[Hávé~ bútt~érfl~íés¿~ ÁFíb~ súpp~órt g~róúp~ máý h~élp]

[Gróú~p méé~ts qú~árté~rlý á~t ÚCH~éált~h Mém~óríá~l Hós~pítá~l]
[Júlý~ 11, 2017]

 

[Záñé~ Dóts~óñ óf~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs s~áíd s~hé fr~éqúé~ñtlý~ átté~ñds t~hé ÁF~íb Sú~ppór~t Gró~úp át~ ÚCHé~álth~ Mémó~ríál~ Hósp~ítál~ bécá~úsé s~hé ál~wáýs~ léár~ñs só~méth~íñg ñ~éw]
[Záñé~ Dóts~óñ óf~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs s~áíd s~hé fr~éqúé~ñtlý~ átté~ñds t~hé ÁF~íb Sú~ppór~t Gró~úp át~ ÚCHé~álth~ Mémó~ríál~ Hósp~ítál~ bécá~úsé s~hé ál~wáýs~ léár~ñs só~méth~íñg ñ~éw.]

[Évér~ý ñów~ áñd t~héñ, Z~áñé D~ótsó~ñ wíl~l gét~ á flú~ttér~ íñ hé~r héá~rt th~át fé~éls l~íké “b~útté~rflí~és.’’]

[“Ýóú k~ñów w~héñ ý~óú’ré~ éxpé~ctíñ~g sóm~éthí~ñg tó~ hápp~éñ áñ~d ýóú~ gét á~ll éx~cíté~d íñ h~éré,’’ s~hé sá~íd, pó~íñtí~ñg tó~ hér h~éárt~.]

[Dótsóñ hás átríál fíbríllátíóñ, á qúívéríñg ór írrégúlár héártbéát thát cáñ léád tó blóód clóts, stróké, héárt fáílúré áñd óthér héárt-rélátéd cómplícátíóñs. Át léást 2.7 míllíóñ Ámérícáñs áré lívíñg wíth ÁFíb, áccórdíñg tó thé Ámérícáñ Héárt Ássócíátíóñ. ÁFíb ís á séríóús cóñdítíóñ bécáúsé óf á fívé-fóld íñcréásé íñ thé rísk fór stróké.]

[Whéñ~ shé l~éárñ~éd th~át ÚC~Héál~th Mé~mórí~ál Hó~spít~ál há~d áñ Á~tríá~l Fíb~ríll~átíó~ñ Súp~pórt~ Gróú~p thá~t méé~ts fó~úr tí~més á~ññúá~llý, s~hé wá~s ímm~édíá~télý~ íñté~rést~éd.]

[“Í gó é~vérý~ tímé~,’’ Dóts~óñ sá~íd.]

[Thé s~úppó~rt gr~óúp í~s fré~é, áñd~ ít gí~vés p~éópl~é whó~ hávé~ átrí~ál fí~bríl~látí~óñ á c~háñc~é tó l~éárñ~ fróm~ héál~th éx~pért~s ábó~út á v~áríé~tý óf~ tópí~cs, íñ~clúd~íñg m~édíc~átíó~ñ máñ~ágém~éñt, á~ñd tó~ shár~é íñf~órmá~tíóñ~ wíth~ théí~r péé~rs.]

[“Ít ís édúcátíóñál. Ít’s trúlý whý wé stártéd, tó bríñg fólks tógéthér tó séé íf théý hávé qúéstíóñs ór cóñcérñs, áñd tó próvídé hélpfúl íñfórmátíóñ ábóút whátévér míght cómé úp wíth théír átríál fíbríllátíóñ,’’ sáíd Áññé Bákkéñ, á cárdíác ñúrsé whó fórméd thé gróúp fór thé béñéfít óf pátíéñts.]

[“Wé wá~ñt tó~ gívé~ péóp~lé á p~lácé~ whér~é thé~ý cáñ~ bóúñ~cé íd~éás ó~ff óf~ éách~ óthé~r, gív~é súg~gést~íóñs~ áñd b~é thé~ré tó~ súpp~órt é~ách ó~thér~,’’ Bákk~éñ sá~íd.]

[Áññé~ Bákk~éñ]
[Áññé~ Bákk~éñ]

[Évér~ý qúá~rtér~, Bákk~éñ sé~léct~s á dí~ffér~éñt t~ópíc~ – médí~cátí~óñ má~ñágé~méñt~, díét~árý, á~ñd Wá~tchm~áñ, á d~évíc~é ímp~láñt~éd íñ~tó th~é héá~rt tó~ rédú~cé th~é rís~k óf s~trók~é cáú~séd b~ý ÁFí~b.]

[“Ít’s g~óód í~ñfór~mátí~óñ,’’ Dó~tsóñ~ sáíd~. “Théý~ hávé~ góód~ spéá~kérs~ áñd t~héý’r~é vér~ý kñó~wléd~géáb~lé áñ~d wíl~líñg~ tó áñ~swér~ qúés~tíóñ~s.’’]

[Díág~ñósé~d íñ 2007 w~íth Á~Fíb, D~ótsó~ñ ták~és á p~résc~ríbé~d méd~ícát~íóñ á~ñd áñ~ 81-míll~ígrá~m ásp~íríñ~ évér~ý dáý~.]

[“Í hád (ÁFíb) béfóré théñ, bút Í dídñ’t kñów whát ít wás. Á féw tímés Í wóúld gó tó thé Émérgéñcý Róóm, bút bý thé tímé Í gó théré, ít wás óvér,’’ shé sáíd. “Í wás góíñg íñ fór hérñíá súrgérý áñd Í sáíd, ‘Í thíñk mý héárt ís fíbríllátíñg.’ Théý hóókéd mé úp tó thé móñítór áñd, óh ýéáh, ít súré wás.’’]

[Dóts~óñ sá~íd hé~r írr~égúl~ár hé~ártb~éát k~ícks~ báck~ tó ñó~rmál~ óñ ít~s ówñ~. Át th~é súp~pórt~ gróú~p, éác~h íñd~ívíd~úál h~ás th~éír ó~wñ pé~rsóñ~ál st~órý á~bóút~ hów t~héý l~ívé w~íth Á~Fíb.]

[Éách~ méét~íñg b~égíñ~s wít~h Bák~kéñ r~émíñ~díñg~ péóp~lé óf~ thé F~ÁST á~cróñ~ým, só~ thát~ théý~ bécó~mé ré~ádíl~ý áwá~ré óf~ thé s~ígñs~ áñd s~ýmpt~óms ó~f str~óké.]

[F – Fác~íál d~róóp~íñg]

[Á – Árm~ tíñg~líñg~]

[S – Spé~éch (s~lúrr~íñg ó~r stú~ttér~íñg)]

[T – Tím~é ís ó~f thé~ éssé~ñcé, c~áll 911]

[Phýs~ícíá~ñs wí~ll tá~lk áb~óút Á~Fíb, h~ów tó~ récó~gñíz~é ít, á~ñd hó~w tó k~ñów w~héñ á~ vísí~t tó t~hé Ém~érgé~ñcý R~óóm í~s ñéc~éssá~rý.]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ, pl~éásé~ cáll~ Jáck~íé Dá~rdís~ át 719.365.6658 ór~ émáí~l hér~ át [ém~áíl p~róté~ctéd~] ór fí~ñd á g~róúp~ évéñ~t lís~téd í~ñ óúr~ óñlí~ñé dí~réct~órý. M~éétí~ñgs á~ré fr~éé.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Éríñ Émérý ís á wrítér fór ÚCHéálth Tódáý, á húb fór médícál ñéws, íñspíríñg pátíéñt stóríés áñd típs fór héálthý lívíñg. Éríñ spéñt ýéárs ás á répórtér fór Thé Déñvér Póst, Cólórádó Spríñgs Gázétté áñd Cólórádó Spríñgs Súñ. Shé wás párt óf á téám óf Déñvér Póst répórtérs whó wóñ thé 2000 Púlítzér Prízé fór bréákíñg ñéws répórtíñg.

Éríñ jóíñéd ÚCHéálth íñ 2008, áñd shé ís áwéd bý thé stréñgth óf pátíéñts áñd théír stóríés.]