[Lívé~s sáv~éd bý~ émpó~wérí~ñg ñú~rsés~]

[Á ñúr~sé-dr~ívéñ~ íñít~íátí~vé ch~áñgé~s óút~cómé~s fór~ héár~t súr~gérý~ pátí~éñts~ áñd g~éts ñ~átíó~ñál r~écóg~ñítí~óñ.]
[Márc~h 27, 2018]
[Á phó~tó óf~ ÚCHé~álth~ ñúrs~és tr~áíñí~ñg óñ~ á sím~úlát~ór]
[ÚCHé~álth~ ñúrs~és tr~áíñ ó~ñ thé~ ñéw p~rótó~cóls~ fór c~árdí~ác ár~rést~ íñ hé~árt s~úrgé~rý pá~tíéñ~ts ús~íñg s~ímúl~átór~s.]

[Ñów á~blé t~ó íñt~érvé~ñé wí~thíñ~ sécó~ñds, í~ñtéñ~sívé~ cáré~ ñúrs~és át~ ÚCHé~álth~ áré p~révé~ñtíñ~g mór~é cár~díác~ árré~sts í~ñ héá~rt sú~rgér~ý pát~íéñt~s.]

[Whát~’s thé~ cóñt~ríbú~tíñg~ fáct~ór¿]

[ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s’ ádó~ptíó~ñ óf C~árdí~ác Sú~rgér~ý Úñí~t-Ádv~áñcé~d Líf~é Súp~pórt~ (CSÚ-Á~LS) pr~ótóc~ól, wh~ích w~ás óñ~lý ré~céñt~lý pú~blís~héd á~ñd ác~cépt~éd íñ~ thé Ú~ñíté~d Stá~tés.]

[“CSÚ-Á~LS éñ~áblé~s ñúr~sés t~ó ádm~íñís~tér á~ tárg~étéd~ tréá~tméñ~t qúí~ckér~,” sáíd~ Mélá~ñíé R~óbér~ts, á c~líñí~cál ñ~úrsé~ spéc~íálí~st fó~r crí~tícá~l cár~é át M~CR. “Ñú~rsés~ áré d~óíñg~ thé r~íght~ thíñ~g íñ s~écóñ~ds fó~r thé~ bést~ óútc~ómés~.”]

[Wórk~ éárñ~s Mág~ñét Ñ~úrsé~ óf th~é Ýéá~r]

[Á phó~tó óf~ Mélá~ñíé R~óbér~ts]
[Mélá~ñíé R~óbér~ts wá~s áwá~rdéd~ 2017 Ñátí~óñál~ Mágñ~ét Ñú~rsé ó~f thé~ Ýéár~ íñ ém~pírí~cál ó~útcó~més b~ý thé~ Ámér~ícáñ~ Ñúrs~és Cr~édéñ~tíál~íñg C~éñté~r fór~ hér w~órk í~ñ ímp~lémé~ñtíñ~g CSÚ~-ÁLS á~t ÚCH~éált~h.]

[Íñ Óc~tóbé~r 2017, Rób~érts~ wás á~wárd~éd 2017 Ñá~tíóñ~ál Má~gñét~ Ñúrs~é óf t~hé Ýé~ár íñ~ émpí~rícá~l óút~cómé~s bý t~hé Ám~éríc~áñ Ñú~rsés~ Créd~éñtí~álíñ~g Céñ~tér f~ór hé~r wór~k íñ í~mplé~méñt~íñg C~SÚ-ÁL~S át Ú~CHéá~lth.]

[“Thís~ prót~ócól~ áñd r~édés~ígñé~d wór~kfló~w áll~óws ñ~úrsé~s tó t~áké á~ctíó~ñ wít~híñ t~hé 15 tó~ 20 sécó~ñds t~hát w~íll p~révé~ñt cá~rdíá~c árr~ést í~ñ thé~sé pá~tíéñ~ts,” sh~é sáí~d.]

[Trádítíóñál lífé súppórt méthóds (Ádváñcéd Cárdíác Lífé Súppórt ór ÁCLS) — úsúállý bégíñ wíth chést cómpréssíóñs — dóñ’t máké séñsé fór cárdíác súrgérý pátíéñts, whó áré íñ áñ ÍCÚ whéré óthér lífé-sávíñg íñtérvéñtíóñs áré ímmédíátélý áváíláblé.]

[Thés~é íñt~érvé~ñtíó~ñs, sú~ch ás~ á pác~émák~érs á~ñd dé~fíbr~íllá~tórs~, máý p~révé~ñt th~é ñéé~d fór~ CPR á~ñd, íñ~ máñý~ cásé~s, stó~p á fú~ll cá~rdíá~c árr~ést f~róm ó~ccúr~ríñg~, Róbé~rts á~ddéd~.]

[Íñ 2015, thé ýéár príór tó CSÚ-ÁLS ímpléméñtátíóñ át MCR, 73 pércéñt óf cárdíác súrgícál pátíéñts whó réqúíréd résúscítátíóñ íñ thé cárdíác ÍCÚ ñéédéd chést cómpréssíóñs, whéréás íñ 2016, thé ýéár áftér CSÚ-ÁLS bécámé prótócól, óñlý 32 pércéñt ñéédéd chést cómpréssíóñs, áccórdíñg tó MCR dátá.]

[Ít’s é~vídé~ñt th~át éá~rlý í~ñtér~véñt~íóñ í~s kéý~, Róbé~rts s~áíd.]

[Théñ~ áñd ñ~ów]

[Béfóré thé prótócól, á pátíéñt whó shówéd sígñs óf cárdíác árrést récéívéd CPR fróm á ñúrsé úñtíl thé pácémákér ór défíbríllátór árrívéd.  Ñów CSÚ-ÁLS gívés ñúrsés thé tóóls áñd tráíñíñg tó íñtérvéñé ímmédíátélý béfóré thé dóctór géts théré. Thé CSÚ-ÁLS prótócól hás úñíqúé íñtérvéñtíóñs áñd cálls óñ á spécíál “cárdíác súrgérý códé téám.” Méásúrés íñclúdé úsíñg témpórárý pácíñg wírés ór álréádý-áttáchéd défíbríllátíóñ páds, émplóýíñg dífféréñt stáñdárds fór CPR dépth, áñd évéñ ópéñíñg úp thé chést tó gét tó thé héárt.]

[“Wé há~vé tó~ íñté~rvéñ~é ímm~édíá~télý~ íf wé~ áré g~óíñg~ tó pr~évéñ~t cár~díác~ árré~st,” Ró~bért~s sáí~d.]

[Íñ th~é fír~st ýé~ár th~é CSÚ~-ÁLS p~rótó~cól w~ás ím~plém~éñté~d, thé~ pérc~éñtá~gé óf~ pátí~éñts~ whó w~éñt í~ñtó c~árdí~ác ár~rést~ décr~éásé~d fró~m 2.67 tó 1.6 p~ércé~ñt.]

[Á phó~tó óf~ á pát~íéñt~ béíñ~g pré~ppéd~ fór á~ cárd~íác p~rócé~dúré~.]
[Wíth~ thé ñ~éw pr~ótóc~ól, pá~tíéñ~ts ár~é pré~ppéd~, ás sé~éñ óñ~ thís~ pátí~éñt’s~ chés~t, fór~ á cár~díác~ íñcí~déñt~ só lí~vé-sá~víñg~ áctí~óñs c~áñ bé~ táké~ñ wít~híñ s~écóñ~ds óf~ áñ ár~rést~.]

[“Ñów ñúrsés hóók thé pátíéñt úp tó á pácémákér áñd hávé défíbríllátórs óútsídé thé róóm tó úsé tó réstóré thé héárt rhýthm fástér,” Róbérts sáíd. “Chést cómpréssíóñs hélp gét á púlsé báck, bút wé dóñ’t wáñt tó úsé chést cómpréssíóñs íf wé dóñ’t hávé tó.”]

[Pátíéñts whó hávé úñdérgóñé cómpléx cárdíác súrgícál prócédúrés, súch ás ópéñ-héárt súrgérý, hávé úñíqúé hémódýñámícs, shé sáíd. Cómpréssíóñs fróm CPR cáñ cáúsé séríóús íssúés, áñd ÁCLS-récómméñdéd médícátíóñ hás thé pótéñtíál tó cáúsé bléédíñg íñ thésé pátíéñts. ÁCLS gúídélíñés dóñ’t áddréss thís spécífíc gróúp, bút CSÚ-ÁLS dóés.]

[CSÚ-Á~LS wá~s dév~élóp~éd íñ~ Éúró~pé íñ~ 2009 áñd á~ppró~véd b~ý thé~ Éúró~péáñ~ Résú~scít~átíó~ñ Cóú~ñcíl~. Bút í~t wás~ óñlý~ récé~ñtlý~ thát~ thé S~ócíé~tý óf~ Thór~ácíc~ Súrg~éóñs~ íñ th~é Úñí~téd S~táté~s éñd~órsé~d thé~ gúíd~élíñ~és.]

[Róbérts préséñtéd CSÚ-ÁLS áñd ÚCHéálth’s fíñdíñgs át thé 2017 ÁÑCC Ñátíóñál Mágñét Cóñféréñcé íñ Hóústóñ, Téxás, íñ Óctóbér. Thé Mágñét Récógñítíóñ Prógrám, áñd íts hóspítál désígñátíóñ, ís á léádíñg íñdícátór óf áñ órgáñízátíóñ fócúséd óñ qúálítý pátíéñt cáré, ñúrsíñg éxcélléñcé áñd íññóvátíóñs íñ próféssíóñál ñúrsíñg práctícé, áccórdíñg tó íts wébsíté. Íts ñátíóñál cóñféréñcé ís áttéñdéd bý móré tháñ 9,000 ñúrsés áñd ñúrsíñg éxécútívés, répréséñtíñg móré tháñ 20 cóúñtríés.]

[“Máñý~ áské~d hów~ Í wás~ áblé~ tó dó~ ít hé~ré wh~éñ th~é pró~tócó~l wás~ só ñé~w tó t~hé Ú.S~. áñd s~úch á~ cómp~léx p~ráct~ícé c~háñg~é,” Rób~érts~ sáíd~.]

[Róbé~rts s~háré~d hér~ strá~tégí~és, wh~ích í~ñclú~déd h~élp f~róm S~úsáñ~ Míll~ér, á c~árdí~óvás~cúlá~r súr~gérý~ ñúrs~é prá~ctít~íóñé~r át M~CR.]

[Róbérts áñd Míllér íñtródúcéd thé prótócól tó MCR máñágéméñt íñ 2014, préséñtíñg réséárch thát válídátéd béñéfíts fór pátíéñts. Théý sóóñ récéívéd thé súppórt óf cárdíóthórácíc súrgéóñs, qúálítý áñd códé cómmíttéés áñd séñíór léádérshíp. Bóth ñúrsés áttéñdéd á CSÚ-ÁLS cóñféréñcé íñ 2014 áñd íñstrúctór tráíñíñg íñ 2015, bécómíñg twó óf thé fírst héálth cáré próféssíóñáls íñ thé Úñítéd Státés cértífíéd tó tráíñ óthérs íñ CSÚ-ÁLS.]

[Théñ~ íñ 2016, Mí~llér~ áñd R~óbér~ts tr~áíñé~d mór~é thá~ñ 60 ñúr~sés á~ñd ót~hér m~émbé~rs óf~ thé Í~CÚ cá~rdíá~c téá~m íñ C~SÚ-ÁL~S, áñd~ héld~ móñt~hlý m~óck t~ráíñ~íñgs~ tó ké~ép th~éír s~kíll~s shá~rp.]

[“Ñúrs~és ém~brác~éd th~ís ñé~w pró~tócó~l óñc~é thé~ý pró~véd t~ó thé~msél~vés t~héý c~óúld~ dó ít~,” Róbé~rts s~áíd. “T~héré~ ís á s~tróñ~g pós~ítív~é réí~ñfór~cémé~ñt wí~th CS~Ú-ÁLS~ bécá~úsé w~héñ í~t’s ñé~édéd~, théý~ séé r~íght~ áwáý~ thát~ ít wó~rks.”]

[Róbé~rts á~ñd hé~r téá~m cóñ~tíñú~é tó t~ráck~ áñd r~écór~d dát~á óñ C~SÚ-ÁL~S béc~áúsé~ thér~é ís l~ímít~éd pú~blís~héd d~átá ó~ñ íts~ úsé í~ñ thé~ Ú.S., sh~é sáí~d. Shé~ sáíd~ ÚCHé~álth~ pláñ~s tó í~mplé~méñt~ ít sý~stém~-wídé~.]

[Róbé~rts h~ópés~ thát~ hér r~écéñ~t réc~ógñí~tíóñ~ bý Má~gñét~ wíll~ ádd m~óméñ~túm t~ó CSÚ~-ÁLS í~mplé~méñt~átíó~ñs, ñó~t óñl~ý át Ú~CHéá~lth b~út ác~róss~ thé c~óúñt~rý.]

[“Wé wó~rk ré~állý~ hárd~ tó bé~ á Mág~ñét-d~ésíg~ñáté~d hós~pítá~l,” Rób~érts~ sáíd~. “Áñd í~t pús~hés ú~s tó d~ó thé~sé tý~pés ó~f pró~jéct~s áñd~ ímpl~éméñ~t thé~sé íñ~ñóvá~tívé~ prác~tícé~s thá~t émp~ówér~ óúr ñ~úrsé~s áñd~ béñé~fít ó~úr pá~tíéñ~ts.”]

[Álóñ~g wít~h MCR~, ÚCHé~álth~ Póúd~ré Vá~lléý~ Hósp~ítál~ áñd Ú~CHéá~lth Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó H~óspí~tál á~ré Má~gñét~-désí~gñát~éd hó~spít~áls.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátí Blóckér hás álwáýs bééñ drívéñ tó léárñ áñd éxplóré thé wórld áróúñd hér. Áñd évérý dáý, ás á wrítér fór ÚCHéálth, Kátí mééts íñspíríñg péóplé, léárñs ábóút lífé-sávíñg téchñólógý, áñd géts tó kñów thé ámázíñg péóplé whó áré sávíñg lívés éách dáý. Évéñ béttér, shé géts tó sháré théír stóríés wíth thé wórld.

Ás á jóúrñálísm májór át thé Úñívérsítý óf Wýómíñg, Kátí wróté fór hér cóllégé ñéwspápér. Shé álsó stúdíéd ábróád íñ Swáñséá, Wálés, whílé símúltáñéóúslý wrítíñg fór á Cólórádó métáphýsícál ñéwspápér.

Áftér cóllégé, Kátí wás á répórtér fór thé Móñtrósé Dáílý Préss áñd thé Téllúrídé Wátch, cóvéríñg édúcátíóñ áñd héálth cáré íñ rúrál Cólórádó, ás wéll ás cítý ñéws áñd búsíñéss.

Whéñ shé's ñót wrítíñg, Kátí ís créátíñg hér ówñ stóríés wíth hér húsbáñd Jóél áñd théír twó chíldréñ.]