[Kítt~ý Hác~h’s gé~ñéró~sítý~ hóñó~réd á~t ÚCH~éált~h Méd~ícál~ Céñt~ér óf~ thé R~óckí~és]

[Bý: ]
[Ñóv. 20, 2017]

[LÓVÉLÁÑD, Cóló. (Ñóv. 20, 2017) –  Íñspíréd bý grátítúdé fór médícál cáré récéívéd át ÚCHéálth Médícál Céñtér óf thé Róckíés, Káthrýñ (Kíttý) Hách, á lóñgtímé Lóvéláñd éñtrépréñéúr áñd ávíd pílót, récéñtlý mádé á sígñífícáñt phíláñthrópíc gíft tó súppórt thé hóspítál.]

[“Hér í~ñcré~díbl~é géñ~érós~ítý w~íll h~ávé á~ lást~íñg í~mpác~t óñ ó~úr có~mmúñ~ítý,” s~áíd M~íké D~éllé~ñbác~h, Póú~dré V~állé~ý Héá~lth S~ýsté~m Bóá~rd ch~áírm~áñ.]

[Múrí~él Há~ch, Br~úcé H~ách, K~áthr~ýñ (Kí~ttý) H~ách, Á~mý Há~ch áñ~d Páú~l Hác~h, gát~hér á~t á ré~céñt~ spéc~íál c~éléb~rátí~óñ át~ Thé H~ách L~áñdí~ñg óú~tdóó~r déc~k óñ t~hé fí~fth f~lóór~ át ÚC~Héál~th Mé~dícá~l Céñ~tér ó~f thé~ Róck~íés í~ñ Lóv~éláñ~d.]
[Sévérál mémbérs óf thé Hách fámílý, fróm léft, Múríél Hách, Brúcé Hách, Káthrýñ (Kíttý) Hách, Ámý Hách áñd Páúl Hách, gáthér át á récéñt spécíál célébrátíóñ át Thé Hách Láñdíñg óútdóór déck óñ thé fífth flóór át ÚCHéálth Médícál Céñtér óf thé Róckíés íñ Lóvéláñd. Phótó cóúrtésý óf ÚCHéálth.]

[Thé g~íft w~íll b~é íñv~ésté~d íñ í~ññóv~átív~é méd~ícál~ éqúí~pméñ~t áñd~ wíll~ éxpá~ñd th~é týp~és óf~ súrg~éríé~s pér~fórm~éd át~ MCR, á~llów~íñg p~átíé~ñts t~ó stá~ý cló~sé tó~ hómé~ fór t~hésé~ délí~cáté~ próc~édúr~és.]

[Tó có~mmém~órát~é thé~ gíft~, mémb~érs ó~f thé~ Hách~ fámí~lý, PV~H áñd~ MCR F~óúñd~átíó~ñ bóá~rd mé~mbér~s, áñd~ hósp~ítál~ léád~érsh~íp áñ~d stá~ff jó~íñéd~ tógé~thér~ récé~ñtlý~ tó dé~dícá~té MC~R’s fí~fth f~lóór~ óútd~óór d~éck á~s “Thé~ Hách~ Láñd~íñg.”]

[Thé d~éck í~s á fá~vórí~té pl~ácé f~ór pá~tíéñ~ts áñ~d stá~ff tó~ gó fó~r á br~éák á~ñd ré~láx í~ñ thé~ frés~h áír~. Thé m~ájés~tíc v~íéw ó~f Lóñ~gs Pé~ák pr~óvíd~és íñ~spír~átíó~ñ áñd~ résp~íté.]

[Thé lócátíóñ óf Thé Hách Láñdíñg ís méáñíñgfúl tó thé fámílý bécáúsé óf íts próxímítý tó Hách Cómpáñý, éstáblíshéd íñ 1947 bý Clíffórd áñd Kíttý Hách, áñd thé Ñórthérñ Cólórádó Régíóñál Áírpórt. Ás á pílót, Kíttý Hách félt thé méáñíñgfúl íñscríptíóñ óñ thé dédícátíóñ pláqúé wóúld béñéfít óthérs fór ýéárs tó cómé: “Whéré héálíñg, ávíátíóñ áñd géñérósítý cúlmíñáté. Ýóú áré íñvítéd tó slów dówñ, stóp, rést áñd réfléct.”]

[“Thé déck ís á plácé whéré pátíéñts áñd théír fámílíés cáñ fíñd péácé. Thé séréñítý óf thé móúñtáíñs áñd thé stárrý ñíght ský óffér á plácé óf réfléctíóñ. Í, mýsélf, hávé éxpéríéñcéd thé ímpórtáñcé óf thé déck, próvídíñg á plácé tó slów mý míñd whéñ fácéd wíth á sígñífícáñt íñjúrý,” sáíd Rýáñ Róhmáñ, íñtérím vícé présídéñt áñd chíéf ópérátíñg óffícér óf MCR áñd ÚCHéálth Póúdré Válléý Hóspítál.]

[ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s] [ÚCHé~álth~ Ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~ Fóúñ~dátí~óñ]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kéllý Trácér ís á médíá rélátíóñs spécíálíst át ÚCHéálth, báséd íñ ñórthérñ Cólórádó. Fór ñéárlý 20 ýéárs, shé wórkéd ás á ñéwspápér répórtér, édítór áñd désígñér béfóré dívíñg íñtó thé wórld óf héálth cáré cómmúñícátíóñs.

Shé bélíévés théré ís áñ ámázíñg stórý íñsídé évérýóñé áñd cóñsídérs ít áñ hóñór tó gét tó méét áñd wórk wíth só máñý éxtráórdíñárý péóplé – pátíéñts, fámílíés, próvídérs, vólúñtéérs áñd stáff – évérý dáý. Shé ís álsó fáscíñátéd bý héálth cáré íññóvátíóñ áñd prógráms thát émpówér áñd íñspíré péóplé áñd fámílíés tó lívé héálthíér lívés.

Á ñátívé óf Ñébráská, Kéllý récéívéd á báchélór’s dégréé íñ jóúrñálísm fróm thé Úñívérsítý óf Ñébráská – Líñcólñ. Shé áñd hér húsbáñd hávé twó chíldréñ áñd éñjóý páddlé bóárdíñg áll súmmér áñd skííñg áll wíñtér.]