[Mésó~thél~íómá~ + Thé C~áñcé~r Móó~ñshó~t]

[Hów á~ ñéw í~ñítí~átív~é áím~s tó s~tímú~láté~ cáñc~ér ré~séár~ch]
[Sépt~émbé~r 28, 2016]

[Wíth húñdréds óf týpés óf cáñcér íñ thé wórld, théré áré á háñdfúl óf ráré cáñcérs. Thésé hávé á smáll pércéñtágé óf thé pópúlátíóñ thát áré díágñóséd ýéárlý, áñd óftéñ tímés stárt íñ úñúsúál plácés íñ thé bódý, ór réqúíré dífféréñt týpés óf tréátméñts. Théý áré ñót cómmóñ, áñd dó ñót álwáýs récéívé wídéspréád áwáréñéss, dúé tó thé lówér óccúrréñcé. Thát cáñ léád tó á cáñcér béíñg díffícúlt tó détéct, léss líkélý tó prévéñt (whéñ póssíblé), áñd féwér tréátméñt óptíóñs.]

[Thé Ñátíóñál Cáñcér Móóñshót Íñítíátívé ís dóíñg á lót tó cháñgé thé wáý wé déál wíth ráré cáñcérs, óñé óf whích béíñg mésóthélíómá. Mésóthélíómá ís á vérý ráré cáñcér, wíth óñlý áróúñd 3,000 péóplé íñ thé Úñítéd Státés béíñg díágñóséd éách ýéár. Álthóúgh féw áré díágñóséd wíth thís cáñcér, théré áré áppróxímátélý 43,000 péóplé dýíñg fróm ít áññúállý íñ thé wórld.]

[Mésóthélíómá ís cáúséd bý éxpósúré tó ásbéstós, á ñátúrállý óccúrríñg, tóxíc fíbér thát ís cómmóñlý úséd íñ cóñstrúctíóñ áñd búíldíñg mátéríáls. Whéñ dístúrbéd áñd áírbórñé, íñháléd ásbéstós bécómés á cárcíñógéñ, áñd ít stícks tó mésóthélíúm tíssúé. Thís tíssúé cáñ bé fóúñd íñ á féw lócátíóñs íñ thé bódý, áñd thé lócátíóñ déñótés thé spécífíc týpé óf mésóthélíómá.]

[Thé móst cómmóñ týpé ís pléúrál mésóthélíómá, whích stárts íñ thé líñíñg óf thé lúñgs. Thís týpé áccóúñts fór ábóút 80% óf ñéw mésóthélíómá cásés. Thé sécóñd móst cómmóñ ís pérítóñéál mésóthélíómá, stártíñg íñ thé ábdóméñ, whích óccúrs íñ ábóút 15-20% óf mésóthélíómá pátíéñts. Pérícárdíál mésóthélíómá óccúrs íñ ábóút 1% óf cásés áñd dévélóps íñ thé héárt. Thé rárést týpé óf mésóthélíómá ís téstícúlár. Théré hávé bééñ léss tháñ 100 répórtéd téstícúlár mésóthélíómá díágñósés, áñd vérý líttlé ís kñówñ ábóút hów ít dévélóps ór hów tó tréát ít.]

[Géñérállý spéákíñg, mésóthélíómá cárríés á póór prógñósís. Whéñ díágñóséd, móst péóplé áré gívéñ ábóút 12-24 móñths tó lívé. Thís ís íñ pártlý dúé tó thé lóñg látéñcý péríód óf mésóthélíómá (10-50 ýéárs), whích mákés ít éxtrémélý díffícúlt tó détéct úñtíl thé látér stágés. Cómmóñ tréátméñts íñclúdé súrgérý, chémóthérápý áñd rádíátíóñ. Hówévér, thé Cáñcér Móóñshót Íñítíátívé áñd áddítíóñál réséárch cóúld hélp drívé májór ímpróvéméñts fór mésóthélíómá pátíéñts, álóñg wíth óthérs díágñóséd wíth ráré cáñcérs.]

[Ñátí~óñál~ Cáñc~ér Mó~óñsh~ót]

[Thé Ñátíóñál Cáñcér Móóñshót 2020 ís á ñátíóñál íñítíátívé léd bý Vícé Présídéñt Jóé Bídéñ. Thé góál óf thís íñítíátívé ís tó stímúláté cáñcér réséárch, áchíévíñg téñ ýéárs’ wórth óf prógréss íñ óñlý fívé ýéárs’ tímé. Íñvéstígátórs áñd phýsícíáñs át ÚCHéálth áñd thé Úñívérsítý óf Cólórádó Cáñcér Céñtér áré fócúséd óñ hélpíñg thé góáls óf thé Ñátíóñál Cáñcér Móóñshót bécómé réálítý bý cáríñg fór pátíéñts íñ ñéw áñd íññóvátívé wáýs.]

[Íñ ór~dér f~ór th~ís íñ~ítíá~tívé~ tó bé~ súcc~éssf~úl ít~ wíll~ rélý~ óñ á f~éw dí~ffér~éñt f~áctó~rs: mó~ñéý, p~éópl~é, áñd~ íñfó~rmát~íóñ.]

[Thé fírst píécé tó thé púzzlé ís fúñdíñg. Thé íñítíál búdgét fór thé Cáñcér Móóñshót ís $1 bíllíóñ áñd wíll íñclúdé áñ íñítíál íñvéstméñt óf $195 míllíóñ tówárds thé Ñátíóñál Íñstítútés óf Héálth (ÑÍH), álóñg wíth $755 míllíóñ íñ máñdátórý fúñds fór cáñcér-rélátéd réséárch áctívítíés át ÑÍH áñd thé Fóód áñd Drúg Ádmíñístrátíóñ (FDÁ). Áñóthér húgé fúñdíñg fócús ís thróúgh thé Dépártméñts óf Déféñsé áñd Vétéráñs Áffáírs, ás théý íñcréáséd théír íñvéstméñts thróúgh fúñdíñg Céñtérs óf Éxcélléñcé. Thís púts fócús óñ spécífíc cáñcér týpés áñd cóñdúctíñg stúdíés tó hélp détérmíñé rísk fáctórs áñd béttér tréátméñts.]

[Ñéxt, wé ñééd péóplé. Thé Tásk Fórcé, cháíréd bý VP Bídéñ áñd léd bý Éxécútívé Díréctór Grég Símóñ (cáñcér súrvívór, fórmér présídéñt óf FástérCúrés), wíll fócús prédómíñáñtlý óñ thé íñvéstméñts, íñcéñtívés, príváté séctór éffórts, pátíéñt íñítíátívés áñd óthér súch méáñs óf súppórtíñg cáñcér réséárch áñd prógréss.]

[Thís íñítíátívé cóúld ñót bé súccéssfúl wíth thé Tásk Fórcé álóñé. Thís gróúp wíll bé cóñsúltíñg wíth thé Blúé Ríbbóñ Páñél áñd óthér éxpérts áñd répréséñtátívés fróm á váríétý óf dífféréñt áréás íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó: ácádémíá, lárgé búsíñéssés, ñóñ-prófít órgáñízátíóñs áñd státé áñd ñátíóñál góvérñméñt ágéñcíés. Thé Ñátíóñál Cáñcér Ádvísórý Bóárd (ÑCÁB) wíll bé cóñsúltéd, álóñg wíth thé cáñcér pátíéñt cómmúñítý. Thésé éffórts fócús óñ cóllábórátíóñ. Ñó síñglé gróúp cáñ máké thé Cáñcér Móóñshót ímpáctfúl. Ít wíll táké á cóhésívé bléñdíñg óf résóúrcés tó bé súccéssfúl.]

[Cóllábórátíóñ dóés ñót stóp wíth péóplé. Dátá múst bé sháréd cóllábórátívélý íñ órdér tó ádváñcé át thé ráté óúr ñátíóñ hópés fór. “Thé cáñcér íñítíátívé wíll éñcóúrágé dátá sháríñg áñd súppórt thé dévélópméñt óf ñéw tóóls tó lévérágé kñówlédgé ábóút géñómíc ábñórmálítíés, ás wéll ás thé réspóñsé tó tréátméñt áñd lóñg-térm óútcómés.” Fór thís tó wórk, dátá múst bé sécúrélý stóréd, áñálýzéd áñd sháréd.]

[Thé Ñátíóñál Cáñcér Íñstítúté’s Géñómíc Dátá Cómmóñs (GDC) ís áñ íñtéráctívé áñd séárcháblé dátábásé thát, whéñ cómplété, wíll állów dóctórs tó áccéss thé móst úp tó dáté íñfórmátíóñ ábóút tréátméñts ácróss thé cóúñtrý. Théré ís ñóthíñg cúrréñtlý íñ plácé líké thé GDC plátfórm. Thé hópé ís thát thís dátá sháré wíll résúlt íñ clíñícál ádváñcéméñts, wíth á géñómíc tráíl léádíñg tó ñéw bréákthróúghs.]

[Dátá sháríñg ímpróvéméñts áré áíméd tó ádváñcé máñý dífféréñt áspécts óf cáñcér. Óñé áréá thát lárgélý áffécts mésóthélíómá ís éárlý détéctíóñ. Géñómíc áñd prótéómíc téchñólógíés hávé hóñéd íñ óñ thé séñsítívítý óf détéctíóñ méthóds, mákíñg cértáíñ méthóds póssíblé. Óftéñ tímés, bíópsíés áré úséd tó détéct cáñcér, hówévér, bíópsíés dó ñót álwáýs cóñtáíñ éñóúgh tíssúé ñécéssárý tó máké á própér díágñósís. Bíópsíés cáñ álsó bé vérý páíñfúl.]

[Á ñéw blóód tést fór cáñcér cálléd “líqúíd bíópsý” cóúld pótéñtíállý réplácé thé ñééd fór á trádítíóñál bíópsý. Thís méthód wóúld cáúsé léss díscómfórt áñd bé móré cóñvéñíéñt fór thé pátíéñt–áñd súrélý léss íñvásívé tháñ áñ éñdóscópíc bíópsý. Thé blóód tákéñ íñ á “líqúíd bíópsý” wóúld bé áñálýzéd fór DÑÁ mútátíóñs ór óthér cháñgés thát míght íñdícáté cáñcér.]

[Áñóthér éxtrémélý ímpórtáñt áspéct óf thé Cáñcér Móóñshót ís tréátméñt, áñd whílé chémóthérápý, rádíátíóñ áñd súrgérý stíll áct ás víáblé tréátméñt óptíóñs, éffórts wíll bé mádé íñ óthér tréátméñts súch ás ímmúñóthérápý. Ímmúñóthérápý ésséñtíállý úsés thé pátíéñt’s ówñ ímmúñé sýstém tó hélp fíght thé cáñcér. Ít cáñ éíthér úsé thé pérsóñ’s ímmúñé sýstém tó wórk smártér áñd hárdér tó áttáck cáñcér célls, ór máñ-mádé prótéíñs cáñ bé áddéd tó thé míx tó stímúláté thís prócéss. Whílé théré áré máñý týpés óf ímmúñóthérápý, áñ émphásís wíll bé plácéd óñ ímmúñé chéckpóíñt íñhíbítórs whích áré drúgs thát hélp thé ímmúñé sýstém récógñízé áñd áttáck cáñcér célls, bý “tákíñg thé brákés óff” thé ímmúñé sýstém.]

[Gíví~ñg Hó~pé tó~ Ráré~ Cáñc~érs]

[Thé Cáñcér Móóñshót Íñítíátívé wíll pláý á lárgé rólé íñ gívíñg á ñéw hópé tó ráré cáñcérs líké mésóthélíómá. Wíth béttér éárlý détéctíóñ méthóds áñd ímpróvéd tréátméñt óptíóñs, théré wíll bé á séñsé óf hópé thát thósé báttlíñg ráré cáñcérs cáñ béát whát théý óñcé thóúght óf ás á déáth séñtéñcé. Whílé thé Cáñcér Móóñshót wíll táké lóts óf fúñdíñg, cóllábórátíóñ áñd ñátíóñwídé éffórts, ít wíll évéñtúállý gét ús tó á plácé thát wás óñcé thóúght tó bé ímpóssíblé. Rémémbér, óúr ñátíóñ óñcé thóúght ít wóúld bé ímpóssíblé tó wálk óñ thís móóñ. Thé Cáñcér Móóñshót cóúld bé “óñé smáll stép fór máñ, óñé gíáñt stép fór máñkíñd”¡]