[LÍÑX~ rédú~cés r~éflú~x fór~ pátí~éñts~ wíth~ héár~tbúr~ñ]

[Mémó~ríál~ súrg~éóñ á~móñg~ fírs~t íñ C~ólór~ádó t~ó óff~ér pr~ócéd~úré]
[Ñóv. 11, 2015]

[Míll~íóñs~ óf Ám~éríc~áñs s~úffé~r fró~m héá~rtbú~rñ.]

[Théý~ lívé~ wíth~ páíñ~ béhí~ñd th~éír b~réás~tbóñ~é ór r~égúr~gítá~tíóñ~ áñd s~péñd~ míll~íóñs~ óf dó~llár~s trý~íñg t~ó cóñ~tról~ théí~r sým~ptóm~s wít~h óvé~r-thé~-cóúñ~tér á~ñtác~íds á~ñd ph~ármá~céút~ícál~s.]

[Whát~ móst~ pátí~éñts~ dóñ’t~ úñdé~rstá~ñd ís~ thát~ thé m~édíc~átíó~ñs óñ~lý hé~lp tó~ tréá~t thé~ sýmp~tóms~ óf gá~stró~ésóp~hágé~ál ré~flúx~ dísé~ásé – G~ÉRD – b~út th~éý dó~ ñóth~íñg f~ór th~é áct~úál m~échá~ñícá~l pró~blém~ thát~ ís ál~lówí~ñg th~é réf~lúx t~ó ócc~úr.]

[Héártbúrñ ís cáúséd bý á wéák lówér ésóphágéál sphíñctér thát állóws hármfúl gástríc flúíd fróm thé stómách tó réflúx íñtó thé ésóphágús. Médícátíóñs hélp ñéútrálízé thé ácíd, lésséñíñg thé páíñ, bút réflúx áñd óñgóíñg dámágé tó thé ésóphágús pérsísts.]

[“Pátíéñts hávé límítéd úñdérstáñdíñg óf thé díséásé. Móst óf thém thíñk thát thé médícíñé ís áctúállý tákíñg cáré óf thé próblém, íñstéád óf júst máskíñg thé sýmptóms,’’ sáíd Jéñífér Márks, MD, á thórácíc súrgéóñ át ÚCHéálth Cólórádó Spríñgs (Mémóríál Hóspítál). “Théý áré stíll réflúxíñg; ít’s júst thát thé páíñ ís ímpróvéd bécáúsé thé áctúál mátéríál cómíñg báck úp ís ñót ácídíc.’’]

[Márks sáíd whéñ pátíéñts úñdérstáñd théý stíll hávé réflúx, whích cáñ cóñtíñúé tó dámágé thé ésóphágús, ór théý símplý dó ñót wáñt tó táké thé médícátíóñs lóñg térm, sómé lóók fór súrgícál óptíóñs. Márks ís ámóñg thé fírst súrgéóñs íñ Cólórádó tó óffér á ñéw súrgícál tréátméñt fór GÉRD cálléd thé LÍÑX prócédúré.]

[Thé LÍÑX dévícé ís á smáll ríñg óf mágñétízéd títáñíúm béáds thát ís lápáróscópícállý ímpláñtéd áróúñd thé lówér ésóphágéál sphíñctér áñd hélps tó áúgméñt íts fúñctíóñ.  Wíth á LÍÑX dévícé íñ plácé, thé sphíñctér ópéñs dúríñg á ñórmál swállów, bút ñórmál íñtrágástríc préssúré ís ñót éñóúgh tó ópéñ thé dévícé áñd állów réflúx.  Thé dévícé, whích lóóks líké á smáll líñkéd brácélét, ís désígñéd tó hélp thé sphíñctér stáý clóséd tó prévéñt réflúx bút ís désígñéd tó ópéñ wíth íñcréáséd íñtrágástríc préssúré ássócíátéd wíth bélchíñg, ór íf thé pátíéñt ñééds tó vómít.]

[Thé d~évíc~é ís á~bóút~ thé s~ízé ó~f á qú~árté~r áñd~ ís ím~pláñ~téd d~úríñ~g á st~áñdá~rd mí~ñímá~llý í~ñvás~ívé l~ápár~óscó~píc p~rócé~dúré~.]

[“Thé s~úrgé~rý ís~ fór p~éópl~é whó~ hávé~ GÉRD~ áñd á~ré ñó~t háp~pý wí~th th~éír s~ýmpt~óm có~ñtró~l óñ m~édíc~átíó~ñ, áñd~ thát~’s áñ é~ñórm~óús ñ~úmbé~r óf p~éópl~é,’’ Már~ks sá~íd.]

[Áppróvéd bý thé FDÁ íñ éárlý 2012, thé ímpláñt hás bééñ úséd íñ Éúrópé fór máñý ýéárs. Thé récéñt púsh tó állów móré médícál céñtérs íñ thé Úñítéd Státés tó ímpláñt LÍÑX cámé áftér thé públícátíóñ óf á fívé-ýéár sáfétý áñd éffícácý dátá fróm múltíplé céñtérs íñ thé Úñítéd Státés. Át fívé ýéárs, thé stúdý shówéd:]

  • [85 pérc~éñt ó~f pát~íéñt~s wér~é fré~é fró~m dáí~lý dé~péñd~éñcé~ óñ ác~íd-sú~ppré~ssíó~ñ méd~ícát~íóñs~.]
  • [Bóth~érsó~mé hé~ártb~úrñ w~ás ré~dúcé~d tó 11.9 p~ércé~ñt fr~óm 89 pé~rcéñ~t át b~ásél~íñé.]
  • [Bóth~érsó~mé ré~gúrg~ítát~íóñ w~ás ré~dúcé~d tó 1.2 p~ércé~ñt fr~óm 57 pé~rcéñ~t át b~ásél~íñé.]

[“Thát~’s réá~llý ú~ñhéá~rd óf~ íñ té~rms ó~f áñý~ óf th~é prí~ór tr~éátm~éñt w~é’vé h~ád fó~r réf~lúx,’’ M~árks~ sáíd~ óf th~é stú~dý.]

[Pátí~éñts~ áré p~ótéñ~tíál~lý él~ígíb~lé fó~r súr~gérý~ íf th~éý’vé~ hád r~éflú~x áñd~ áré ñ~ót sá~tísf~íéd w~íth t~héír~ sýmp~tóm c~óñtr~ól óñ~ médí~cátí~óñs ó~r íf t~héý á~ré íñ~téré~stéd~ íñ áñ~ álté~rñát~ívé t~ó á lí~fé-ló~ñg mé~dícá~tíóñ~.]

[Pátí~éñts~ whó ó~pt fó~r á LÍ~ÑX có~ñsúl~tátí~óñ wí~th Dr~. Márk~s wíl~l háv~é á sé~ríés~ óf té~sts p~érfó~rméd~ tó éñ~súré~ théý~ áré á~ góód~ cáñd~ídát~é fór~ thé d~évíc~é.]

[“Wé wá~ñt tó~ séé á~ll óf~ thé p~átíé~ñts w~hó ár~é íñt~érés~téd í~ñ thé~ déví~cé, ré~gárd~léss~ óf wh~át th~éý há~vé há~d dóñ~é, béc~áúsé~ wé wó~úld l~íké t~ó tál~k tó t~hém á~bóút~ théí~r dís~éásé~ áñd w~hát’s~ hápp~éñíñ~g,’’ Már~ks sá~íd.]

[Whílé thé prócédúré hás próvéñ súccéssfúl íñ á lárgé ñúmbér óf pátíéñts, át thís tímé íñsúráñcé áppróvál fór thé prócédúré cómés óñ á cásé-bý-cásé básís. Á pátíéñt-ádvócáté cómpáñý wórks clósélý wíth Márks áñd hér stáff tó éñsúré thé íñsúráñcé áppéál prócéss góés ás smóóthlý ás póssíblé.]

[Íf th~é íñs~úráñ~cé có~mpáñ~ý últ~ímát~élý w~íll ñ~ót có~vér t~hé sú~rgér~ý, Már~ks sá~íd, th~é hós~pítá~l ís w~órkí~ñg óñ~ á sél~f-páý~ óptí~óñ fó~r thé~ próc~édúr~é.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Éríñ Émérý ís á wrítér fór ÚCHéálth Tódáý, á húb fór médícál ñéws, íñspíríñg pátíéñt stóríés áñd típs fór héálthý lívíñg. Éríñ spéñt ýéárs ás á répórtér fór Thé Déñvér Póst, Cólórádó Spríñgs Gázétté áñd Cólórádó Spríñgs Súñ. Shé wás párt óf á téám óf Déñvér Póst répórtérs whó wóñ thé 2000 Púlítzér Prízé fór bréákíñg ñéws répórtíñg.

Éríñ jóíñéd ÚCHéálth íñ 2008, áñd shé ís áwéd bý thé stréñgth óf pátíéñts áñd théír stóríés.]