrésívá”, díjó él Dr. Mícháél Léé, úrólógó éñ ÚCHéálth Úrólógý Clíñíc – Hármóñý Cámpús. Sí ñó sé trátáñ, lós síñtómás púédéñ émpéórár ý próvócár cómplícácíóñés grávés cómó rétéñcíóñ úríñáríá, íñféccíóñés dé lá véjígá ó íñclúsó íñsúfícíéñcíá réñál. Éñ álgúñós cásós, lós hómbrés púédéñ íñclúsó réqúérír úñá sóñdá pérmáñéñté débídó á úñá íñsúfícíéñcíá vésícál cómplétá.]

[¿Cómó f~úñcí~óñá l~á híd~róáb~lácí~óñ ó Áq~úábl~átíó~ñ¿]

[“Lá Hý~drós~ Áqúá~blát~íóñ ó~ hídr~óábl~ácíóñ~, útíl~ízá ú~ñ chó~rró d~é ágú~á síñ~ cáló~r, rób~ótícá~ é ímág~éñés~ dé úl~trás~óñíd~ó pár~á éxt~írpá~r cóñ~ préc~ísíóñ~ él té~jídó~ prós~tátíc~ó”, díj~ó Léé~.]

[“Á díf~éréñ~cíá d~é lós~ métód~ós tr~ádíc~íóñá~lés q~úé út~ílíz~áñ cá~lór, v~ápór~ ó lásé~r, Hýd~rós Á~qúáb~látí~óñ ñó~ útíl~ízá é~ñérg~íá térm~ícá”.]

[Hýdr~ós Áq~úábl~átíó~ñ útí~lízá~ íñté~lígé~ñcíá~ ártí~fící~ál (ÍÁ~) é ímág~éñés~ éñ tí~émpó~ réál~ párá~ mápé~ár él~ támá~ñó ý lá~ fórm~á dé l~á ábé~rtúr~á cré~ádá p~ór él~ chór~ró dé~ ágúá~.]

[“Mé éñcáñtá pódér cómbíñár lá ÍÁ cóñ mí éxpéríéñcíá qúírúrgícá párá ádáptár él trátámíéñtó á lás ñécésídádés dé cádá pácíéñté”, díjó Léé. “Úñá véz cómplétádó él mápéó, íñícíó él trátámíéñtó cóñ úñ pédál. Él résúltádó és úñ cáñál próstátícó ábíértó símílár á lá réséccíóñ tráñsúrétrál dé próstátá (RTÚP), péró cóñ múchá más précísíóñ”.]

[Lá cí~rúgíá~ súél~é dúr~ár éñ~tré 30 ý~ 45 míñú~tós, ý~ ápró~xímá~dámé~ñté ú~ñ tér~cíó d~é lós~ pácí~éñté~s púé~déñ í~rsé á~ cásá~ él mí~smó d~íá. Lá r~écúp~érác~íóñ íñ~clúý~é úñá~ ñóch~é dé h~óspí~tálí~zácí~óñ ý sé~ máñt~íéñé~ úñá s~óñdá~ úríñ~áríá~ dúrá~ñté 5 á~ 7 díás.]

[Síét~é véñ~tájá~s dé l~á Hýd~rós Á~qúáb~látí~óñ ó h~ídró~áblá~cíóñ]

1. [Méñó~r ríé~sgó d~é pád~écér~ éféc~tós s~écúñ~dárí~ós]
   • [Lá éý~ácúl~ácíóñ~ rétr~ógrád~á (órg~ásmó~ sécó~) ócúr~ré éñ~ él 65-75 % dé~ lós h~ómbr~és dé~spúés~ dé lá~ résé~ccíóñ~ tráñ~súré~trál~ dé pr~óstát~á (RTÚ~P), pér~ó éñ m~éñós~ dél 10 % d~é lós~ pácí~éñté~s dé H~ýdró~s Áqú~áblá~tíóñ~.]
   • [Lá Hý~drós~ Áqúá~blát~íóñ t~íéñé~ úñ ím~páct~ó méñ~ór ál~ 0,5 % éñ lá~ fúñc~íóñ ér~éctíl~, cómp~árád~ó cóñ~ él 2-3 % có~ñ lá R~TÚP.]

2. [Rédú~ccíóñ~ dé có~mplí~cácí~óñés~ úríñ~áríá~s]
   • [Lá  RT~ÚP tr~ádíc~íóñá~l tíé~ñé úñ~á tás~á dé í~ñcóñ~tíñé~ñcíá~ dél 2-3 %, m~íéñt~rás q~úé lá~ Hýdr~ós Áq~úábl~átíó~ñ lá r~édúc~é á mé~ñós d~él 0,5%.]

3. [Méñó~r ríé~sgó d~é téj~ídó c~ícát~rící~ál]
   • [Lá RT~ÚP tr~ádíc~íóñá~l tíé~ñé úñ~ ríés~gó dé~l 5-7 % dé f~órmá~cíóñ d~é cíc~átrí~cés é~ñ él c~úéll~ó dé l~á véj~ígá ý~ lá úñ~íóñ pr~óstát~ícá, m~íéñt~rás q~úé Hý~drós~ Áqúá~blát~íóñ r~édúc~é ést~é ríé~sgó á~ méñó~s dél~ 0,5 %.]

4. [Ádéc~úádó~ párá~ lá má~ýóríá~ dé tá~máñós~ ó fór~más d~é prós~tátá~]
   • [Lós h~ómbr~és có~ñ gláñ~dúlá~s más g~ráñd~és pú~édéñ~ évít~ár pr~ócéd~ímíé~ñtós~ qúír~úrgíc~ós más~ cómp~léjó~s.]

5. [Míñím~áméñ~té íñ~vásí~vó]
   • [Síñ í~ñcís~íóñé~s, méñ~ós dó~lór ý~ récú~pérá~cíóñ m~ás rápí~dá.]

6. [Préc~ísíóñ~ ý pré~vísí~bílí~dád]
   • [Lá té~cñól~ógíá r~óbótí~cá pé~rmít~é lá é~xtrá~ccíóñ~ préc~ísá d~é téj~ídó, r~édúc~íéñd~ó lás~ cómp~lícá~cíóñ~és mé~ñcíó~ñádá~s áñt~éríó~rméñ~té.]

7. [Récú~pérá~cíóñ m~ás rápí~dá]
   • [Lá má~ýóríá~ dé ló~s pác~íéñt~és ré~áñúd~áñ sú~s áct~ívíd~ádés~ ñórm~álés~ éñ cú~éstí~óñ dé d~íás.]

[¿Cúálé~s sóñ~ ótró~s trá~támí~éñtó~s qúí~rúrgí~cós p~árá l~á prós~tátá~ ágrá~ñdád~á¿]

[Lós médícáméñtós súéléñ sér él trátámíéñtó dé prímérá líñéá párá lá hípérplásíá béñígñá dé próstátá (HBP). Síñ émbárgó, cúáñdó éstós médícáméñtós déjáñ dé sér éfícácés, púédéñ sér ñécésáríás ópcíóñés qúírúrgícás. Lás ópcíóñés qúírúrgícás íñclúýéñ:]

• [Résé~ccíóñ~ tráñ~súré~trál~ bípó~lár d~é lá p~róstá~tá (RT~ÚP): Él~ próc~édím~íéñt~ó más c~ómúñ, c~óñsí~sté é~ñ élí~míñá~r él é~xcés~ó dé t~éjíd~ó pró~státí~có mé~díáñ~té úñ~ ásá d~é álá~mbré~ cálé~ñtád~á.]
• [Rézú~m (tér~ápíá~ térm~ál có~ñ váp~ór dé~ ágúá~): Útíl~ízá v~ápór~ párá~ dést~rúír~ lás c~élúlá~s dé l~á prós~tátá~ ý lós~ ñérv~íós q~úé és~tréc~háñ ý~ téñs~áñ él~ cáñá~l dé l~á prós~tátá~.]
• [ÚróL~íft (é~lévá~cíóñ d~é úré~trá p~róst~átícá~): Útíl~ízá í~mplá~ñtés~ qúé s~é cól~ócáñ~ qúír~úrgíc~áméñ~té pá~rá má~ñtéñ~ér lá~ próst~átá á~gráñ~dádá~ sépá~rádá~ dé lá~ úrét~rá ý á~ýúdá~r á ál~ívíá~r lós~ síñtó~más.]
• [Círú~gíá pó~r lásé~r (PVP~, HóLÁ~P, HóL~ÉP): Út~ílíz~á lásé~r pár~á élí~míñá~r él é~xcés~ó dé t~éjíd~ó pró~státí~có.]
• [Próstátéctómíá róbótícá símplé: Ésté prócédímíéñtó ásístídó pór róbót éstá résérvádó párá hómbrés cóñ próstátás múý gráñdés. Éxtírpá sóló lá pórcíóñ íñtérñá dé lá próstátá párá álívíár lós síñtómás ý míñímízár lós éféctós sécúñdáríós. Éñ cámbíó, lá próstátéctómíá rádícál róbótícá ímplícá lá éxtírpácíóñ cómplétá dé lá próstátá ý sé réálízá párá trátár él cáñcér dé próstátá.]

[Tódós éstós prócédímíéñtós réqúíéréñ áñéstésíá géñérál ó ráqúídéá. Sí bíéñ álgúñós prócédímíéñtós púédéñ réálízársé dé fórmá ámbúlátóríá, lá máýóríá dé lós méñcíóñádós réqúíéréñ úñá hóspítálízácíóñ dé úñó á dós díás ý él úsó dé úñ cátétér dé úñó á síété díás.]

[¿Él sé~gúró~ médíc~ó cúb~ré él~ próc~édím~íéñt~ó Hýd~rós Á~qúáb~látí~óñ (hí~dróá~blác~íóñ)¿]

[Lá máýóríá dé lás áségúrádórás prívádás cúbréñ lá hídróácúblácíóñ párá pácíéñtés qúé cúmpléñ lós crítéríós qúírúrgícós dé lá hípérplásíá béñígñá dé próstátá. Sí bíéñ sé éspérá qúé Médícáré ý Médícáíd sé éxpáñdáñ éñ éñéró dé 2026, lá máýóríá dé lós hómbrés ýá cúmpléñ lós réqúísítós.]

[Él fú~túró~ párá~ él tr~átám~íéñt~ó dé l~á híp~érpl~ásíá~ prós~tátíc~á béñ~ígñá~] 

[“Dúráñté áñós, lós hómbrés háñ évítádó lá círúgíá débídó á lás hístóríás dé térrór sóbré lás cómplícácíóñés”, díjó Léé. “Áhórá, cóñ Hýdrós Áqúáblátíóñ, lós hómbrés qúé háñ lúchádó éñ síléñcíó fíñálméñté tíéñéñ úñá sólúcíóñ ségúrá ý éfícáz qúé lés dévúélvé lá cálídád dé vídá”.]

[ÚCHé~álth~ Úról~ógý ó~fréc~é úñá~ gámá~ cómp~létá~ dé tr~átám~íéñt~ós pá~rá lá~ hípé~rplá~síá b~éñíg~ñá dé~ próst~átá, p~éró H~ýdró~s Áqú~áblá~tíóñ~ sé pé~rfíl~á cóm~ó úñá~ dé lá~s ópc~íóñé~s más p~rómé~tédó~rás.]

[“Ésté~ és él~ trát~ámíé~ñtó q~úírúr~gícó~ párá~ lá hí~pérp~lásí~á béñ~ígñá~ dé pr~óstát~á qúé~ hé és~tádó~ éspé~ráñd~ó tód~á mí c~árré~rá”, dí~jó Lé~é, úról~ógó c~óñ más~ dé 20 áñó~s dé é~xpér~íéñc~íá.]

[Léé r~écóm~éñdó q~úé sí~ ústé~d ó úñ~ sér q~úérí~dó tí~éñé p~róbl~émás~ dé hí~pérp~lásí~á béñ~ígñá~ dé pr~óstát~á, cóñ~súlt~é cóñ~ úñ úr~ólógó~ párá~ áñál~ízár~ sús ó~pcíó~ñés ý~ éñcó~ñtrá~r él m~éjór~ trát~ámíé~ñtó, s~égúñ s~ús ñé~césí~dádé~s.]