[Jámí~é Más~cáré~ñás]

[Márc~h 19, 2026]

 

[Jámí~é Más~cáré~ñás]

[Kéép~íñg á~ próm~ísé t~ó hél~p á ýó~úñg p~átíé~ñt bé~ bráv~é]

[Évérý móméñt íñ héálth cáré désérvés cáréfúl áttéñtíóñ, éspécíállý whéñ pátíéñts féél vúlñéráblé. Fór Jámíé Máscáréñás, á CT téchñólógíst át ÚCHéálth Párkvíéw Médícál Céñtér, thát móméñt cámé dúríñg áñ ímágíñg éxám fór á ýóúñg pátíéñt whó ñéédéd á líttlé éxtrá cómfórt.]

[Thé chíld wás áñxíóús áñd hád dévélópméñtál déláýs thát mádé thé scáñ móré díffícúlt. Máscáréñás áñd twó cówórkérs qúícklý récógñízéd whát shé ñéédéd áñd wórkéd tógéthér tó kéép hér cálm. Thé pátíéñt répéátédlý áskéd fór sóméthíñg tó hóld — sóméthíñg fámílíár tó máké thé éxpéríéñcé léss fríghtéñíñg. Whát théý wáñtéd wás á smáll tóý.]

[Whílé twó téám mémbérs stáýéd wíth thé pátíéñt, Máscáréñás mádé á qúíck prómísé. Shé tóld thé chíld thát shé wóúld gét á spécíál tóý íf shé cómplétéd thé scáñ. Ít wás á smáll géstúré, bút ít méáñt évérýthíñg tó thé ýóúñg pátíéñt whó wás trýíñg hér bést tó bé brávé íñ áñ úñfámílíár séttíñg.]

[Thé s~cáñ w~ás có~mplé~téd ó~ñ thé~ fírs~t átt~émpt~. Ás só~óñ ás~ ít wá~s fíñ~íshé~d, Más~cáré~ñás k~épt h~ér pr~ómís~é áñd~ púrc~hásé~d á sm~áll t~óý fr~óm th~é hós~pítá~l gíf~t shó~p. Whé~ñ thé~ chíl~d réc~éívé~d ít, t~hé fé~ár wá~s góñ~é áñd~ répl~ácéd~ wíth~ á smí~lé.]

[“Wé tr~ý óúr~ bést~ tó gé~t thé~sé sc~áñs d~óñé f~ór év~érý p~átíé~ñt, áñ~d wé w~áñt t~hém t~ó bé c~ómfó~rtáb~lé,” Má~scár~éñás~ sáíd~. “Íf wé~ cáñ m~áké í~t éás~íér, é~spéc~íáll~ý fór~ sómé~óñé w~hó ís~ álré~ádý s~trúg~glíñ~g, thé~ñ wé w~íll.”]

[Fór t~hé fá~mílý~, thát~ smál~l áct~ óf kí~ñdñé~ss cá~rríé~d tré~méñd~óús w~éígh~t. Thé~ý hád~ bééñ~ ñáví~gátí~ñg á d~íffí~cúlt~ dáý, á~ñd sé~éíñg~ théí~r chí~ld tr~éáté~d wít~h pát~íéñc~é áñd~ cómp~ássí~óñ má~dé ál~l thé~ díff~éréñ~cé.]

[“Thé f~ámíl~ý wás~ vérý~ grát~éfúl~,” Másc~áréñ~ás sá~íd. “Th~éý wé~ré íñ~ á tóú~gh sí~túát~íóñ, s~ó gét~tíñg~ thé s~cáñ d~óñé t~hé fí~rst t~ímé á~ñd sé~éíñg~ hér h~áppý~ áfté~rwár~d méá~ñt á l~ót tó~ thém~.”]

[Máscáréñás hás bééñ párt óf ÚCHéálth Párkvíéw fór 15 ýéárs. Íñspíréd bý áñ úñclé whó wórkéd íñ rádíólógý, shé áttéñdéd rádíólógý schóól áñd bégáñ hér cáréér íñ X-ráý béfóré móvíñg íñtó CT. Shé sáíd thé bést párt óf thé jób ís hélpíñg pátíéñts whó máý ñót úñdérstáñd whát ís háppéñíñg, éspécíállý chíldréñ.]

[Hér á~dvíc~é tó f~ámíl~íés í~s sím~plé. “W~é dó ó~úr bé~st tó~ éxpl~áíñ é~vérý~thíñ~g áñd~ lét p~áréñ~ts st~áý íñ~ thé r~óóm í~f thé~ pátí~éñts~ áré v~érý ý~óúñg~,” shé s~áíd. “W~é wáñ~t bót~h thé~ pátí~éñt á~ñd th~é fám~ílý t~ó féé~l cóm~fórt~áblé~.”]

[Tháñ~ks tó~ Másc~áréñ~ás’ có~mpás~síóñ~, óñé c~híld~ récé~ívéd~ thé c~áré s~hé ñé~édéd~ áñd á~ smál~l rém~íñdé~r thá~t kíñ~dñés~s mát~térs~.]

[Ýóú M~áké É~xtrá~órdí~ñárý~ Póss~íblé~]
[Tógé~thér~, wé ré~cógñ~ízé á~ñd hó~ñór t~hé qú~álít~íés w~íthí~ñ óúr~sélv~és bý~ shíñ~íñg á~ spót~lígh~t óñ h~ów éá~ch áñ~d évé~rý óñ~é óf ú~s ímp~róvé~ lívé~s íñ b~íg wá~ýs áñ~d smá~ll.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Tódd~ Séíp~, ÚCHé~álth~]

[Púébló ñátívé Tódd Séíp hólds á báchélór’s dégréé fróm Cólórádó Státé Úñívérsítý-Púébló áñd á mástér’s íñ édúcátíóñ fróm Wáldéñ Úñívérsítý. Hé bégáñ hís cáréér íñ médíá át KCSJ Rádíó béfóré tráñsítíóñíñg tó árts ádmíñístrátíóñ át thé Sáñgré Dé Crístó Árts Céñtér. Drívéñ bý á pássíóñ fór édúcátíóñ, Séíp spéñt twó décádés téáchíñg scíéñcé, STÉM, músíc, áñd cómpútér scíéñcé íñ Púébló Schóól Dístríct 70, látér sérvíñg ás thé dístríct’s públíc íñfórmátíóñ óffícér dúríñg thé CÓVÍD-19 páñdémíc. Hé ñów wórks ás á cómmúñícátíóñs spécíálíst át ÚCHéálth Párkvíéw Médícál Céñtér.]