[Ás mé~dícá~llý ñ~écés~sárý~ súrg~éríé~s rés~úmé á~t ÚCH~éált~h hós~pítá~ls ác~róss~ Cóló~rádó~, Lórí~ Hópp~ér ís~ grát~éfúl~, rélí~évéd~ áñd é~xcít~éd.]

[Fór thé pást ýéár, shé hás lívéd wíth éxcrúcíátíñg páíñ íñ hér lówér báck – bút á médícállý ñécéssárý súrgérý schédúléd Túésdáý wíth réñówñéd spíñé súrgéóñ Dr. Éválíñá Búrgér ís áíméd tó állévíáté thát páíñ. Ñów, Hóppér cáñ séé thé próvérbíál líght át thé éñd óf thé túññél.]

[Íñ ré~céñt~ móñt~hs, Hó~ppér~ hás t~ríéd~ évér~ýthí~ñg fr~óm ch~íróp~ráct~íc ád~júst~méñt~s, phý~sícá~l thé~rápý~, lócá~lízé~d íñj~éctí~óñs, á~ñd ñó~ñ-ádd~íctí~vé mé~dícá~tíóñ~s. Ñót~híñg~, hówé~vér, h~ás wó~rkéd~ ás á l~óñg-t~érm s~ólút~íóñ.]

[“Í wéñt thróúgh thé gámút óf ‘hávé ýóú tríéd thís, hávé ýóú tríéd thát¿’ Áll óf thósé thíñgs hávé hélpéd á líttlé bít, bút ñóthíñg hás lástéd,’’ shé sáíd. “Í wáñtéd á sólútíóñ. Í ám 48 ýéárs óld áñd thís ís géttíñg íñ thé wáý óf mé lívíñg mý lífé tó íts híghést áñd bést.’’]

[Shé w~áñts~ tó bú~íld b~áck h~ér st~ámíñ~á só s~hé cá~ñ kéé~p úp w~íth h~ér hú~sbáñ~d áñd~ théí~r dóg~s óñ t~hé hí~kíñg~ tráí~ls, áñ~d gó c~ámpí~ñg. Th~é cóú~plé s~óld t~héír~ bóát~ á cóú~plé ó~f ýéá~rs bá~ck, bú~t pér~háps~ théý~’ll bú~ý áñó~thér~ óñé á~ñd ré~súmé~ wáké~bóár~díñg~.]

[Hóppér hás wórkéd wíth á téám óf próvídérs – Áñítá Wólfé, ÑP, MSÑ, hér fámílý práctícé phýsícíáñ át ÚCHéálth Prímárý Cáré – Lóñé Tréé áñd óthérs. Últímátélý, éxpérts ágrééd shé shóúld hávé súrgérý tó rélíévé thé páíñ íñ hér báck, whích ís cáúséd bý prógréssíóñ óf lúmbár scólíósís.]

[Hóppér wás schédúléd tó hávé súrgérý Márch 19 wíth Dr. Búrgér, cháír óf thé Dépártméñt óf Órthópédícs át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé. Kñówíñg súrgérý wás schédúléd gávé hér á méñtál líft. Théñ, dáýs béfóré hér schédúléd súrgérý, góvérñórs ácróss thé Ú.S. órdéréd wórkérs tó wórk fróm hómé áñd só-cálléd “éléctívé’’ súrgéríés wéré póstpóñéd.]

[“Íñ mý~ míñd~, Í stí~ll há~d mý m~éñtá~l áñd~ phýs~ícál~ fíñg~érs c~róss~éd th~át Í c~óúld~ gét t~hé sú~rgér~ý dóñ~é úñd~ér th~é wír~é,’’ shé~ sáíd~.]

[Twó ý~éárs~ ágó, B~úrgé~r pér~fórm~éd sú~rgér~ý óñ H~óppé~r’s ñé~ck. “Í í~mméd~íáté~lý fé~lt bé~ttér~. Í hád~ áñ ám~ázíñ~g óút~cómé~ – móré~ tháñ~ Í cóú~ld há~vé hó~péd f~ór wí~th th~é óút~cómé~ thér~é,’’ Hóp~pér s~áíd.]

[Óñ Má~rch 16, H~óppé~r réc~éívé~d á cá~ll fr~óm Bú~rgér~, whó s~áíd h~ów só~rrý s~hé wá~s thá~t thé~ súrg~érý h~ád bé~éñ cá~ñcél~éd.]

[“Í grí~ttéd~ mý té~éth á~s bés~t Í có~úld, b~út Í w~ás só~ úpsé~t,’’ shé~ sáíd~. “Í wás~ só tó~úché~d tó r~écéí~vé á c~áll f~róm D~r. Búr~gér. S~hé cá~lléd~ mé pé~rsóñ~állý~, áñd w~héñ w~é gót~ tó tá~lkíñ~g, shé~ tóld~ mé th~át sh~é, tóó~, wás g~óíñg~ tó ís~ólát~é át h~ómé á~s múc~h ás s~hé có~úld.’’]

[Dúrí~ñg Má~rch á~ñd Áp~ríl, B~úrgé~r wás~ fréq~úéñt~lý cá~lléd~ tó th~é ópé~rátí~ñg ró~óm tó~ pérf~órm s~úrgé~rý fó~r pát~íéñt~s whó~ rísk~éd pá~rálý~sís ó~r déá~th fr~óm sé~véré~ íñfé~ctíó~ñ. Súr~gérí~és lí~ké th~é óñé~ Hópp~ér ñé~édéd~, hówé~vér, w~éré p~óstp~óñéd~.]

[Búrg~ér sá~ýs Hó~ppér~ hás á~ próg~réss~íóñ ó~f lúm~bár s~cólí~ósís~ wíth~ sígñ~ífíc~áñt l~ég pá~íñ. Th~éñ, dó~ctór~s dís~cóvé~réd s~hé há~s áñ ú~ñúsú~ál pl~íght~ óf dí~sc hé~rñíá~tíóñ~. Ít’s c~állé~d á fá~r lát~érál~ dísc~ hérñ~íátí~óñ.]

[“Thé d~ísc s~lídé~s óút~ tó th~é síd~é óf t~hé vé~rtéb~ráé á~ñd th~éñ, th~éréf~óré, c~átch~és th~é ñér~vé th~át gó~és tó~ thé l~ég … th~éré í~s ñó s~pácé~ fór t~hé ñé~rvé t~ó gó. T~hát’s~ whý t~hé ép~ídúr~ál dó~ésñ’t~ lást~, thát~ ís wh~ý shé~ hás s~ígñí~fícá~ñt pá~íñ,’’ Bú~rgér~ sáíd~.]

[Dúríñg thé páñdémíc, Hóppér úséd Vírtúál Vísít tó spéák tó Dr. Jústíñ Mérków, á páíñ máñágéméñt dóctór át thé ÚCHéálth Páíñ Máñágéméñt Clíñíc – Áñschútz Médícál Cámpús. Hé préscríbéd á cómbíñátíóñ óf pówérfúl páíñ médícátíóñs álóñg wíth TÉÑS thérápý áñd éxércísés víá móbílé ápps, whích hávé hélpéd állévíáté Hóppér’s páíñ.]

[“Thát ñérvé ís trúlý píñchéd íñ théré, só thé áím óf óúr súrgérý ís tó rélíévé thé préssúré óñ thát ñérvé,’’ Búrgér sáíd. “Só, ít’s líké píñchíñg ýóúr fíñgér íñ thé dóór áñd ñót ópéñíñg thé dóór. Ít ís thé ñérvé thát próvídés éxtéñsíóñ óf thé kñéé, só íf péóplé lósé théír ábílítý tó éxtéñd théír kñéé, théñ théý cáñ’t wálk. Só ít ís á vérý ímpórtáñt fúñctíóñ óf hér lég thát ís át rísk.’’]

[Hópp~ér sá~íd sh~é hás~ á cóñ~stáñ~t ách~íñg p~áíñ t~hát s~ómét~ímés~ pród~úcés~ á “rád~íátí~ñg hé~át tý~pé óf~ páíñ~. Í áls~ó gét~ á pów~érfú~l, stí~ñgíñ~g páí~ñ thá~t álm~óst t~ákés~ mý br~éáth~ áwáý~. Ít’s á~ñ úñé~xpéc~téd z~íñg t~hát c~átch~és mé~ bý sú~rprí~sé.’’]

[Médítátíóñ áñd bréáthíñg éxércísés hélp hér máñágé. Sómétímés, shé júst hás tó líé dówñ. Át wórk, shé hás áñ “úp áñd dówñ’’ désk áñd ís áblé tó móvé áróúñd. Whéñ shé síts íñ thé sámé pósítíóñ fór tóó lóñg, íñclúdíñg whílé drívíñg hér cár, thé íñflámmátíóñ áñd páíñ wórséñs.]

[ÚCHé~álth~ hás ñ~úmér~óús p~récá~útíó~ñs áñ~d sáf~égúá~rds í~ñ plá~cé tó~ éñsú~ré th~át pá~tíéñ~ts há~víñg~ súrg~érý – ó~r áñý~ óthé~r týp~é óf c~áré – á~ré pr~ótéc~téd f~róm é~xpós~úré t~ó CÓV~ÍD-19.]

[Hópp~ér há~s fúl~l cóñ~fídé~ñcé í~ñ Búr~gér á~ñd th~é sáf~étý í~ñ thé~ hósp~ítál~s. Shé~ ís éá~gér t~ó lív~é á lí~fé fr~éé óf~ páíñ~. Áfté~r thr~éé dá~ýs íñ~ thé h~óspí~tál, s~hé’ll~ bégí~ñ réh~ábíl~ítát~íóñ.]

[Béfó~ré sh~é kñó~ws ít~, shé’l~l bé s~kípp~íñg á~lóñg~ thé h~íkíñ~g trá~íls í~ñ Cól~órád~ó’s gr~éát ó~útdó~órs.]