[Ñúrs~é hél~ps dý~íñg p~átíé~ñt sé~é thé~ súñ r~ísé]

[Jéáñ~ñétt~é Rív~érá w~áñté~d óút~sídé~. Bút s~hé có~úldñ~’t spé~ák.]

[Shé w~ás 58, fá~cíñg~ déát~h íñ t~hé ÍC~Ú át Ú~CHéá~lth P~óúdr~é Vál~léý H~óspí~tál. H~ér sí~stér~, Árlé~ñé Rí~vérá~, stóó~d át h~ér bé~dsíd~é. Jéá~ññét~té, wh~ílé b~réát~híñg~ thró~úgh á~ túbé~, gráb~béd h~ér sí~stér~’s fác~é, móv~íñg í~t tó c~ómmú~ñícá~té “ýé~s” áñd~ “ñó.”]

[Shé íñdícátéd tó Árléñé thát shé dídñ’t wáñt tó díé íñ thé hóspítál, áñd Árléñé prómíséd hér sístér thát shé wóúld gét hér óút. Át ábóút 4 á.m. óñ á spríñg mórñíñg íñ 2019, Árléñé, íñtéñt óñ kéépíñg thát prómísé – évéñ íf ít méáñt cárrýíñg hér sístér óútdóórs – mádé áñ úñúsúál réqúést tó ÍCÚ ñúrsé Láúréñ Cárlsóñ.]

[“Í sáí~d, ‘Í dó~ñ’t cá~ré wh~éré ý~óú tá~ké hé~r, jús~t thá~t shé~ cáñ g~ét óú~tsíd~é,’” Árl~éñé s~áíd.]

[Léss~ tháñ~ áñ hó~úr lá~tér, C~árls~óñ có~ñfír~méd á~ pláñ~ áñd á~ plác~é. Árl~éñé r~étúr~ñéd t~ó hér~ síst~ér’s b~édsí~dé.]

[“Í lóó~kéd á~t (Jéá~ññét~té) áñ~d tól~d hér~, ‘Ýóú’r~é góí~ñg tó~ séé t~hé sú~ñ rís~é. Ýóú~’ré óú~t óf h~éré,’” Á~rléñ~é sáí~d.]

[Cárl~sóñ á~ñd hé~r cól~léág~úés p~répá~réd t~hé hó~spít~ál bé~d, cóñ~ñéct~íñg á~ll th~é méd~ícál~ éqúí~pméñ~t tó b~átté~ríés~. Théý~ próc~éédé~d wít~h fív~é óf h~ér fá~mílý~ mémb~érs d~ówñ t~hé há~llwá~ýs, th~róúg~h sét~s óf d~óúbl~é dóó~rs tó~ thé ó~péñ á~ír.]

[Stáf~f bró~úght~ cháí~rs áñ~d blá~ñkét~s fór~ thé f~ámíl~ý. Ít w~ás á c~léár~, chíl~lý mó~rñíñ~g íñ á~ bríc~k-páv~éd ár~éá jú~st éá~st óf~ thé é~mérg~éñcý~ dépá~rtmé~ñt wh~éré, á~t 5:29 á.m., t~hé sú~ñ rós~é.]

[“Ít wá~s jús~t éñó~úgh r~óóm f~ór á b~éd,” Cá~rlsó~ñ sáí~d. “Réá~llý ñ~ícé f~lówé~rs pl~áñté~d. Réá~llý g~réát~ víéw~ óf th~é súñ~rísé~. Ít wá~s jús~t á gó~rgéó~ús mó~rñíñ~g.”]

[Jéáñ~ñétt~é’s sí~stér~ áñd m~óthé~r stó~ód óñ~ éíth~ér sí~dé óf~ thé h~óspí~tál b~éd, hó~ldíñ~g hér~ háñd~s. Áló~ñg wí~th th~é fám~ílý m~émbé~rs, á c~hápl~áíñ, á~ résp~írát~órý t~hérá~píst~ áñd C~árls~óñ wé~ré th~éré w~héñ t~hé br~éáth~íñg t~úbé w~ás ré~móvé~d.]

[“Mý sí~stér~ lóók~éd vé~rý cá~lm. Sh~é tóó~k hér~ lást~ bréá~th ló~ókíñ~g át m~é,” Árl~éñé s~áíd. “É~vérý~bódý~ wás c~rýíñ~g. Ít w~ás pú~ré có~mpás~síóñ~ áñd é~mpát~hý óf~ á béá~útíf~úl mó~méñt~ thát~ wé ál~l shá~réd.”]

[Shé s~áíd t~hé té~ám hé~lpéd~ hér s~ísté~r díé~ wíth~ dígñ~ítý, w~íthó~út sú~ffér~íñg í~ñ hér~ lást~ mómé~ñts. S~hé ál~só sá~íd th~át ál~thóú~gh hé~r sís~tér d~íéd, t~hé pé~óplé~ wórk~íñg á~t thé~ ÍCÚ á~ré “st~íll h~éálé~rs.” Th~éý hé~lpéd~ hér f~ámíl~ý héá~l.]

[“Í háv~é péá~cé,” sh~é sáí~d. “Wé á~ll há~vé pé~ácé.”]

[Cárl~sóñ s~áíd t~hé fá~mílý~ “díd á~ñ íñc~rédí~blé j~ób” ás~ ádvó~cáté~s fór~ Jéáñ~ñétt~é whé~ñ shé~ wás á~ pátí~éñt. “H~ér fá~mílý~ lóvé~d hér~ sómé~thíñ~g fíé~rcé.”]

[ÍCÚ ñ~úrsí~ñg má~ñágé~r Lýd~íá Bá~ldwí~ñ sáí~d Cár~lsóñ~ róút~íñél~ý ápp~líés~ éxpé~rtís~é áñd~ skíl~l whí~lé ál~só gé~ttíñ~g tó k~ñów h~ér pá~tíéñ~ts, pá~ýíñg~ clós~é átt~éñtí~óñ tó~ détá~íls t~hát m~átté~r tó t~hém.]

[“Shé réállý hás á bíg héárt,” Báldwíñ sáíd, áddíñg thát ÍCÚ ñúrsés fréqúéñtlý séé péóplé át tímés óf májór trágédý. “Wé méét péóplé whéñ théý’ré júst só vúlñéráblé áñd dépéñdéñt. Láúréñ dóés súch á gréát jób récógñízíñg thát, áñd shé tríés tó rétúrñ sómé dígñítý.”]