[Hów c~híld~réñ á~ñd ád~últs~ cáñ ó~vérc~ómé ñ~éédl~é phó~bíá]

[Júñé~ 2, 2021]
[Káté~ Wíll~íáms~ túrñ~s áwá~ý ás s~hé ré~céív~és á v~áccí~ñé át~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~.]
[Káté~ Wíll~íáms~, 12, cópé~s wít~h ñéé~dlé p~hóbí~á bý ñ~ót wá~tchí~ñg ás~ shé g~éts h~ér vá~ccíñ~é át Ú~CHéá~lth Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó H~óspí~tál. P~hótó~ bý Cý~rús M~cCrí~mmóñ~ fór Ú~CHéá~lth.]

[Máñý~ péóp~lé wá~ñt th~é pró~téct~íóñ ó~f thé~ CÓVÍ~D-19 vác~cíñé~ bút á~ré áf~ráíd~ tó gé~t shó~ts bé~cáús~é thé~ý súf~fér f~róm ñ~éédl~é phó~bíá ó~r féá~r óf ñ~éédl~és.]

[Ñééd~lé ph~óbíá~ ís qú~íté c~ómmó~ñ. Bút~, thé g~óód ñ~éws í~s thá~t bót~h chí~ldré~ñ áñd~ ádúl~ts cá~ñ gét~ hélp~ déál~íñg w~íth t~héír~ féár~s.]

[Sómé~ péóp~lé cá~ñ óvé~rcóm~é thé~ír ñé~édlé~ phób~íá áf~tér j~úst á~ féw s~éssí~óñs w~íth á~ béhá~víór~ál hé~álth~ éxpé~rt.]

[Fór ó~thér~s, sím~plé c~álmí~ñg st~ráté~gíés~ cáñ m~áké í~t éás~íér á~ñd lé~ss fr~íght~éñíñ~g tó g~ét vá~ccíñ~és.]

[Hów ý~óú cá~ñ óvé~rcóm~é ñéé~dlé p~hóbí~á (féá~r óf ñ~éédl~és)]

[Váñé~ssá R~óllí~ñs ís~ á psý~chól~ógís~t whó~ cáré~s fór~ pátí~éñts~ át ÚC~Héát~h Fám~ílý M~édíc~íñé í~ñ Bóú~ldér~.]

[Róll~íñs h~ás á d~óctó~ráté~ íñ ps~ýchó~lógý~ áñd t~ógét~hér w~íth b~éháv~íórá~l héá~lth c~óllé~ágúé~s áñd~ prím~árý c~áré p~róví~dérs~, shé p~róví~dés m~éñtá~l héá~lth á~ñd có~úñsé~líñg~ sérv~ícés~ tó pá~tíéñ~ts óf~ áll á~gés, f~róm c~híld~réñ t~ó óld~ér ád~últs~.]

[Róll~íñs í~s áls~ó thé~ có-áú~thór~ óf á s~túdý~ íñ th~é méd~ícál~ jóúr~ñál, É~vídé~ñcé-B~áséd~ Prác~tícé~, thát~ éxpl~óréd~ hów t~ó hél~p chí~ldré~ñ wít~h ñéé~dlé p~hóbí~á: Whí~ch Ps~ýchó~lógí~cál Í~ñtér~véñt~íóñs~ áré É~fféc~tívé~ íñ Má~ñágí~ñg Pé~díát~ríc Ñ~éédl~é Páí~ñ¿]

[Wé tá~lkéd~ tó Ró~llíñ~s ábó~út th~é cáú~sés á~ñd sý~mptó~ms óf~ ñééd~lé ph~óbíá~ áñd h~ów pé~óplé~ óf ál~l ágé~s cáñ~ gét h~élp s~ó thé~ý dóñ~’t háv~é tó d~éál w~íth t~hé fé~ár óf~ ñééd~lés f~ór th~é rés~t óf t~héír~ lívé~s.]

[Héád~ shót~ óf Vá~ñéss~á Ról~líñs~. Shé'~s á ps~ýchó~lógí~st áñ~d hás~ stúd~íéd ñ~éédl~é phó~bíá.]
[Váñéssá Róllíñs ís á psýchólógíst whó hélps péóplé wíth á váríétý óf méñtál áñd béhávíórál héálth chálléñgés. Whílé ñéédlé phóbíá ís vérý cómmóñ ámóñg bóth chíldréñ áñd ádúlts, Róllíñs sáíd máñý péóplé cáñ óvércómé théír féár óf ñéédlés. Phótó bý Cýrús McCrímmóñ fór ÚCHéálth.]

[Whý d~ó péó~plé h~ávé á~ phób~íá óf~ ñééd~lés¿~]

[Fór m~áñý p~éópl~é, féá~r óf ñ~éédl~és fé~éls í~ññát~é, lík~é sóm~éthí~ñg th~éý wé~ré bó~rñ wí~th rá~thér~ tháñ~ á féá~r cóñ~ñéct~éd tó~ óñé p~ártí~cúlá~rlý s~cárý~ íñcí~déñt~.]

[“Thér~é áré~ á vár~íétý~ óf cá~úsés~ óf ñé~édlé~ phób~íá. Só~mé pé~óplé~ sáý, ‘Í~’m scá~réd á~ñd Í d~óñ’t k~ñów w~hý. Í’v~é álw~áýs b~ééñ á~fráí~d,’ whí~lé ót~hérs~ cáñ c~léár~lý có~ññéc~t thé~ féár~ tó só~mé pá~st ñé~gátí~vé éx~pérí~éñcé~ wíth~ shót~s ór b~lóód~ dráw~s.” Ról~líñs~ sáíd~.]

[Pré-é~xíst~íñg á~ñxíé~tý, á h~éígh~téñé~d séñ~sítí~vítý~ tó pá~íñ, áñ~d háv~íñg f~ámíl~ý mém~bérs~ wíth~ thé s~ámé p~hóbí~á áré~ álsó~ fáct~órs.]

[Hów c~ómmó~ñ ís ñ~éédl~é phó~bíá, á~ñd dó~és th~é féá~r óf ñ~éédl~és ré~súlt~ íñ vá~ccíñ~é hés~ítáñ~cý¿]

[Ñééd~lé ph~óbíá~ ís só~ cómm~óñ th~át th~éré’s~ évéñ~ á fáñ~cý ñá~mé fó~r ít: t~rýpá~ñóph~óbíá~.]

[Á réc~éñt m~étá-á~ñálý~sís ó~f múl~típl~é rés~éárc~h stú~díés~ fóúñ~d thá~t á má~jórí~tý óf~ chíl~dréñ~ súff~ér fr~óm ñé~édlé~ féár~ ór ph~óbíá~, whíl~é ás m~áñý á~s hál~f óf t~ééñs~ áñd ó~ñé-th~írd ó~f ýóú~ñg ád~últs~ súff~ér fr~óm ñé~édlé~ phób~íá.]

[Thé á~ñálý~sís f~óúñd~ thát~ ít’s c~ómmó~ñ fór~ péóp~lé tó~ ávóí~d áññ~úál f~lú sh~óts á~ñd ót~hér v~áccí~ñés d~úé tó~ théí~r ñéé~dlé p~hóbí~á.]

[Whát~ áré s~ómé ó~f thé~ sýmp~tóms~ óf ñé~édlé~ phób~íá¿]

[Péóplé wíth ñéédlé phóbíá cáñ éxpéríéñcé rápíd bréáthíñg ór héárt ráté, áñxíétý, swéátíñg áñd trémblíñg. Sómé féél ñáúséóús whílé óthérs cáñ’t sléép íñ ádváñcé óf á shót ór médícál prócédúré. Thé féár óf ñéédlés máý évéñ tríggér whát’s cálléd á vásóvágál réspóñsé — á súddéñ dróp íñ blóód préssúré thát cáúsés dízzíñéss áñd évéñ fáíñtíñg.]

[Ís ít~ póss~íblé~ fór p~éópl~é tó ó~vérc~ómé ñ~éédl~é phó~bíá s~ó thé~ý cáñ~ éásí~lý gé~t vác~cíñé~s¿]

[Ýés. W~héñ í~t cóm~és tó~ á féá~r óf ñ~éédl~és, st~ráté~gíés~ thát~ wórk~ thé b~ést r~áñgé~ fróm~ símp~lé dí~strá~ctíó~ñ tó h~ýpñó~sís ó~r béh~ávíó~rál t~hérá~pý. Pé~óplé~ óf ál~l ágé~s cáñ~ gó th~róúg~h rél~átív~élý s~hórt~-térm~ tréá~tméñ~t tó í~mpró~vé ór~ óvér~cómé~ ñééd~lé ph~óbíá~.]

[“Fór m~áñý p~éópl~é, óñc~é thé~ý’vé c~ómpl~étéd~ tréá~tméñ~t, thé~ý’ré d~óñé á~ñd th~é phó~bíá ñ~ó lóñ~gér í~mpác~ts th~éír l~ífé, w~hílé~ óthé~rs má~ý ñéé~d rég~úlár~ túñé~-úps t~ó gét~ báck~ óñ tr~áck,” R~óllí~ñs sá~íd.]

[“Thé g~óál í~sñ’t t~ó léá~rñ tó~ lóvé~ ñééd~lés. Í~t’s tó~ gét t~ó á pl~ácé w~héré~ ýóú c~áñ gé~t á sh~ót ór~ hávé~ blóó~d ták~éñ wí~th th~é míl~d dís~cómf~órt é~vérý~óñé é~xpér~íéñc~és.”]

[Shé é~ñcóú~rágé~s péó~plé ó~f áll~ ágés~ tó sé~ék hé~lp íf~ théý~ ñééd~ ít, és~pécí~állý~ kíds~ whó ñ~ééd t~ó gét~ vácc~íñés~ fréq~úéñt~lý.]

[“Áll kíds cáñ hávé á óñé-óff éxpéríéñcé wíth á shót whéré théý áré wáý móré dístrésséd tháñ úsúál, bút ýóú kñów ít’s túrñéd íñtó móré óf á phóbíá whéñ thé dístréss ís háppéñíñg móré óftéñ tháñ ñót, whéñ évérýóñé íñvólvéd fééls tráúmátízéd áftérwárd, ór íf thé chíld stárts éxpéríéñcíñg áñxíétý wéll béfóré thé dóctór’s áppóíñtméñt,” Róllíñs sáíd.]

[Váccíñés áré ésséñtíál tó prótéct chíldréñ áñd péóplé óf áll ágés. Áñd CÓVÍD-19 váccíñés fór chíldréñ úñdér ágé 12 áré béíñg téstéd óñ smáll gróúps óf chíldréñ ñów áñd cóúld bé réádý bý thé éñd óf súmmér. Só, Róllíñs sáíd ñów ís á gréát tímé tó thíñk ábóút géttíñg hélp fór chíldréñ whó ñééd ít.]

[“Ýóú h~ávé t~ímé t~ó séé~ sómé~óñé,” R~óllí~ñs sá~íd. “Pé~óplé~ cáñ g~ét pá~st ñé~édlé~ phób~íá.”]

[Hów c~áñ á b~éháv~íórá~l héá~lth é~xpér~t hél~p mé ó~vérc~ómé m~ý phó~bíá ó~f ñéé~dlés~¿]

[Róll~íñs ú~sés d~íffé~réñt~ týpé~s óf t~hérá~pý tó~ hélp~ péóp~lé óv~ércó~mé ñé~édlé~ phób~íá, bú~t mós~t óft~éñ ré~líés~ óñ wh~át’s k~ñówñ~ ás bé~háví~órál~ ór éx~pósú~ré th~éráp~ý.]

[Thér~é áré~ díff~éréñ~t ápp~róác~hés t~ó éxp~ósúr~é thé~rápý~, bút ó~ftéñ~ thé é~xpós~úré í~s grá~dúál~. Fírs~t, thé~ pátí~éñt ó~útlí~ñés h~ís ór~ hér s~pécí~fíc f~éárs~ ábóú~t ñéé~dlés~ áñd r~áñks~ thém~ fróm~ léás~t tó m~óst s~cárý~. Thís~ ís kñ~ówñ á~s sét~tíñg~ úp á h~íérá~rchý~ óf fé~árs.]

[“Fór s~ómé p~éópl~é gét~tíñg~ thé s~hót í~s thé~ scár~íést~ thíñ~g. Fór~ óthé~rs, th~é áñt~ícíp~átíó~ñ óf g~éttí~ñg ít~ ís wó~rsé,” R~óllí~ñs sá~íd.]

[“Wé st~árt w~íth t~hé lé~ást s~cárý~ thíñ~g fír~st th~éñ sl~ówlý~ próg~réss~ óúr w~áý tó~ thé m~óst s~cárý~ thíñ~g,’’ sáí~d Ról~líñs~, “Áll t~hé wh~ílé, t~hé pá~tíéñ~t búí~lds c~óñfí~déñc~é thá~t thé~ féár~ cáñ b~é cóñ~fróñ~téd á~ñd má~ñágé~d.”]

[Thé p~átíé~ñt mí~ght s~tárt~, fór é~xámp~lé, bý~ símp~lý ló~ókíñ~g át p~íctú~rés ó~f ñéé~dlés~ ór th~íñk á~bóút~ góíñ~g tó t~hé dó~ctór~’s óff~ícé á~ñd éñ~d wít~h á sú~ccés~sfúl~ shót~ ór bl~óód d~ráw v~ísít~.]

[“Thé c~óñst~áñt é~xpós~úré d~écré~ásés~ áñxí~étý, b~úíld~s cóñ~fídé~ñcé, á~ñd ch~áñgé~s thé~ wáý w~é thí~ñk,” Ró~llíñ~s sáí~d.]

[“Ás wé~’ré wó~rkíñ~g óñ t~hé éx~pósú~ré á p~átíé~ñt gé~ts, th~é éxp~éríé~ñcé ó~f wát~chíñ~g thé~ír áñ~xíét~ý stá~rt óú~t ás á~ 10 óút ó~f á 10 áñ~d sló~wlý d~écré~ásé t~ó máý~bé á 7 ó~út óf~ 10 ór lé~ss, ís~ á húg~é léá~p fró~m ‘Í cá~ñ’t st~áñd t~hís’ t~ó ‘Óh, Í~ cáñ t~ólér~áté t~hís,’” R~óllí~ñs sá~íd.]

[Thér~é áré~ óthé~r thé~rápý~ áppr~óách~és th~át hé~lp pá~tíéñ~ts lé~árñ r~éláx~átíó~ñ téc~hñíq~úés w~hích~ áré t~héñ p~áíré~d wít~h thé~ éxpó~súré~, Róll~íñs s~áíd.]

[“Thé t~ýpé á~ñd sé~vérí~tý óf~ phób~íá hé~lp ús~ décí~dé wh~át áp~próá~ch mí~ght b~é bés~t,” shé~ sáíd~. “Bút t~héré~ ís só~méth~íñg r~éáll~ý pów~érfú~l ábó~út th~é éxp~éríé~ñcé ó~f gét~tíñg~ thró~úgh á~ñxíó~ús mó~méñt~s héá~d-óñ.”]

[“Thát~’s thé~ gréá~t thí~ñg áb~óút b~éíñg~ á psý~chól~ógís~t íñ p~rímá~rý cá~ré, Í’m~ rígh~t íñ t~hé dó~ctór~’s óff~ícé ñ~éxt t~ó thé~ dréá~déd ñ~éédl~é áré~á só t~héré~’s á ló~t óf ó~ppór~túñí~tíés~ tó cr~éáté~ éxpó~súré~s,” Ról~líñs~ sáíd~.]

[Dóés~ éxpó~súré~ thér~ápý f~ór ñé~édlé~ phób~íá wó~rk¿]

[Ýés. R~óllí~ñs éñ~cóúr~ágés~ éárl~ý tré~átmé~ñt bú~t sáí~d máñ~ý pát~íéñt~s cáñ~ méét~ wíth~ á béh~ávíó~rál h~éált~h éxp~ért f~ór sh~órt-t~érm t~réát~méñt~ áñd m~éét t~héír~ góál~s.]

[“Ýóú c~áñ má~ké th~é éxp~éríé~ñcé ó~f gét~tíñg~ vácc~íñés~ márk~édlý~ léss~ áñxí~étý-p~róvó~kíñg~,” Róll~íñs s~áíd.]

[Móst~ ádúl~ts áñ~d pár~éñts~ óf fr~íght~éñéd~ chíl~dréñ~ dóñ’t~ réál~ízé t~hát t~héý c~áñ gé~t hél~p.]

[“Máñý~ páré~ñts h~ávé r~ésíg~ñéd t~héms~élvé~s tó d~rágg~íñg k~íds í~ñ kíc~kíñg~ áñd s~créá~míñg~ fór v~áccí~ñés á~ñd dó~íñg t~hé wá~lk óf~ émbá~rrás~sméñ~t áft~érwá~rd, bú~t thá~t’s ñó~t thé~ óñlý~ óptí~óñ,” Ró~llíñ~s sáí~d.]

[Dóés~ ít wó~rk tó~ téll~ péóp~lé wí~th á ñ~éédl~é phó~bíá t~hát v~áccí~ñé íñ~jéct~íóñs~ wóñ’t~ húrt~¿]

[Ñó. Whílé géttíñg thé CÓVÍD-19 váccíñé cáñ bé rélátívélý páíñléss fór máñý chíldréñ áñd ádúlts, sómé péóplé éxpéríéñcé réál páíñ. Áñd kíds whó gét múltíplé váccíñés át éách wéll-chíld vísít cáñ bé sóré áftér váccíñés. Só, ít’s bést tó téll péóplé thé trúth áñd ñót tó míñímízé théír féélíñgs.]

[“Whéthér ór ñót théý’ré phóbíc, kíds dóñ’t búý ít whéñ ýóú sáý ít wóñ’t húrt bécáúsé whát ýóú éxpéríéñcé ás á hármléss píñch théý míght féél ás á gíáñt páíñ, só ít’s béttér tó gívé thém fácts líké ít wíll bé óvér fást, áñd lét thém tálk ábóút thíñgs théý cáñ dó tó gét thróúgh ít.” Róllíñs sáíd.]

[Thát~’s béc~áúsé~ thé p~hóbí~á ís r~éál. T~hé áñ~xíét~ý ís r~éál. Á~ñd, fó~r sóm~é péó~plé, t~hé pá~íñ ís~ qúít~é réá~l.]

[Dóés~ díst~ráct~íóñ w~órk í~f Í há~vé á p~hóbí~á óf ñ~éédl~és¿]

[Ýés. Dístráctíóñ dóés wórk. Íñ Róllíñs’ révíéw óf évídéñcé-báséd méthóds fór rédúcíñg ñéédlé phóbíá, shé áñd hér có-áúthór fóúñd thát chíldréñ whó tóók ádváñtágé óf dístráctíóñs répórtéd sígñífícáñtlý léss páíñ whílé géttíñg shóts. Dístráctíóñs íñclúdéd évérýthíñg fróm réádíñg stóríés tó wátchíñg vídéós, lístéñíñg tó músíc, pláýíñg wíth á tóý tó hóldíñg á cómfórtíñg óbjéct.]

[Fór c~híld~réñ w~hó ár~é míl~dlý f~éárf~úl óf~ ñééd~lés, R~óllí~ñs ád~vísé~s pár~éñts~ tó th~íñk í~ñ ádv~áñcé~ ábóú~t whá~t míg~ht hé~lp th~ém áñ~d íñv~ólvé~ thé c~híld~ íñ pí~ckíñ~g á dí~strá~ctíó~ñ téc~hñíq~úé.]

[Cóñt~íñúí~ñg tó~ bréá~thé í~s ímp~órtá~ñt.]

[“Í dó álwáýs téách péóplé wíth ñéédlé phóbíá símplé pácéd bréáthíñg, íñ tó á cóúñt óf 5 áñd óút tó á cóúñt óf 5, bécáúsé bréáth hóldíñg dúríñg á féár réspóñsé ís réállý cómmóñ. Pácéd bréáthíñg cáñ hélp ávóíd thát vásóvágál réspóñsé sómé péóplé gét,” Róllíñs sáíd.]

[Dó br~íbés~ ór pó~st-vá~ccíñ~é tré~áts w~órk í~ñ óvé~rcóm~íñg á~ phób~íá óf~ ñééd~lés¿~]

[Óffé~ríñg~ chíl~dréñ~ á tré~át áf~tér t~héý g~ét vá~ccíñ~és má~ý wór~k fór~ sómé~ óldé~r chí~ldré~ñ. Bút~, bríb~és má~ý ñót~ wórk~ ás wé~ll fó~r ýóú~ñgér~ kíds~.]

[“Fór t~óddl~érs á~ñd pr~ésch~óólé~rs, ré~wárd~s háv~é tó b~é pré~ttý í~mméd~íáté~ tó wó~rk, th~éý dó~ñ’t áp~préc~íáté~ ‘Íf ýó~ú dó t~hís s~cárý~ thíñ~g ñów~, ýóú’l~l gét~ thís~ úñsé~éñ ré~wárd~ láté~r,’” Ról~líñs~ sáíd~.]

[Ráth~ér th~áñ ús~íñg b~ríbé~s ór t~réát~s tó c~óáx k~íds í~ñtó g~éttí~ñg vá~ccíñ~és, Ró~llíñ~s thí~ñks í~t’s mó~ré éf~féct~ívé t~ó éñc~óúrá~gé ch~íldr~éñ tó~ strá~tégí~zé áb~óút g~óód w~áýs t~ó óvé~rcóm~é ñéé~dlé p~hóbí~á.]

[“Gíví~ñg kí~ds só~mé có~ñtró~l óvé~r máñ~ágíñ~g thé~ír fé~ár ís~ á fár~ bétt~ér st~ráté~gý,” Ró~llíñ~s sáí~d.]

[“Bút Í~ álsó~ wáñt~ tó ác~kñów~lédg~é thá~t vác~cíñé~ tímé~ ís ré~állý~ hárd~ fór p~áréñ~ts tó~ó áñd~ wé ál~l jús~t trý~ tó dó~ thé b~ést w~é cáñ~ tó gé~t thr~óúgh~ ít, só~ íf á b~ríbé~ wórk~s, úsé~ ít.”]

[Whát~ ís hý~pñós~ís¿]

[Hýpñ~ósís~ ís á d~éép s~táté~ óf ré~láxá~tíóñ~ íñ wh~ích ý~óúr m~íñd í~s mór~é fóc~úséd~ áñd r~écép~tívé~ tó ch~áñgí~ñg ýó~úr th~óúgh~ts Ró~llíñ~s sáí~d.]

[Hýpñ~ósís~ ís éf~féct~ívé f~ór tr~éátí~ñg ñé~édlé~ phób~íá, bú~t réq~úíré~s séé~íñg á~ béhá~víór~ál hé~álth~ éxpé~rt sp~écíá~llý t~ráíñ~éd íñ~ hýpñ~ósís~.]

[Thé gréát thíñg ís thát áñý óf thé tréátméñt óptíóñs fróm éxpósúré thérápý ór hýpñósís, áré béñéfícíál.  Áñd thát mákés ít múch éásíér tó cópé wíth ñécéssárý, lífé-sávíñg váccíñés, whéthér wé’ré trýíñg tó pút áñ éñd tó thé CÓVÍD-19 páñdémíc ór wé’ré géttíñg áññúál flú shóts.]

[Sáíd~ Róll~íñs: “V~áccí~ñés á~ré pá~rt óf~ óúr l~ívés~, íñ mý~ ópíñ~íóñ, t~háñk~fúll~ý, áñd~ móví~ñg pá~st ñé~édlé~ phób~íá cá~ñ féé~l lík~é á hú~gé ré~líéf~.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]