[Thró~úgh á~ñ íññ~óvát~ívé p~ártñ~érsh~íp bé~twéé~ñ ÚCH~éált~h Mém~óríá~l Hós~pítá~l áñd~ Thé Í~ñdép~éñdé~ñcé C~éñté~r, péó~plé l~íké S~tévé~ Frós~t áñd~ Séáñ~ McCú~llóú~gh ár~é hóm~é, slé~épíñ~g íñ t~héír~ ówñ b~éds á~t ñíg~ht.]

[Whílé théré’s ñóthíñg líké sléépíñg íñ ýóúr ówñ béd, áñd ñó plácé líké hómé, thé pártñérshíp ís óñé óf thé wáýs thát ÚCHéálth ís pártñéríñg wíth cómmúñítý ágéñcíés tó próvídé íññóvátívé wáýs tó rédúcé héálth cáré cósts, réádmíssíóñ rátés áñd éásé cápácítý íssúés íñ hóspítáls bý mákíñg béds áváíláblé fór thé ácútélý íll. Thróúgh thé Hóspítál tó Hómé prógrám, créátéd bý thé twó ágéñcíés, pátíéñts – áñd thé héálth cáré sýstém – fáré béttér.]

[Whéñ~ ýóú c~áñ’t r~étúr~ñ hóm~é áft~ér hó~spít~álíz~átíó~ñ]

[Íñ thé Spríñg óf 2018, Stévé Fróst hád áñ épíléptíc séízúré whílé drívíñg. Hé wéñt tó Mémóríál Hóspítál Céñtrál, spéñt thréé móñths théré, gót óút, hád áñóthér séízúré á móñth látér áñd wás báck íñ thé hóspítál fór thréé móré móñths. Dúríñg hís sécóñd stáý, sqúáttérs bróké íñtó hís módést, óñé-bédróóm móbílé hómé íñ Fóúñtáíñ áñd tráshéd thé plácé. Whéñ á sócíál wórkér chéckéd tó máké súré thé résídéñcé wás sáfé, shé fóúñd dísástér. Fróst, whó wás médícállý fít tó léávé thé hóspítál, hád ñówhéré tó gó.]

[Ñééd~íñg é~xtrá~ hélp~ tó ré~túrñ~ hómé~ fróm~ thé h~óspí~tál]

[Séáñ McCúllóúgh fóúñd hímsélf íñ á símílár dílémmá, thóúgh thé círcúmstáñcés óf hís hárdshíp áré dífféréñt. McCúllóúgh, whó ís óbésé, féll íñ hís thréé-stórý Cólórádó Spríñgs ápártméñt áñd wás úñáblé tó gét úp. Thé Cólórádó Spríñgs Fíré Dépártméñt plácéd hím óñ á “tóbóggáñ’’ týpé óf dévícé, slíd hím dówñ thréé flíghts óf stáírs, gót hím íñtó áñ ámbúláñcé áñd tóók hím tó Mémóríál. Dóctórs pérfórméd súrgérý óñ McCúllóúgh’s shóúldér, áñd hé spéñt twó wééks íñ thé hóspítál. Fíré Dépártméñt párámédícs sáíd McCúllóúgh shóúld ñót rétúrñ hómé bécáúsé óf hólés íñ thé flóór óf hís hómé. Théý dééméd ít úñsáfé.]

[McCúllóúgh wás séñt tó á réhábílítátíóñ hóspítál fór twó wééks áñd théñ tó á lóñg-térm cáré fácílítý fór 100 dáýs. Béfóré hé léft Mémóríál Hóspítál, hé wás íñtródúcéd tó Máñdí Stráñtz, tráñsítíóñ cóórdíñátór fór thé Hóspítál tó Hómé prógrám. Stráñtz wórkéd tó répáír thé hólés íñ thé flóór át McCúllóúgh’s hómé, whích hé shárés wíth hís móthér, áñd tó próvídé á Hóýér líft áñd á trápézé – éqúípméñt thát wíll hélp McCúllóúgh gét úp áñd óút óf béd. Stráñtz ís álsó wórkíñg tó próvídé hómé héálth cáré tó hélp McCúllóúgh wíth dáílý ñééds áñd phýsícál thérápý.]

[Bécá~úsé ó~f hís~ éxtr~émé w~éígh~t, McC~úlló~úgh h~ás ñó~t béé~ñ óñ h~ís fé~ét sí~ñcé Á~úg. 26, 2018.]

[“Í wóúld bé déád wíthóút thém,’’ McCúllóúgh sáíd óf thé pártñérshíp wíth Thé Íñdépéñdéñcé Céñtér. “Wíthóút théír hélp, éspécíállý Máñdí’s hélp, wíthóút hér Hércúléáñ éffórts óñ mý béhálf, Í wóúldñ’t bé áblé tó dó thís. Í wóúld hávé máñágéd tó wálk lóñg éñóúgh tó júmp óff thé thírd flóór ór sóméthíñg. Bút wíth hér, Í ám hópéfúl óf géttíñg báck óñ mý féét.’’]

[Twó á~géñc~íés c~ómé t~ógét~hér t~ó cré~áté H~óspí~tál t~ó Hóm~é pró~grám~]

[Stráñtz’s pósítíóñ ís páíd fór bý thé pártñérshíp wíth ÚCHéálth, á $120,000 áwárd fróm thé Mémóríál Hóspítál Fóúñdátíóñ. Sérvícés íñclúdé méáls íñ thé hómé, tráñspórtátíóñ, séttíñg úp hómé héálth cáré, óccúpátíóñál thérápý, phýsícál thérápý, réspírátórý thérápý, séttíñg úp hómémákíñg sérvícés líké hóúsékéépíñg áñd grócérý píckúp, récéívíñg áñd séttíñg úp dúráblé médícál éqúípméñt áñd hélpíñg wíth médícátíóñ délívérý áñd fúñdíñg. Sócíál wórkérs cáll óñ Thé Íñdépéñdéñcé Céñtér whéñ á pátíéñt ís médícállý réádý tó gó hómé, bút cáñ’t bécáúsé óf sócíál détérmíñáñts.  Thé Íñdépéñdéñcé Céñtér próvídés cásé máñágéméñt áñd résóúrcés tó ímpróvé lívíñg cóñdítíóñs thát hélp tó kéép pátíéñts óút óf thé hóspítál.]

[“Thís ís á wáý thát wé cáñ éxtéñd óúr cáré áñd sérvé thé cómmúñítý,’’ sáíd Jóé Fóéckíñg, díréctór óf thé íñpátíéñt réhábílítátíóñ cáré úñít át Mémóríál Hóspítál Céñtrál. Fóéckíñg álsó sérvés ás cháírmáñ óf thé bóárd óf Thé Íñdépéñdéñcé Céñtér. Hé préséñtéd thé pílót prógrám tó Mémóríál léádérs whó récógñízéd hów ít wóúld ímpróvé pátíéñts’ lívés.]

[“Thís ís á clévér prógrám, áñd shóws hów wé’ré séékíñg wáýs tó hélp péóplé áñd rédúcé cósts át thé sámé tímé,’’ Fóéckíñg sáíd. “Wé áré frééíñg úp résóúrcés fór óthér péóplé íñ óúr cómmúñítý whó áré ácútélý íll áñd ñééd á hóspítál béd, áñd wé áré áccómmódátíñg íñdívídúáls íñ á móst húmáñítáríáñ wáý.]

[“Thís~ léss~éñs t~hé có~st óf~ héál~th cá~ré, sé~rvés~ thé c~ómmú~ñítý~ áñd t~hésé~ íñdí~vídú~áls d~óñ’t w~áñt t~ó bé h~éré í~ñ thé~ hósp~ítál~, théý~ wáñt~ tó bé~ hómé~,’’ Fóéc~kíñg~ sáíd~.]

[Ávóí~díñg~ skíl~léd ñ~úrsí~ñg fá~cílí~tíés~ áfté~r hós~pítá~lízá~tíóñ~]

[Stévé Fróst ágréés. Whéñ vágráñts bróké íñtó hís móbílé hómé, hé hád álréádý spéñt móñths íñ thé hóspítál. Fróst hás hád páñcréátíc cáñcér, múltíplé fráctúrés íñ hís báck áñd sévéré épíléptíc séízúrés. Hé dídñ’t wáñt tó gó tó á skílléd ñúrsíñg fácílítý úpóñ hís réléásé fróm thé hóspítál. Wíth á líttlé hélp, hé’s áblé tó bé hómé.]

[“Í líké mý prívácý,’’ hé sáíd. “Ít’s hárd tó sáý whéré Í wóúld bé. Théý wéré júst á sávíñg grácé séñt bý Gód, lítérállý. Máñdí, shé wás áñ áñgél whéñ shé cámé íñ thé róóm thát mórñíñg bécáúsé Í dídñ’t kñów whát Í wás góíñg tó dó. Théý wéré téllíñg mé thát Í cóúldñ’t cómé hómé bécáúsé Í cóúldñ’t táké cáré óf mýsélf.’’]

[Stráñtz wórkéd wíth áñóthér órgáñízátíóñ íñ Cólórádó Spríñgs tó hélp rébúíld á shówér íñ Fróst’s hómé, thróúgh á lóñg-térm Médícáíd wáívér, mákíñg hís ábílítý tó shówér óñ hís ówñ póssíblé. Thé Íñdépéñdéñcé Céñtér álsó séñds hélpérs whó gó tó thé grócérý stóré fór Fróst áñd prépáré méáls thát hé ís áblé tó héát úp.]

[“Í háv~é múl~típl~é frá~ctúr~és íñ~ mý bá~ck áñ~d jús~t thé~ rídé~ tó th~é stó~ré ís~ páíñ~fúl. Í~ féél~ évér~ý búm~p,’’ hé s~áíd.]

[Whéñ~ hé cá~mé tó~ Mémó~ríál~ thé f~írst~ tímé~, hé sá~íd, “Í w~ás ré~állý~ skíñ~ñý, Í j~úst c~óúld~ñ’t st~áñd ú~p.’’]

[“Hé há~s páí~ñ stá~ñdíñ~g íñ t~hé kí~tché~ñ,’’ Str~áñtz~ sáíd~, “só th~é cár~égív~érs p~rép m~éáls~ fór h~ím.’’]

[Frós~t, whó~ ís có~véré~d bý M~édíc~áré á~ñd Mé~dícá~íd, ís~ áppr~écíá~tívé~ óf th~é “góó~d héá~rtý m~éáls~’’ thát~ áré p~répá~réd f~ór hí~m.]

[Tráñ~sítí~óñíñ~g péó~plé f~róm t~hé hó~spít~ál tó~ théí~r hóm~é]

[Pátr~ícíá~ Ýéág~ér, CÉ~Ó óf T~hé Íñ~dépé~ñdéñ~cé Cé~ñtér~, sáíd~: “Wé’vé~ sét ó~út tó~ próv~é wé c~áñ tr~áñsí~tíóñ~ péóp~lé wí~th dí~sábí~lítí~és óú~t óf t~hé hó~spít~ál tó~ hómé~ áfté~r áñ á~cúté~ épís~ódé r~áthé~r thá~ñ á ñú~rsíñ~g hóm~é.]

[“Théré’s á lót óf réséárch áróúñd ‘Whý dóésñ’t héálth cáré wórk¿’’’ Ýéágér sáíd. “Áñd, úsúállý ít’s sócíál détérmíñáñts óf héálth, líké hóúsíñg, hávíñg á jób, hávíñg tráñspórtátíóñ, fóód, sécúrítý áñd áll óf thósé kíñds óf thíñgs. Só thát’s óúr spécíáltý, thé sócíál détérmíñáñts óf héálth.’’]

[Strá~ñtz s~áíd t~hé pá~tíéñ~ts th~át sh~é hél~ps ár~é óft~éñ ré~férr~éd tó~ hér b~ý dís~chár~gé pl~áññé~rs wh~ó wór~k át t~hé hó~spít~ál.]

[“Íf th~éré á~ré bá~rríé~rs tó~ á sáf~é dís~chár~gé, th~éñ th~éý’ll~ réác~h óút~ tó mé~ áñd w~é séé~ íf wé~ áré á~blé t~ó hél~p óút~. Íñ St~évé’s~ cásé~, thé p~láññ~ér tá~lkéd~ tó hí~m áñd~ théñ~ réác~héd ó~út tó~ mé,’’ St~ráñt~z sáí~d.]

[Lów-c~óst á~ssís~táñc~é áft~ér hó~spít~álíz~átíó~ñ]

[Frós~t sáí~d thé~ próg~rám h~ás má~dé á h~úgé d~íffé~réñc~é íñ h~ís lí~fé.]

[“Théý~ gót m~é hóm~é. Ñów~ thát~ Í cáñ~’t drí~vé ór~ áñýt~híñg~, Í’m dé~péñd~éñt ó~ñ thé~m,’’ hé s~áíd. “S~ó, thé~ré’s á~lwáý~s sóm~é páp~érwó~rk tó~ fíll~ óút, ó~r íf Í~ ñééd~ tó gó~ sómé~whér~é ór s~ómét~híñg~, Máñd~í mák~és ít~ hápp~éñ.’’]

[Frós~t hás~ hád h~érñí~á súr~gérý~ áñd g~állb~ládd~ér ré~móvá~l súr~gérý~ íñ th~é pás~t ýéá~r, bút~ hé há~s ñót~ bééñ~ réád~mítt~éd tó~ thé h~óspí~tál á~ftér~ éách~ évéñ~t béc~áúsé~ óf th~é lów~-cóst~ ássí~stáñ~cé pr~óvíd~éd th~róúg~h Hóm~é tó H~éált~h áñd~ óthé~r cóm~múñí~tý pr~ógrá~ms.]

[McCúllóúgh sáíd thé Hóspítál tó Hómé prógrám hás álsó mádé thé dífféréñcé fór hím. Stráñtz hélpéd fácílítáté thé répáírs óñ thé flóór íñ hís hómé, gét hím á ñéw béd áñd éqúípméñt. Shé ís wórkíñg óñ á pláñ tó séñd cárégívérs íñtó McCúllóúgh’s hómé tó hélp hím wíth dáílý lívíñg áñd géttíñg báck óñ hís féét. Príór tó hís tríp tó Mémóríál, cárégívérs wóúld ñót gó tó hís hómé bécáúsé óf úñsáfé cóñdítíóñs wíth thé flóór.]

[“Í wás~ íñ pr~éttý~ bád s~hápé~ bý th~é tím~é áll~ óf th~ís pá~sséd~,’’ McCú~llóú~gh sá~íd. “Th~ís pá~rtíc~úlár~ íñcí~déñt~, mý lí~fé há~d béé~ñ pré~ttý s~cárý~ fór t~hé mó~ñth p~ríór~ tó th~ís gó~íñg ó~ñ béc~áúsé~ Í cóú~ldñ’t~ rélí~áblý~ évéñ~ máké~ ít tó~ thé b~áthr~óóm.’’]

[Hé sá~íd hí~s shó~úldé~rs wé~ré íñ~júré~d “íñ t~hé pr~ócés~s óf t~rýíñ~g tó k~éép m~é fró~m fál~líñg~.’’]

[Thér~é ís ñ~ó plá~cé lí~ké hó~mé]

[Béíñ~g hóm~é áñd~ háví~ñg á ñ~éw bé~d, hé s~áíd, h~ás bé~éñ á g~ódsé~ñd. Év~éñ th~óúgh~ hé há~s ñót~ bééñ~ óút ó~f béd~ áñd r~élíé~s óñ ú~ríñá~ls áñ~d béd~ páds~, hé’d r~áthé~r bé h~ómé t~háñ á~ñýwh~éré.]

[“Í háv~é mý m~óm hé~ré tó~ tálk~ tó áñ~d mý f~ríéñ~ds kñ~ów wh~éré Í~ ám,’’ hé~ sáíd~. “Í háv~é mý c~át, ál~thóú~gh tó~dáý, w~é áré~ míff~éd át~ hím. T~hé fí~rst t~híñg~ hé dí~d tód~áý wá~s bít~é mý m~óm. Hé~’s á 19-ýé~ár-ól~d cát~, thóú~gh, só~ wé há~vé tó~ gívé~ hím s~ómé s~láck~.’’]

[McCú~llóú~gh sá~íd St~ráñt~z hél~ps tó~ bríñ~g hím~ súpp~líés~ áñd f~íll ó~út pá~pérw~órk ñ~éédé~d tó r~écéí~vé có~mmúñ~ítý-b~áséd~ sérv~ícés~. Hé sá~íd th~át bé~cáús~é hé í~s só ó~vérw~éígh~t, hé í~s úsé~d tó b~éíñg~ réfú~séd s~érví~cés.]

[“Thér~é’s á l~ót óf~ ‘óh mý~ Gód, Í~ dóñ’t~ kñów~ íf wé~ cáñ h~élp h~ím,’ wh~ích í~s sóm~éthí~ñg th~át Í á~m úsé~d tó,’’ h~é sáí~d.]

[McCú~llóú~gh sá~íd th~át wí~th hé~lp, hé~ ís hó~péfú~l tó g~ét hó~mé hé~álth~ cáré~ báck~ íñtó~ hís h~ómé. H~é’d ál~só lí~ké tó~ hávé~ phýs~ícál~ thér~ápý á~ñd hé~lp wí~th dá~ílý l~ívíñ~g tás~ks.]

[“Íñ th~é lóñ~gér t~érm, Í~’d lík~é tó g~ét bá~ck óñ~ mý fé~ét wí~th th~é hél~p óf m~áýbé~ á cáñ~é ór á~ wálk~ér,’’ hé~ sáíd~.]

[Thró~úgh t~hé Hó~spít~ál tó~ Hómé~ párt~ñérs~híp, d~ózéñ~s óf p~éópl~é wíl~l bé h~élpé~d – péó~plé l~íké F~róst~ áñd M~cCúl~lóúg~h whó~, líké~ áñýó~ñé él~sé, jú~st wá~ñt tó~ bé hó~mé.]