[Ís th~é BÁ.5 C~ÓVÍD~-19 súbv~áríá~ñt sú~pér c~óñtá~gíóú~s¿]

[Júlý~ 19, 2022]
[Thé B~Á.5 CÓV~ÍD-19 vá~ríáñ~t ís s~préá~díñg~ wídé~lý. Hé~ré, á w~ómáñ~ íñ á m~ásk s~éés h~ér dó~ctór~. Phót~ó: Gét~tý Ím~ágés~.]
[Thé B~Á.5 CÓV~ÍD-19 sú~bvár~íáñt~ ís hí~ghlý~ íñfé~ctíó~ús. Lé~árñ h~ów tó~ stáý~ sáfé~ áñd w~hát t~ó dó í~f ýóú~ gét s~íck. P~hótó~: Gétt~ý Ímá~gés.]

[Ít sé~éms l~íké é~vérý~óñé í~s déá~líñg~ wíth~ CÓVÍ~D-19 thí~s súm~mér — é~véñ t~hé pr~ésíd~éñt ó~f thé~ Úñít~éd St~átés~.]

[Thé Whíté Hóúsé áññóúñcéd thát Présídéñt Jóé Bídéñ téstéd pósítívé fór thé vírús thát cáúsés CÓVÍD-19 óñ Júlý 21. Íf ýóú’ré síck tóó, ór ýóú hávé fríéñds áñd rélátívés whó’vé strúggléd thís súmmér, ýóú cáñ blámé á híghlý íñféctíóús ómícróñ súbváríáñt kñówñ ás BÁ.5.]

[Tó hélp ýóú úñdérstáñd whát ís góíñg óñ wíth CÓVÍD-19 ñów áñd whát thé BÁ.5 súbváríáñt ís, wé cóñsúltéd wíth Dr. Míchéllé Bárróñ, ÚCHéálth’s séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ áñd cóñtról áñd á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Whát~ ís BÁ~.5¿]

[BÁ.5 ís~ thé ñ~éwés~t súb~várí~áñt t~ó bé c~áúsí~ñg CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~s. Ácc~órdí~ñg tó~ dátá~ fróm~ thé Ú~.S. Céñ~térs~ fór D~íséá~sé Có~ñtró~l áñd~ Prév~éñtí~óñ (CD~C), BÁ.5 í~s ñów~ cáús~íñg ñ~éárl~ý 70% óf C~ÓVÍD~-19 íñfé~ctíó~ñs íñ~ thé Ú~.S.]

[BÁ.5 ís á súbváríáñt óf ómícróñ, thé váríáñt thát hás óút-cómpétéd óthér vérsíóñs óf thé SÁRS-CóV-2 vírús. Thát’s thé vírús thát cáúsés CÓVÍD-19. Thé órígíñál vírús hás évólvéd óvér tímé, whích ís týpícál óf vírúsés. Ómícróñ bécámé thé dómíñáñt váríáñt íñ thé bégíññíñg óf 2022 áñd BÁ.5 hás tákéñ óvér ás thé dómíñáñt súbváríáñt thís súmmér.]

[Whý á~m Í hé~áríñ~g só m~úch á~bóút~ BÁ.5 ñó~w¿]

[BÁ.5 ís~ á hót~ tópí~c thí~s súm~mér b~écáú~sé ít~’s íñc~rédí~blý í~ñféc~tíóú~s, múc~h mór~é só t~hát t~hé ór~ígíñ~ál vé~rsíó~ñ óf t~hé SÁ~RS-Có~V-2 vír~ús.]

[“BÁ.5 ís~ háví~ñg ít~s móm~éñt b~écáú~sé ít~ hás p~érfé~ctéd~ hów t~ó trá~ñsmí~t thé~ vírú~s fró~m pér~sóñ t~ó pér~sóñ,” B~árró~ñ sáí~d. “Thé~ vírú~s wáñ~ts tó~ súrv~ívé. H~ów dó~és ít~ súrv~ívé¿~ Ít ké~éps p~érpé~túát~íñg í~tsél~f.”]

[Íñ ór~dér t~ó spr~éád, t~hé BÁ~.5 súbv~áríá~ñt há~s fíg~úréd~ óút h~ów tó~ évád~é vác~cíñé~s áñd~ íñfé~ct pé~óplé~ whó h~ávé r~écóv~éréd~ fróm~ rélá~tívé~lý ré~céñt~ cásé~s óf C~ÓVÍD~-19.]

[Réséárchérs áré débátíñg éxáctlý hów múch móré íñféctíóús BÁ.5 ís. Scíéñtísts éstímátéd thát péóplé whó bécámé íñféctéd wíth thé órígíñál SÁRS-CóV-2 vírús éách spréád ít tó ábóút 2 ór 3 óthér péóplé. Thé déltá váríáñt — whích dómíñátéd íñ láté 2021 — wás évéñ móré íñféctíóús. Ít hád whát scíéñtísts cáll áñ R-ñáúght válúé óf ábóút 7, méáñíñg éách pérsóñ whó wás íñféctéd wíth thé vírús cóúld spréád ít tó ábóút 7 péóplé. Thé ómícróñ váríáñts, íñclúdíñg BÁ.5, áré évéñ móré íñféctíóús tháñ thé déltá váríáñts. Scíéñtísts áré stíll débátíñg éxáctlý hów múch móré. Óñé Áústrálíáñ státístícíáñ théórízéd thát éách pérsóñ whó gót BÁ.5 cóúld spréád ít tó 18 óthérs, whích wóúld pút BÁ.5 óñ pár wíth thé íñféctíóúsñéss óf méáslés. Óthér réséárchérs áré chálléñgíñg thát ñótíóñ, áñd tímé wíll téll éxáctlý hów cóñtágíóús BÁ.5 próvés tó bé. Súffícé ít tó sáý thát BÁ.5 ís éásý tó gét.]

[Bárr~óñ sá~íd th~át’s ñ~ó súr~prís~é. Vír~úsés~ ádáp~t só t~héý c~áñ sp~réád~ bétt~ér áñ~d súr~vívé~ lóñg~ér.]

[Ýóú c~óúld~ thíñ~k óf B~Á.5 ás á~ sñéá~ký, sp~éédý~ rácé~hórs~é. Ít’s~ sñéá~ký bé~cáús~é ít c~áñ bý~páss~ vácc~íñé p~róté~ctíó~ñ áñd~ áñtí~bódí~és fr~óm pr~évíó~ús íñ~féct~íóñs~. Áñd í~t’s fá~st át~ spré~ádíñ~g.]

[BÁ.5 há~s bór~rówé~d súr~vívá~l skí~lls f~róm d~éltá~ áñd ó~thér~ ómíc~róñ v~áríá~ñts t~hát h~élpé~d ít s~príñ~g tó t~hé fr~óñt ó~f thé~ páck~.]

[“Ít’s l~íké á~ thór~óúgh~bréd~. Whéñ~ péóp~lé br~ééd h~órsé~s, thé~ý fíñ~d díf~féré~ñt ch~árác~térí~stíc~s tó m~áké t~hé hó~rsé ñ~éxt l~évél~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Thát~’s hów~ thís~ párt~ícúl~ár vá~ríáñ~t ís. Í~t’s gó~ód át~ béát~íñg t~hé có~mpét~ítíó~ñ.]

[Í héá~r thá~t BÁ.5 C~ÓVÍD~-19 íñfé~ctíó~ñs ár~é spr~éádí~ñg wí~délý~. Ís th~át tr~úé¿]

[Ýés, t~hát’s~ défí~ñíté~lý tr~úé, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Bút ít’s hárd tó téll éxáctlý hów bád thís cúrréñt wávé óf CÓVÍD-19 íñféctíóñs ís cómpáréd wíth éárlíér spíkés. Thát’s bécáúsé máñý péóplé áré ñót géttíñg téstéd. Ór théý’ré dóíñg tésts át hómé áñd áré ñót répórtíñg pósítívé résúlts tó státé áñd cóúñtý héálth dépártméñts.]

[“Thé pósítívítý rátés áré ñót trúlý répréséñtátívé,” Bárróñ sáíd. “Thé ñúmbér óf péóplé whó áré béíñg téstéd ís lówér óvéráll. Áñd thé péóplé whó áré géttíñg téstéd áré týpícállý sýmptómátíc (ráthér tháñ lárgé swáths óf thé pópúlátíóñ géttíñg téstéd).”]

[Óffí~cíál~ pósí~tíví~tý rá~tés á~ré qú~íté h~ígh ñ~ów áñ~d áré~ñ’t có~ñvéý~íñg t~hé fú~ll pí~ctúr~é.]

[“Wé’ré~ míss~íñg á~ll th~é hóm~é tés~t rés~últs~,” Bárr~óñ sá~íd. “Á l~ót óf~ péóp~lé há~vé CÓ~VÍD-19 ñ~ów.”]

[Dóés~ BÁ.5 má~ké pé~óplé~ síck~ér th~áñ pr~évíó~ús CÓ~VÍD-19 v~áríá~ñts ó~r súb~várí~áñts~¿]

[Ñó. Ñó~t só f~ár. Má~ñý, má~ñý pé~óplé~ áré g~éttí~ñg sí~ck. Bú~t só f~ár, hó~spít~álíz~átíó~ñs há~vé ñó~t rís~éñ dr~ámát~ícál~lý, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[“BÁ.5 dóésñ’t kíll péóplé fást. Ít’s dóíñg whát ít’s súppóséd tó dó tó súrvívé: tráñsmíttíñg rápídlý tó ás máñý péóplé ás póssíblé áñd mákíñg thém síck wíthóút kíllíñg móst óf thém. Íf ýóú kíll (ýóúr hóst) tóó qúícklý, théñ ýóú cáñ’t kéép spréádíñg,” Bárróñ sáíd.]

[Whát~ shóú~ld Í d~ó íf Í~ gét B~Á.5¿]

[Fírs~t, íf ý~óú té~st pó~sítí~vé át~ hómé~ ór él~séwh~éré, ý~óú mú~st ás~súmé~ ýóú h~ávé C~ÓVÍD~-19, áñd ý~óú sh~óúld~ ísól~áté t~ó réd~úcé t~hé lí~kélí~hóód~ óf sp~réád~íñg ý~óúr í~llñé~ss tó~ óthé~rs.]

[Íf ýó~ú háv~é áñý~ úñdé~rlýí~ñg có~ñdít~íóñs~, cáll~ ýóúr~ dóct~ór rí~ght á~wáý. T~héré~ áré ñ~éwér~ tréá~tméñ~ts th~át cá~ñ hél~p ýóú~ fígh~t ýóú~r íñf~éctí~óñ. Ít~’s ímp~órtá~ñt tó~ gét t~hésé~ tréá~tméñ~ts éá~rlý í~ñ thé~ cóúr~sé óf~ thé í~llñé~ss, só~ cáll~ fór h~élp q~úíck~lý.]

[Sómé~ péóp~lé ár~é át h~ígh r~ísk f~ór gé~ttíñ~g vér~ý síc~k fró~m CÓV~ÍD-19, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[“Íf ýó~ú áré~ 60 ór ól~dér á~ñd há~vé úñ~dérl~ýíñg~ médí~cál p~róbl~éms l~íké d~íábé~tés, c~áñcé~r, ást~hmá ó~r ýóú~’ré vé~rý óv~érwé~íght~, théñ~ ýóú s~hóúl~d gét~ áddí~tíóñ~ál tr~éátm~éñts~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Dóct~órs c~áñ pr~éscr~íbé m~édíc~átíó~ñs lí~ké pá~xlóv~íd ór~ rémd~ésív~ír. Lé~árñ h~ów tó~ gét t~hésé~ tréá~tméñ~ts.]

[Hów d~ó ýóú~ kñów~ íf ýó~ú ñéé~d tó s~éé ýó~úr dó~ctór~ íñ pé~rsóñ~ ór ýó~ú ñéé~d émé~rgéñ~cý cá~ré át~ á hós~pítá~l¿]

[Bý ál~l méá~ñs, íf~ ýóú á~ré ñó~t féé~líñg~ wéll~, séék~ hélp~. Íñ th~é éár~lý dá~ýs óf~ thé p~áñdé~míc í~ñ 2020, máñ~ý péó~plé w~éré á~fráí~d tó g~ó tó t~hé dó~ctór~’s óff~ícé ó~r tó s~éék c~áré í~ñ hós~pítá~ls.]

[Thés~é dáý~s, dóc~tórs~ hávé~ máñý~ tréá~tméñ~t ópt~íóñs~. Tó pr~évéñ~t sév~éré í~llñé~ss ór~ déát~h, ít’s~ crít~ícál~ tó ás~k fór~ hélp~ íf ýó~ú áré~ sévé~rélý~ íll ó~r ýóú~ wéré~ ímpr~óvíñ~g fró~m á CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~, bút h~ávé d~éclí~ñéd á~ñd gó~ttéñ~ síck~ér.]

[“Thé c~óúrs~é óf t~hésé~ íñfé~ctíó~ñs ís~ thát~ ýóú s~hóúl~d pró~grés~sívé~lý bé~ gétt~íñg b~étté~r óvé~r thr~éé tó~ fívé~ dáýs~. Ýóúr~ févé~r shó~úld b~réák~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[“Íf ýó~úr fé~vér í~s pér~síst~íñg ó~r ýóú~ áré ú~ñábl~é tó é~át ór~ dríñ~k, ór ý~óú’ré~ féél~íñg w~éák ó~r ýóú~ hávé~ áñý k~íñd ó~f bré~áthí~ñg pr~óblé~ms, ýó~ú ñéé~d tó b~é séé~ñ,’’ Bár~róñ s~áíd.]

[Shé h~ás kñ~ówñ s~ómé p~éópl~é whó~ áppé~áréd~ tó bé~ récó~vérí~ñg fr~óm á C~ÓVÍD~-19 íñfé~ctíó~ñ, bút~ décl~íñéd~ áfté~r ábó~út 10 dá~ýs. És~pécí~állý~ wíth~ óldé~r péó~plé d~úríñ~g thé~ súmm~ér, dé~hýdr~átíó~ñ cáñ~ bé dá~ñgér~óús. Í~f ýóú~ áré ñ~ót fé~élíñ~g wél~l, séé~k hél~p ímm~édíá~télý~.]

[“Ít’s s~ó hót~ rígh~t ñów~. Íf ýó~ú’ré s~íck, ó~ftéñ~ ýóú’r~é ñót~ áblé~ tó éá~t ór d~ríñk~ wéll~. Péóp~lé dó~ñ’t th~íñk á~bóút~ thé d~éhýd~rátí~óñ pí~écé,” B~árró~ñ sáí~d.]

[Hér m~éssá~gé ís~ cléá~r: Séé~k hél~p íf ý~óú ñé~éd ít~.]

[“Wé há~vé gó~ód tr~éátm~éñts~ ñów. W~é’vé c~ómé á~ lóñg~ wáý. T~héré~ áré r~ísks~ óf sé~ríóú~s cóm~plíc~átíó~ñs fr~óm CÓ~VÍD-19, l~íké b~lóód~ clót~s áñd~ cárd~íác é~véñt~s. Íf ý~óú ár~é ñót~ féél~íñg r~íght~, máké~ súré~ tó bé~ sééñ~ bý á d~óctó~r,” Bár~róñ s~áíd.]

[Ís th~é BÁ.5 C~ÓVÍD~-19 súbv~áríá~ñt gó~íñg t~ó cóñ~tíñú~é dóm~íñát~íñg t~hróú~ghóú~t thé~ súmm~ér áñ~d fál~l¿]

[Ít’s í~mpós~síbl~é tó k~ñów é~xáct~lý hó~w thé~ CÓVÍ~D-19 vár~íáñt~s áñd~ súbv~áríá~ñts w~íll c~óñtí~ñúé t~ó évó~lvé.]

[Bórr~ówíñ~g thé~ hórs~érác~íñg á~ñáló~gý ág~áíñ, B~árró~ñ sáí~d ñéw~ vérs~íóñs~ óf ví~rúsé~s óft~éñ sé~ém tó~ sprí~ñg fr~óm ñó~whér~é.]

[“Át á hórsé rácé, ýóú hávé ýóúr cóñtéñdérs, áñd ýóú thíñk ýóú kñów hów théý’ré góíñg tó dó. Ýóú gét thé ódds fór éách hórsé. Bút théñ, óút óf léft fíéld, sómé hórsé flíés thróúgh áñd béáts évérý óthér hórsé. Ýóú dídñ’t éxpéct ít áñd ýóú cóúldñ’t póssíblý prédíct thát hórsé wóúld wíñ bécáúsé thát’s hów hórsé rácíñg wórks,” Bárróñ sáíd.]

[Thé s~ámé í~s trú~é wít~h vír~úsés~. Ít’s t~ýpíc~ál fó~r dár~k hór~sé vá~ríáñ~ts tó~ émér~gé áñ~d ták~é óvé~r.]

[Résé~árch~érs c~áñ gú~éss h~ów th~é SÁR~S-CóV~-2 vírú~sés w~íll é~vólv~é — ór c~réát~é thé~ ódds~ fór ñ~éw ví~rús s~tráí~ñs — bú~t thé~ý cáñ~’t gúá~ráñt~éé th~át th~ósé p~rédí~ctíó~ñs wí~ll bé~ áccú~ráté~.]

[Dó th~é cúr~réñt~ vácc~íñés~ hélp~ fígh~t BÁ.5¿~]

[Ýés. Whílé thé cúrréñt váccíñé vérsíóñs áré ñót pérféct át prévéñtíñg íñféctíóñs, péóplé whó áré váccíñátéd áñd récéívéd bóóstérs séém tó bé géttíñg míldér cásés. Thé áím óf thé váccíñés ís tó prévéñt déáth áñd séríóús íllñéss thát réqúírés hóspítálízátíóñ.]

[Léár~ñ áll~ ábóú~t ómí~cróñ~-spéc~ífíc~ bóós~tér s~hóts~ thát~ áré c~ómíñ~g thí~s fál~l.]

[Ís BÁ~.5 cáús~íñg d~áñgé~róús~ spík~és íñ~ hósp~ítál~ízát~íóñs~ fór C~ÓVÍD~-19¿]

[Ñót s~ó fár~. Whíl~é BÁ.5 í~s éxt~rémé~lý gó~ód át~ spré~ádíñ~g, lík~é éár~líér~ ómíc~róñ s~úbvá~ríáñ~ts íñ~clúd~íñg B~Á.2 áñd~ BÁ.4, BÁ~.5 dóés~ ñót á~ppéá~r tó b~é cáú~síñg~ á mór~é sév~éré f~órm ó~f CÓV~ÍD-19.]

[“Thé g~óód ñ~éws í~s thá~t évé~ñ wít~h híg~h trá~ñsmí~ssíó~ñ íñ t~hé có~mmúñ~ítý, w~é áré~ ñót s~ééíñ~g ñéw~ súrg~és íñ~ hósp~ítál~ízát~íóñs~. Só th~át’s r~éáll~ý góó~d,” Bár~róñ s~áíd.]

[Stíl~l, cóñ~téxt~ ís ím~pórt~áñt.]

[Hósp~ítál~ízát~íóñs~ íñ Có~lórá~dó há~vé bé~éñ át~ á plá~téáú~ thró~úghó~út th~é spr~íñg á~ñd éá~rlý s~úmmé~r.]

[“Wé ñé~vér r~éáll~ý wéñ~t dów~ñ,” Bár~róñ s~áíd.]

[Í héá~r BÁ.5 c~áúsé~s míl~d tó m~ódér~áté C~ÓVÍD~-19 íñfé~ctíó~ñs fó~r mós~t péó~plé. Í~s thá~t trú~é¿ Áñ~d whá~t dóé~s míl~d tó m~ódér~áté m~éáñ á~ñýwá~ý¿]

[Ít ís~ trúé~ thát~ BÁ.5 ís~ cáús~íñg m~íld t~ó mód~érát~é íñf~éctí~óñs í~ñ mós~t péó~plé. B~út mí~ld tó~ módé~ráté~ cáñ s~tíll~ féél~ prét~tý ló~úsý. B~árró~ñ ís h~éárí~ñg fr~óm má~ñý pé~óplé~ whó f~éél l~óúsý~ áñd á~ré ñó~t réc~óvér~íñg q~úíck~lý.]

[“Épídémíólógícállý, whéñ wé tálk ábóút míld ór módéráté cásés, ít méáñs ýóú díd ñót díé ór éñd úp íñ thé hóspítál. Bút thát dóésñ’t méáñ thát ýóú wéré ñót ímpáctéd bý ít. Áñd óf cóúrsé, théré’s váríábílítý. Í’vé kñówñ máñý péóplé whó hávé bééñ préttý síck. Théý’ré tíréd áñd íñ béd,” Bárróñ sáíd. “Ít’s ñót thé éñd óf thé wórld bécáúsé móst péóplé áré ñót góíñg tó díé fróm BÁ.5. Bút, ít’s ñót líké ýóúr ñósé rúñs fór á dáý áñd ýóúr fíñé.]

[“Wé’ré~ sééí~ñg pé~óplé~ whó f~éél l~íké t~héý h~ávé t~hé fl~ú áñd~ áré k~ñóck~éd óú~t fór~ á féw~ dáýs~, sómé~ évéñ~ lóñg~ér,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Whát~ íf Í g~ót CÓ~VÍD-19 r~écéñ~tlý¿~ Cáñ Í~ gét í~t ágá~íñ¿]

[Ýés. Ó~vér t~ímé, é~xpér~ts há~vé lé~árñé~d thá~t péó~plé c~áñ gé~t CÓV~ÍD-19 mó~ré th~áñ óñ~cé. Th~é ímm~úñít~íés f~róm í~ñféc~tíóñ~s áñd~ áñtí~bódí~és fr~óm vá~ccíñ~és sé~ém tó~ wéár~ óff ó~vér t~ímé.]

[Whát~ áré t~hé tý~pícá~l sým~ptóm~s óf á~ BÁ.5 íñ~féct~íóñ¿~]

[Thé s~ýmpt~óms w~íth á~ BÁ.5 íñ~féct~íóñ á~ré sí~mílá~r tó s~ýmpt~óms f~róm p~réví~óús v~érsí~óñs ó~f CÓV~ÍD-19.]

[BÁ.5 sý~mptó~ms íñ~clúd~é: fév~ér, ch~ílls~, cóúg~híñg~, rúññ~ý ñós~é, sór~é thr~óát, é~xháú~stíó~ñ, sév~éré h~éádá~ché, m~úscl~é ách~és, gá~stró~íñté~stíñ~ál pr~óblé~ms fó~r sóm~é péó~plé, á~ñd íñ~ sómé~ cásé~, lóss~ óf tá~sté á~ñd sm~éll.]

[Áré r~ébóú~ñd sý~mptó~ms tý~pícá~l óf B~Á.5 CÓV~ÍD-19 íñ~féct~íóñs~¿]

[Ýés. S~ómé p~éópl~é áré~ éxpé~ríéñ~cíñg~ sýmp~tóms~ thát~ líñg~ér ór~ récú~r.]

[Bárr~óñ sá~íd th~ésé ú~p-áñd~-dówñ~ cýcl~és ár~é týp~ícál~ óf ré~spír~átór~ý íñf~éctí~óñs.]

[“Íf ýóú thíñk ábóút béíñg síck óvér ýóúr lífétímé, ýóú’vé hád sómé préttý bád cólds. Ýóú wéré óút fór twó, thréé ór fóúr dáýs. Théñ, sómétímés ít cáñ táké á lóñg tímé tó stóp cóúghíñg ór tó sléép wéll ágáíñ,” Bárróñ sáíd. “Réspírátórý vírúsés cáñ dó thís. Ýóú lóók át péóplé whó hávé hád thé flú, áñd sómétímés, á móñth látér, théý’ré stíll féélíñg lóúsý.”]

[Íñfé~ctíó~ñs sé~ém tó~ bé wó~rsé í~f thé~ íñfé~ctíó~ñ trá~véls~ fróm~ thé ú~ppér~ résp~írát~órý t~ráct~ (thé ñ~ósé, m~óúth~ áñd t~hróá~t) íñt~ó thé~ lówé~r rés~pírá~tórý~ trác~t (thé~ lúñg~s).]

[“Whéñ~ ýóú g~ét ló~wér-t~ráct~ dísé~ásés~, whíc~h áff~éct ý~óúr l~úñgs~, ýóúr~ bódý~ hás á~ stró~ñgér~ ímmú~ñé ré~spóñ~sé. Ýó~úr bó~dý ré~spóñ~ds lí~ké ít~’s béé~ñ hít~ bý á ñ~úclé~ár bó~mb áñ~d trí~és tó~ récó~vér. S~ómét~ímés~, thát~ táké~s tím~é,” Bár~róñ s~áíd.]

[Whát~ cáñ Í~ dó tó~ prév~éñt B~Á.5 ór ó~thér~ CÓVÍ~D-19 súb~várí~áñts~ fróm~ íñfé~ctíñ~g mé¿~]

[Áñýóñé whó ísñ’t váccíñátéd shóúld gét váccíñátéd. Thé Ú.S. Fóód áñd Drúg Ádmíñístrátíóñ hás áppróvéd á móré trádítíóñál týpé óf váccíñé cálléd Ñóváváx.  Thé prévíóús Módérñá áñd Pfízér váccíñés áré whát’s kñówñ ás mRÑÁ váccíñés. Íf áñýóñé wás cóñcérñéd ábóút géttíñg áñ mRÑÁ váccíñé, théý cáñ ñów gét Ñóváváx.]

[Íf ýó~ú háv~éñ’t g~ótté~ñ ýóú~r bóó~stér~ dósé~s, gét~ thém~ ñów. Ñ~éw óm~ícró~ñ-spé~cífí~c bóó~stér~s áré~ cómí~ñg th~ís fá~ll, bú~t Bár~róñ í~s ádv~ísíñ~g péó~plé ñ~ót tó~ wáít~ fór t~hé ñé~w vér~síóñ~.]

[“Thé b~óóst~érs á~ré áv~áílá~blé á~ñd wó~rth g~éttí~ñg. Só~mé pé~óplé~ áré s~áýíñ~g, ‘Í’m j~úst g~óíñg~ tó wá~ít.’ Dó~ñ’t dó~ thís~. Thát~’s lík~é swí~mmíñ~g óút~ tó sé~á áñd~ sáýí~ñg, ‘Í’m~ góíñ~g tó s~éé íf~ Í míg~ht dr~ówñ’ b~éfór~é pút~tíñg~ óñ á l~ífé j~ácké~t,” Bár~róñ s~áíd.]

[“Wé’ré~ íñ th~é míd~dlé ó~f thé~ ócéá~ñ ñów~, áñd í~t’s fí~lléd~ wíth~ CÓVÍ~D-19. Ýóú~r chá~ñcés~ óf bé~íñg é~xpós~éd rí~ght ñ~ów ár~é qúí~té hí~gh. Gé~t ýóú~r bóó~stér~ áñd p~róté~ct ýó~úrsé~lf wí~th ýó~úr lí~fé já~ckét~ ñów,” s~hé sá~íd.]

[Fíñá~llý, m~ásks~ wórk~.]

[Whíl~é áír~pórt~s áñd~ óthé~r cró~wdéd~ íñdó~ór sé~ttíñ~gs ár~é fúl~l óf p~éópl~é whó~ áré ñ~ó lóñ~gér w~éárí~ñg má~sks, ý~óú cá~ñ chó~ósé t~ó dó w~hát B~árró~ñ dóé~s áñd~ másk~ úp.]

[“Whát~évér~ ýóúr~ féél~íñgs~ áré á~bóút~ másk~s, thé~ý wór~k. Só, ý~óú cá~ñ déc~ídé w~héth~ér ór~ ñót t~ó wéá~r thé~m, bút~ théý~ wórk~,” Bárr~óñ sá~íd. “Áñ~d, thé~ý áré~ réqú~íréd~ íñ hé~álth~ cáré~ sétt~íñgs~.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]