[Béhá~víór~ál hé~álth~ spéc~íálí~st hé~lps p~átíé~ñt fí~ñd pú~rpós~é áñd~ stáb~ílít~ý]

[Á ýóú~ñg má~ñ wít~h dév~élóp~méñt~ál áñ~d psý~chíá~tríc~ chál~léñg~és há~d str~úggl~éd fó~r ýéá~rs.]

[Théñ~ hé fó~úñd m~éáñí~ñg áñ~d stá~bílí~tý th~áñks~ tó áñ~ óútp~átíé~ñt pr~ógrá~m át] [ÚCHé~álth~ Párk~víéw~ Médí~cál C~éñté~r].

[Hé ló~vés t~hé pr~ógrá~m só m~úch t~hát h~é pró~údlý~ ñów c~álls~ ít hí~s “jób~” áñd á~sks é~ách ñ~íght~ íf hé~ wíll~ bé “gó~íñg t~ó wór~k tóm~órró~w.”]

[Bárb~árá T~ólmá~ñ ís á~ béhá~víór~ál hé~álth~ spéc~íálí~st wí~th th~é] [ÚCHé~álth~ Párk~víéw~ Ádúl~t Psý~ch Ré~háb] [próg~rám.]

[Thé ý~óúñg~ máñ’s~ páré~ñts s~áý Tó~lmáñ~ hás b~ééñ ñ~óthí~ñg sh~órt ó~f á lí~fésá~vér f~ór th~éír f~ámíl~ý.]

[Théí~r sóñ~, whó h~ád bé~éñ st~rúgg~líñg~ fór ý~éárs~ íñ gr~óúp h~ómés~ ñów t~hrív~és wí~th st~rúct~úré, p~úrpó~sé, áñ~d á ré~ñéwé~d séñ~sé óf~ íñdé~péñd~éñcé~.]

[“Wé té~ll Bá~rb th~át sh~é hél~péd s~ávé h~ís lí~fé,” hí~s pár~éñts~ sáíd~. “Ñót b~écáú~sé hé~ wás í~ñ méd~ícál~ díst~réss~, bút b~écáú~sé sh~é hél~péd h~ím gé~t bác~k tó l~ívíñ~g ás ñ~órmá~l á lí~fé ás~ póss~íblé~. Wé th~íñk ó~f hér~ ás hí~s gúá~rdíá~ñ áñg~él.”]

[Tólm~áñ há~s béé~ñ wít~h] [ÚCHé~álth~ Párk~víéw~] [fór 25 ýéárs, dédícátíñg móst óf hér cáréér tó thé Ádúlt Psých Réháb prógrám. Síñcé 2001, shé hás léd ópérátíóñs, fácílítátéd thérápéútíc gróúps, áñd wórkéd clósélý wíth cómmúñítý pártñérs tó éñsúré cóñtíñúítý óf cáré fór pátíéñts fácíñg cómpléx psýchíátríc áñd dévélópméñtál chálléñgés.]

[Hér c~líñí~cál é~xpér~tísé~ ís má~tché~d bý h~ér pé~rsóñ~ál íñ~vést~méñt~ íñ év~érý p~átíé~ñt sh~é séé~s.]

[“Thís~ ís mó~ré th~áñ á j~ób. Ít~’s mý p~ássí~óñ,” Tó~lmáñ~ sáíd~. “Í lóv~é mý p~átíé~ñts, á~ñd Í’m~ grát~éfúl~ tó bé~ párt~ óf á p~rógr~ám th~át má~kés á~ díff~éréñ~cé.”]

[Hóspítál léádérs récógñízéd Tólmáñ fór hér éxcélléñcé áñd dédícátíóñ thís ýéár whéñ shé bécámé Párkvíéw’s fírst récípíéñt óf thé Áspéñ Áwárd, á sýstémwídé hóñór thát célébrátés ñóñ-ñúrsíñg émplóýéés whó démóñstráté éxtráórdíñárý cómmítméñt, cómpássíóñ, áñd éxcélléñcé íñ cáré.]

[Thé ñómíñátíóñs súbmíttéd óñ Tólmáñ’s béhálf páíñtéd á píctúré óf á léádér whó ís ás cómpássíóñáté ás shé ís skílléd. Fámílíés déscríbéd hów hér dédícátíóñ góés béýóñd thé wálls óf thé clíñíc, próvídíñg stábílítý ñót óñlý fór pátíéñts bút álsó fór théír lóvéd óñés.]

[Óñé ñ~ómíñ~átór~ práí~séd h~ér hó~ñést~ý áñd~ sélf~léss~ñéss~, sáýí~ñg sh~é ís “t~hé kí~ñd óf~ pérs~óñ ýó~ú wáñ~t óñ ý~óúr s~ídé.”]

[Óthé~rs ém~phás~ízéd~ thé é~ñvír~óñmé~ñt Tó~lmáñ~ hás b~úílt~. Tháñ~ks tó~ hér, t~hé pr~ógrá~m fós~térs~ íñcl~úsíó~ñ, díg~ñítý~, áñd g~rówt~h.]

[“Bárb~’s léá~dérs~híp é~ñsúr~és th~át év~érý p~érsó~ñ ís s~ééñ, h~éárd~ áñd s~úppó~rtéd~,” á ñóm~íñát~ór wr~óté. “H~ér dé~dícá~tíóñ~ tráñ~sfór~ms lí~vés.”]

[Tólm~áñ sá~íd sh~é plá~ñs tó~ cóñt~íñúé~ hér w~órk ú~ñtíl~ rétí~rémé~ñt. Úñ~tíl t~héñ, s~hé ré~máíñ~s dév~ótéd~ tó hé~r pát~íéñt~s áñd~ thé p~rógr~ám sh~é hás~ hélp~éd sh~ápé.]

[“Í plá~ñ tó s~táý h~éré á~s lóñ~g ás Í~ cáñ,” s~hé sá~íd. “Th~ís wó~rk mé~áñs é~vérý~thíñ~g tó m~é.”]

[Thé Áspéñ Áwárd, íñspíréd bý thé résílíéñcé áñd íñtércóññéctédñéss óf áspéñ tréés, réflécts thé válúés thát úñíté áñd stréñgthéñ ÚCHéálth téáms ácróss thé sýstém áñd récógñízés stáff fór á jób wéll dóñé. Ñómíñátíóñs cáñ bé mádé bý fíllíñg óút] [thís~ fórm~.]