[Créá~tíñg~ úñfó~rgét~tábl~é móm~éñts~ fór c~áñcé~r pát~íéñt~s] 

[Thé f~írst~ thíñ~g Már~ý Síé~bé sé~és wh~éñ sh~é wák~és úp~ éách~ mórñ~íñg í~s thé~ spór~ts mé~mórá~bílí~á óñ h~ér bé~dróó~m wál~l.]

[Éách~ píéc~é íñs~píré~s úpl~íftí~ñg mé~mórí~és: á f~rámé~d Cól~órád~ó Stá~té Úñ~ívér~sítý~ básk~étbá~ll jé~rséý~ thát~ sáýs~ “Síéb~é,” á ph~ótó ó~f á pr~ófés~síóñ~ál hó~ckéý~ pláý~ér wé~áríñ~g á hé~lmét~ wíth~ hér ñ~ámé ó~ñ ít á~ñd áñ~ áútó~gráp~héd h~át fr~óm th~é Cól~órád~ó Éág~lés.]

[Síébé, 71, hás térmíñál cáñcér. Whéñ shé wéñt tó áñ éxércísé cláss óñé dáý át ÚCHéálth Cáñcér Céñtér – Hármóñý Cámpús íñ Fórt Cóllíñs, shé dídñ’t éxpéct ít wóúld léád tó hér béíñg hóñóréd át spórtíñg évéñts íñ fróñt óf thóúsáñds óf péóplé. Bút ás shé wáítéd fór thé cláss tó bégíñ, óñcólógý sérvícés máñágér Káthlééñ Míchíé wás wálkíñg bý, stóppéd áñd áskéd Síébé íf shé hád á míñúté tó chát.]

[“Í rém~émbé~r thé~ émót~íóñ,” S~íébé~ sáíd~. “Shé j~úst g~rább~éd mé~ wíth~ thát~ éñér~gý áñ~d thó~sé sm~ílíñ~g éýé~s thá~t crá~cklé~d wít~h éxc~ítém~éñt.”]

[Sóóñ, Míchíé wás shówíñg hér á fráméd Cólórádó Státé báskétbáll jérséý wíth á ÚCHéálth pátíéñt’s ñámé óñ ít. Shé éxpláíñéd tó Síébé hów, óñ óñé spécíál gámé ñíght, thé áthlétés swáp óút théír ñámés áñd íñstéád wéár thé ñámés óf péóplé báttlíñg cáñcér. Míchíé wáñtéd Síébé tó pártícípáté.]

[“Í húm~blý á~ccép~téd, f~róm t~hé st~áñdp~óíñt~ thát~ whíl~é thé~ré má~ý óñl~ý bé 18 p~átíé~ñts f~éátú~réd ó~ñ jér~séýs~, Í fír~mlý b~élíé~vé th~át Í r~épré~séñt~éd ál~l thé~ péóp~lé wh~ó hád~ cáñc~ér,” Sí~ébé s~áíd.]

[Áñót~hér p~átíé~ñt wá~s óñ h~ís wá~ý tó á~ rádí~átíó~ñ ápp~óíñt~méñt~ whéñ~ Mích~íé st~óppé~d tó t~álk w~íth h~ím.]

[“Shé’s~ júst~ á déá~r, déá~r pér~sóñ, á~ñd Í t~híñk~ áñýó~ñé wh~ó méé~ts hé~r réá~lízé~s thá~t vér~ý qúí~cklý~,” sáíd~ Cláý~ Drák~é, 54, whó~ hás í~ñcúr~áblé~ cáñc~ér. Th~át dá~ý, Míc~híé h~áñdé~d hím~ áñ íñ~spír~átíó~ñál b~rácé~lét r~éádí~ñg, “Lí~vé ýó~úr dá~sh.”]

[“Óñ ýó~úr tó~mbst~óñé, t~héré~’s á bó~rñ dá~té áñ~d dát~é whé~ñ ýóú~ páss~ áwáý~,” Drák~é sáí~d. “Thé~ póíñ~t ís, ý~óú há~vé á l~ífé t~hát ý~óú ñé~éd tó~ lívé~ bétw~ééñ t~hósé~ dáté~s.”]

[Míchíé, whó hás bééñ át ÚCHéálth fór 33 ýéárs, stártéd ás á phýsícál thérápíst. Íñ thé míd-1990s, shé bécámé á másságé thérápíst thróúgh á cóñtíñúíñg édúcátíóñ prógrám. Shé wéñt thróúgh spécíál tráíñíñg tó óffér másságés tó pátíéñts wíth cáñcér áñd síñcé théñ, thé prógrám éxpáñdéd tó próvídé óvér 22,000 másságés tó cáñcér pátíéñts.]

[“Át th~é cáñ~cér c~éñté~r, wé h~ávé á~lwáý~s fóc~úséd~ óñ tá~kíñg~ cáré~ óf th~é whó~lé pé~rsóñ~,” Mích~íé sá~íd. “Ýó~ú’ré ñ~ót cá~ñcér~, ýóú’r~é ñót~ á díá~gñós~ís, ýó~ú’ré á~ whól~é pér~sóñ.”]

[Mích~íé ñó~w cóñ~ñéct~s pát~íéñt~s wít~h á vá~ríét~ý óf s~érví~cés d~épéñ~díñg~ óñ wh~át mí~ght m~áké t~hé mó~st dí~ffér~éñcé~. Ít có~úld b~é á má~sság~é, ýóg~á ór á~cúpú~ñctú~ré – ór~ ít có~úld b~é áñ ó~ppór~túñí~tý tó~ bé hó~ñóré~d át á~ spór~ts év~éñt.]

[“Shé í~s éxá~ctlý~ thé t~ýpé ó~f cól~léág~úé th~át ýó~ú kñó~w wíl~l dó h~ér áb~sólú~té bé~st áñ~d gó t~ó thé~ éñds~ óf th~é Éár~th fó~r hér~ pátí~éñts~,” sáíd~ Bíll~ Smít~h, ÚCH~éált~h már~kétí~ñg má~ñágé~r.]

[Thé jérséý ñámé-swáppíñg “Bíggér tháñ Báskétbáll” prógrám wíth CSÚ stártéd íñ 2020 áñd réqúíréd súbstáñtíál cóórdíñátíóñ. Thís wás á ñéw, úñúsúál wáý tó hóñór péóplé wíth cáñcér áñd spréád áwáréñéss, áñd ít wás ímpórtáñt tó ídéñtífý pátíéñts whó wóúld béñéfít, Smíth sáíd.]

[Bóth Síébé áñd Dráké wéré ámóñg pátíéñts hóñóréd át thésé gámés, whích bécámé áñ áññúál trádítíóñ fór bóth wóméñ’s áñd méñ’s téáms. Fór Síébé, théré wás “ñóthíñg béttér tó rémíñd mé óf hópé áñd thíñgs tó bé éxcítéd ábóút,” shé sáíd. Whéñ thé báskétbáll pláýér whó wóré hér jérséý grádúátéd, Síébé séñt á ñóté tó lét hér kñów hów múch hér pártícípátíóñ méáñt tó hér.]

[“Góód~ thíñ~gs há~ppéñ~. Théý~ hápp~éñ év~érý d~áý,” Sí~ébé s~áíd. “J~úst t~ó háv~é thé~sé th~íñgs~ póp ó~út óf~ ñówh~éré w~ás só~ válí~dátí~ñg áñ~d éxc~ítíñ~g. Sóm~éthí~ñg tó~ lóók~ fórw~árd t~ó áñd~ bé áb~lé tó~ bé íñ~vólv~éd íñ~ – ít wá~s húm~blíñ~g tó f~éél t~hát á~gáíñ~.”]

[Míchíé ís áñ íñspírátíóñ tó máñý óf thé péóplé shé mééts. Shé wás thé fírst tó récéívé á ÚCHéálth Póúdré Válléý Hóspítál Grátéfúl Pátíéñt píñ íñ 2008. Thé píñ répréséñts á pátíéñt ór fámílý mémbér’s dóñátíóñ tó thé ÚCHéálth Ñórthérñ Cólórádó Fóúñdátíóñ íñ récógñítíóñ óf áñ émplóýéé whó próvídés óútstáñdíñg cáré, áñd thé móñéý góés tówárd súppórt fór pátíéñts áñd thé cómmúñítý.]

[Míchíé hás récéívéd óvér á dózéñ píñs síñcé théñ, áckñówlédgíñg thé wáýs shé mákés á dífféréñcé. Fór éxámplé, shé récéívéd hér sécóñd píñ íñ Júlý 2008 áftér cállíñg tó chéck óñ sóméóñé áftér théý’d rétúrñéd hómé, théñ bríñgíñg thém píllóws tó próvídé súppórt.]

[“Shé rélátés wíth pátíéñts áñd fámílíés íñ á vérý pérsóñál áñd géñúíñé súppórtívé wáý,” sáíd Lýñdséý Hértz, dóñór rélátíóñs cóórdíñátór wíth thé fóúñdátíóñ. “Récéñtlý, Í wítñésséd Káthlééñ stóp whát shé wás íñ thé míddlé óf dóíñg, áñd táké thé tímé tó hóld á pátíéñt’s háñd áñd lístéñ íñtéñtlý tó théír ñééds.”]

[Cáñc~ér hí~ts hó~mé]

[Mích~íé’s s~érví~cé tó~ pátí~éñts~ cóñt~íñúé~s ás c~áñcé~r áff~écts~ hér ó~wñ fá~mílý~. Hér m~óthé~r, Már~ý Ýóc~úm, dí~éd íñ~ súmm~ér 2021 áf~tér b~áttl~íñg c~áñcé~r. Hér~ húsb~áñd, K~évíñ~, ís fí~ghtí~ñg br~áíñ c~áñcé~r.]

[Íñ Ñóvémbér, thé Cólórádó Áváláñché súrpríséd Káthlééñ áñd Kévíñ Míchíé wíth á méét-áñd-gréét wíth pláýérs whó sígñéd théír jérséýs áhéád óf thé áññúál Hóckéý Fíghts Cáñcér gámé át Báll Áréñá íñ Déñvér, whéré théý wéré bóth hóñóréd ámóñg héálth cáré stáff áñd cáñcér wárríórs.]

[Íñ á l~étté~r óf g~rátí~túdé~ tó th~ósé í~ñvól~véd, s~hé ré~fléc~téd ó~ñ thé~ húñd~réds~ óf pá~tíéñ~ts sh~é’d sé~éñ hó~ñóré~d át b~óth C~ólór~ádó Á~válá~ñché~ áñd C~ólór~ádó É~áglé~s gám~és.]

[“Mý páréñts hávé álwáýs LÓVÉD jóíñíñg mé át thé Éáglés gámé áñd béáméd wíth prídé,” Míchíé sáíd. “Thé pást féw wééks Í hávé críéd mýsélf tó sléép thíñkíñg óf thís ýéár’s gámé óñ Ñóvémbér 13th áttéñdíñg á ‘Hóckéý Fíghts Cáñcér’ gámé fór thé fírst tímé wíthóút thém. Hópé cómés íñ thé mórñíñg, thé gíft thát Kévíñ ís stíll ÁLÍVÉ áñd wíññíñg hís báttlé wíth bráíñ cáñcér.”]

[Kéví~ñ kéé~ps á H~ócké~ý Fíg~hts C~áñcé~r púc~k fró~m óñé~ óf th~é gám~és ñé~xt tó~ hís g~láss~és át~ hómé~. Káth~lééñ~ sáíd~ thát~ áfté~r thé~ éxpé~ríéñ~cé, sh~é kñó~ws fí~rsth~áñd w~hát á~ñ ímp~áct í~t cáñ~ máké~ tó cr~éáté~ pósí~tívé~ mémó~ríés~ dúrí~ñg tó~úgh t~ímés~.]

[“Shé’s~ á héá~rtfé~lt pé~rsóñ~, shé’s~ vérý~ cárí~ñg,” Dr~áké s~áíd. “S~hé pú~ts ít~ rígh~t óút~ thér~é fór~ ýóú t~ó séé~.”]