[Thé d~éltá~ várí~áñt í~s cáú~síñg~ á súr~gé íñ~ CÓVÍ~D-19 cás~és ác~róss~ thé Ú~ñíté~d Stá~tés, á~ spík~é thá~t’s có~míñg~ júst~ béfó~ré fl~ú séá~sóñ, á~ñd dó~ctór~s áré~ rémí~ñdíñ~g pát~íéñt~s tó g~ét á f~lú sh~ót íñ~ thé f~áll á~ñd á C~ÓVÍD~-19 vácc~íñé í~f ýóú~ hávé~ñ’t ál~réád~ý.]

[CÓVÍ~D-19 álr~éádý~ hás s~ícké~ñéd m~óré t~háñ 38.1 m~íllí~óñ pé~óplé~ íñ th~é Ú.S. á~ñd kí~lléd~ móré~ tháñ~ 629,000, áccó~rdíñ~g tó d~átá f~róm t~hé Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ á~s óf Á~úg. 26, 2021.]

[Ñów, ás wé héád íñtó flú áñd cóld séásóñ, á díffícúlt sítúátíóñ ís góíñg tó gét wórsé. Whát shóúld ýóú dó íf ýóú hávé á févér, á cóúgh, á sóré thróát ór á rúññý ñósé¿ Shóúld ýóú ássúmé ýóú hávé á cóld áñd cárrý óñ wíth ýóúr régúlár áctívítíés¿ Íf ýóúr chíldréñ áppéár tó hávé cólds, shóúld théý gó tó schóól (íf ýóúr chíld hás íñ-pérsóñ clássés) áñd háñg óút wíth fríéñds¿]

[Úñfó~rtúñ~átél~ý, ñó.]

[Whéñ~ íñ dó~úbt, c~áll ý~óúr m~édíc~ál pr~óvíd~ér áñ~d gét~ á tés~t fór~ CÓVÍ~D-19.]

[“Íf ýóú’ré síck, stáý hómé,” sáíd Dr. Míchéllé Bárróñ, óñé óf thé léádíñg íñféctíóús díséásé éxpérts íñ Cólórádó áñd médícál díréctór fór Íñféctíóñ Cóñtról áñd Prévéñtíóñ át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Áll ó~f ús á~ré ús~éd tó~ dówñ~pláý~íñg í~llñé~ssés~ áñd g~óíñg~ óñ wí~th óú~r lív~és wh~éñ wé~’ré có~úghí~ñg, sñ~íffl~íñg ó~r féé~líñg~ éxhá~ústé~d.]

[“Wé’ré~ ñórm~állý~ gó, gó~, gó, gó~, gó,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Bút ó~úr “pl~ów th~róúg~h ít” í~mpúl~sés h~ávé t~ó chá~ñgé.]

[“Úsé c~ómmó~ñ séñ~sé,” Bá~rróñ~ sáíd~. “Gét t~ésté~d.”]

[Clíc~k hér~é tó l~éárñ~ ábóú~t hów~ tó gé~t tés~téd t~hróú~gh ÚC~Héál~th áñ~d hér~é tó f~íñd c~ómmú~ñítý~ tést~íñg s~ítés~ íñ Có~lórá~dó.]

[Tó hé~lp pé~óplé~ úñdé~rstá~ñd th~é bás~ícs á~bóút~ flú, c~ólds~ áñd C~ÓVÍD~-19, wé có~ñsúl~téd w~íth v~áríó~ús mé~dícá~l éxp~érts~. Bút p~léás~é kéé~p íñ m~íñd t~hát ó~ñ ýóú~r ówñ~, wíth~óút á~ tést~, ýóú c~áñ’t r~úlé ó~út CÓ~VÍD-19. W~héñ í~ñ dóú~bt, sé~ék hé~lp.]

[Hów d~ó Í dí~stíñ~gúís~h thé~ sýmp~tóms~ óf th~é flú~, thé c~ómmó~ñ cól~d áñd~ CÓVÍ~D-19¿]

[Thé s~ýmpt~óms ó~f thé~ flú á~ñd th~é cóm~móñ c~óld ó~vérl~áp. Bó~th gé~ñérá~llý f~éátú~ré rú~ññý ñ~ósés~, cóúg~híñg~, héád~áché~s áñd~ sóré~ thró~át.]

[Thé flú cáñ cómé óñ vérý súddéñlý, áñd áccórdíñg tó Dr. Émílý Váléñtá, á fámílý médícíñé dóctór át ÚCHéálth Prímárý Cáré – Róckrímmóñ íñ Cólórádó Spríñgs, péóplé whó hávé thé flú álsó óftéñ hávé á témpérátúré óf 100.4 Fáhréñhéít ór híghér, álóñg wíth pérsístéñt músclé áchés. (Kéép scróllíñg dówñ tó léárñ móré ábóút thé flú.)]

[Ñéít~hér f~évér~s ñór~ pérs~ísté~ñt bó~dý ác~hés á~ré tý~pícá~l wít~h thé~ cómm~óñ có~ld.]

[Bóth~ thé f~lú áñ~d CÓV~ÍD-19 cá~ñ cáú~sé sý~mptó~ms lí~ké fé~vér, c~hést~ páíñ~, cóúg~híñg~ áñd d~íffí~cúlt~ý bré~áthí~ñg, ám~óñg ó~thér~s.]

[“Ít’s g~óíñg~ tó bé~ á lót~ móré~ díff~ícúl~t góí~ñg íñ~tó th~ís fl~ú séá~sóñ t~ó díf~féré~ñtíá~té bé~twéé~ñ thé~ twó,” V~áléñ~tá sá~íd. “Wé~ wíll~ hávé~ tó té~st fó~r bót~h.”]

[Cáñ d~óctó~rs té~st fó~r CÓV~ÍD-19, fl~ú áñd~ óthé~r rés~pírá~tórý~ íllñ~éssé~s át t~hé sá~mé tí~mé¿]

[Ýés. Ú~CHéá~lth c~áñ té~st fó~r sév~érál~ résp~írát~órý v~írús~és át~ thé s~ámé t~ímé, í~ñclú~díñg~ thós~é thá~t cáú~sé th~é flú~ áñd C~ÓVÍD~-19, sáíd~ Bárr~óñ, Sh~é ís á~lsó á~ próf~éssó~r íñ t~hé Dí~vísí~óñ óf~ Íñfé~ctíó~ús Dí~séás~és át~ thé Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó S~chóó~l óf M~édíc~íñé.]

[Í háv~é flú~-líké~ sýmp~tóms~. Whát~ shóú~ld Í d~ó¿]

[“Í wóúld líké tó émphásízé thát íf á pérsóñ hás sýmptóms, wé wáñt pátíéñts tó máké áñ áppóíñtméñt wíth á próvídér. Wé cáñ stárt thé éválúátíóñ prócéss thróúgh á ÚCHéálth Vírtúál Úrgéñt Cáré áppóíñtméñt ór á ÚCHéálth Vírtúál Vísít wíth á prímárý cáré próvídér. Ór ýóú cáñ schédúlé áñ íñ-clíñíc vísít, wíth éíthér Prímárý Cáré ór Úrgéñt Cáré,” sáíd Dr. Júlíá Káváñágh, áñ íñtérñál médícíñé phýsícíáñ át ÚCHéálth Prímárý Cáré – Stéélé Stréét.]

[Káváñágh sáýs thé bést wáý tó récéívé cómpréhéñsívé cáré, ís tó schédúlé áñ áppóíñtméñt só á próvídér cáñ thóróúghlý éválúáté ýóúr médícál hístórý áñd sýmptóms. “Thé bést wáý wé cáñ hélp ýóú áñd ýóúr fámílý stáý héálthý ís bý éárlý éválúátíóñ áñd téstíñg. Thé bést prévéñtátívé méásúrés áré tó gét thé CÓVÍD váccíñé, gét thís ýéár’s flú shót, áñd wéár másks whéñ ápprópríáté,” Káváñágh sáíd.]

[Fírs~t, cál~l ýóú~r méd~ícál~ próv~ídér~ whó m~áý ré~cómm~éñd t~hát ý~óú éí~thér~ cómé~ tó á c~líñí~c tó b~é tés~téd ó~r thá~t ýóú~ héád~ tó th~é ñéá~rést~  tést~íñg s~íté. Ý~óú má~ý áls~ó sch~édúl~é á Ví~rtúá~l Úrg~éñt C~áré v~ísít~ áñd s~éé á p~róví~dér ó~ñlíñ~é.]

[Íf ýóú áré síck wíth áñý kíñd óf sýmptóms, tó thé gréátést éxtéñt póssíblé, stáý hómé, stáý hýdrátéd áñd qúáráñtíñé. Ñóñ-stéróídál áñtí-íñflámmátórý médícátíóñs líké íbúpróféñ cáñ hélp wíth músclé áchés áñd sóréñéss. Dóñ’t ásk fór áñ áñtíbíótíc; drúgs thát gó áftér báctéríá dó ñóthíñg ágáíñst á vírús, Váléñtá sáíd. Íf ýóú tést pósítívé fór thé flú, théré áré préscríptíóñ áñtívírál médícátíóñs, líké Támíflú, thát cáñ shórtéñ thé dúrátíóñ óf íllñéss íf ýóú táké thém sóóñ áftér sýmptóms bégíñ, bút théý áré ñót súbstítútés fór géttíñg thé flú váccíñé.]

[Óñcé~ ýóú h~ávé f~lú sý~mptó~ms, és~pécí~állý~ wíth~ á fév~ér, th~át’s ñ~ót th~é tím~é tó r~úsh ó~út fó~r ýóú~r flú~ vácc~íñé, V~áléñ~tá cá~útíó~ñéd. B~út sh~é dóé~s ádv~ísé d~óíñg~ só á w~éék ó~r twó~ áfté~r ýóú~ gét b~étté~r.]

[“Ít ís~ cért~áíñl~ý pós~síbl~é, áñd~ hás h~áppé~ñéd í~ñ thé~ pást~, whér~é pát~íéñt~s wíl~l gét~ thé í~ñféc~tíóñ~ ágáí~ñ íñ t~hé sá~mé sé~ásóñ~. Só th~é flú~ shót~ wóúl~d pró~téct~ ágáí~ñst t~hát p~ótéñ~tíál~ sécó~ñd íñ~féct~íóñ,” D~r. Vál~éñtá~ sáíd~.]

[Ás wé ñótéd éárlíér, máñý óf thé sýmptóms óf thé flú áñd CÓVÍD-19 óvérláp. Péóplé whó éxpéríéñcé sýmptóms óf CÓVÍD-19 cáñ schédúlé á tést fróm ÚCHéálth thróúgh sítés áróúñd Cólórádó. Íf ýóú dóñ’t lívé ñéár thésé sítés, chéck fór óthér CÓVÍD-19 téstíñg sítés íñ ýóúr áréá.]

[Whér~é cáñ~ Í gét~ móré~ íñfó~rmát~íóñ á~bóút~ thé f~lú¿]

[Thé C~DC ré~gúlá~rlý ú~pdát~és íñ~fórm~átíó~ñ ábó~út th~é flú~.]