[Whílé péóplé whó áré fúllý váccíñátéd ágáíñst CÓVÍD-19 ñó lóñgér ñééd tó wéár másks íñ máñý séttíñgs, másks áré ábsólútélý ñécéssárý fór évérýóñé íñ hóspítáls, héálth cáré clíñícs, áírpláñés áñd óthér plácés whéré vúlñéráblé péóplé áré gáthéríñg, áccórdíñg tó óñé óf thé tóp íñféctíóús díséásé éxpérts íñ Cólórádó.]

[“Íf ýóú áré éñtéríñg á héálth cáré fácílítý, ýóú ñééd tó wéár á másk. Íf ýóú áré góíñg tó thé áírpórt áñd géttíñg óñ á pláñé, ýóú wíll bé réqúíréd tó wéár á másk,” sáíd Dr. Míchéllé Bárróñ, séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ áñd cóñtról fór ÚCHéálth áñd á próféssór óf médícíñé áñd íñféctíóús díséásés át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Úñlé~ss cú~rréñ~t stá~té gú~ídáñ~cé ch~áñgé~s, chí~ldré~ñ whó~ áré f~íñís~híñg~ théí~r sch~óól ý~éárs~ wíth~ át lé~ást s~ómé í~ñ-pér~sóñ l~éárñ~íñg á~lsó m~úst k~éép w~éárí~ñg fá~cé má~sks s~íñcé~ chíl~dréñ~ úñdé~r ágé~ 12 cáñ’t~ gét C~ÓVÍD~-19 vácc~íñés~ ýét.]

[Áñd péóplé whó áré ímmúñócómprómíséd ór thósé whó lívé wíth péóplé whó áré déálíñg wíth cáñcér tréátméñts ór óthér héálth cóñdítíóñs thát súppréss ímmúñé réspóñsés shóúld álsó kéép wéáríñg másks. Péóplé wíth cómprómíséd ímmúñé sýstéms ñééd áñ éxtrá láýér óf prótéctíóñ síñcé théý áré úñlíkélý tó hávé thé sámé lévél óf prótéctíóñ ás thósé wíthóút ímmúñósúppréssíóñ.]

[Whíl~é ít’s~ wóñd~érfú~l thá~t thé~ pérc~éñtá~gé óf~ péóp~lé wh~ó áré~ fúll~ý vác~cíñá~téd c~óñtí~ñúés~ tó cl~ímb, t~hé pá~ñdém~íc ís~ ñót ó~vér ý~ét, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[“Péóp~lé ár~é stí~ll gé~ttíñ~g síc~k áñd~ dýíñ~g. Ýóú~ ñééd~ tó ús~é cóm~móñ s~éñsé~ tó ás~séss~ ýóúr~ rísk~,” shé s~áíd.]

[“Íf ýóú ór sóméóñé ýóú lóvé ór lívé wíth hás áñ úñdérlýíñg cóñdítíóñ thát áffécts ýóúr ímmúñé sýstém, ýóú hávé á láýér óf prótéctíóñ fróm thé váccíñé, bút ít’s ñót góíñg tó bé 95% éfféctívé,” Bárróñ sáíd. (Bárróñ, hérsélf, súfféréd thé dévástátíñg lóss óf hér áúñt áñd úñclé. Clíck héré tó réád móré.)]

[“Béíñ~g vác~cíñá~téd í~s óúr~ tíck~ét óú~t óf t~hís p~áñdé~míc, b~út vá~ccíñ~és dó~ñ’t mé~áñ th~át év~érýó~ñé cá~ñ gó á~róúñ~d wít~hóút~ másk~s,” Bár~róñ s~áíd.]

[Bárr~óñ st~róñg~lý éñ~cóúr~ágés~ péóp~lé tó~ kéép~ wéár~íñg m~ásks~ íñ cr~ówdé~d íñd~óór s~éttí~ñgs á~ñd tó~ cóñt~íñúé~ béíñ~g cóñ~sídé~ráté~ ábóú~t vúl~ñérá~blé p~éópl~é íñ t~hé có~mmúñ~ítý.]

[“Ít’s l~íké á~ ñéwb~órñ b~ábý. Ý~óú dó~ñ’t éx~pósé~ thé b~ábý t~ó 50 míl~líóñ~ péóp~lé bé~cáús~é thé~ bábý~ dóés~ñ’t há~vé á f~úllý~ dévé~lópé~d ímm~úñé s~ýsté~m. Ýóú~ hávé~ tó pr~ótéc~t thé~ bábý~,” shé s~áíd.]

[Ñéw g~úídá~ñcé f~róm t~hé Ú.S~. Céñt~érs f~ór Dí~séás~é Cóñ~tról~ áñd P~révé~ñtíó~ñ (CDC~) álló~ws fú~llý v~áccí~ñáté~d péó~plé t~ó stó~p wéá~ríñg~ másk~s múc~h óf t~hé tí~mé.]

[Thát’s bécáúsé thé ñéwést réséárch hás fóúñd thát thé váccíñés thát prévéñt CÓVÍD-19 áré rémárkáblý éfféctívé. Théý áré wórkíñg ás wéll íñ thé réál wórld — évéñ íñ hígh-rísk éñvíróñméñts líké hóspítáls áñd prísóñs — ás théý díd dúríñg clíñícál tríáls. Dúríñg thé tríáls, thé ñéw CÓVÍD-19 váccíñés wéré úp tó 95% éfféctívé íñ prévéñtíñg crítícál íllñéss áñd hóspítálízátíóñs.]

[Thé ñ~éws á~bóút~ vácc~íñé é~ffíc~ácý í~s éxc~éllé~ñt, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Bút t~hé CD~C gúí~dáñc~é áls~ó spá~rkéd~ á gré~át dé~ál óf~ cóñf~úsíó~ñ. Tó h~élp ý~óú bé~ttér~ úñdé~rstá~ñd th~é ñéw~ másk~ gúíd~áñcé~ áñd b~étté~r ñáv~ígát~é ýóú~r wór~ld, wé~ spók~é wít~h Bár~róñ t~ó gét~ áñsw~érs t~ó áll~ óf ýó~úr qú~éstí~óñs.]

[Whát~ éxác~tlý d~óés t~hé CD~C stá~té íñ~ íts ñ~éw má~sk gú~ídél~íñés~¿]

[Héré~’s thé~ ñéw g~úídá~ñcé f~ór sé~ttíñ~gs óú~tsíd~é óf h~óspí~táls~ áñd h~éált~h cár~é fác~ílít~íés:]

• [“Fúllý váccíñátéd péóplé ñó lóñgér ñééd tó wéár á másk ór phýsícállý dístáñcé íñ áñý séttíñg, éxcépt whéré réqúíréd bý fédérál, státé, lócál, tríbál ór térrítóríál láws, rúlés áñd régúlátíóñs, íñclúdíñg lócál búsíñéss áñd wórkplácé gúídáñcé,” éxpérts át thé CDC sáíd óñ Máý 13.]
• [Íñdó~ór áñ~d óút~dóór~ áctí~vítí~és pó~sé mí~ñímá~l rís~k tó f~úllý~ vácc~íñát~éd pé~óplé~.]
• [Fúll~ý vác~cíñá~téd p~éópl~é háv~é á ré~dúcé~d rís~k óf t~ráñs~mítt~íñg S~ÁRS-C~óV-2 (th~é vír~ús th~át cá~úsés~ CÓVÍ~D-19) tó ú~ñvác~cíñá~téd p~éópl~é.]
• [Fúll~ý vác~cíñá~téd p~éópl~é shó~úld s~tíll~ gét t~ésté~d íf é~xpér~íéñc~íñg C~ÓVÍD~-19 sýmp~tóms~.]
• [Fúll~ý vác~cíñá~téd p~éópl~é shó~úld ñ~ót ví~sít p~rívá~té ór~ públ~íc sé~ttíñ~gs íf~ théý~ hávé~ tést~éd pó~sítí~vé fó~r CÓV~ÍD-19 íñ~ thé p~ríór~ 10 dáýs~ ór ár~é éxp~éríé~ñcíñ~g CÓV~ÍD-19 sý~mptó~ms.]

[Dó Í ñ~ééd t~ó wéá~r á má~sk át~ á hós~pítá~l ór h~éált~h clí~ñíc¿~]

[Ýés, á~bsól~útél~ý.]

[“Thé ñ~éw CD~C (más~k) gúí~délí~ñés d~ó ñót~ áppl~ý tó h~éált~h cár~é fác~ílít~íés,” B~árró~ñ sáí~d.]

[Áccó~rdíñ~g tó C~DC éx~pért~s: “Stá~ff, pá~tíéñ~ts, ré~sídé~ñts á~ñd ví~sító~rs sh~óúld~ cóñt~íñúé~ tó wé~ár má~sks á~s réc~ómmé~ñdéd~ íñ ál~l héá~lth c~áré f~ácíl~ítíé~s.”]

[Clíc~k hér~é tó s~éé CD~C réc~ómmé~ñdát~íóñs~ fór h~éált~h cár~é fác~ílít~íés.]

[Whý í~s ít ñ~écés~sárý~ tó ké~ép wé~áríñ~g á má~sk íñ~ á hós~pítá~l ór h~éált~h clí~ñíc¿~]

[“Péóp~lé wh~ó áré~ cómí~ñg íñ~tó hó~spít~áls á~ré sí~ck. Só~mé má~ý ñót~ hávé~ récé~ívéd~ théí~r vác~cíñé~s ýét~. Théý~ áré v~úlñé~rábl~é áñd~ ýóú d~óñ’t w~áñt t~ó trá~ñsmí~t áñ í~ñféc~tíóñ~ tó th~ósé í~ñdív~ídúá~ls,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[“Hóspítál wórkérs áré théré tó prótéct óúr pátíéñts. Íf théré’s áñý pótéñtíál rísk fór ús tó tráñsmít sóméthíñg tó óúr pátíéñts, théñ wé ñééd tó mítígáté thát rísk,” shé sáíd. “Péóplé whó áré síck dóñ’t hávé á chóícé ábóút cómíñg íñtó thé hóspítál úñlíké péóplé góíñg tó réstáúráñts ór cóñcérts whó hávé thé óptíóñ tó gó ór ñót gó.”]

[Íf Í’m~ tákí~ñg á t~ríp, s~hóúl~d Í wé~ár á m~ásk¿~]

[Ýés. “Í~f ýóú~ áré g~óíñg~ óñ áñ~ áírp~láñé~, fédé~rál l~áw ré~qúír~és ýó~ú tó w~éár á~ másk~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Wéár~íñg m~ásks~ íñ áí~rpór~ts áñ~d óñ á~írpl~áñés~ ís ñó~t óñl~ý thé~ láw. Í~t’s á g~réát~ ídéá~ bécá~úsé t~hésé~ sétt~íñgs~ áré v~érý c~rówd~éd. Áñ~d, ít’s~ ímpó~ssíb~lé tó~ kñów~ hów m~áñý p~éópl~é óñ t~hé fl~íght~ áré f~úllý~ vácc~íñát~éd.]

[Rémí~ñd mé~ ágáí~ñ, whá~t dóé~s ít m~éáñ t~ó bé ‘f~úllý~ vácc~íñát~éd’¿]

[Péóp~lé ár~é cóñ~sídé~réd “f~úllý~ vácc~íñát~éd” tw~ó wéé~ks áf~tér r~écéí~víñg~ théí~r séc~óñd d~ósé ó~f á vá~ccíñ~é, lík~é Pfí~zér ó~r Mód~érñá~, ór tw~ó wéé~ks áf~tér r~écéí~víñg~ síñg~lé-dó~sé vá~ccíñ~és lí~ké Jó~hñsó~ñ & Jóh~ñsóñ~.]

[Whó c~áñ st~óp wé~áríñ~g más~ks mó~st óf~ thé t~ímé¿~]

[“Íf ýóú’ré fúllý váccíñátéd áñd ýóú lívé íñ á hóúséhóld whéré évérýbódý élsé hás bééñ váccíñátéd áñd áll thésé péóplé thát ýóú lívé wíth hávé thé ábílítý tó fúllý réspóñd íf théý gét áñ íñféctíóñ, (ñó óñé íñ thé hóúséhóld) ñééds tó wéár másks,” Bárróñ sáíd.]

[“Íf ýó~ú’ré b~éýóñ~d thé~ twó-w~éék w~íñdó~w (áft~ér gé~ttíñ~g ýóú~r séc~óñd d~ósé) á~ñd ýó~ú’ré h~éált~hý áñ~d áré~ áblé~ tó há~vé áñ~ áppr~óprí~áté r~éspó~ñsé t~ó thé~ vácc~íñé, ý~óú cá~ñ dó á~lmós~t áñý~thíñ~g wít~híñ r~éásó~ñ.”]

[Ám Í s~áfér~ óútd~óórs~¿ Dó Í~ ñééd~ á más~k óút~sídé~¿]

[Ñó, ýó~ú dóñ~’t ñéé~d á má~sk íñ~ móst~ óútd~óór s~éttí~ñgs. Ý~óú ár~é múc~h sáf~ér óú~tsíd~é. Thé~ vírú~s hás~ ñévé~r spr~éád é~ásíl~ý óút~dóór~s. Úñl~éss ý~óú ár~é clú~stér~éd íñ~ á vér~ý cró~wdéd~ sétt~íñg ó~útdó~órs, í~t’s fí~ñé ñó~t tó w~éár á~ másk~ íñ óú~tdóó~r sét~tíñg~s.]

[Whát~’s góí~ñg óñ~ wíth~ kíds~¿ Íf Í~ hávé~ chíl~dréñ~ úñdé~r ágé~ 12, shóú~ld Í k~éép w~éárí~ñg á m~ásk¿~ Dó kí~ds ñé~éd tó~ kéép~ wéár~íñg m~ásks~¿]

[Páréñts óf ýóúñgér chíldréñ shóúld kéép prótéctíñg thém. Íf páréñts óf ýóúñgér chíldréñ áré íñ crówdéd íñdóór séttíñgs, théý shóúld kéép wéáríñg másks só théý dóñ’t bríñg áñ íñféctíóñ tó théír chíldréñ. Íñ áddítíóñ, ít’s ésséñtíál fór chíldréñ tó kéép wéáríñg másks íñ crówdéd íñdóór séttíñgs.]

[Óvér~ thé l~ást m~óñth~, Bárr~óñ sá~íd ch~íldr~éñ ág~és 9 tó~ 12 hád t~hé hí~ghés~t rát~é óf í~ñféc~tíóñ~s.]

[Fór c~híld~réñ á~ñd té~éñs á~gés 12 á~ñd ól~dér, v~áccí~ñés ñ~ów ár~é fré~é áñd~ éásý~ tó gé~t thr~óúgh~ wálk~-íñ vá~ccíñ~é clí~ñícs~. Clíc~k hér~é tó l~éárñ~ hów t~ó gét~ vácc~íñés~ áñd c~líck~ héré~ tó lé~árñ á~bóút~ vácc~íñés~ fór k~íds á~ñd té~éñs á~gés 12 á~ñd ól~dér.]

[Whát~ íf Í’m~ fúll~ý vác~cíñá~téd b~út Í’m~ ñót c~ómfó~rtáb~lé tá~kíñg~ óff m~ý más~k ýét~¿]

[Máñý~ péóp~lé fé~él mó~ré có~mfór~tábl~é cóñ~tíñú~íñg t~ó wéá~r más~ks íñ~ crów~déd s~éttí~ñgs l~íké g~rócé~rý st~órés~, háír~ sáló~ñs áñ~d gým~s.]

[“Íf ýó~ú áré~ úñcó~mfór~tábl~é rém~óvíñ~g ýóú~r más~k, úsé~ ýóúr~ ówñ j~údgm~éñt. Ý~óú dó~ñ’t há~vé tó~ táké~ ít óf~f,” Bár~róñ s~áíd.]

[Wóúl~d ýóú~ wórk~ óút í~ñ á gý~m wít~hóút~ á más~k¿]

[Ñó. “Í w~óúld~ prób~áblý~ stíl~l wéá~r á má~sk íñ~ á gým~.”]

[Whéñ~ ýóú g~ét ýó~úr há~ír dó~ñé, wí~ll ýó~ú kéé~p wéá~ríñg~ á más~k¿]

[Ýés. B~árró~ñ kñó~ws th~át bó~th sh~é áñd~ hér h~áírd~réss~ér ár~é fúl~lý vá~ccíñ~átéd~. Stíl~l, thé~ sétt~íñg í~s cró~wdéd~ áñd í~t’s ím~póss~íblé~ tó kñ~ów hó~w máñ~ý óth~ér st~ýlís~ts áñ~d clí~éñts~ hávé~ bééñ~ fúll~ý vác~cíñá~téd.]

[Só, sh~é áñd~ hér h~áírd~réss~ér ár~é cóñ~tíñú~íñg t~ó wéá~r más~ks.]

[“Í déf~íñít~élý w~órrý~ móré~ ábóú~t íñd~óór á~ctív~ítíé~s,” shé~ sáíd~.]

[Shóú~ld ýó~ú wéá~r á má~sk át~ áñ óú~tdóó~r cóñ~cért~¿]

[Ít dé~péñd~s óñ t~hé cí~rcúm~stáñ~cés á~ñd sé~ttíñ~g.]

[Bárróñ ís pláññíñg tó éñjóý hér fírst cóñcért sóóñ át Réd Rócks Ámphíthéátér. Shé’s thrílléd tó héár músícíáñs fróm thé Cólórádó Sýmphóñý pérfórm lívé ágáíñ. Máñágérs fór bóth Réd Rócks áñd thé sýmphóñý hávé éxcélléñt CÓVÍD-19 sáfétý prótócóls, Bárróñ sáíd.]

[Stíl~l, íf B~árró~ñ ís í~ñ á cr~ówdé~d sét~tíñg~ óútd~óórs~, shé’s~ pláñ~ñíñg~ tó wé~ár á m~ásk.]

[“Sómé~ óf th~ís ís~ rélá~téd t~ó hów~ múch~ rísk~ ýóú á~ré wí~llíñ~g tó t~áké,” B~árró~ñ sáí~d. “Mý l~évél~ óf có~ñcér~ñ ís g~óíñg~ tó bé~ hígh~ér th~áñ mó~st bé~cáús~é Í dó~ñ’t wá~ñt tó~ gét s~íck ó~r íñf~éct á~ñý óf~ mý pá~tíéñ~ts.”]

[Áré ý~óú dí~ñíñg~ íñdó~órs í~ñ rés~táúr~áñts~ wíth~óút w~éárí~ñg á m~ásk¿~]

[Ýés. “Í~ wóúl~d gó t~ó á ré~stáú~ráñt~ wíth~ óthé~r vác~cíñá~téd p~éópl~é,” Bár~róñ s~áíd.]

[Évéñ~ só, sh~é wáñ~ts tó~ bé cé~rtáí~ñ thá~t rés~táúr~áñt m~áñág~érs á~ré fó~llów~íñg á~ll pr~ótóc~óls á~ñd th~át sé~rvér~s áré~ wéár~íñg m~ásks~.]

[“Í míg~ht pú~t mý m~ásk ó~ñ whé~ñ Í’m c~lósé~ tó th~é sér~vér ó~r whé~ñ Í gó~ tó th~é bát~hróó~m,” Bár~róñ s~áíd.]

[Ís ít~ sáfé~ tó sk~íp wé~áríñ~g más~ks íñ~ crów~déd ó~ffíc~és¿]

[Óñcé~ ágáí~ñ, thé~ prót~ócól~s dép~éñd ú~póñ t~hé sp~écíf~íc cí~rcúm~stáñ~cés, B~árró~ñ sáí~d.]

[“Ýóú hávé tó bé vérý cóñscíóús óf thé áír háñdlíñg sýstéms íñ ýóúr búíldíñg. Théré álsó áré qúéstíóñs ábóút hów cómfórtáblé ýóú áré wíth ýóúr óffícé mátés áñd whéthér théý hávé bééñ váccíñátéd ór ñót,” Bárróñ sáíd. “Sómé péóplé máý hávé réásóñs whý théý cóúldñ’t gét thé váccíñé. Pérháps théý’ré góíñg thróúgh chémóthérápý áñd théír dóctór tóld thém tó déláý thé váccíñé só théý cóúld gét thé fúll béñéfít óf ít óñcé théý cómplétéd chémóthérápý.”]

[Íf ýó~ú wór~k íñ á~ crów~déd s~éttí~ñg áñ~d ýóú~ hávé~ ñó wá~ý óf k~ñówí~ñg íf~ ýóúr~ có-wó~rkér~s áré~ fúll~ý vác~cíñá~téd, t~héñ í~t’s pr~óbáb~lý wí~sé tó~ kéép~ wéár~íñg á~ másk~, Bárr~óñ sá~íd.]

[Shóú~ld ch~íldr~éñ áñ~d téá~chér~s kéé~p wéá~ríñg~ másk~s íñ s~chóó~ls¿]

[Síñc~é mós~t chí~ldré~ñ áré~ ñót ý~ét fú~llý v~áccí~ñáté~d, más~ks ár~é éss~éñtí~ál íñ~ móst~ schó~óls.]

[Bárr~óñ ís~ hópé~fúl t~hát m~óst c~híld~réñ w~íll b~é ábl~é tó g~ét vá~ccíñ~átéd~ bý th~é fál~l.]

[Bé súré tó fóllów gúídáñcé fróm ýóúr lócál héálth óffícíáls áñd ýóúr schóól dístríct. Íf ýóú hávé áñý cóñcérñs, érr óñ thé sídé óf sáfétý áñd kéép wéáríñg á másk. Úñtíl thé páñdémíc ís óvér, másks hélp gréátlý íñ rédúcíñg thé spréád óf íñféctíóñ, Bárróñ sáíd.]

[Whát~’s thé~ bést~ wáý t~ó stá~ý sáf~é¿]

[Bárr~óñ ré~cómm~éñds~ kéép~íñg á~ clós~é éýé~ óñ ló~cál í~ñféc~tíóñ~ ráté~s íñ ý~óúr c~ómmú~ñítý~.]

[“Íf ýó~úr có~mmúñ~ítý h~ás hí~gh vá~ccíñ~átíó~ñ rát~és áñ~d pós~ítív~ítý r~átés~ óf lé~ss th~áñ 5% (mé~áñíñ~g féw~ér th~áñ 5% óf~ péóp~lé wh~ó áré~ gétt~íñg t~ésté~d fór~ CÓVÍ~D-19 áré~ tést~íñg p~ósít~ívé), t~héñ ý~óú cá~ñ féé~l mór~é cóm~fórt~áblé~ béíñ~g óút~ áñd á~bóút~,” Bárr~óñ sá~íd.]