[Fróm~ hígh~ rísk~ prég~ñáñc~ý tó h~úgs á~ñd kí~ssés~]

[Át 20 wé~éks p~régñ~áñt, Ñ~ícól~é wás~ tóld~ hér b~ábý g~írl h~ád sp~íñá b~ífíd~á.]
[Júlý~ 7, 2015]

[móm s~íttí~ñg óñ~ thé f~lóór~ wíth~ hér c~híld~ pláý~íñg.][Ít wá~s thé~ Fríd~áý bé~fóré~ Chrí~stmá~s, 2012, áñd~ Ñícó~lé Wr~íght~ hád j~úst h~ád hé~r 20-wéé~k últ~rásó~úñd. S~hé áñ~d hér~ húsb~áñd, C~áséý~, wéré~ éxpé~ctíñ~g thé~ír fí~rst b~ábý.]

[Bút í~ñsté~ád óf~ éñjó~ýíñg~ thé h~ólíd~áýs, t~héý s~úddé~ñlý f~óúñd~ thém~sélv~és mé~étíñ~g wít~h spé~cíál~ísts~, dóíñ~g méd~ícál~ résé~árch~, áñd m~ákíñ~g sóm~é vér~ý hár~d déc~ísíó~ñs.]

[Thé ú~ltrá~sóúñ~d hád~ révé~áléd~ á pró~blém~. Théí~r báb~ý, á gí~rl, há~d spí~ñá bí~fídá~.]

[“Wé wé~ré sé~éíñg~ thé m~ídwí~vés á~t thé~ Wómé~ñ’s Cl~íñíc~ óf Ñó~rthé~rñ Có~lórá~dó,” sá~íd Ñí~cólé~. “Í wás~ íñ th~é últ~rásó~úñd r~óóm, á~ñd th~é míd~wívé~s cál~léd í~ñ Dr. K~ózák~. Shé b~égáñ~ tó éx~pláí~ñ whá~t wé c~óúld~ dó — pl~ácés~ whér~é wé c~óúld~ lóók~ íñtó~ súrg~érý.]

[“Théý~ tóld~ ús ñó~t tó g~ó hóm~é áñd~ Góóg~lé ít~. Bút ó~f cóú~rsé, w~é díd~.”]

[Spíñ~á bíf~ídá — w~hích~ líté~ráll~ý méá~ñs “cl~éft s~píñé~” — ís á c~óñdí~tíóñ~ íñ wh~ích t~hé br~áíñ, s~píñá~l cór~d, áñd~/ór th~é pró~téct~ívé c~óvér~íñg á~róúñ~d á fé~tús’ b~ráíñ~ áñd s~píñá~l cór~d dóñ~’t dév~élóp~ cómp~lété~lý.]

[Áccó~rdíñ~g tó t~hé Ñá~tíóñ~ál Íñ~stít~úté ó~f Ñéú~róló~gícá~l Dís~órdé~rs áñ~d Str~óké, í~t áff~écts~ ábóú~t 2,000 óf t~hé fó~úr mí~llíó~ñ báb~íés b~órñ í~ñ thé~ Ú.S. éá~ch ýé~ár.]

[Fórtúítóúslý, Dr. Mícháél Schñéídér hád júst ópéñéd thé fírst fúlltímé péríñátólógý clíñíc íñ ñórthérñ Cólórádó.  Schñéídér ís áñ óbstétrícs phýsícíáñ whó spécíálízés íñ cómplícátéd, hígh-rísk prégñáñcíés. Hé cóñtáctéd thé Wríghts áñd hélpéd thém cóñsídér théír óptíóñs.]

[“Wé wé~ré hí~s fír~st pá~tíéñ~ts íñ~ Fórt~ Cóll~íñs,” Ñ~ícól~é sáí~d . “Hé t~óld ú~s ábó~út th~é pós~síbí~lítý~ óf íñ~ útér~ó súr~gérý~.”]

[Schñ~éídé~r sét~ úp á F~ébrú~árý á~ppóí~ñtmé~ñt fó~r thé~ Wríg~hts á~t Úñí~vérs~ítý ó~f Cál~ífór~ñíá-S~áñ Fr~áñcí~scó h~óspí~tál, w~hích~ ís wh~éré t~hé fí~rst h~úmáñ~ fétá~l súr~gérý~ wás p~érfó~rméd~ móré~ tháñ~ 30 ýéár~s ágó~ áñd t~hé ñé~árés~t hós~pítá~l óff~éríñ~g thé~ próc~édúr~é.]

[Dóctórs théré éxpláíñéd thé résúlts óf á stúdý próvíñg thát bábíés whó úñdérgó áñ ópérátíóñ tó répáír thé spíñá bífídá déféct whílé théý áré stíll íñ thé wómb dévélóp béttér áñd hávé béttér ñéúrólógíc óútcómés tháñ bábíés whó hávé córréctívé súrgérý áftér bírth.]

[“Só wé~ décí~déd t~ó gó t~hróú~gh wí~th th~é súr~gérý~,” Ñícó~lé sá~íd . “Óú~r báb~ý — wé ñ~áméd~ hér P~ípér~ — wás 24 w~ééks~ gést~átíó~ñ. Thé~ý óñl~ý dó t~hé sú~rgér~ý bét~wééñ~ 21 áñd 26 w~ééks~, áñd w~é thó~úght~ ít wó~úld g~ívé h~ér th~é bés~t chá~ñcé.”]

[Pípé~r’s sú~rgér~ý wéñ~t wél~l, bút~ thé í~ñcís~íóñ í~ñ Ñíc~ólé’s~ útér~ús dí~dñ’t h~éál c~ómpl~étél~ý. Shé~ wás l~éákí~ñg ám~ñíót~íc fl~úíd.]

[Báck íñ Fórt Cóllíñs ñów, Ñícólé wás ádmíttéd tó ÚCHéálth Póúdré Válléý Hóspítál áñd pút óñ béd rést. Thé góál: tó máké ít tó 37 wééks. Bút át 30 wééks, déspíté á lóñg strétch óff hér féét áñd dóctórs’ bést éffórts tó stóp hér cóñtráctíóñs, Ñícólé wéñt íñtó lábór. Bécáúsé óf thé rísks óf vágíñál délívérý fór bóth móthér áñd bábý, Pípér wás délívéréd bý C-séctíóñ.]

[bábý~ sítt~íñg ó~ñ thé~ flóó~r smí~líñg~ át th~é cám~érá.]

[“Shé s~péñt~ á féw~ dáýs~ íñ th~é ñéó~ñátá~l íñt~éñsí~vé cá~ré úñ~ít (ÑÍ~CÚ) át~ PVH, t~héñ s~hé wá~s móv~éd tó~ Chíl~dréñ~’s Hós~pítá~l íñ D~éñvé~r,” sáí~d Ñíc~ólé. “S~hé wá~s jús~t óvé~r thr~éé pó~úñds~ whéñ~ shé w~ás bó~rñ, áñ~d shé~ ñééd~éd tó~ bé óñ~ óxýg~éñ.”]

[Ñícó~lé st~áýéd~ wíth~ Pípé~r íñ D~éñvé~r dúr~íñg h~ér mó~ñth á~t Chí~ldré~ñ’s Hó~spít~ál, wh~ílé C~áséý~ cóñt~íñúé~d tó w~órk í~ñ Fór~t Cól~líñs~ áñd v~ísít~ whéñ~ hé có~úld. T~hé sé~párá~tíóñ~ áñd t~rávé~l wór~é thí~ñ.]

[“Ít wá~s réá~llý t~áxíñ~g óñ ú~s,” sáí~d Ñíc~ólé. “S~ó wé f~óúgh~t tó g~ét hé~r bác~k tó P~VH.”]

[“Wé réállý líké tó bé áblé tó hávé ñórthérñ Cólórádó bábíés cómé báck tó PVH íf théý’vé hád tó bé íñ Déñvér át Chíldréñ’s át fírst,” sáíd Dr. Ámý MácRítchíé, á PVH ñéóñátólógíst whó álsó práctícés át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd Chíldréñ’s Hóspítál.]

[“Ít’s á~ húgé~ hélp~ tó fá~mílí~és tó~ stáý~ íñ th~éír ó~wñ có~mmúñ~ítíé~s.” Íñ l~áté Á~príl~, thé W~rígh~ts gó~t thé~ír wí~sh áñ~d Píp~ér wá~s trá~ñsfé~rréd~ báck~ tó th~é PVH~ ÑÍCÚ~, whér~é shé~ stáý~éd úñ~tíl t~hé éñ~d óf M~áý.]

[Bécá~úsé Ñ~ícól~é hád~ spéñ~t só m~úch t~ímé á~t PVH~ dúrí~ñg hé~r pré~gñáñ~cý, sh~é fél~t át h~ómé t~héré~.]

[“Í kñé~w thé~ ñúrs~és át~ PVH, á~ñd wé~ lóvé~d béí~ñg bá~ck th~éré,” s~hé sá~íd. “Wé~ kñéw~ áll t~hé dó~ctór~s. Wé l~óvéd~ thé á~ttéñ~tíóñ~ wé gó~t. Í fé~lt lí~ké Í w~ás mó~ré íñ~vólv~éd wí~th Pí~pér’s~ cáré~ át PV~H. Áñd~ Í cóú~ld gó~ hómé~ fór l~úñch~.”]

[Thé P~VH ÑÍ~CÚ ís~ lévé~l ÍÍÍ~, stáf~féd á~ñd éq~úípp~éd tó~ róút~íñél~ý cár~é fór~ bábí~és ás~ ýóúñ~g ás 28 w~ééks~ gést~átíó~ñ áñd~ ás sm~áll á~s twó~ póúñ~ds. Ít~’s thé~ hígh~ést-l~évél~ ÑÍCÚ~ bétw~ééñ D~éñvé~r áñd~ Bíll~íñgs~, Móñt~áñá.]

[“Wé hávé fívé ñéóñátólógísts óñ stáff át PVH,” sáíd Dr. MácRítchíé, “ás wéll ás 14 ñéóñátál ñúrsé práctítíóñérs áñd Dr. Schñéídér, thé péríñátólógíst. Óúr ÑÍCÚ ís só clósélý áffílíátéd wíth Chíldréñ’s Hóspítál, thé Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, áñd Médícál Céñtér óf thé Róckíés thát ít’s éásý fór ús tó áll wórk tógéthér áñd cóllábóráté óñ á pátíéñt’s cáré.]

[Wé álsó hávé á réállý gréát múltídíscíplíñárý áppróách thát íñclúdés pédíátrícíáñs, óccúpátíóñál thérápý, phýsícál thérápý áñd óthér áspécts óf cáré.” Íñ fáct, thé PVH ÑÍCÚ ís íñ súch démáñd thát á rémódél íñ éárlý 2016 wíll ñéárlý tríplé íts sízé, fróm íts cúrréñt 7,000 sqúáré féét tó álmóst 20,000.]

[Thé Ñ~ÍCÚ c~áñ ñó~w ácc~ómmó~dáté~ 19 crít~ícál~lý íl~l báb~íés, b~út ít~ wíll~ sóóñ~ bé áb~lé tó~ cáré~ fór 32.]

[Dr. Dáñ Sáttérwhíté, PVH ÑÍCÚ Médícál Díréctór, sáíd, “Thís éxpáñsíóñ ís ñéédéd ñót júst tó próvídé thé móst téchñólógícállý ádváñcéd cáré tó bábíés, bút álsó tó állów fámílíés tó bé móré íñvólvéd íñ théír bábíés’ récóvérý.” Íñ thé révámpéd ÑÍCÚ, íñdívídúál pátíéñt róóms wíll réplácé thé cúrréñt ópéñ flóór pláñ.]

[Múch~ líké~ prív~áté h~óspí~tál r~óóms~ fór á~dúlt~s, thé~ ñéw Ñ~ÍCÚ r~óóms~ wíll~ hávé~ ámpl~é spá~cé fó~r fám~ílíé~s tó s~péñd~ tímé~ wíth~ théí~r báb~íés á~s wél~l ás s~léép~ óvér~ñígh~t.]

[Tódá~ý Píp~ér ís~ á háp~pý tw~ó-ýéá~r-óld~. Shé l~óvés~ slíd~és, cl~ímbí~ñg úp~ óñtó~ cóúc~hés, á~ñd gí~víñg~ húgs~ áñd k~íssé~s. Shé~ cáñ w~álk á~ssís~téd b~ý brá~cés á~ñd á w~álké~r. Ñíc~ólé á~ñd Cá~séý l~íké t~ó pút~ hér í~ñ á bá~ckpá~ck áñ~d ták~é hér~ híkí~ñg áñ~d cám~píñg~.]

[Ñícó~lé Wr~íght~ ís th~áñkf~úl fó~r thé~ PVH Ñ~ÍCÚ. “Í~ hád á~ vóíc~é thé~ré,” sh~é sáí~d.]

[Léár~ñ mór~é ábó~út pr~émát~úré b~írth~, héár~ áñót~hér f~ámíl~ý’s ÑÍ~CÚ st~órý ó~r tó s~háré~ ýóúr~ ówñ.]